1.0ñÙ°×�+ &QOM:Broadcast::6507757757268713448:LOC*ä* àåˆÔ´£÷Ø*" OCESN844409F*" OCESN844508F*" OCESN7575F*" OCESN7289F*" OCESN7565F*" OCESN7522F*" OCESN7544F*" OCESN7534F*" OCESN7226F*" OCESN844412F*" OCESN7516F*" OCESN844521F*" OCESN844414F*" OCESN7281F*" OCESN7571F*" OCESN7242F*" OCESN7297F0 Rë Y SLaufende Bauarbeiten an der Hochgeschwindigkeitslinie in Roeux, nördlich von Arrasde O ITravaux en cours sur la ligne à grande vitesse à Roeux, au nord d'Arrasfr O IObras en curso en la línea de alta velocidad en Roeux, al norte de Arrases K EWork is underway on the high-speed rail line in Roeux, north of Arrasen L FLavori in corso sulla Linea ad alta velocità a Roeux, a nord di Arrasit Q KWerkzaamheden aan de hogesnelheidsspoorlijn in Roeux, ten noorden van ArrasnlZÇ$ ¦ Ÿ

Vom 17. August bis zum 12. Dezember 2026 findenauf der Hochgeschwindigkeitslinie in Roeux, nördlich von Arras, Arbeiten zur Erneuerung der Weichen statt.

Daherwerden einige TERGV-Züge der Typen K90+, K92+ und K94+ während dieses Zeitraums angepasst (Fahrplanänderungen, Streckenverkürzungen und punktuelle Ausfälle von Haltestellen).

Die hier aufgeführten Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ² «

Des travaux de renouvellement des appareils de voie sont en cours sur la ligne à grande vitesse à Roeux, au nord d'Arras du 17 août au 12 décembre 2026.

En conséquence, certains TERGV K90+, K92+ et K94+ sont adaptés durant cette période (modification d'horaires, limitation de parcours et suppressions ponctuelles d'arrêts).

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr Ñ Ê

Del 17 de agosto al 12 de diciembre de 2026 se están llevando a cabo obras de renovación de los dispositivos de víaen la línea de alta velocidad en Roeux, al norte de Arras.

Por ello,algunos trenes TERGV K90+, K92+ y K94+ sufrirán cambios de horario durante este periodo (cambios de horario, limitación del recorrido y supresiones puntuales de paradas).

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es þ ÷

Work to replace track equipment is underwayon the high-speed line in Roeux, north of Arras,from August 17 to December 12, 2026.

As a result,some TERGV K90+, K92+, and K94+ trains will be adjusted during this period (Change of schedules, route limitations, and occasional omissions of stops).

The timetables shown reflect these adjustments. 

For more details and information, follow this link

en ¾ ·

Dal 17 agosto al 12 dicembre 2026 sono in corso lavori di rinnovo degli impianti di binariosulla Linea ad alta velocità a Roeux, a nord di Arras.

Di conseguenza,alcuni treni TERGV K90+, K92+ e K94+ subiranno alcuni cambiamenti di orario durante questo periodo (Cambiamento di orario, limitazioni del percorso e soppressioni occasionali di fermate).

Gli orari riportati tengono conto di tali adeguamenti. 

Maggiori dettagli e informazioni al seguente link

it Ð É

Van 17 augustus tot en met 12 december 2026 vinden erop de hogesnelheidsspoorlijn bij Roeux, ten noorden van Arras, werkzaamheden plaats voor de vervanging van de spoorwissels.

Als gevolg hiervanworden sommige TERGV-treinen van de types K90+, K92+ en K94+ tijdens deze periode aangepast (wijzigingen in de dienstregeling, beperking van het traject en incidentele schrapping van haltes).

In de weergegeven dienstregelingen is rekening gehouden met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp¶ &QOM:Broadcast::3699119428285265979:LOC*‹ ¨ãšÔð£÷Ø*" OCESN832350F*" OCESN832351F*" OCESN832352F*" OCESN832346F*" OCESN832347F*" OCESN832348F*" OCESN832349F*" OCESN832342F*" OCESN832343F*" OCESN832344F*" OCESN832345F*" OCESN831394F*" OCESN832354F*" OCESN832356F*" OCESN831399F*" OCESN831398F*" OCESN96292F*" OCESN832306F*" OCESN832307F*" OCESN832308F*" OCESN832309F*" OCESN832302F*" OCESN96200F*" OCESN832303F*" OCESN832304F*" OCESN832305F*" OCESN96203F*" OCESN832300F*" OCESN96202F*" OCESN832301F*" OCESN96201F*" OCESN832317F*" OCESN832318F*" OCESN832319F*" OCESN832313F*" OCESN832314F*" OCESN832315F*" OCESN832316F*" OCESN832310F*" OCESN832311F*" OCESN832312F*" OCESN832330F*" OCESN832329F*" OCESN832324F*" OCESN832325F*" OCESN832326F*" OCESN832327F*" OCESN832320F*" OCESN832321F*" OCESN832322F*" OCESN832323F*" OCESN832340F*" OCESN832341F*" OCESN832339F*" OCESN832335F*" OCESN832336F*" OCESN832337F*" OCESN832338F*" OCESN832331F*" OCESN832332F*" OCESN832333F*" OCESN832334F*" OCESN96239F*" OCESN96238F*" OCESN96240F*" OCESN96244F*" OCESN96243F*" OCESN96242F*" OCESN96241F*" OCESN96248F*" OCESN96247F*" OCESN96245F*" OCESN96229F*" OCESN96228F*" OCESN96227F*" OCESN96233F*" OCESN96232F*" OCESN96231F*" OCESN96230F*" OCESN96237F*" OCESN96236F*" OCESN96235F*" OCESN96234F*" OCESN96219F*" OCESN96218F*" OCESN96217F*" OCESN96216F*" OCESN96222F*" OCESN96221F*" OCESN96220F*" OCESN96226F*" OCESN96225F*" OCESN96224F*" OCESN96223F*" OCESN96208F*" OCESN96207F*" OCESN96206F*" OCESN96205F*" OCESN96209F*" OCESN96211F*" OCESN96210F*" OCESN96215F*" OCESN96214F*" OCESN96213F*" OCESN96212F*" OCESN96282F*" OCESN96281F*" OCESN96152F*" OCESN96151F*" OCESN96272F*" OCESN96277F*" OCESN96262F*" OCESN96266F*" OCESN96265F*" OCESN96264F*" OCESN96263F*" OCESN96269F*" OCESN96267F*" OCESN96249F*" OCESN96251F*" OCESN96250F*" OCESN96254F*" OCESN96253F*" OCESN96252F*" OCESN96256F8Rë & 🧳Vergesst euer Gepäck nicht!de % 🧳N'oubliez pas vos bagages !fr + %🧳¡No os olvidéis de las maletas!es $ 🧳Don't forget your luggage!en $ 🧳Non dimenticate i bagagli!it ! 🧳Vergeet je bagage niet!nlZ‚ Œ …

🧳Vergessen Sie nichts! Bevor Sie Ihr Reiseziel erreichen, vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr gesamtes Gepäck dabei haben.

de { u

🧳 N'oubliez rien ! Avant d'arriver à destination, vérifiez que vous emportez tous vos bagages avec vous.

fr z t

🧳¡No te olvides de nada! Antes de llegar a tu destino, comprueba que te llevas todas las maletas contigo.

es | v

🧳Don't forget anything! Before you arrive at your Destination, make sure you have all your luggage with you.

en ‰ ‚

🧳Non dimenticate nulla! Prima di arrivare alla Destinazione, controllate di aver portato con voi tutti i vostri bagagli.

it n h

🧳Vergeet niets! Controleer voordat je op de bestemming aankomt of je al je bagage bij je hebt.

nlpô &QOM:Broadcast::3865134194777874191:LOC*É ¬”°Ô´£÷Ø*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87276782*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87296418*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87296442*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87296434*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87276741*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87296459*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87276774*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87272195*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87296616*&" OCESN849606F*StopArea:OCE87276766*&" OCESN849606F*StopArea:OCE872960048R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures hors quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÅ È Á

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Ourscamps und Longueil-Annel nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ½ ¶

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Ourscamps et Longueil-Annel . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ¬ ¥

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Ourscamps y Longueil-Annel. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es §  

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Ourscamps and Longueil-Annel stations. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ® §

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Ourscamps e Longueil-Annel. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ­ ¦

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perron zullen stoppeninde stations Ourscamps en Longueil-Annel. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich vooraan in de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp• &QOM:Broadcast::7403951263847279056:LOC*ê Ц°Ô´£÷Ø*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87296418*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87276782*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87296442*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87296434*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87296459*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87276741*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87297051*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87272195*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87296616*&" OCESN849630F*StopArea:OCE87276766*&" OCESN849630F*StopArea:OCE872960048R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures hors quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZæ ° ©

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Longueil-Annel nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesem Bahnhof fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ° ©

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Longueil-Annel . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr š “

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Longueil-Annel. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es “ Œ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformat Longueil-Annel Station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en Ÿ ˜

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non arriveranno alla banchinadellastazione di Longueil-Annel. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¨ ¡

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station Longueil-Annel zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp‚ &QOM:Broadcast::6730602946979634223:LOC*× ð¥ÈÔ´£÷Ø*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87317057*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87317065*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87271007*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87317404*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87313049*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87313874*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87317586*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87317396*%" OCESN16392F*StopArea:OCE87317362*%" OCESN16392F*StopArea:OCE873173398R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures hors quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ… ¼ µ

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Marquise - Rinxent nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesem Bahnhof fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ² «

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Marquise-Rinxent . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr ž —

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Marquise - Rinxent. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es — �

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the Platformat Marquise - Rinxent station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en ¨ ¡

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Marquise - Rinxent. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¨ ¡

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station Marquise - Rinxent zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u om naar de voorkant van de trein te gaan als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpÿ &QOM:Broadcast::2223712454696960446:LOC*Ô ´ÉéÔ´ÆüØ*" OCESN878986F*" OCESN878907F*" OCESN877701F*" OCESN877706F*" OCESN877703F*" OCESN878981F*" OCESN877712F*" OCESN877713F*" OCESN877716F*" OCESN877723F8RŸ  Haltestelle auf Anfragede  Arrêt à la demandefr  Parada a peticiónes  On-Demand Stopen  Fermata su richiestait  Halte op verzoeknlZé � –

Ihr liO-Zug hält auf Ihren Wunsch an den Bahnhöfen Chirac, Les Salelles, Chanac, Le Bruel, Barjac-Lozère, Balsièges-Bourg, Bagnols - Chadenet, Allenc, Belvezet und Chasseradès. Weitere Informationen zum System „Halt auf Anfrage“ finden Siehier.

de §  

Votre train liO s'arrête à votre demande dans les gares de Chirac, Les Salelles, Chanac, Le Bruel, Barjac-Lozère, Balsièges-Bourg, Bagnols-Chadenet, Allenc, Belvezet et Chasseradès. Plus d'information sur le dispositif "arrêt à la demande en cliquant ici.

fr · °

El tren liO se detiene, si lo solicitas, en las estaciones de Chirac, Les Salelles, Chanac, Le Bruel, Barjac-Lozère, Balsièges-Bourg, Bagnols - Chadenet, Allenc, Belvezet y Chasseradès. Para obtener más información sobre el servicio de «parada a petición», haz clicaquí.

es §  

Your liO train will stop upon request at the following stations: Chirac, Les Salelles, Chanac, Le Bruel, Barjac-Lozère, Balsièges-Bourg, Bagnols - Chadenet, Allenc, Belvezet, and Chasseradès. For more information on the “stop-on-demand� service, clickhere.

en ± ª

Il vostro treno liO effettua fermate su richiesta nelle stazioni di Chirac, Les Salelles, Chanac, Le Bruel, Barjac-Lozère, Balsièges-Bourg, Bagnols - Chadenet, Allenc, Belvezet e Chasseradès. Per ulteriori informazioni sul servizio “fermata su richiesta�, cliccaqui.

it „ ý

Uw liO-trein stopt op uw verzoek bij de stations Chirac, Les Salelles, Chanac, Le Bruel, Barjac-Lozère, Balsièges-Bourg, Bagnols - Chadenet, Allenc, Belvezet en Chasseradès. Klikhier voor meer informatie over de regeling ‘stoppen op verzoek’.

nlpÛ. &QOM:Broadcast::4617242876981329957:LOC*°. ô×êÔàú§Ø*" OCESN860261F*" OCESN860260F*" OCESN860262F*" OCESN860272F*" OCESN860274F*" OCESN861574F*" OCESN860243F*" OCESN861573F*" OCESN860245F*" OCESN861570F*" OCESN861572F*" OCESN860241F*" OCESN860240F*" OCESN860247F*" OCESN861577F*" OCESN861579F*" OCESN860252F*" OCESN861552F*" OCESN860221F*" OCESN861551F*" OCESN860220F*" OCESN861554F*" OCESN860223F*" OCESN860222F*" OCESN860229F*" OCESN860228F*" OCESN861556F*" OCESN860225F*" OCESN861555F*" OCESN860224F*" OCESN860227F*" OCESN861557F*" OCESN860226F*" OCESN860232F*" OCESN861562F*" OCESN861565F*" OCESN860234F*" OCESN860233F*" OCESN861561F*" OCESN860230F*" OCESN861560F*" OCESN860239F*" OCESN860236F*" OCESN861566F*" OCESN860235F*" OCESN861569F*" OCESN860238F*" OCESN861568F*" OCESN860237F*" OCESN425161R*" OCESN860200F*" OCESN860207F*" OCESN860206F*" OCESN860208F*" OCESN860203F*" OCESN860202F*" OCESN860205F*" OCESN860204F*" OCESN860212F*" OCESN860211F*" OCESN860218F*" OCESN860217F*" OCESN860219F*" OCESN860213F*" OCESN860215F*" OCESN860286F*" OCESN860289F*" OCESN860284F*" OCESN860292F*" OCESN860291F*" OCESN860297F*" OCESN860299F*" OCESN860293F*" OCESN860296F*" OCESN860295F*" OCESN424220R*" OCESN424228R*" OCESN424224R*" OCESN424212R*" OCESN424211R*" OCESN424213R*" OCESN425133R*" OCESN425135R*" OCESN425130R*" OCESN425132R*" OCESN425131R*" OCESN425137R*" OCESN425139R*" OCESN425123R*" OCESN425122R*" OCESN425125R*" OCESN425124R*" OCESN425121R*" OCESN425120R*" OCESN425127R*" OCESN425126R*" OCESN425129R*" OCESN425128R*" OCESN425157R*" OCESN425151R*" OCESN425153R*" OCESN425159R*" OCESN425145R*" OCESN425147R*" OCESN425141R*" OCESN425143R*" OCESN425149R*" OCESN424243R*" OCESN424242R*" OCESN424241R*" OCESN424240R*" OCESN424246R*" OCESN424234R*" OCESN424233R*" OCESN425112R*" OCESN425111R*" OCESN425114R*" OCESN425113R*" OCESN425116R*" OCESN425115R*" OCESN425118R*" OCESN425117R*" OCESN424251R*" OCESN425107R*" OCESN861453F*" OCESN861457F*" OCESN861461F*" OCESN860584F*" OCESN861431F*" OCESN860583F*" OCESN861433F*" OCESN860586F*" OCESN860585F*" OCESN861432F*" OCESN860582F*" OCESN860581F*" OCESN860588F*" OCESN861435F*" OCESN860587F*" OCESN860589F*" OCESN861436F*" OCESN860595F*" OCESN860594F*" OCESN861441F*" OCESN860596F*" OCESN861443F*" OCESN860591F*" OCESN860590F*" OCESN860593F*" OCESN860592F*" OCESN861411F*" OCESN861417F*" OCESN861416F*" OCESN861418F*" OCESN861420F*" OCESN861422F*" OCESN861421F*" OCESN861428F*" OCESN861427F*" OCESN861424F*" OCESN861423F*" OCESN424586R*" OCESN424585R*" OCESN424588R*" OCESN425012R*" OCESN425001R*" OCESN425003R*" OCESN861404F*" OCESN860520F*" OCESN860526F*" OCESN860525F*" OCESN860528F*" OCESN860527F*" OCESN860522F*" OCESN860521F*" OCESN860524F*" OCESN860523F*" OCESN860529F*" OCESN860531F*" OCESN860530F*" OCESN860537F*" OCESN860536F*" OCESN860539F*" OCESN860533F*" OCESN860532F*" OCESN860535F*" OCESN860534F*" OCESN860504F*" OCESN860503F*" OCESN860506F*" OCESN860500F*" OCESN860502F*" OCESN860508F*" OCESN860509F*" OCESN860515F*" OCESN860514F*" OCESN860517F*" OCESN860516F*" OCESN860511F*" OCESN860510F*" OCESN860513F*" OCESN860512F*" OCESN860519F*" OCESN860518F*" OCESN861359F*" OCESN861363F*" OCESN861331F*" OCESN860002F*" OCESN860004F*" OCESN860006F*" OCESN860012F*" OCESN861342F*" OCESN860014F*" OCESN861340F*" OCESN860018F*" OCESN861315F*" OCESN861321F*" OCESN861323F*" OCESN861322F*" OCESN861329F*" OCESN861327F*" OCESN861309F*" OCESN861302F*" OCESN861305F*" OCESN861397F*" OCESN861399F*" OCESN861393F*" OCESN861395F*" OCESN861375F*" OCESN861373F*" OCESN861387F*" OCESN861383F*" OCESN861385F*" OCESN861391F*" OCESN424427R*" OCESN861616F*" OCESN861610F*" OCESN861612F*" OCESN861619F*" OCESN861603F*" OCESN861600F8Rœ G AOrléans: Der Eingang zur Rue St. Yves wegen Bauarbeiten gesperrtde 9 3Orléans : entrée rue St Yves fermée pour travauxfr G AOrléans: la entrada por la calle St Yves está cerrada por obrases @ :Orléans: Rue St. Yves entrance closed due to constructionen : 4Orléans: l'entrata in rue St Yves chiusa per lavoriit O IOrléans: de ingang aan de Rue St Yves is afgesloten wegens werkzaamhedennlZŠ Á º

Der Eingang des Bahnhofs Orléans in der Rue St. Yves ist wegen Bauarbeiten bis zum 27.11.26 geschlossen. Bitte rechnen Sie auf Ihrer Strecke mit einer Verlängerung der Fahrzeit.

de » ´

L'entrée de la gare d'Orléans située rue St Yves est fermée pour cause de travaux jusqu' au 27-11-26. Prévoir un allongement du temps de parcours sur votre itinéraire.

fr Ë Ä

La entrada de la estación de Orléans situada en la Rue St Yves permanecerá cerrada por obras hasta el 27-11-26. Tenga en cuenta que el tiempo de trayecto de su itinerario se prolongará.

es µ ®

The entrance to the Orléans train station on Rue St. Yves is closed due to construction through November 27, 2026. Please allow for longer travel times on your route.

en Ê Ã

L'entrata della stazione di Orléans, situata in rue St Yves, è chiusa per lavori fino al 27-11-26. Si prega di prevedere un aumento della durata del tragitto lungo il proprio itinerario.

it ² «

De ingang van het station van Orléans aan de Rue St Yves is vanwege werkzaamheden gesloten tot en met 27-11-26. Houd rekening met een langere reistijd op uw route.

nlpü &QOM:Broadcast::7786439462972009949:LOC*Ñ  Ì÷Ôà›¹×*" OCESN864623F*" OCESN864502F*" OCESN864622F*" OCESN864501F*" OCESN864626F*" OCESN864625F*" OCESN864504F*" OCESN448540R*" OCESN864512F*" OCESN864510F*" OCESN448544R*" OCESN448546R*" OCESN864518F*" OCESN864516F*" OCESN864514F*" OCESN864324F*" OCESN864562F*" OCESN448513R*" OCESN864328F*" OCESN448509R*" OCESN864337F*" OCESN864336F*" OCESN864335F*" OCESN864333F*" OCESN864331F*" OCESN864330F*" OCESN448527R*" OCESN864546F*" OCESN864544F*" OCESN864540F*" OCESN864548F*" OCESN864556F*" OCESN864554F*" OCESN864552F*" OCESN864550F*" OCESN864558F*" OCESN864560F*" OCESN864522F*" OCESN864520F*" OCESN864529F*" OCESN864525F*" OCESN864532F*" OCESN864530F*" OCESN864536F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 16 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 16 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpÇ &QOM:Broadcast::1974881737569955236:LOC*œ àçüÔ´¬Þ×*" OCESN887106F*" OCESN887108F*" OCESN873054F*" OCESN873056F*" OCESN875712F*" OCESN874125F*" OCESN874003F0 Rû X RBaustellenhinweis – Gannat – Montluçon vom 28. September bis zum 13. Novemberde G AInfo Travaux - Gannat - Montluçon du 28 septembre au 13 novembrefr \ VInformación sobre obras: Gannat - Montluçon, del 28 de septiembre al 13 de noviembrees M GRoadwork Update - Gannat - Montluçon, September 28 through November 13en S MInformazioni sui lavori - Gannat - Montluçon dal 28 settembre al 13 novembreit T NWegwerkzaamheden - Gannat - Montluçon van 28 september tot en met 13 novembernlZ‹ Î Ç

Vom 28. September bis zum 13. November.
Bauarbeiten auf der Linie Montluçon – Gannat – Clermont-Ferrand.
Montags bis freitags zwischen 8:00 und 14:00 Uhr: Die Züge von Montluçon nach Clermont-Ferrand werden zwischen Gannat gelöscht 
und Montluçon aus.
Es werden Ersatzbusse eingesetzt.
Weitere Informationen finden Sie hier.

de ³ ¬

Du 28 septembre au 13 novembre.
Travaux ligne Montluçon - Gannat - Clermont -Ferrand.
Du Lundi au Vendredi, entre 8h et 14h : les trains Montluçon Clermont -Ferrand sont supprimés entre Gannat 
et Montluçon.
Des autocars de remplacement sont mis en place.
Retrouvez plus d'informations en cliquant ici.

fr Ï È

Del 28 de septiembre al 13 de noviembre.
Obras en la línea Montluçon - Gannat - Clermont-Ferrand.
De lunes a viernes, entre las 8:00 y las 14:00: los trenes de la línea Montluçon-Clermont-Ferrand entre Gannat están suprimidos 
y Montluçon.
Se pondrán en marcha autobuses de sustitución.
Para más información, haz clic aquí.

es ´ ­

September 28 through November 13.
Track work on the Montluçon–Gannat–Clermont-Ferrand line.
Monday through Friday, between 8 a.m. and 2 p.m.: Trains between Montluçon and Clermont-Ferrand are canceled between Gannat 
and Montluçon.
Replacement buses will be provided.
Click here for more information.

en ¢ ›

Dal 28 settembre al 13 novembre.
Lavori sulla linea Montluçon - Gannat - Clermont-Ferrand.
Da lunedì a venerdì, dalle 8:00 alle 14:00: i treni Montluçon-Clermont-Ferrand sono eliminati tra Gannat 
e Montluçon.
Sono previsti autobus sostitutivi.
Per ulteriori informazioni, clicca qui.

it Ó Ì

Van 28 september tot en met 13 november.
Werkzaamheden op de spoorlijn Montluçon – Gannat – Clermont-Ferrand.
Van maandag tot en met vrijdag, tussen 8.00 en 14.00 uur: de treinen op het traject Montluçon – Clermont-Ferrand zijn verwijderd tussen Gannat 
en Montluçon.
Er rijden vervangende bussen.
Klik hier voor meer informatie.

nlp¸ %QOM:Broadcast::436950428870144509:LOC*Ž ìð…Õ´–¨Ø*" OCESN44138R*" OCESN44135R*" OCESN44136R*" OCESN44131R*" OCESN44130R*" OCESN44132R*" OCESN44142R*" OCESN44144R*" OCESN44150R*" OCESN44117R*" OCESN44119R*" OCESN44113R*" OCESN44115R*" OCESN44111R*" OCESN44128R*" OCESN44129R*" OCESN44123R*" OCESN44125R*" OCESN44122R8Ræ ) #Straßenbauarbeiten in Schweighousede ' !Travaux de voirie à Schweighousefr " Obras viales en Schweighousees  Roadwork in Schweighouseen $ Lavori stradali a Schweighouseit & Wegwerkzaamheden in SchweighousenlZÍ Ñ Ê

Bis zum 27. November ist in Schweighouse die Haltestelle „Maréchal Leclerc“ aufgrund von Straßenbauarbeiten gelöscht. Bitte nutzen Sie stattdessen die Haltestelle „Eglise Protestante“.

de ¸ ±

Jusqu'au 27 novembre, à Schweighouse, l'arrêt Maréchal Leclerc est supprimé, en raison de travaux de voirie. Vous pouvez vous reporter à l'arrêt Eglise Protestante.

fr ¾ ·

Hasta el 27 de noviembre, en Schweighouse, la parada «Maréchal Leclerc» es suprimida debido a obras en la vía pública. Puedes dirigirte a la parada «Eglise Protestante».

es œ •

Through November 27, in Schweighouse, the Maréchal Leclerc stop is cancelled due to roadwork. Please use the Eglise Protestante stop instead.

en ® §

Fino al 27 novembre, a Schweighouse, la fermata Maréchal Leclerc è eliminata a causa di lavori stradali. Si prega di utilizzare la fermata Eglise Protestante.

it ª £

Tot en met 27 november is in Schweighouse de halte Maréchal Leclerc verwijderd vanwege wegwerkzaamheden. U kunt uitstappen bij de halte Eglise Protestante.

nlp„ &QOM:Broadcast::5930536693813507741:LOC*Ù ÄÓœÕà›¹×*" OCESN865039F*" OCESN865037F*" OCESN865035F*" OCESN865034F*" OCESN448025R*" OCESN448024R*" OCESN865011F*" OCESN865010F*" OCESN865019F*" OCESN865018F*" OCESN865015F*" OCESN865014F*" OCESN865012F*" OCESN865026F*" OCESN865025F*" OCESN865030F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 13 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 13 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpÄ &QOM:Broadcast::3151252097018531019:LOC*™ ¤Õ¯Õ´‹ÍØ*" OCESN433639R*" OCESN871606F*" OCESN871607F*" OCESN871608F*" OCESN871609F*" OCESN461614R*" OCESN461615R*" OCESN461610R*" OCESN461612R*" OCESN461613R*" OCESN871602F*" OCESN871603F*" OCESN871604F*" OCESN871605F*" OCESN871600F*" OCESN871601F*" OCESN461607R*" OCESN461608R*" OCESN461609R*" OCESN461604R*" OCESN461605R*" OCESN461606R*" OCESN461600R*" OCESN461602R*" OCESN871671F*" OCESN461699R*" OCESN461694R*" OCESN871650F*" OCESN461695R*" OCESN871651F*" OCESN871652F*" OCESN871657F*" OCESN871658F*" OCESN871659F*" OCESN871653F*" OCESN871654F*" OCESN871655F*" OCESN871656F*" OCESN871660F*" OCESN461684R*" OCESN871661F*" OCESN871662F*" OCESN871663F*" OCESN871669F*" OCESN871665F*" OCESN871667F*" OCESN461665R*" OCESN461667R*" OCESN461671R*" OCESN461658R*" OCESN461654R*" OCESN461655R*" OCESN461656R*" OCESN461657R*" OCESN461661R*" OCESN461662R*" OCESN461663R*" OCESN461660R*" OCESN461651R*" OCESN461652R*" OCESN461653R*" OCESN871613F*" OCESN871614F*" OCESN871615F*" OCESN871610F*" OCESN871611F*" OCESN871612F8Rð ? 9Haltestelle „Lalbenque“ (außerhalb des Stadtgebiets)de Arrêt déporté Lalbenquefr $ Parada secundaria de Lalbenquees  Lalbenque Offset Stopen % Fermata decentrata di Lalbenqueit ! Halte Lalbenque (afgelegen)nlZÛ � –

Die Bushaltestelle Lalbenque wurde an die Haltestelle an der Kreuzung der D69 und der D49 verlegt. Bitte beachten Sie die Aushänge am Bahnhof.

de — �

L'arrêt autocar Lalbenque est déporté à l'arrêt situé au croisement de la D69 et de la D49. Merci de consulter l'affichage en gare.

fr §  

La parada de autobús de Lalbenque se ha trasladado a la parada situada en el cruce de la D69 y la D49. Por favor, consulta los carteles de la estación.

es œ •

The Lalbenque bus stop has been moved to the stop located at the intersection of the D69 and the D49. Please check the station bulletin board.

en ¶ ¯

La fermata dell'autobus di Lalbenque è stata spostata alla fermata situata all'incrocio tra la D69 e la D49. Si prega di consultare i cartelli informativi in stazione.

it œ •

De bushalte Lalbenque is verplaatst naar de halte op het kruispunt van de D69 en de D49. Raadpleeg alstublieft de mededelingen op het station.

nlpŸ &QOM:Broadcast::1578074352287852948:LOC*ô à®ÁÕ´·¹×*" OCESN430800R*" OCESN430802R*" OCESN430801R*" OCESN430804R*" OCESN430803R*" OCESN430806R*" OCESN430805R*" OCESN430808R*" OCESN430807R*" OCESN430809R*" OCESN431941R*" OCESN431942R*" OCESN431940R*" OCESN431945R*" OCESN430811R*" OCESN431901R*" OCESN431946R*" OCESN430810R*" OCESN431902R*" OCESN431943R*" OCESN431944R*" OCESN430812R*" OCESN431900R*" OCESN431949R*" OCESN431905R*" OCESN431906R*" OCESN431947R*" OCESN431903R*" OCESN431948R*" OCESN431904R*" OCESN431909R*" OCESN431907R*" OCESN431908R*" OCESN431910R*" OCESN431911R*" OCESN431920R*" OCESN431923R*" OCESN431924R*" OCESN431921R*" OCESN431922R*" OCESN431927R*" OCESN431928R*" OCESN431925R*" OCESN431926R*" OCESN431929R*" OCESN431930R*" OCESN431931R8RŽ C =Die Bushaltestelle „Arches Gare“ wurde endgültig verlegtde ; 5Arrêt des cars Arches Gare déplacé définitivementfr P JLa parada de autobuses de Arches Gare se ha trasladado de forma definitivaes 0 *Arches Gare Bus Stop Permanently Relocateden N HLa fermata degli autobus "Arches Gare" è stata spostata definitivamenteit 6 0De bushalte Arches Gare is definitief verplaatstnlZ€ ¢ ›

Die Haltestelle „Arches Gare“ der Busse wird endgültig zur Haltestelle „Arches Centre“ an der Route de Remiremont verlegt. Klicken Sie hier, um den Plananzuzeigen.

de â Û

L'arrêt des cars "Arches Gare" est définitivement déplacé à l'arrêt Arches Centre au niveau de la route de Remiremont. Consultez le plan en cliquant ici.

fr © ¢

La parada de los autobuses «Arches Gare» se ha trasladado definitivamente a la parada «Arches Centre», junto a la carretera de Remiremont.Consultael plano haciendo clic aquí.

es ÷ ð

The "Arches Gare" bus stop has been permanently moved to the Arches Centre stop on Route de Remiremont. Click here toviewthe map.

en ó ì

La fermata degli autobus "Arches Gare" è stata definitivamente spostata alla fermata Arches Centre, in corrispondenza della Route di Remiremont. Consultala mappa cliccando qui.

it × Ð

De bushalte "Arches Gare" is definitief verplaatst naar de halte Arches Centre aan de Route de Remiremont. Bekijkde plattegrond door hier te klikken.

nlp‰ &QOM:Broadcast::2688167283467310493:LOC*Þ ˜ÂÉÕ°ïþ×*" OCESN23378F*" OCESN23376F*" OCESN23374F*" OCESN884584F*" OCESN884582F*" OCESN23368F*" OCESN23366F*" OCESN23364F*" OCESN23362F*" OCESN23360F*" OCESN884570F*" OCESN23358F*" OCESN23356F*" OCESN884574F*" OCESN884578F*" OCESN23350F*" OCESN884562F*" OCESN884566F*" OCESN23338F*" OCESN23336F*" OCESN884554F*" OCESN23334F*" OCESN23332F*" OCESN884558F*" OCESN23328F*" OCESN23324F*" OCESN884543F*" OCESN23322F*" OCESN23320F*" OCESN23318F*" OCESN23316F*" OCESN23314F*" OCESN23312F*" OCESN884531F*" OCESN884539F*" OCESN884521F*" OCESN884525F*" OCESN34504R*" OCESN34519R*" OCESN34517R*" OCESN411509R*" OCESN411507R*" OCESN411508R*" OCESN411505R*" OCESN411506R*" OCESN411515R*" OCESN411512R*" OCESN411510R*" OCESN34324R*" OCESN23384F*" OCESN34321R*" OCESN23382F*" OCESN23380F*" OCESN34326R*" OCESN411503R*" OCESN411504R*" OCESN411501R*" OCESN34333R*" OCESN34331R*" OCESN411011R*" OCESN411012R*" OCESN411010R*" OCESN411017R*" OCESN411015R*" OCESN411013R*" OCESN411014R*" OCESN411000R*" OCESN411001R*" OCESN411008R*" OCESN411009R*" OCESN411006R*" OCESN411007R*" OCESN411004R*" OCESN411005R*" OCESN411002R*" OCESN411003R*" OCESN411119R*" OCESN884517F*" OCESN884503F*" OCESN884501F*" OCESN884505F*" OCESN884509F0 R�  Geplante Arbeitende  Travaux prévusfr  Obras previstases  Planned Worken  Lavori previstiit  Geplande werkzaamhedennlZ” ¢ ›

Baumaßnahmen der SNCF vom21.09. bis zum20.11.von 20:20 Uhrbis04:00 Uhrzwischen Bellegarde-Annemasse und Évian. Weitere Informationen finden Sie auf der TER-Website oder auf SNCF Connect.

Wir bitten um Ihr Verständnis für die damit verbundenen Unannehmlichkeiten.  

de à Ù

Travaux SNCF du 21/09  au 20/11 de 20:20 à 04:00 entre Bellegarde-Annemasse-Évian  . Plus d'infos sur le site TER AURA ou sur SNCF Connect.

Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.  

fr × Ð

Obras de la SNCF del21/09 al20/11, de 20:20a04:00, entre Bellegarde-Annemasse y Évian. Más información en la página web de TER AURA o en SNCF Connect.

Disculpen las molestias ocasionadas.  

es � ‰

SNCF construction work fromSeptember 21 toNovember 20, from 8:20p.m .to4:00 a.m., between Bellegarde-Annemasse and Évian. For more information, visit the TER AURA site or use the SNCF Connect app.

We apologize for any inconvenience this may cause.  

en Ð É

Lavori della SNCF dal21/09 al20/11dalle 20:20alle04:00tra Bellegarde-Annemasse ed Évian. Maggiori informazioni sul sito TER AURA o su SNCF Connect.

Ci scusiamo per il disagio causato.  

it É Â

SNCF-werkzaamheden van21-09 tot20-11van 20:20tot04:00tussen Bellegarde-Annemasse en Évian. Meer informatie op de TER website of via SNCF Connect.

Onze excuses voor het ongemak.  

nlp”2 &QOM:Broadcast::1219497449609817371:LOC*é1 ôÅÙÕື×*" OCESN878907F*" OCESN877701F*" OCESN878918F*" OCESN877706F*" OCESN877703F*" OCESN31307R*" OCESN31308R*" OCESN31306R*" OCESN31304R*" OCESN873890F*" OCESN31309R*" OCESN31310R*" OCESN412090R*" OCESN412091R*" OCESN31319R*" OCESN31317R*" OCESN31314R*" OCESN31315R*" OCESN31312R*" OCESN412094R*" OCESN31313R*" OCESN31442R*" OCESN873993F*" OCESN873994F*" OCESN873995F*" OCESN31326R*" OCESN873990F*" OCESN31324R*" OCESN873991F*" OCESN31332R*" OCESN31333R*" OCESN878991F*" OCESN877537F*" OCESN873971F*" OCESN873973F*" OCESN878986F*" OCESN877530F*" OCESN877531F*" OCESN873974F*" OCESN873975F*" OCESN412290R*" OCESN877545F*" OCESN877544F*" OCESN877541F*" OCESN877542F*" OCESN877514F*" OCESN877515F*" OCESN877512F*" OCESN877510F*" OCESN877511F*" OCESN877518F*" OCESN877519F*" OCESN877516F*" OCESN877517F*" OCESN878981F*" OCESN877525F*" OCESN877526F*" OCESN877523F*" OCESN877521F*" OCESN877522F*" OCESN877520F*" OCESN412194R*" OCESN877529F*" OCESN877527F*" OCESN877528F*" OCESN72004R*" OCESN72003R*" OCESN72002R*" OCESN72001R*" OCESN877503F*" OCESN877504F*" OCESN877501F*" OCESN412494R*" OCESN877502F*" OCESN412495R*" OCESN877500F*" OCESN412493R*" OCESN31159R*" OCESN877509F*" OCESN877507F*" OCESN877508F*" OCESN877505F*" OCESN877506F*" OCESN877712F*" OCESN877713F*" OCESN877952F*" OCESN877716F*" OCESN877714F*" OCESN877957F*" OCESN877715F*" OCESN877723F*" OCESN877962F*" OCESN877967F8RÁ  Verkehrsunterbrechungende # Interruption des circulationsfr Interrupción del tráficoes  Service Interruptionsen  Sospensione del trafficoit  VerkeersonderbrekingennlZœ# Ÿ ˜

Vom 5. Oktober bis zum 6. November führt SNCF Réseau Bauarbeiten an einem Tunnel in der Nähe von La Bastide-St-Laurent durch, was zu einer Unterbrechung des Zugverkehrs führt. Daher können in diesem Zeitraum keine liO-Züge zwischen den Bahnhöfen Villefort und La Bastide-St-Laurent sowie zwischen Marvejols und La Bastide verkehren. Für die betroffenen Reisenden stellen wir Ersatzbusse bereit.

Weitere Informationen erhalten Sie außerdem über den WhatsApp-Informationskanal „LiO Occitanie“, der Sie an sieben Tagen in der Woche über die aktuellen Entwicklungen auf Ihrer Linie auf dem Laufenden hält.

de ù ò

Du 5 octobre au 6 novembre, SNCF Réseau réalisera des travaux sur un tunnel proche de La Bastide-St-Laurent entrainant l'interruption de la circulation. En conséquence, aucun train liO ne sera en mesure de circuler entre les gares de Villefort et La Bastide-St-Laurent et entre  Marvejols et La Bastide pendant cette période. Pour les voyageurs concernés nous mettons en place des autocars de substitution.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

fr † ÿ

Del 5 de octubre al 6 de noviembre, SNCF Réseau llevará a cabo obras en un túnel cercano a La Bastide-St-Laurent, lo que provocará la interrupción del tráfico. Por consiguiente, ningún tren liO podrá circular entre las estaciones de Villefort y La Bastide-St-Laurent ni entre Marvejols y La Bastide durante este periodo. Para los pasajeros afectados, pondremos a su disposición autobuses de sustitución.

También puedes obtener información adicional a través del canal de noticias de WhatsApp «LiO Occitanie», con las últimas novedades sobre tu línea los 7 días de la semana.

es ± ª

From October 5 to November 6, SNCF Réseau will be conducting work on a tunnel near La Bastide-St-Laurent, resulting in a suspension of train service. As a result, no liO trains will be able to run between the Villefort and La Bastide-St-Laurent stations or between Marvejols and La Bastide during this period. We are providing replacement buses for affected passengers.

You can also get additional information from the LiO Occitanie WhatsApp news channel, which provides updates on your line 7 days a week.

en ã Ü

Dal 5 ottobre al 6 novembre, SNCF Réseau effettuerà lavori in una galleria nei pressi di La Bastide-St-Laurent, con conseguente interruzione del traffico ferroviario. Di conseguenza, durante questo periodo nessun treno liO potrà circolare tra le stazioni di Villefort e La Bastide-St-Laurent e tra Marvejols e La Bastide. Per i viaggiatori interessati, metteremo a disposizione autobus sostitutivi.

È inoltre possibile ottenere ulteriori informazioni tramite il canale WhatsApp LiO Occitanie, che fornisce aggiornamenti sulla vostra Linea 7 giorni su 7.

it Ø Ñ

Van 5 oktober tot en met 6 november voert SNCF Réseau werkzaamheden uit in een tunnel in de buurt van La Bastide-St-Laurent, waardoor het treinverkeer wordt onderbroken. Daardoor zullen er in deze periode geen liO-treinen kunnen rijden tussen de stations Villefort en La Bastide-St-Laurent en tussen Marvejols en La Bastide. Voor de betrokken reizigers zetten we vervangende bussen in.

U kunt ook aanvullende informatie vinden via het WhatsApp-nieuwskanaal LiO Occitanie, waar u 7 dagen per week het laatste nieuws over uw spoorlijn kunt volgen.

nlp´ &QOM:Broadcast::8410743623763648406:LOC*‰ °ÆÙÕ´·¹×*" OCESN16458F*" OCESN16460F0 R¤ . (Laufende Bauarbeiten am Bahnhof Maubeugede * $Travaux en cours en gare de Maubeugefr 0 *Obras en curso en la estación de Maubeugees * $Work in Progress at Maubeuge Stationen / )Lavori in corso alla stazione di Maubeugeit 7 1Lopende werkzaamheden in het station van MaubeugenlZ« Ó Ì

In der Woche vom 24. August bis zum 6. November 2026 finden am Bahnhof Maubeuge Modernisierungsarbeiten an den Anlagen statt.

Die Strecke dieses Zugs wird während dieses Zeitraums geändert.

de Ï È

Des travaux de modernisation des installations sont en cours en gare de Maubeuge en semaine du 24 août au 6 novembre 2026.

Ce train est modifié dans son parcours durant cette période.

fr í æ

Se están llevando a cabo obras de modernización de las instalaciones en la estación de Maubeugedurante la semana del 24 de agosto al 6 de noviembre de 2026.

El recorrido del tren se modificará durante ese periodo.

es Æ ¿

Work to modernize the facilities at Maubeuge Stationis underwayduring the week of August 24 through November 6, 2026.

The route of this train will be modified during this period.

en Þ ×

Nella settimana dal 24 agosto al 6 novembre 2026 sono in corso lavori di ammodernamento delle strutture alla stazione di Maubeuge.

Durante questo periodo, il percorso del treno subirà alcune modifiche.

it æ ß

In de week van 24 augustus tot en met 6 november 2026 worden er moderniseringswerkzaamheden aan de installaties uitgevoerd in het station van Maubeuge.

De route van deze trein is tijdens deze periode gewijzigd.

nlp¥ &QOM:Broadcast::3973850833326465176:LOC*ú иÞÕ´¬Þ×*" OCESN35022R*" OCESN35023R*" OCESN35024R*" OCESN35025R*" OCESN35026R*" OCESN35027R*" OCESN35028R*" OCESN35029R*" OCESN35020R*" OCESN35021R*" OCESN35033R*" OCESN35034R*" OCESN35035R*" OCESN35036R*" OCESN35037R*" OCESN35038R*" OCESN35031R*" OCESN35032R*" OCESN408425R*" OCESN35006R*" OCESN35007R*" OCESN35008R*" OCESN35009R*" OCESN35011R*" OCESN35012R*" OCESN35013R*" OCESN35014R*" OCESN35015R*" OCESN35010R*" OCESN35019R0R¤  Weitere Informationen:de  Plus d'informations :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ¿ ‡ €

Aufgrund von Bauarbeiten an der Arroux-Brücke im Zeitraum vom 28.09. bis zum 13.11.2026 kann es bei den TER-BFC-Verbindungen zwischen Autun und ETANG zu einigen Beeinträchtigungen kommen: Mögliche Verspätungen aufgrund der Einführung eines Wechselverkehrs.

de š “

En raison de travaux réalisés sur le pont de l'Arroux, sur la période du 28/09 au 13/11/2026, les services routiers TER BFC entre AUTUN et ETANG sont susceptibles de connaître quelques perturbations : Possibles retards liés à la mise en place d’une circulation alternée.

fr ì å

Debido a las obras que se están llevando a cabo en el puente de l'Arroux, durante el periodo comprendido entre el 28 de septiembre y el 13 de noviembre de 2026, es posible que se produzcan algunas alteraciones en el servicio de trenes de cercanías TER BFC entre Autun y ETANG: Posibles retrasos debidos a la implantación de un sistema de circulación alterna.

es è á

Due to construction work on the Arroux Bridge from September 28 to November 13, 2026, TER BFC rail services between Autun and ETANG may experience some disruptions: Possible delays due to the implementation of alternating traffic.

en „ ý

A causa dei lavori in corso sul ponte dell'Arroux, nel periodo dal 28/09 al 13/11/2026, i servizi ferroviari TER BFC tra AUTUN ed ETANG potrebbero subire alcune perturbazioni: Possibili ritardi dovuti all’attuazione di un sistema di circolazione alternata.

it ´ ­

Vanwege werkzaamheden aan de Arroux-brug kunnen er in de periode van 28 september tot en met 13 november 2026 enkele verstoringen optreden in de TER BFC-busdiensten tussen AUTUN en ETANG: Er kunnen vertragingen optreden als gevolg van het instellen van afwisselend verkeer.

nlp‰ &QOM:Broadcast::1455898063028247822:LOC*Þ äÝéÕ´‹ÍØ*" OCESN835634F*" OCESN835630F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ… ç à

Vom 5. Oktober bis zum 4. Dezember wird Ihr Zug montags bis freitags zwischen Commercy und Bar-le-Duc durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ê ã

Du 5 octobre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car entre Commercy et Bar-le-Duc.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ø ñ

Del 5 de octubre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús entre Commercy y Bar-le-Duc.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es á Ú

From October 5 through December 4, Monday through Friday, your train will be replaced by a bus between Commercy and Bar-le-Duc.

Find the schedule information on the transit app of your choice.

en â Û

Dal 5 ottobre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus tra Commercy e Bar-le-Duc.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ç à

Van 5 oktober tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein tussen Commercy en Bar-le-Duc vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÑ &QOM:Broadcast::5321114844829343265:LOC*¦ Àû�Öື×*" OCESN862565F*" OCESN862444F*" OCESN862566F*" OCESN862563F*" OCESN862443F*" OCESN862440F*" OCESN862562F*" OCESN862441F*" OCESN862560F*" OCESN862449F*" OCESN862568F*" OCESN862447F*" OCESN862577F*" OCESN862574F*" OCESN862451F*" OCESN862573F*" OCESN862570F*" OCESN862450F*" OCESN862579F*" OCESN862543F*" OCESN862422F*" OCESN862421F*" OCESN862540F*" OCESN862429F*" OCESN862426F*" OCESN862427F*" OCESN862545F*" OCESN862425F*" OCESN862554F*" OCESN862433F*" OCESN862555F*" OCESN862434F*" OCESN862552F*" OCESN862431F*" OCESN862432F*" OCESN862551F*" OCESN862430F*" OCESN862439F*" OCESN862437F*" OCESN862559F*" OCESN862438F*" OCESN862435F*" OCESN862436F*" OCESN862400F*" OCESN862401F*" OCESN862520F*" OCESN862529F*" OCESN862408F*" OCESN862409F*" OCESN862527F*" OCESN862406F*" OCESN862528F*" OCESN862404F*" OCESN862526F*" OCESN862523F*" OCESN862402F*" OCESN862524F*" OCESN862403F*" OCESN862532F*" OCESN862411F*" OCESN862412F*" OCESN862531F*" OCESN862410F*" OCESN862417F*" OCESN862418F*" OCESN862536F*" OCESN862416F*" OCESN862413F*" OCESN862535F*" OCESN862500F*" OCESN862507F*" OCESN862508F*" OCESN862506F*" OCESN862504F*" OCESN862502F*" OCESN862511F*" OCESN862519F*" OCESN862516F*" OCESN862515F*" OCESN862512F*" OCESN464041R*" OCESN464040R*" OCESN862482F*" OCESN862483F*" OCESN862466F*" OCESN862587F*" OCESN862467F*" OCESN862585F*" OCESN862464F*" OCESN862462F*" OCESN862583F*" OCESN862463F*" OCESN862460F*" OCESN862581F*" OCESN862582F*" OCESN862468F*" OCESN862470F*" OCESN862473F*" OCESN862471F*" OCESN862472F*" OCESN862479F*" OCESN862481F0 Ry w qTravaux en journée, du 12 octobre au 06 novembre 2026 (sauf le weekend), entre les gares de Chartres et Le Mans.frZê ç à

Du 12 octobre au 06 novembre 2026, travaux de journée, en semaine, entre les gares de Chartres et Le Mans. La circulation des trains REMI est modifiée. Certains sont supprimés et remplacés par cars. Programme en ligne en cliquant ICI, sur les applications de mobilité, internet, Twitter @RemiTrainPCLM ou en appelant au 0 806 70 33 33.

frpâH %QOM:Broadcast::601136613956885232:LOC*¸H œ™‹Ö´£÷Ø*" OCESN863713F*" OCESN863714F*" OCESN863720F*" OCESN863721F*" OCESN863722F*" OCESN863723F*" OCESN863702F*" OCESN858263F*" OCESN858267F*" OCESN858268F*" OCESN858258F*" OCESN858259F*" OCESN858253F*" OCESN858250F*" OCESN858249F*" OCESN858247F*" OCESN858248F*" OCESN858275F*" OCESN858273F*" OCESN858278F*" OCESN858279F*" OCESN858276F*" OCESN858224F*" OCESN858222F*" OCESN858217F*" OCESN858214F*" OCESN858215F*" OCESN858219F*" OCESN858213F*" OCESN858205F*" OCESN858206F*" OCESN858203F*" OCESN858204F*" OCESN858207F*" OCESN858242F*" OCESN858240F*" OCESN858246F*" OCESN858244F*" OCESN858230F*" OCESN858231F*" OCESN858235F*" OCESN858233F*" OCESN858227F*" OCESN858228F*" OCESN858225F*" OCESN858226F*" OCESN858229F*" OCESN858202F*" OCESN859077F*" OCESN859076F*" OCESN859075F*" OCESN859070F*" OCESN859074F*" OCESN859073F*" OCESN859072F*" OCESN859071F*" OCESN862565F*" OCESN862566F*" OCESN862563F*" OCESN862562F*" OCESN862560F*" OCESN862568F*" OCESN862577F*" OCESN862574F*" OCESN862573F*" OCESN862570F*" OCESN862579F*" OCESN862540F*" OCESN862554F*" OCESN862552F*" OCESN862532F*" OCESN862536F*" OCESN862500F*" OCESN862502F*" OCESN862516F*" OCESN862512F*" OCESN862587F*" OCESN862585F*" OCESN862583F*" OCESN862581F*" OCESN862582F*" OCESN862589F*" OCESN857970F*" OCESN857971F*" OCESN857969F*" OCESN857963F*" OCESN857964F*" OCESN857961F*" OCESN857962F*" OCESN857967F*" OCESN857968F*" OCESN857965F*" OCESN857966F*" OCESN857960F*" OCESN857958F*" OCESN857959F*" OCESN857952F*" OCESN857953F*" OCESN857950F*" OCESN857951F*" OCESN857956F*" OCESN857957F*" OCESN857954F*" OCESN857955F*" OCESN857973F*" OCESN859275F*" OCESN859274F*" OCESN859273F*" OCESN859277F*" OCESN859272F*" OCESN859265F*" OCESN859262F*" OCESN859269F*" OCESN859266F*" OCESN859296F*" OCESN859295F*" OCESN859290F*" OCESN859294F*" OCESN859293F*" OCESN859292F*" OCESN859291F*" OCESN859287F*" OCESN859286F*" OCESN859285F*" OCESN859284F*" OCESN859289F*" OCESN859288F*" OCESN859282F*" OCESN859281F*" OCESN859254F*" OCESN859252F*" OCESN859256F*" OCESN859255F*" OCESN859243F*" OCESN859240F*" OCESN859206F*" OCESN858798F*" OCESN859158F*" OCESN859144F*" OCESN859143F*" OCESN859142F*" OCESN859141F*" OCESN859148F*" OCESN859147F*" OCESN859145F*" OCESN859140F*" OCESN860158F*" OCESN859139F*" OCESN859138F*" OCESN859110F*" OCESN859114F*" OCESN859113F*" OCESN859108F*" OCESN859105F*" OCESN859100F*" OCESN859104F*" OCESN859102F*" OCESN859131F*" OCESN859137F*" OCESN859136F*" OCESN859135F*" OCESN859134F*" OCESN859129F*" OCESN859127F*" OCESN859122F*" OCESN859121F*" OCESN859126F*" OCESN859125F*" OCESN859123F*" OCESN859118F*" OCESN859117F*" OCESN859199F*" OCESN859198F*" OCESN859191F*" OCESN859192F*" OCESN860190F*" OCESN860192F*" OCESN860198F*" OCESN860166F*" OCESN860171F*" OCESN860172F*" OCESN860988F*" OCESN860993F*" OCESN857639F*" OCESN857633F*" OCESN857632F*" OCESN857637F*" OCESN857638F*" OCESN857635F*" OCESN857636F*" OCESN857608F*" OCESN857607F*" OCESN857604F*" OCESN857605F*" OCESN857630F*" OCESN857629F*" OCESN857622F*" OCESN857623F*" OCESN857620F*" OCESN857621F*" OCESN857626F*" OCESN857625F*" OCESN857619F*" OCESN857618F*" OCESN857612F*" OCESN857610F*" OCESN857616F*" OCESN857613F*" OCESN857614F*" OCESN859352F*" OCESN859351F*" OCESN859356F*" OCESN859354F*" OCESN859349F*" OCESN859348F*" OCESN859347F*" OCESN859344F*" OCESN859373F*" OCESN859363F*" OCESN464041R*" OCESN464040R*" OCESN858861F*" OCESN858860F*" OCESN858855F*" OCESN858854F*" OCESN858853F*" OCESN858852F*" OCESN858859F*" OCESN858858F*" OCESN858856F*" OCESN858850F*" OCESN858849F*" OCESN858848F*" OCESN858847F*" OCESN858882F*" OCESN858881F*" OCESN858877F*" OCESN858876F*" OCESN858875F*" OCESN858874F*" OCESN858879F*" OCESN858878F*" OCESN858873F*" OCESN858872F*" OCESN858871F*" OCESN858866F*" OCESN858865F*" OCESN858864F*" OCESN858869F*" OCESN858868F*" OCESN858867F*" OCESN858814F*" OCESN858806F*" OCESN858805F*" OCESN858800F*" OCESN858802F*" OCESN858827F*" OCESN858824F*" OCESN859312F*" OCESN859311F*" OCESN859310F*" OCESN859306F*" OCESN859305F*" OCESN859304F*" OCESN859303F*" OCESN859309F*" OCESN859307F*" OCESN859301F*" OCESN859300F*" OCESN859331F*" OCESN859330F*" OCESN859334F*" OCESN859333F*" OCESN859328F*" OCESN859326F*" OCESN859325F*" OCESN859324F*" OCESN859323F*" OCESN859322F*" OCESN859321F*" OCESN859316F*" OCESN858899F*" OCESN858898F*" OCESN858897F*" OCESN858896F*" OCESN858890F*" OCESN858895F*" OCESN858893F*" OCESN858887F*" OCESN858885F0 R M GKampagne „Adhérence 2026“ vom 5. Oktober bis zum 12. Dezember 2026de @ :Campagne Adhérence 2026 du 5 octobre au 12 décembre 2026fr O ICampaña «Adhérence 2026», del 5 de octubre al 12 de diciembre de 2026es D >"Adherence 2026" Campaign: October 5 through December 12, 2026en G ACampagna “Adhérence 2026â€�, dal 5 ottobre al 12 dicembre 2026it O ICampagne ‘Adhérence 2026’, van 5 oktober tot en met 12 december 2026nlZú ß Ø

Kampagne „Haftung 2026“ Bis zum 12. Dezember 2026 werden die Abfahrtszeiten einiger TER-Züge auf Ihrer Linie vorverlegt, um Verspätungen auszugleichen, die durch den Verlust der Haftung auf den Schienen aufgrund von Laub auf den Gleisen entstehen. Bitte überprüfen Sie Ihre Fahrpläne auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder in Ihrer Mobilitäts-App.

de Ì Å

Campagne Adhérence 2026  Jusqu'au 12 décembre 2026, pour compenser les retards liés à la perte d'adhérence sur les rails dues aux feuilles mortes sur les voies, certains TER de votre ligne voient leurs horaires de départ avancés. Vérifiez vos horaires sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou votre application de mobilité.

fr ñ ê

Campaña «Adherencia 2026» Hasta el 12 de diciembre de 2026, para compensar los retrasos provocados por la pérdida de adherencia en los raíles debido a las hojas caídas en las vías, se han adelantado los horarios de salida de algunos trenes TER de tu línea. Consulta tus horarios en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect o en tu aplicación de movilidad.

es ± ª

2026 Traction Campaign Through December 12, 2026, to compensate for delays caused by a loss of traction on the rails due to fallen leaves on the tracks, the departure times for some TER trains on your line have been moved up. Check your schedules on the TER Pays de La Loire site, SNCF Connect, or your transit app.

en Ø Ñ

Campagna “Aderenza 2026� Fino al 12 dicembre 2026, per compensare i ritardi dovuti alla perdita di aderenza sui binari causata dalle foglie cadute sui binari, alcuni treni TER della vostra linea partiranno in anticipo rispetto all’orario previsto. Verificate gli orari sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulla vostra app di mobilità.

it à ¼

Campagne ‘Achterstand 2026’ Tot en met 12 december 2026 worden de vertrektijden van bepaalde TER-treinen op uw spoorlijn vervroegd om vertragingen als gevolg van verminderde grip op de rails door herfstbladeren op het spoor te compenseren. Controleer uw dienstregeling op de TER website, via SNCF Connect of in uw mobiliteitsapp.

nlp‚ &QOM:Broadcast::7270794459129818855:LOC*× ð¥‹ÖàïÌØ*" OCESN864484F*" OCESN864469F*" OCESN448373R*" OCESN864467F*" OCESN864466F*" OCESN864465F*" OCESN864464F*" OCESN864463F*" OCESN864462F*" OCESN864472F*" OCESN864470F*" OCESN448370R*" OCESN864479F*" OCESN864478F*" OCESN864477F*" OCESN864475F*" OCESN864474F*" OCESN864473F*" OCESN864482F*" OCESN864481F*" OCESN448368R*" OCESN448369R*" OCESN864461F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 17 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 17 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpÏ# &QOM:Broadcast::4563047874180178944:LOC*¤# Ì’�Öð·¹×*" OCESN844838F*" OCESN844849F*" OCESN844837F*" OCESN844848F*" OCESN844836F*" OCESN844847F*" OCESN844846F*" OCESN844839F*" OCESN844841F*" OCESN844840F*" OCESN844851F*" OCESN844850F*" OCESN844845F*" OCESN844844F*" OCESN844843F*" OCESN844842F0 RÛ < 6Geplante Bauarbeitenzwischen St. Omer und Calais-Stadtde 3 -Travaux prévus entre St Omer et Calais Villefr 7 1Obras previstasentre Saint-Omer y Calais (ciudad)es ? 9Planned construction workbetween St. Omer and Calais Cityen / )Lavori previstitra St Omer e Calais Villeit ; 5Geplande werkzaamhedentussen St. Omer en Calais-VillenlZ‘ é â

Zwischen St. Omer und Calais Villesindvom Samstag, dem 7. November, den ganzen Tag über bis Sonntag, dem 8. November, um 12:30 Uhr Wartungsarbeiten geplant.

Daher: Die TER-Züge der Linie K71 werden umgeleitet. Die TER-Züge der Linie P71 verkehren am 7. November nicht.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt.

Informieren Sie sich auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder einer anderen Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de Ø Ñ

Des travaux de maintenance sont prévus entre St Omer et Calais Ville du samedi 7 toute la journée au dimanche 8 novembre 12h30.

En conséquence :  Les TER K71 sont modifiés dans leurs parcours. Les TER P71 ne circulent pas le 7 novembre.

Des cars de substitution sont mis en place

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr û ô

Se han programado obras de mantenimientoentre St Omer y Calais Villedesde el sábado 7 durante todo el día hasta el domingo 8 de noviembre a las 12:30.

Por consiguiente: Los TER K71 modificarán su recorrido. Los TER P71 no circularán el 7 de noviembre.

Se pondrán en marcha autobuses de sustitución

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos. 

Más detalles e información en este enlace

es º ³

Maintenance work is scheduledbetween St. Omer and Calais Villefrom all day Saturday, November 7, through Sunday, November 8, at 12:30 p.m.

As a result: The routes of TER K71 trains will be modified. TER P71 trains will not run on November 7.

Replacement buses will be provided

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

For more details and information, follow this link

en æ ß

Sono previsti lavori di manutenzionetra St Omer e Calais Villeda sabato 7 per l'intera giornata fino a domenica 8 novembre alle 12:30.

Di conseguenza: I treni TER K71 subiranno modifiche al percorso. I treni TER P71 non circoleranno il 7 novembre.

Sono stati predisposti autobus sostitutivi

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it £ œ

Er zijn onderhoudswerkzaamheden geplandtussen St Omer en Calais Ville,van zaterdag 7 november de hele dag tot zondag 8 november 12.30 uur.

Gevolg: De route van de TER K71-treinen wordt gewijzigd. De TER P71-treinen rijden niet op 7 november.

Er worden vervangende bussen ingezet

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp· &QOM:Broadcast::8605696676047592580:LOC*Œ „±ŽÖ´ÃÎ×*&" OCESN870302F*StopArea:OCE87611772*&" OCESN870302F*StopArea:OCE87611806*&" OCESN870302F*StopArea:OCE87611822*&" OCESN870302F*StopArea:OCE87611749*&" OCESN870302F*StopArea:OCE876117648R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZû ± ª

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Brax - Léguevin nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¯ ¨

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Brax-léguevin. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr œ •

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Brax - Léguevin. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es ˜ ‘

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Brax - Léguevin station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en ¨ ¡

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Brax - Léguevin. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ­ ¦

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perronvanhet station van Brax - Léguevin zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp¦ &QOM:Broadcast::2354639124905277538:LOC*û Ƚ’Ö´¬Þ×*" OCESN433202R*" OCESN433209R*" OCESN461219R*" OCESN871290F*" OCESN461216R*" OCESN871201F*" OCESN871205F*" OCESN871204F*" OCESN871203F*" OCESN433212R*" OCESN871202F*" OCESN871209F*" OCESN871208F*" OCESN871207F*" OCESN871206F*" OCESN461209R*" OCESN461206R*" OCESN461259R*" OCESN461256R*" OCESN871293F*" OCESN871212F*" OCESN871211F*" OCESN871210F*" OCESN871216F*" OCESN871215F*" OCESN871214F*" OCESN871213F*" OCESN871219F*" OCESN871218F*" OCESN871222F*" OCESN433233R*" OCESN433238R0 R9 7 1Travaux prévus entre Tessonnières et Aurillac .frZë è á

Nous vous informons que des travaux de maintenance sont en cours entre Tessonnières et Aurillac

jusqu'au 13 novembre.

Certains horaires sont susceptibles d'être modifiés et des cars de substitution sont mis en place.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frp¼ &QOM:Broadcast::2525741056131295769:LOC*‘ àÇ¥Ö´òè×*" OCEEA847533F*" OCEEA847527F*" OCEEA847526F*" OCEEA847529F*" OCEEA847528F*" OCEEA847006F*" OCEEA847523F*" OCEEA847522F*" OCEEA847524F*" OCEEA847530F*" OCEEA45605R*" OCEEA847532F*" OCEEA847531F*" OCEEA45603R*" OCEEA45604R*" OCEEA45601R*" OCEEA45602R*" OCEEA847516F*" OCEEA847515F*" OCEEA847518F*" OCEEA847517F*" OCEEA847512F*" OCEEA847511F*" OCEEA847514F*" OCEEA847519F*" OCEEA847521F*" OCEEA847520F*" OCEEA847505F*" OCEEA847504F*" OCEEA847507F*" OCEEA847506F*" OCEEA847501F*" OCEEA847503F*" OCEEA847502F*" OCEEA847509F*" OCEEA847508F0 R> < 6🚧Travaux sur la ligne P30 du 13 au 15 novembre 2026frZ¹ ¶ ¯

🚧Des travaux d'entretien des infrastructures ferroviaires seront réalisés le week-end du 13 au 15 novembre sur la ligne Beauvais <> Abancourt <> Le Tréport-Mers. Les TER P30 ne circuleront pas.

🚌Un autocar de substitution sera mis en place à certains horaires.

ℹ�Nous vous invitons, dès à présent, à prendre connaissance de l’offre de transport proposée sur votre ligne sur le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité.

➡�Pour plus d'infos, vous pouvez consulter cette affiche "Travaux".

frp¯ &QOM:Broadcast::1879733337594178847:LOC*„ à�°Ö´·¹×*" OCESN855230F*" OCESN855231F*" OCESN421058R*" OCESN855227F*" OCESN855219F*" OCESN855211F*" OCESN855215F*" OCESN855218F*" OCESN855252F*" OCESN857674F*" OCESN855254F*" OCESN855253F*" OCESN855244F*" OCESN855247F*" OCESN855246F*" OCESN855249F*" OCESN857668F*" OCESN421064R*" OCESN857656F*" OCESN855236F*" OCESN855237F*" OCESN857658F*" OCESN855270F*" OCESN858261F*" OCESN858262F*" OCESN857690F*" OCESN855274F*" OCESN857696F*" OCESN855276F*" OCESN855275F*" OCESN858260F*" OCESN855266F*" OCESN857686F*" OCESN858252F*" OCESN858257F*" OCESN858254F*" OCESN855265F*" OCESN858255F*" OCESN857678F*" OCESN855258F*" OCESN855259F*" OCESN855288F*" OCESN855205F*" OCESN855207F*" OCESN855206F*" OCESN855281F*" OCESN855280F*" OCESN858272F*" OCESN855286F0 R( & Travaux en cours sur votre lignefrZÓ Ð É

Pour améliorer la qualité de vos déplacements, SNCF effectue des travaux  entre Rennes et Laval jusqu'au 06/11/26. Ils entraînent la modification horaires et le remplacement de certains trains par des cars.

Pour plus d'informations, veuillez consulter l'appli SNCF Connect ou appeler au n° vert 0800 880 562.

frp€, %QOM:Broadcast::242120506450193046:LOC*Ö+ œŽ°Ö´·¹×*" OCESN862565F*" OCESN862566F*" OCESN862563F*" OCESN862562F*" OCESN862560F*" OCESN862568F*" OCESN862577F*" OCESN862574F*" OCESN862573F*" OCESN862570F*" OCESN862579F*" OCESN862540F*" OCESN464041R*" OCESN464040R*" OCESN862554F*" OCESN862552F*" OCESN862520F*" OCESN862528F*" OCESN862526F*" OCESN862524F*" OCESN862532F*" OCESN862536F*" OCESN862587F*" OCESN862500F*" OCESN862585F*" OCESN862583F*" OCESN862581F*" OCESN862582F*" OCESN862508F*" OCESN862506F*" OCESN862589F*" OCESN862502F*" OCESN862516F*" OCESN862512F0 Rì q kBaumaßnahmen auf der Linie 23 – Le Mans – Paris Montparnasse: Vom 12. Oktober bis zum 6. November 2026de X RTravaux Ligne 23 - Le Mans - Paris Montparnasse : Du 12 octobre au 6 novembre 2026fr g aObras en la línea 23 - Le Mans - Paris Montparnasse: del 12 de octubre al 6 de noviembre de 2026es a [Construction on Line 23—Le Mans–Paris Montparnasse: October 12 through November 6, 2026en ] WLavori sulla linea 23 - Le Mans - Paris Montparnasse: dal 12 ottobre al 6 novembre 2026it r lWerkzaamheden aan spoorlijn 23 – Le Mans – Paris Montparnasse: van 12 oktober tot en met 6 november 2026nlZî! ç à

Baumaßnahmen auf der Linie 23: Le Mans – Paris Montparnasse:
Bis zum 6. November 2026 werden aufgrund von Bauarbeiten einige Ihrer Züge durch Busse ersetzt. Informieren Sie sich auf dem Fahrplanaushang der Linie 23. Aktuelle Fahrpläne finden Sie auf der TER-Website, beiSNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps.

de € ù

Travaux Ligne 23 : Le Mans - Paris Montparnasse:
Jusqu'au 6 novembre 2026, en raison de travaux, certains de vos trains sont remplacés par des cars. Consultez l'affiche info trafic Ligne 23. Vos horaires sont à jour sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr ‹ „

Obras en la línea 23: Le Mans - Paris Montparnasse:
Hasta el 6 de noviembre de 2026, debido a obras, algunos de sus trenes serán sustituidos por autobuses. Consulte el cartel informativo de tráfico de La línea 23. Los horarios están actualizados en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect oen sus aplicaciones de movilidad.

es ¡ š

Line 23 Construction: Le Mans - Paris Montparnasse:
Through November 6, 2026, due to construction, some of your trains will be replaced by buses. Check the Line 23 service update poster. Your schedules are up to date on the TER Pays de La Loiresite , SNCF Connect, or your transit apps.

en Å ¾

Lavori sulla Linea 23: Le Mans - Paris Montparnasse:
Fino al 6 novembre 2026, a causa di lavori, alcuni dei vostri treni saranno sostituiti da autobus. Consultate il manifesto informativo sul traffico della Linea 23. Gli orari sono aggiornati sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it „ ý

Werkzaamheden spoorlijn 23: Le Mans - Paris Montparnasse:
Tot en met 6 november 2026 worden sommige treinen vanwege werkzaamheden vervangen door bussen. Bekijk de verkeersinformatieposter voor spoorlijn 23. De actuele dienstregeling vindt u op de TERwebsite , viaSNCF Connect of in uw mobiliteitsapps.

nlpŠ; &QOM:Broadcast::4576967932307401834:LOC*ß: œŽ°Ö´·¹×*" OCESN857051F*" OCESN857052F*" OCESN857135F*" OCESN857111F*" OCESN857133F*" OCESN857027F*" OCESN857109F*" OCESN857065F*" OCESN16574F*" OCESN857021F*" OCESN857101F*" OCESN857003F*" OCESN857242F*" OCESN857001F*" OCESN16576F*" OCESN857023F*" OCESN857017F*" OCESN857015F*" OCESN857137F*" OCESN857019F0 RÀ h bBauarbeiten auf der Linie 25: Le Mans–Château-du-Loir: Vom 12. Oktober bis zum 6. November 2026de T NTravaux Ligne 25 : Le Mans-Château du Loir : Du 12 octobre au 6 novembre 2026fr b \Obras en la línea 25: Le Mans-Château-du-Loir: Del 12 de octubre al 6 de noviembre de 2026es U OLine 25 Construction: Le Mans–Château-du-Loir: October 12–November 6, 2026en X RLavori sulla Linea 25: Le Mans-Château-du-Loir: dal 12 ottobre al 6 novembre 2026it i cWerkzaamheden aan spoorlijn 25: Le Mans-Château-du-Loir: van 12 oktober tot en met 6 november 2026nlZ¡3 ¦ Ÿ

Bauarbeiten auf der Linie 25: Le Mans – Château-du-Loir:
Bis zum 6. November 2026 werden aufgrund von Bauarbeiten einige Ihrer Züge gelöscht und teilweise durch Busse ersetzt. Informieren Sie sich auf dem Fahrplanaushang für die Linien24 und 25. Ihre Fahrpläne sind auf der TER-Website , beiSNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps auf dem neuesten Stand .

de À ¹

Travaux Ligne  25 :  Le Mans - Château du Loir :
Jusqu'au 6 novembre 2026, en raison de travaux, certains de vos trains seront supprimés et certains seront remplacés par des cars. Consultez l'affiche info trafic Ligne 24 et ligne 25. Vos horaires sont à jour sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr þ ÷

Obras en la línea 25: Le Mans - Château-du-Loir:
Hasta el 6 de noviembre de 2026, debido a obras, algunos de sus trenes serán suprimidos y otros serán sustituidos por autobuses. Consulte el cartel informativo de tráfico de las líneas24 y 25. Los horarios están actualizados en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect o en sus aplicaciones de movilidad.

es ä Ý

Construction on Line 25: Le Mans – Château-du-Loir:
Through November 6, 2026, due to construction, some of your trains will be cancelled and others will be replaced by buses. Check the traffic information poster for Lines 24 and 25. Your schedules are up to date on the TER Pays de La Loire site , SNCF Connect, or your transit apps.

en Ú Ó

Lavori sulla linea 25: Le Mans - Château-du-Loir:
Fino al 6 novembre 2026, a causa di lavori, alcuni treni saranno eliminati e altri saranno sostituiti da autobus. Consultate il manifesto informativo sul traffico delle linee24 e 25. Gli orari sono aggiornati sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it í æ

Werkzaamheden op spoorlijn 25: Le Mans – Château-du-Loir:
Tot en met 6 november 2026 worden vanwege werkzaamheden sommige treinen verwijderd en worden andere vervangen door bussen. Raadpleeg de verkeersinformatieposters voor spoorlijn 24 en spoorlijn 25. Uw dienstregeling is up-to-date op de TER website , SNCF Connect of uw mobiliteitsapps.

nlp¬( &QOM:Broadcast::5045810096987766607:LOC*�( œŽ°Ö´·¹×*" OCESN857639F*" OCESN857633F*" OCESN857632F*" OCESN857637F*" OCESN857638F*" OCESN857635F*" OCESN857636F*" OCESN857691F*" OCESN857695F*" OCESN857970F*" OCESN857971F*" OCESN857608F*" OCESN857969F*" OCESN857607F*" OCESN857963F*" OCESN857964F*" OCESN857961F*" OCESN857962F*" OCESN857967F*" OCESN857604F*" OCESN857968F*" OCESN857605F*" OCESN857965F*" OCESN857966F*" OCESN857960F*" OCESN857958F*" OCESN857959F*" OCESN857952F*" OCESN857953F*" OCESN857950F*" OCESN857951F*" OCESN857956F*" OCESN857957F*" OCESN857954F*" OCESN857630F*" OCESN857629F*" OCESN857622F*" OCESN857623F*" OCESN857621F*" OCESN857626F*" OCESN857625F*" OCESN857619F*" OCESN857618F*" OCESN857612F*" OCESN857697F*" OCESN857973F*" OCESN857610F*" OCESN857616F*" OCESN857613F*" OCESN857614F0 Rš a [Bauarbeiten an der Linie 22 – Le Mans – Laval: Vom 12. Oktober bis zum 6. November 2026de K ETravaux Ligne 22 - Le Mans - Laval : Du 12 octobre au 6 novembre 2026fr Z TObras en la línea 22 - Le Mans - Laval: del 12 de octubre al 6 de noviembre de 2026es T NConstruction on Line 22—Le Mans–Laval: October 12 through November 6, 2026en P JLavori sulla Linea 22 - Le Mans - Laval: dal 12 ottobre al 6 novembre 2026it d ^Wegwerkzaamheden spoorlijn 22 – Le Mans – Laval: van 12 oktober tot en met 6 november 2026nlZË · °

Baumaßnahmen auf der Linie 22: Le Mans – Laval:
Bis zum 6. November 2026 werden aufgrund von Bauarbeiten einige Ihrer Züge durch Busse ersetzt, gelöscht oder ihre Fahrpläne ändern. Informieren Sie sich auf dem Verkehrsinformationsplakat der Linie 22. Aktuelle Fahrpläne finden Sie auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps.

de à ¼

Travaux Ligne 22: Le Mans - Laval :
Jusqu'au 6 novembre 2026, en raison de travaux, certains de vos trains sont remplacés par des cars, supprimés ou leurs horaires modifiés. Consultez l'affiche info trafic Ligne 22. Vos horaires sont à jour sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr û ô

Obras en la línea 22: Le Mans - Laval:
Hasta el 6 de noviembre de 2026, debido a obras, algunos de sus trenes serán sustituidos por autobuses, serán suprimidos o se modificarán sus horarios. Consulte el cartel informativo de tráfico de la línea 22. Los horarios están actualizados en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect o en sus aplicaciones de movilidad.

es º ³

Line 22 Construction: Le Mans - Laval:
Through November 6, 2026, due to construction, some of your trains will be replaced by buses, cancelled, or have their schedules changed. Check the Line 22 service update poster. Your schedules are up to date on the TER Pays de La Loire site, SNCF Connect, or your transit apps.

en Ô Í

Lavori sulla linea 22: Le Mans - Laval:
Fino al 6 novembre 2026, a causa di lavori, alcuni dei vostri treni saranno sostituiti da autobus, eliminati o con orari modificati. Consultate il manifesto informativo sul traffico della Linea 22. Gli orari sono aggiornati sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it ¶ ¯

Werkzaamheden aan spoorlijn 22: Le Mans - Laval:
Tot en met 6 november 2026 worden sommige treinen vanwege werkzaamheden vervangen door bussen, verwijderd of aangepast. Raadpleeg de verkeersinformatieposters voor spoorlijn 22. Uw dienstregeling is up-to-date op de TER website, SNCF Connect of uw mobiliteitsapps.

nlp„) &QOM:Broadcast::6785968713743770650:LOC*Ù( œŽ°Ö´·¹×*" OCESN857691F*" OCESN857695F*" OCESN857671F*" OCESN857665F*" OCESN857697F*" OCESN857653F*" OCESN857657F*" OCESN857679F0 R· h bBaumaßnahmen auf den Linien 27 und 28: Laval – Rennes: Vom 12. Oktober bis zum 6. November 2026de P JTravaux Ligne 27 et 28 : Laval - Rennes : Du 12 Octobre au 6 novembre 2026fr _ YObras en las líneas 27 y 28: Laval - Rennes: Del 12 de octubre al 6 de noviembre de 2026es Z TConstruction on Lines 27 and 28: Laval–Rennes: October 12 through November 6, 2026en S MLavori sulle linee 27 e 28: Laval - Rennes: dal 12 ottobre al 6 novembre 2026it g aWerkzaamheden aan spoorlijn 27 en 28: Laval – Rennes: van 12 oktober tot en met 6 november 2026nlZú" € ù

Baumaßnahmen auf den Linien 27 und 28: Laval – Rennes:
Bis zum 6. November 2026 werden aufgrund von Bauarbeiten einige Ihrer Züge durch Busse ersetzt. Informieren Sie sich auf dem Verkehrsinformationsplakat für die Linien27 und 28. Ihre Fahrpläne sind auf der TER-Website, bei SNCF Connectoder in Ihren Mobilitäts-Apps auf dem neuesten Stand.

de — �

Travaux Ligne 27 et 28 : Laval - Rennes :
Jusqu'au 6 novembre 2026, en raison de travaux, certains de vos trains sont remplacés par des cars. Consultez l'affiche info trafic Ligne 27 et ligne 28. Vos horaires sont à jour sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr ¦ Ÿ

Obras en las líneas 27 y 28: Laval - Rennes:
Hasta el 6 de noviembre de 2026, debido a obras, algunos de sus trenes serán sustituidos por autobuses. Consulta el cartel informativo de tráfico de las líneas27 y 28. Los horarios están actualizados en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connecto en tus aplicaciones de movilidad.

es � ˆ

Construction on Lines 27 and 28: Laval–Rennes:
Through November 6, 2026, due to construction, some of your trains will be replaced by buses. Check the traffic information posterfor Lines 27 and 28. Your schedules are up to date on the TER Pays de La Loire site, SNCF Connect, or your transit apps.

en ÿ ø

Lavori sulle linee 27 e 28: Laval - Rennes:
Fino al 6 novembre 2026, a causa di lavori, alcuni treni saranno sostituiti da autobus. Consultate il cartello informativo sul traffico delle linee27 e 28. Gli orari sono aggiornati sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connecto sulle vostre app di mobilità.

it � –

Werkzaamheden op spoorlijn 27 en 28: Laval - Rennes:
Tot en met 6 november 2026 worden sommige van uw treinen vanwege werkzaamheden vervangen door bussen. Raadpleeg de verkeersinformatieposters voorspoorlijn 27 en spoorlijn 28. Uw dienstregeling is bijgewerkt op de TER website, SNCF Connectof uw mobiliteitsapps.

nlpØ $QOM:Broadcast::60792761555111067:LOC*¯ ¤œ°ÖàäñØ*" OCESN453403R*" OCESN453400R*" OCESN866650F*" OCESN866659F*" OCESN866651F*" OCESN866654F*" OCESN866655F*" OCESN866656F*" OCESN866657F*" OCESN866658F*" OCESN866629F*" OCESN866620F*" OCESN866621F*" OCESN866622F*" OCESN866623F*" OCESN866624F*" OCESN866625F*" OCESN866604F*" OCESN866605F*" OCESN866606F*" OCESN866607F*" OCESN866608F*" OCESN866609F*" OCESN866601F*" OCESN866602F*" OCESN866615F*" OCESN866616F*" OCESN866617F*" OCESN866618F*" OCESN866619F*" OCESN866610F*" OCESN866611F*" OCESN866612F*" OCESN866613F*" OCESN866614F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 45 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 45 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp„ &QOM:Broadcast::3340159827064618256:LOC*Ù àœ°ÖàäñØ*" OCESN455613R*" OCESN866406F*" OCESN866407F*" OCESN866408F*" OCESN866409F*" OCESN866400F*" OCESN866404F*" OCESN866419F*" OCESN866410F*" OCESN866411F*" OCESN866412F*" OCESN866413F*" OCESN866414F*" OCESN866416F*" OCESN455684R*" OCESN455649R*" OCESN866549F*" OCESN866543F*" OCESN866547F*" OCESN866551F*" OCESN866553F*" OCESN405527R*" OCESN405529R*" OCESN405531R*" OCESN405533R*" OCESN405547R*" OCESN405549R*" OCESN405543R*" OCESN405545R*" OCESN405557R*" OCESN405559R*" OCESN405555R*" OCESN866527F*" OCESN866528F*" OCESN866529F*" OCESN866520F*" OCESN866521F*" OCESN866522F*" OCESN866523F*" OCESN866524F*" OCESN866525F*" OCESN866526F*" OCESN866539F*" OCESN866533F*" OCESN866534F*" OCESN866537F*" OCESN866506F*" OCESN866508F*" OCESN866500F*" OCESN866502F*" OCESN866504F*" OCESN866516F*" OCESN866517F*" OCESN866518F*" OCESN866519F*" OCESN866510F*" OCESN866511F*" OCESN866514F*" OCESN866464F*" OCESN866468F*" OCESN866473F*" OCESN866474F*" OCESN866478F*" OCESN866484F*" OCESN866449F*" OCESN866451F*" OCESN866453F*" OCESN866457F*" OCESN866461F*" OCESN866462F*" OCESN866463F*" OCESN866429F*" OCESN866420F*" OCESN866422F*" OCESN866425F*" OCESN866439F*" OCESN866431F*" OCESN866433F*" OCESN866435F*" OCESN866437F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 51 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 51 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpº &QOM:Broadcast::1830190447504011121:LOC*� ”ž°Öàµ×Ø*" OCESN455012R*" OCESN455005R*" OCESN867015F*" OCESN867017F*" OCESN867024F*" OCESN867026F*" OCESN867028F*" OCESN867030F*" OCESN867032F*" OCESN867001F*" OCESN867002F*" OCESN867003F*" OCESN867004F*" OCESN867005F*" OCESN867006F*" OCESN867007F*" OCESN867009F*" OCESN867011F*" OCESN867012F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 53 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 53 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpè &QOM:Broadcast::4631387974380423072:LOC*½ Ô»±Ö´£÷Ø*" OCESN881666F*" OCESN881664F*" OCESN881668F*" OCESN881698F*" OCESN881656F0 R½  Bauarbeiten in Carnoulesde  Travaux Carnoulesfr  Obras en Carnouleses ( "Construction Projects in Carnoulesen  Lavori a Carnoulesit $ Bouwwerkzaamheden in CarnoulesnlZŽ §  

Nachtbauarbeiten beeinträchtigen den Verkehr der TER-ZOU!-Züge morgens vor 7:30 Uhr und abends nach 21:00 Uhr zwischen Les Arcs und Toulon. Vom 12. Oktober bis zum 11. Dezember wird ein Busersatzverkehr eingerichtet. Informieren Sie sich über Ihre üblichen Informationskanäle.

de ‹ „

Des travaux de nuit perturbent la circulation des TER ZOU! en matinée avant 7h30 et après 21h00 en soirée, entre les Arcs et Toulon du 12 octobre au 11 décembre, une substitution routière est mise en place. Renseignez-vous sur vos canaux habituels.

fr Ë Ä

Las obras nocturnas perturban la circulación de los trenes TER ZOU! por la mañana antes de las 7:30 y por la noche después de las 21:00, entre Les Arcs y Toulon, del 12 de octubre al 11 de diciembre, por lo que se ha habilitado un servicio sustitutivo por carretera. Infórmate a través de tus canales habituales.

es ¬ ¥

Nighttime construction work is disrupting TER ZOU! service in the morning before 7:30 a.m. and in the evening after 9:00 p.m. between Les Arcs and Toulon from October 12 through December 11; a bus replacement service has been put in place. Check your usual sources for more information.

en – �

I lavori notturni causano disagi al traffico dei treni TER ZOU! al mattino prima delle 7:30 e la sera dopo le 21:00, tra Les Arcs e Toulon, dal 12 ottobre all'11 dicembre; è previsto un servizio sostitutivo su strada. Informatevi tramite i vostri canali abituali.

it ½ ¶

Door nachtelijke werkzaamheden ondervindt het TER ZOU!-verkeer ’s ochtends vóór 7.30 uur en ’s avonds na 21.00 uur hinder tussen Les Arcs en Toulon. Van 12 oktober tot en met 11 december wordt er een vervangende busdienst ingezet. Raadpleeg uw gebruikelijke informatiebronnen voor meer informatie.

nlp &QOM:Broadcast::2331176182999387489:LOC*— Øþ±Öð®ÒØ*" OCESN455230R*" OCESN455112R*" OCESN455234R*" OCESN455236R*" OCESN455238R*" OCESN455221R*" OCESN455101R*" OCESN455211R*" OCESN867212F*" OCESN867213F*" OCESN867215F*" OCESN867217F*" OCESN867218F*" OCESN867221F*" OCESN867100F*" OCESN867223F*" OCESN867102F*" OCESN867224F*" OCESN867104F*" OCESN867228F*" OCESN867108F*" OCESN867230F*" OCESN867110F*" OCESN867232F*" OCESN867112F*" OCESN867209F*" OCESN867201F*" OCESN867205F*" OCESN867206F*" OCESN867207F*" OCESN867208F*" OCESN867210F*" OCESN867211F*" OCESN867256F*" OCESN867257F*" OCESN867259F*" OCESN867261F*" OCESN867234F*" OCESN867114F*" OCESN867236F*" OCESN867117F*" OCESN867238F*" OCESN867239F*" OCESN867240F*" OCESN867241F*" OCESN867242F*" OCESN867244F*" OCESN867245F*" OCESN867246F*" OCESN867247F*" OCESN867248F*" OCESN867249F*" OCESN867250F*" OCESN867252F*" OCESN867254F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 52 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 52 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp€ &QOM:Broadcast::7832085204636715060:LOC*Õ ¨±²Ö´·¹×*" OCESN857051F*" OCESN857052F*" OCESN857135F*" OCESN857133F*" OCESN857111F*" OCESN857027F*" OCESN857109F*" OCESN857065F*" OCESN16574F*" OCESN857021F*" OCESN857101F*" OCESN857003F*" OCESN857242F*" OCESN857001F*" OCESN16576F*" OCESN857023F*" OCESN857017F*" OCESN857015F*" OCESN857137F*" OCESN857019F0 R€ _ YBaumaßnahmen auf der Linie 24: Le Mans – Caen vom 12. Oktober bis zum 6. November 2026de G ATravaux Ligne 24: Le Mans - Caen du 12 octobre au 6 novembre 2026fr X RObras en la línea 24: Le Mans - Caen, del 12 de octubre al 6 de noviembre de 2026es I CLine 24 Construction: Le Mans–Caen, October 12–November 6, 2026en M GLavori sulla Linea 24: Le Mans - Caen dal 12 ottobre al 6 novembre 2026it ` ZWerkzaamheden aan spoorlijn 24: Le Mans – Caen van 12 oktober tot en met 6 november 2026nlZ× Š ƒ

Baumaßnahmen auf der Linie 24: Le Mans – Caen. Bis zum 6. November 2026: Aufgrund von Baumaßnahmen werden einige Ihrer Züge teilweise gelöscht. Weitere Informationen finden Sie auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps.

de ÿ ø

Travaux Ligne 24 : Le Mans - Caen. Jusqu'au 6 novembre 2026 : En raison de travaux, certains de vos trains seront supprimés partiellement. Plus d'information sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr � ‰

Obras en la línea 24: Le Mans - Caen. Hasta el 6 de noviembre de 2026: debido a las obras, algunos de sus trenes serán suprimidos parcialmente. Más información en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect o en sus aplicaciones de movilidad.

es ô í

Line 24 Construction: Le Mans – Caen. Through November 6, 2026: Due to construction, some of your trains will be partially cancelled. For more information, visit the TER Pays de La Loire site, SNCF Connect, or your transit apps.

en ð é

Lavori sulla linea 24: Le Mans - Caen. Fino al 6 novembre 2026: a causa dei lavori, alcuni treni saranno eliminati in parte. Maggiori informazioni sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it È Á

Werkzaamheden op spoorlijn 24: Le Mans - Caen. Tot en met 6 november 2026: Vanwege werkzaamheden worden sommige treinen gedeeltelijk verwijderd. Meer informatie vindt u op de TER website, via SNCF Connect of in uw mobiliteitsapps.

nlpª &QOM:Broadcast::4722662713259618106:LOC*ÿ À¦ÂÖðòè×*" OCESN848800F0 Rí @ :Geplante BauarbeitenðŸ“�zwischen Boulogne und Calais-Stadtde 8 2Travaux prévus ðŸ“�entre Boulogne et Calais Villefr 6 0Obras previstasðŸ“�entre Boulogne y Calais Villees @ :Scheduled constructionðŸ“�between Boulogne and Calais Cityen 4 .Lavori previstiðŸ“�tra Boulogne e Calais Villeit ? 9Geplande werkzaamhedenðŸ“�tussen Boulogne en Calais-VillenlZè È Á

🚧 Geplante Wartungsarbeiten

�zwischen Boulogne und Calais-Stadt

📆vom 16. November bis zum 4. Dezember 2026

🟠 Die übliche Strecke Ihres Zugs wird von Dienstag bis Freitag aufgrund der Arbeiten geändert.

Diese Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen.

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen.   

de Ò Ë

🚧 Travaux de maintenance prévus

�entre Boulogne et Calais Ville

📆 du 16 novembre au 4 décembre 2026

🟠 Le parcours habituel de votre train sera modifié du mardi au vendredi en raison des travaux.

Ces horaires tiennent compte de ces adaptations.

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets.   

fr ß Ø

🚧 Trabajos de mantenimientoprevistos

�entre Boulogne y Calais Ville

📆del 16 de noviembre al 4 de diciembre de 2026

🟠 El recorrido habitual del tren se modificará de martes a viernes debido a las obras.

Estos horarios tienen en cuenta dichos cambios.

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus viajes.   

es ¨ ¡

🚧 Scheduled maintenancework

�between Boulogne and Calais City

📆November 16 through December 4, 2026

🟠 The usual route of your train will be altered from Tuesday through Friday due to the work.

These schedules reflect these changes.

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips.   

en Õ Î

🚧 Lavori di manutenzioneprogrammati

�tra Boulogne e Calais Ville

📆dal 16 novembre al 4 dicembre 2026

🟠 Il percorso abituale del vostro treno subirà variazioni dal martedì al venerdì a causa dei lavori.

Questi orari tengono conto di tali modifiche.

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi.   

it à Ù

🚧 Geplande onderhoudswerkzaamheden

�tussen Boulogne en Calais Ville

📆van 16 november tot en met 4 december 2026

🟠 De gebruikelijke route van uw trein wordt van dinsdag tot en met vrijdag gewijzigd vanwege de werkzaamheden.

In deze dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen.

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen.   

nlp—7 &QOM:Broadcast::5288919259999621248:LOC*ì6 ô§ÂÖðòè×*" OCESN844618F*" OCESN844617F*" OCESN844615F*" OCESN844610F*" OCESN844612F*" OCESN844853F*" OCESN844607F*" OCESN844606F*" OCESN844604F*" OCESN844609F*" OCESN844608F*" OCESN844603F*" OCESN844601F*" OCESN844600F*" OCESN844633F*" OCESN844620F*" OCESN844623F*" OCESN844816F*" OCESN844815F*" OCESN844814F*" OCESN844813F*" OCESN844819F*" OCESN844818F*" OCESN844817F*" OCESN844812F*" OCESN844811F*" OCESN844810F*" OCESN844803F*" OCESN844802F*" OCESN844801F*" OCESN844800F*" OCESN844835F*" OCESN844830F*" OCESN844834F*" OCESN844833F*" OCESN844832F*" OCESN844831F*" OCESN844827F*" OCESN844826F*" OCESN844825F*" OCESN844824F*" OCESN844829F*" OCESN844828F*" OCESN844823F*" OCESN844822F*" OCESN844821F*" OCESN844820F*" OCESN846510F*" OCESN846520F*" OCESN844100F*" OCESN846509F*" OCESN846508F*" OCESN846507F*" OCESN846502F*" OCESN846501F*" OCESN846500F*" OCESN846505F*" OCESN846503F*" OCESN846419F*" OCESN846414F*" OCESN844115F*" OCESN846413F*" OCESN844114F*" OCESN846412F*" OCESN844113F*" OCESN846411F*" OCESN844112F*" OCESN844119F*" OCESN846417F*" OCESN844118F*" OCESN846416F*" OCESN844117F*" OCESN844116F*" OCESN846542F*" OCESN846421F*" OCESN844122F*" OCESN846541F*" OCESN844121F*" OCESN846540F*" OCESN844120F*" OCESN844109F*" OCESN846524F*" OCESN844104F*" OCESN846402F*" OCESN844103F*" OCESN846401F*" OCESN844102F*" OCESN846521F*" OCESN846400F*" OCESN844108F*" OCESN844107F*" OCESN846526F*" OCESN844106F*" OCESN844105F*" OCESN844111F*" OCESN844110F*" OCESN30776F*" OCESN844137F*" OCESN844136F*" OCESN846555F*" OCESN844135F*" OCESN844134F*" OCESN844139F*" OCESN844138F*" OCESN844140F*" OCESN844141F*" OCESN846546F*" OCESN846425F*" OCESN844126F*" OCESN846545F*" OCESN846424F*" OCESN844125F*" OCESN846544F*" OCESN846423F*" OCESN844124F*" OCESN846543F*" OCESN846422F*" OCESN844123F*" OCESN846429F*" OCESN846549F*" OCESN846428F*" OCESN844129F*" OCESN846548F*" OCESN846427F*" OCESN844128F*" OCESN846547F*" OCESN846426F*" OCESN844127F*" OCESN846553F*" OCESN844133F*" OCESN844132F*" OCESN846551F*" OCESN846430F*" OCESN844131F*" OCESN844130F0 RÛ < 6Geplante Bauarbeitenzwischen St. Omer und Calais-Stadtde 3 -Travaux prévus entre St Omer et Calais Villefr 7 1Obras previstasentre Saint-Omer y Calais (ciudad)es ? 9Planned construction workbetween St. Omer and Calais Cityen / )Lavori previstitra St Omer e Calais Villeit ; 5Geplande werkzaamhedentussen St. Omer en Calais-VillenlZü – �

🚧Geplante Gleiswartungsarbeiten 

�zwischen St. Omer und Calais-Stadt

📆 vom 16. bis 20. November 2026.

🔴 Bei einigen TER-Zügen (K71, K52, C70, P71, P72 und P74) ist mit Umleitungen, Fahrplanänderungen und Ausfällen zu rechnen

�Es werden Ersatzbusse eingesetzt

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ‰ ‚

🚧Travaux de maintenance des voies prévus 

�entre St Omer et Calais Ville

📆 du 16 au 20 novembre 2026.

🔴 modifications de parcours, d'horaires et suppressions sont à prévoir sur certains TER K71 K52 C70 P71 P72 et P74

� Des cars de substitution sont mis en place

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr º ³

🚧Obras de mantenimiento de las víasprevistas 

�entre St Omer y Calais Ville

📆 del 16 al 20 de noviembre de 2026.

🔴 Se prevén modificaciones en los itinerarios y horarios, así como cancelaciones en algunos trenes TER: K71, K52, C70, P71, P72 y P74

�Se pondrán en marcha autobuses de sustitución

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos. 

Más detalles e información en este enlace

es ñ ê

🚧Scheduled track maintenancework 

�between St. Omer and Calais City

📆 November 16–20, 2026.

🔴 Route changes, changes of schedules, and service cancellations are expected on certain TER trains: K71, K52, C70, P71, P72, and P74

�Replacement buses will be provided

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

For more details and information, follow this link

en ‰ ‚

🚧Lavori di manutenzione dei binariin programma 

�tra St Omer e Calais Ville

📆 dal 16 al 20 novembre 2026.

🔴 Sono previste modifiche al percorso, a degli orari e soppressioni su alcuni treni TER K71, K52, C70, P71, P72 e P74

�Sono previsti autobus sostitutivi

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it — �

🚧Geplande onderhoudswerkzaamheden aan het spoor 

�tussen St Omer en Calais Ville

📆 van 16 tot en met 20 november 2026.

🔴 Er zijn wijzigingen in de route, dienstregeling en uitval te verwachten op bepaalde TER-treinen K71, K52, C70, P71, P72 en P74

�Er worden vervangende bussen ingezet

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp : &QOM:Broadcast::6227458864848521602:LOC*õ9 à™ÅÖ´ýÃ×*" OCESN844618F*" OCESN844617F*" OCESN844615F*" OCESN844610F*" OCESN844851F*" OCESN844850F*" OCESN844612F*" OCESN844853F*" OCESN844607F*" OCESN844849F*" OCESN844606F*" OCESN844848F*" OCESN844847F*" OCESN844604F*" OCESN844846F*" OCESN844609F*" OCESN844608F*" OCESN844841F*" OCESN844840F*" OCESN844603F*" OCESN844845F*" OCESN844844F*" OCESN844601F*" OCESN844843F*" OCESN844600F*" OCESN844842F*" OCESN844637F*" OCESN844632F*" OCESN844630F*" OCESN844635F*" OCESN844633F*" OCESN844620F*" OCESN844623F*" OCESN844816F*" OCESN844815F*" OCESN844814F*" OCESN844813F*" OCESN844819F*" OCESN844818F*" OCESN844817F*" OCESN844812F*" OCESN844811F*" OCESN844810F*" OCESN844803F*" OCESN844802F*" OCESN844801F*" OCESN844800F*" OCESN844838F*" OCESN844837F*" OCESN844836F*" OCESN844835F*" OCESN844839F*" OCESN844830F*" OCESN844834F*" OCESN844833F*" OCESN844832F*" OCESN844831F*" OCESN844827F*" OCESN844826F*" OCESN844825F*" OCESN844824F*" OCESN844829F*" OCESN844828F*" OCESN844823F*" OCESN844822F*" OCESN844821F*" OCESN844820F*" OCESN846512F*" OCESN846511F*" OCESN846510F*" OCESN846520F*" OCESN844100F*" OCESN846509F*" OCESN846508F*" OCESN846507F*" OCESN846502F*" OCESN846501F*" OCESN846500F*" OCESN846506F*" OCESN846505F*" OCESN846504F*" OCESN846503F*" OCESN846419F*" OCESN846414F*" OCESN844115F*" OCESN846413F*" OCESN844114F*" OCESN846412F*" OCESN844113F*" OCESN846411F*" OCESN844112F*" OCESN844119F*" OCESN846417F*" OCESN844118F*" OCESN846416F*" OCESN844117F*" OCESN844116F*" OCESN846421F*" OCESN846542F*" OCESN844122F*" OCESN846541F*" OCESN844121F*" OCESN846540F*" OCESN844120F*" OCESN844109F*" OCESN846524F*" OCESN844104F*" OCESN846402F*" OCESN844103F*" OCESN846401F*" OCESN844102F*" OCESN846521F*" OCESN846400F*" OCESN844108F*" OCESN844107F*" OCESN846526F*" OCESN844106F*" OCESN844105F*" OCESN844111F*" OCESN844110F*" OCESN30776F*" OCESN844137F*" OCESN846436F*" OCESN844136F*" OCESN846435F*" OCESN846555F*" OCESN844135F*" OCESN846434F*" OCESN844134F*" OCESN846433F*" OCESN846439F*" OCESN846438F*" OCESN844139F*" OCESN846437F*" OCESN844138F*" OCESN844140F*" OCESN846443F*" OCESN846442F*" OCESN846441F*" OCESN844141F*" OCESN846440F*" OCESN846546F*" OCESN846425F*" OCESN844126F*" OCESN846545F*" OCESN846424F*" OCESN844125F*" OCESN846544F*" OCESN846423F*" OCESN844124F*" OCESN846422F*" OCESN846543F*" OCESN844123F*" OCESN846429F*" OCESN846428F*" OCESN846549F*" OCESN844129F*" OCESN846427F*" OCESN846548F*" OCESN844128F*" OCESN846547F*" OCESN846426F*" OCESN844127F*" OCESN846553F*" OCESN844133F*" OCESN846432F*" OCESN844132F*" OCESN846430F*" OCESN846551F*" OCESN844131F*" OCESN844130F*" OCESN846447F*" OCESN846446F*" OCESN846445F*" OCESN846444F*" OCESN846449F*" OCESN846448F0 RÛ < 6Geplante Bauarbeitenzwischen St. Omer und Calais-Stadtde 3 -Travaux prévus entre St Omer et Calais Villefr 7 1Obras previstasentre Saint-Omer y Calais (ciudad)es ? 9Planned construction workbetween St. Omer and Calais Cityen / )Lavori previstitra St Omer e Calais Villeit ; 5Geplande werkzaamhedentussen St. Omer en Calais-VillenlZ‘ å Þ

🚧 Gleiswartungsarbeiten

�zwischen St. Omer und Calais-Stadt

📆 vom 16. bis 20. November 2026.

🔴 Bei einigen TER-Zügen (K71, K52, C70, P71, P72 und P74) ist mit Umleitungen, Fahrplanänderungen und Ausfällen zu rechnen

�Es werden Ersatzbusse eingesetzt

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de Æ ¿

🚧 Travaux de maintenance des voies

�entre St Omer et Calais Ville

📆 du 16 au 20 novembre 2026.

🔴  modifications de parcours, d'horaires et suppressions sont à prévoir sur certains TER K71 K52 C70 P71 P72 et P74

� Des cars de substitution sont mis en place

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr ì å

🚧 Trabajos de mantenimiento de las vías

�entre St Omer y Calais Ville

📆 del 16 al 20 de noviembre de 2026.

🔴 Se prevén modificaciones en los itinerarios y horarios, así como cancelaciones en algunos trenes TER K71, K52, C70, P71, P72 y P74

�Se pondrán en marcha autobuses de sustitución

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es ³ ¬

🚧 Track maintenance work

�between St. Omer and Calais City

📆 November 16–20, 2026.

🔴 Route changes, changes of schedules, and service cancellations are expected on certain TER trains: K71, K52, C70, P71, P72, and P74

�Replacement buses will be provided

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en ¾ ·

🚧 Lavori di manutenzione dei binari

�tra St Omer e Calais Ville

📆 dal 16 al 20 novembre 2026.

🔴 Sono previste modifiche al percorso, a degli orari e soppressioni su alcuni treni TER K71, K52, C70, P71, P72 e P74

�Sono previsti servizi sostitutivi in autobus

Gli orari indicati tengono conto di tali modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni al seguente link

it ÷ ð

🚧 Onderhoudswerkzaamheden aan het spoor

�tussen St Omer en Calais Ville

📆 van 16 tot en met 20 november 2026.

🔴 Er zijn wijzigingen in de route, dienstregeling en uitval te verwachten op bepaalde TER-treinen K71, K52, C70, P71, P72 en P74

�Er worden vervangende bussen ingezet

De weergegeven dienstregelingen houden rekening met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpÙ %QOM:Broadcast::680525984753423495:LOC*¯ Ô¿ÇÖðòè×*" OCESN439544R0 RÛ < 6Geplante Bauarbeiten ðŸ“�zwischen Douai und Ostricourtde 4 .Travaux prévus ðŸ“�entre Douai et Ostricourtfr 2 ,Obras previstas ðŸ“�entre Douai y Ostricourtes B 🚧Geplante Gleiswartungsarbeiten

�zwischen Douai und Ostricourt

📆vom 16. bis 27. November 2026

Während dieses Zeitraums wird dieser Bus eingesetzt.

de ¼ µ

🚧Travaux de maintenance des voies prévus

�entre Douai et Ostricourt

📆du 16 au 27 novembre 2026

Cet autocar sera mis place durant cette période.

fr Í Æ

🚧Obras de mantenimiento de las víasprevistas

�entre Douai y Ostricourt

📆del 16 al 27 de noviembre de 2026

Durante este periodo se pondrá en marcha este autobús.

es ¿ ¸

🚧Scheduled track maintenancework

�between Douai and Ostricourt

📆November 16–27, 2026

A replacement bus service will be provided during this period.

en È Á

🚧Lavori di manutenzione dei binariprevisti

�tra Douai e Ostricourt

📆dal 16 al 27 novembre 2026

Durante questo periodo verrà messo in servizio questo autobus.

it Ë Ä

🚧Geplande onderhoudswerkzaamheden aan het spoor

�tussen Douai en Ostricourt

📆van 16 tot en met 27 november 2026

Deze bus zal tijdens deze periode worden ingezet.

nlp¦ &QOM:Broadcast::5962176058729309267:LOC*û à®ÈÖà…ƒØ*" OCESN433639R*" OCESN461867R*" OCESN461868R*" OCESN461869R*" OCESN461863R*" OCESN461864R*" OCESN461865R*" OCESN461866R*" OCESN461870R*" OCESN461871R*" OCESN461856R*" OCESN461614R*" OCESN461857R*" OCESN461615R*" OCESN461858R*" OCESN461859R*" OCESN461610R*" OCESN461853R*" OCESN461854R*" OCESN461612R*" OCESN461613R*" OCESN461855R*" OCESN461860R*" OCESN461861R*" OCESN461862R*" OCESN461607R*" OCESN461608R*" OCESN461609R*" OCESN461604R*" OCESN461605R*" OCESN461606R*" OCESN461600R*" OCESN461602R*" OCESN461850R*" OCESN461851R*" OCESN461816R*" OCESN461818R*" OCESN461819R*" OCESN461812R*" OCESN461813R*" OCESN461814R*" OCESN461815R*" OCESN461810R*" OCESN461811R*" OCESN461809R*" OCESN461805R*" OCESN461806R*" OCESN461807R*" OCESN461808R*" OCESN461801R*" OCESN461802R*" OCESN461803R*" OCESN461804R*" OCESN461800R*" OCESN461699R*" OCESN461694R*" OCESN461695R*" OCESN461684R*" OCESN461665R*" OCESN461667R*" OCESN461671R*" OCESN461658R*" OCESN461654R*" OCESN461896R*" OCESN461655R*" OCESN461656R*" OCESN461898R*" OCESN461657R*" OCESN461899R*" OCESN461661R*" OCESN461662R*" OCESN461663R*" OCESN461660R*" OCESN461889R*" OCESN461886R*" OCESN461892R*" OCESN461893R*" OCESN461651R*" OCESN461652R*" OCESN461894R*" OCESN461653R*" OCESN461895R*" OCESN461890R*" OCESN461891R*" OCESN461883R*" OCESN871606F*" OCESN871607F*" OCESN871608F*" OCESN871609F*" OCESN871602F*" OCESN871603F*" OCESN871604F*" OCESN871605F*" OCESN871600F*" OCESN871601F*" OCESN871815F*" OCESN871816F*" OCESN871818F*" OCESN871811F*" OCESN871812F*" OCESN871813F*" OCESN871814F*" OCESN871810F*" OCESN871808F*" OCESN871809F*" OCESN871804F*" OCESN871805F*" OCESN871806F*" OCESN871807F*" OCESN871800F*" OCESN871801F*" OCESN871802F*" OCESN871803F*" OCESN73503R*" OCESN73501R*" OCESN871671F*" OCESN871650F*" OCESN871651F*" OCESN871652F*" OCESN871657F*" OCESN871658F*" OCESN871659F*" OCESN871653F*" OCESN871654F*" OCESN871655F*" OCESN871656F*" OCESN871660F*" OCESN871661F*" OCESN871662F*" OCESN871663F*" OCESN871669F*" OCESN871665F*" OCESN871667F*" OCESN871870F*" OCESN871871F*" OCESN871859F*" OCESN871850F*" OCESN871613F*" OCESN871855F*" OCESN871856F*" OCESN871614F*" OCESN871857F*" OCESN871615F*" OCESN871858F*" OCESN871851F*" OCESN871852F*" OCESN871610F*" OCESN871853F*" OCESN871611F*" OCESN871854F*" OCESN871612F*" OCESN871860F*" OCESN871861F*" OCESN871866F*" OCESN871867F*" OCESN871868F*" OCESN871869F*" OCESN871862F*" OCESN871863F*" OCESN871864F*" OCESN871865F0 R+ ) #Travaux entre Toulouse et MontaubanfrZé æ ß

Dans le cadre des travaux liés au projet des Aménagements Ferroviaires au Nord de Toulouse (AFNT) conduit par SNCF Réseau, les circulations ferroviaires seront exceptionnellement interrompues du samedi 21 novembre à 00h10 au vendredi 27 novembre à 5h40.

Ces interventions nécessiteront l'interruption des circulations ferroviaires entre Toulouse et Montauban pendant toute la durée de l’opération. Des autocars de substitution seront mis en place, sans pour autant pouvoir remplacer l’ensemble des trains liO.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frp‹S &QOM:Broadcast::5119617850846110108:LOC*àR ÌÇÈÖ´æÓ×*" OCESA86002F*" OCESA86004F*" OCESA86003F*" OCESA881376F*" OCESA881377F*" OCESA881374F*" OCESA881375F*" OCESA881378F*" OCESA881379F*" OCESA881372F*" OCESA881373F*" OCESA881370F*" OCESA881371F*" OCESA881380F*" OCESA881383F*" OCESA881381F*" OCESA881382F*" OCESA466755R*" OCESA466752R*" OCESA881307F*" OCESA881308F*" OCESA881305F*" OCESA881309F*" OCESA881303F*" OCESA881304F*" OCESA881318F*" OCESA881316F*" OCESA881310F*" OCESA881314F*" OCESA881315F*" OCESA881312F*" OCESA881329F*" OCESA881327F*" OCESA881328F*" OCESA881321F*" OCESA881325F*" OCESA881326F*" OCESA881330F*" OCESA881331F*" OCESA881336F*" OCESA881334F*" OCESA881354F*" OCESA881355F*" OCESA881352F*" OCESA881353F*" OCESA881358F*" OCESA881359F*" OCESA881356F*" OCESA881357F*" OCESA881365F*" OCESA881366F*" OCESA881364F*" OCESA881369F*" OCESA881367F*" OCESA881368F*" OCESA881361F*" OCESA881360F*" OCESA881255F*" OCESA881254F*" OCESA881259F*" OCESA881258F*" OCESA881251F*" OCESA881250F*" OCESA881266F*" OCESA881267F*" OCESA881262F*" OCESA881263F*" OCESA881261F*" OCESA881270F*" OCESA881274F*" OCESA881271F*" OCESA22984F*" OCESA22995F*" OCESA22993F*" OCESA881206F*" OCESA881207F*" OCESA22991F*" OCESA881201F*" OCESA22988F*" OCESA22986F*" OCESA881202F*" OCESA881203F*" OCESA881219F*" OCESA881218F*" OCESA881211F*" OCESA881210F*" OCESA881215F*" OCESA881214F*" OCESA881222F*" OCESA881223F*" OCESA881226F*" OCESA881227F*" OCESA881239F*" OCESA881234F*" OCESA881231F*" OCESA881238F*" OCESA881235F*" OCESA881230F*" OCESA881242F*" OCESA881243F*" OCESA881246F*" OCESA881247F*" OCESA86100F*" OCESA86102F*" OCESA86104F*" OCESA33607F*" OCESA33611F*" OCESA881134F*" OCESA881135F*" OCESA881138F*" OCESA881139F*" OCESA881130F*" OCESA881131F*" OCESA881146F*" OCESA881143F*" OCESA881147F*" OCESA881142F*" OCESA881154F*" OCESA881155F*" OCESA881158F*" OCESA881159F*" OCESA881150F*" OCESA881151F*" OCESA881167F*" OCESA881166F*" OCESA881169F*" OCESA881163F*" OCESA881162F*" OCESA881179F*" OCESA881177F*" OCESA86097F*" OCESA86096F*" OCESA86093F*" OCESA881170F*" OCESA86094F*" OCESA86090F*" OCESA881189F*" OCESA881182F*" OCESA881183F*" OCESA86049F*" OCESA86057F*" OCESA86056F*" OCESA86059F*" OCESA86058F*" OCESA86053F*" OCESA86052F*" OCESA86055F*" OCESA86054F*" OCESA86068F*" OCESA86067F*" OCESA86069F*" OCESA86064F*" OCESA86063F*" OCESA86066F*" OCESA86065F*" OCESA86062F*" OCESA86079F*" OCESA86078F*" OCESA86075F*" OCESA86074F*" OCESA86077F*" OCESA86076F*" OCESA86073F*" OCESA86072F*" OCESA86089F*" OCESA86086F*" OCESA86087F*" OCESA86082F*" OCESA86084F*" OCESA86083F*" OCESA86009F*" OCESA86006F*" OCESA86005F*" OCESA86008F*" OCESA86007F*" OCESA86013F*" OCESA86012F*" OCESA86015F*" OCESA86014F*" OCESA881107F*" OCESA86017F*" OCESA86016F*" OCESA86019F*" OCESA86018F*" OCESA86024F*" OCESA86023F*" OCESA881102F*" OCESA86026F*" OCESA86025F*" OCESA881106F*" OCESA86022F*" OCESA881103F*" OCESA881118F*" OCESA881119F*" OCESA86028F*" OCESA86027F*" OCESA86029F*" OCESA86035F*" OCESA86034F*" OCESA86037F*" OCESA881110F*" OCESA86036F*" OCESA86033F*" OCESA881114F*" OCESA86032F*" OCESA881115F*" OCESA86039F*" OCESA86038F*" OCESA86046F*" OCESA881123F*" OCESA86045F*" OCESA86048F*" OCESA86047F*" OCESA881122F*" OCESA86042F*" OCESA881127F*" OCESA86044F*" OCESA86043F*" OCESA881126F0 R€ C =BAUARBEITEN – DIENSTAG, 10. UND MITTWOCH, 11. NOVEMBER 2026de 4 .TRAVAUX - MARDI 10 & MERCREDI 11 NOVEMBRE 2026fr < 6OBRAS - MARTES 10 Y MIÉRCOLES 11 DE NOVIEMBRE DE 2026es M GCONSTRUCTION WORK - TUESDAY, NOVEMBER 10 & WEDNESDAY, NOVEMBER 11, 2026en 8 2LAVORI - MARTEDÃŒ 10 E MERCOLEDÃŒ 11 NOVEMBRE 2026it < 6WERKZAAMHEDEN - DINSDAG 10 & WOENSDAG 11 NOVEMBER 2026nlZ¸1 œ •

Aufgrund umfangreicher Bauarbeiten ist der ZOU!-Zugverkehr zwischen Nice, Monaco, Menton und Ventimiglia sowie zwischen Nice, Breil und Tende den ganzen Dienstag, den 10. November, über und bis etwa 17:30 Uhr am Mittwoch, den 11. November, vollständig unterbrochen.

Zwischen Nice und Menton: Ersatzverkehr mit den ZOU!-Linien
Zwischen Monaco und den Busbahnhöfen Nice Grand-Arénas, Nice-Vauban, Menton sowie dem Bahnhof von Ventimiglia werden ebenfalls Ersatzbusse eingesetzt (sehr begrenzte Platzanzahl).

Ersatzbusse zwischen Nice und Breil sowie Umleitung auf die Linie ZEST L25 zwischen Breil und Tende.

Soweit möglich, bitten wir die Reisenden, auf Telearbeit zurückzugreifen oder ihre Reise zu verschieben. Bevor Sie sich zum Bahnhof begeben, informieren Sie sich bitte über die üblichen Informationskanäle über den Zugverkehr.

Weitere Informationen:hier

de ¢ ›

En raison d'importants travaux, la circulation des trains ZOU! est totalement interrompue entre Nice, Monaco, Menton et Vintimille, ainsi qu'entre Nice, Breil et Tende, toute la journée du mardi 10 novembre et jusqu'à 17h30 environ le mercredi 11 novembre.

Entre Nice et Menton : report sur les lignes de bus ZOU!
Des Cars de substitution sont également mis en place entre Monaco et les gares routieres de Nice Grand-Arénas, Nice-Vauban, Menton et la gare ferroviaire de Vintimille (nombre de places très limité).

Cars de substitution entre Nice et Breil et report sur la ligne de bus ZEST L25 entre Breil et Tende.

Dans la mesure du possible, nous invitons les voyageurs à privilégier le télétravail ou à reporter leur voyage. Avant de vous rendre en gare, vérifiez la circulation de votre train sur les canaux d'information habituels.

Plus d'informations : ici

fr à Ù

Debido a importantes obras, el servicio de los trenes ZOU! queda totalmente interrumpido entre Niza, Mónaco, Menton y Ventimiglia, así como entre Niza, Breil y Tende, durante todo el martes 10 de noviembre y hasta aproximadamente las 17:30 horas del miércoles 11 de noviembre.

Entre Niza y Menton: servicio sustitutivo con las líneas de autobús ZOU!
También se han habilitado autobuses de sustitución entre Mónaco y las estaciones de autobuses de Niza Grand-Arénas, Niza-Vauban, Menton y la estación de tren de Ventimiglia (plazas muy limitadas).

Autobuses de sustitución entre Niza y Breil y servicio alternativo en la línea de autobús ZEST L25 entre Breil y Tende.

En la medida de lo posible, invitamos a los pasajeros a optar por el teletrabajo o a posponer su viaje. Antes de dirigirse a la estación, compruebe el estado del servicio del tren a través de los canales de información habituales.

Más información:aquí

es ƒ ü

Due to major construction work, ZOU! train service is completely suspended between Nice, Monaco, Menton, and Ventimiglia, as well as between Nice, Breil, and Tende, all day on Tuesday, November 10, and until approximately 5:30 p.m. on Wednesday, November 11.

Between Nice and Menton: service will be provided by ZOU! bus lines
Replacement buses are also being provided between Monaco and the Nice Grand-Arénas and Nice-Vauban bus terminals, the Menton bus terminal, and the Ventimiglia train station (seating is very limited).

Replacement buses between Nice and Breil and service changes on the ZEST L25 bus line between Breil and Tende.

Whenever possible, we encourage passengers to work from home or postpone their trip. Before heading to the station, check the Train’s status through your usual information channels.

More information:here

en • Ž

A causa di importanti lavori, il servizio dei treni ZOU! è completamente sospeso tra Nizza, Monaco, Menton e Ventimiglia, nonché tra Nizza, Breil e Tende, per l'intera giornata di martedì 10 novembre e fino alle 17:30 circa di mercoledì 11 novembre.

Tra Nizza e Menton: servizio sostitutivo con le linee di autobus ZOU!
Sono inoltre previsti autobus sostitutivi tra Monaco e le stazioni degli autobus di Nizza Grand-Arénas, Nizza-Vauban, Menton e la stazione ferroviaria di Ventimiglia (posti molto limitati).

Autobus sostitutivi tra Nizza e Breil e deviazione sulla Linea di autobus ZEST L25 tra Breil e Tende.

Per quanto possibile, invitiamo i viaggiatori a privilegiare il telelavoro o a rimandare il proprio viaggio. Prima di recarvi in stazione, verificate la circolazione del vostro treno sui consueti canali di informazione.

Maggiori informazioni:qui

it ð é

Vanwege omvangrijke werkzaamheden is het treinverkeer van ZOU! volledig onderbroken tussen Nice, Monaco, Menton en Ventimiglia, evenals tussen Nice, Breil en Tende, de hele dag op dinsdag 10 november en tot ongeveer 17.30 uur op woensdag 11 november.

Tussen Nice en Menton: vervangend busvervoer via de ZOU!-buslijnen
Er worden ook vervangende bussen ingezet tussen Monaco en de busstations van Nice Grand-Arénas, Nice-Vauban, Menton en het treinstation van Ventimiglia (zeer beperkt aantal plaatsen).

Vervangende bussen tussen Nice en Breil en uitstel op spoorlijn ZEST L25 tussen Breil en Tende.

Voor zover mogelijk raden we reizigers aan om thuis te werken of hun reis uit te stellen. Controleer, voordat u naar het station gaat, de dienstregeling van uw trein via de gebruikelijke informatiekanalen.

Meer informatie:hier

nlp¬ &QOM:Broadcast::6312908320951206987:LOC*� à‚ÕÖ´·¹×*" OCESN87466F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZ ó ì

Vom 2. bis zum 6. November wird dieser Zug aufgrund von Gleisarbeiten zwischenKehl und Strasbourg durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de Ö Ï

Du 02 au 06 novembre, ce train sera remplacé par un autocar entre Kehl et Strasbourg, en raison de travaux sur les voies. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr ó ì

Del 2 al6 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús entreKehl y Strasbourg, debido a obras en las vías. Acceso con billete válido.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es À ¹

FromNovember 2 through6, this train will be replaced by a bus betweenKehl and Strasbourg due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred mobility app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en Ô Í

Dal 2 al6 novembre, il treno sarà sostituito da un autobus traKehl e Strasburgo, a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER Grand Est o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it à Ù

Van 2 tot en met6 november wordt deze trein tussenKehl en Strasbourg vervangen door een bus, vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via het gratis nummer 0805 415 415.

nlp» &QOM:Broadcast::6379631299875917371:LOC*� à‚ÕÖ´Ú¾×*" OCESN87463F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZÑ ó ì

Vom 03. bis zum07. November wird dieser Zug zwischenStrasbourgund Kehl aufgrund von Gleisarbeiten durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de Õ Î

Du 03 au 07 novembre, ce train sera remplacé par un autocar entre Strasbourg et Kehl, en raison de travaux sur les voies Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr ’ ‹

Del 3 al7 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús entreStrasbourgy Kehl, debido a obras en las vías. Se requiere título de transporte para acceder al servicio.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es º ³

FromNovember 3 to7, this train will be replaced by a bus betweenStrasbourgand Kehl due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred mobility app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en Í Æ

Dal 3 al7 novembre, questo treno sarà sostituito da un autobus traStrasbourge Kehl, a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it Þ ×

Van 3 tot en met7 november wordt de trein tussenStraatsburgen Kehl vervangen door een bus, vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via het gratis nummer 0805 415 415.

nlpÙ &QOM:Broadcast::8929124733814110247:LOC*® ¼ŽÕÖàÊÓ×*" OCESN863476F*" OCESN863477F*" OCESN863474F*" OCESN863475F*" OCESN863472F*" OCESN863473F*" OCESN863482F*" OCESN49453R*" OCESN863454F*" OCESN863455F*" OCESN863452F*" OCESN448455R*" OCESN863450F*" OCESN863451F*" OCESN448458R*" OCESN863458F*" OCESN863459F*" OCESN863467F*" OCESN863465F*" OCESN863466F*" OCESN863463F*" OCESN863464F*" OCESN863461F*" OCESN863462F*" OCESN863469F*" OCESN863470F*" OCESN863471F*" OCESN863445F*" OCESN863446F*" OCESN863443F*" OCESN863444F*" OCESN863442F*" OCESN863440F*" OCESN863447F*" OCESN863448F0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 14 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 14 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp¦ $QOM:Broadcast::80507711556925479:LOC*ý à¦ØÖ´€òØ*" OCESN862444F*" OCESN862443F*" OCESN862440F*" OCESN862441F*" OCESN862449F*" OCESN862447F*" OCESN862451F*" OCESN862450F*" OCESN862422F*" OCESN862421F*" OCESN862429F*" OCESN862426F*" OCESN862427F*" OCESN862425F*" OCESN862433F*" OCESN862434F*" OCESN862431F*" OCESN862432F*" OCESN862430F*" OCESN862439F*" OCESN862437F*" OCESN862438F*" OCESN862435F*" OCESN862436F*" OCESN862400F*" OCESN862401F*" OCESN862408F*" OCESN862409F*" OCESN862406F*" OCESN862404F*" OCESN862402F*" OCESN862403F*" OCESN862411F*" OCESN862412F*" OCESN862410F*" OCESN862417F*" OCESN862418F*" OCESN862416F*" OCESN862413F*" OCESN862482F*" OCESN862483F*" OCESN862466F*" OCESN862467F*" OCESN862464F*" OCESN862462F*" OCESN862463F*" OCESN862460F*" OCESN862468F*" OCESN862470F*" OCESN862473F*" OCESN862471F*" OCESN862472F*" OCESN862479F*" OCESN862481F*" OCESN862565F*" OCESN862566F*" OCESN862563F*" OCESN862562F*" OCESN862560F*" OCESN862568F*" OCESN862577F*" OCESN862574F*" OCESN862573F*" OCESN862570F*" OCESN862579F*" OCESN862543F*" OCESN862540F*" OCESN862545F*" OCESN862554F*" OCESN862555F*" OCESN862552F*" OCESN862553F*" OCESN862551F*" OCESN862559F*" OCESN862520F*" OCESN862529F*" OCESN862527F*" OCESN862528F*" OCESN862526F*" OCESN862523F*" OCESN862524F*" OCESN862532F*" OCESN862531F*" OCESN862536F*" OCESN862535F*" OCESN862500F*" OCESN862507F*" OCESN862508F*" OCESN862506F*" OCESN862504F*" OCESN862502F*" OCESN862511F*" OCESN862519F*" OCESN862516F*" OCESN862515F*" OCESN862512F*" OCESN464041R*" OCESN464040R*" OCESN862587F*" OCESN862585F*" OCESN862583F*" OCESN862581F*" OCESN862582F*" OCESN862589F0 R~ | vTravaux de nuit, du 19 octobre au 11 décembre 2026 (sauf le weekend), entre les gares de Nogent Le Rotrou et Le Mans.frZ˜ • Ž

Travaux de nuit, en semaine, du 19 octobre au 11 décembre 2026 entre les gares de Nogent Le Rotrou et Le Mans. Certains trains REMI sont modifiés et remplacés par un service de substitution entre ces deux gares. Programme en ligne en cliquant ICI, sur les applications de mobilité, le site internet, le fil Twitter @RemiTrainPCLM ou en appelant au 0 806 70 33 33.
 

frpœ5 &QOM:Broadcast::2046554513587827732:LOC*ñ4 ”µÜÖ´ýÃ×*" OCESN841503F*" OCESN841502F*" OCESN841505F*" OCESN841504F*" OCESN841507F*" OCESN841506F*" OCESN841509F*" OCESN841508F*" OCESN439262R*" OCESN841501F*" OCESN841500F*" OCESN841855F*" OCESN841857F*" OCESN841856F*" OCESN841858F*" OCESN841850F*" OCESN841853F*" OCESN841852F*" OCESN841520F*" OCESN841514F*" OCESN841513F*" OCESN841516F*" OCESN841515F*" OCESN841518F*" OCESN841517F*" OCESN841519F*" OCESN841510F*" OCESN841512F*" OCESN841511F*" OCESN439258R*" OCESN841822F*" OCESN841821F*" OCESN841824F*" OCESN841823F*" OCESN841826F*" OCESN841825F*" OCESN841827F*" OCESN841820F*" OCESN439347R*" OCESN841811F*" OCESN841810F*" OCESN841813F*" OCESN841812F*" OCESN841815F*" OCESN841814F*" OCESN841817F*" OCESN841816F*" OCESN841819F*" OCESN841818F*" OCESN841844F*" OCESN841843F*" OCESN841846F*" OCESN841845F*" OCESN841848F*" OCESN841847F*" OCESN841849F*" OCESN435081R*" OCESN841840F*" OCESN841842F*" OCESN841841F*" OCESN841833F*" OCESN841832F*" OCESN841835F*" OCESN841834F*" OCESN841837F*" OCESN841836F*" OCESN841839F*" OCESN841838F*" OCESN841831F*" OCESN841830F*" OCESN439041R*" OCESN439040R*" OCESN841550F*" OCESN439053R*" OCESN841551F*" OCESN435450R*" OCESN841901F*" OCESN841900F*" OCESN841903F*" OCESN841902F*" OCESN841905F*" OCESN841904F*" OCESN841907F*" OCESN841906F*" OCESN841909F*" OCESN841908F*" OCESN841921F*" OCESN841800F*" OCESN841920F*" OCESN841923F*" OCESN841802F*" OCESN841922F*" OCESN841801F*" OCESN841925F*" OCESN841804F*" OCESN841924F*" OCESN841803F*" OCESN841927F*" OCESN841806F*" OCESN841926F*" OCESN841805F*" OCESN841808F*" OCESN841807F*" OCESN841809F*" OCESN841910F*" OCESN841912F*" OCESN841911F*" OCESN841914F*" OCESN841913F*" OCESN841916F*" OCESN841915F*" OCESN841918F*" OCESN841917F*" OCESN841919F*" OCESN439501R*" OCESN439507R*" OCESN439519R0 RÓ ; 5Geplante Bauarbeitenzwischen Valenciennes und Aulnoyede 3 -Travaux prévus entre Valenciennes et Aulnoyefr 1 +Obras previstasentre Valenciennes y Aulnoyees ? 9Planned construction workbetween Valenciennes and Aulnoyeen / )Lavori previstitra Valenciennes e Aulnoyeit : 4Geplande werkzaamhedentussen Valenciennes en AulnoyenlZÌ! • Ž

Mitteilung an die Stammkunden dieses Zugs:

Vom 16. bis 20. November 2026 sind Modern isierungsarbeitenzwischen Valenciennes und Aulnoyegeplant.

Daherwerden die TER-Züge K60, K61 und P60 umgeleitet oder gelöscht.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ð é

Message pour les clients réguliers de ce train :

Des travaux de modernisation sont prévus entre Valenciennes et Aulnoye du 16 au 20 novembre 2026.

En conséquence, les TER K60, K61 et P60 sont modifiés dans leurs parcours ou supprimés.

Des cars de substitution sont mis en place.

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr ÿ ø

Aviso para los usuarios habituales del tren:

Se han programado obras de modernizaciónentre Valenciennes y Aulnoyedel 16 al 20 de noviembre de 2026.

Por ello,los TER K60, K61 y P60 sufrirán modificaciones en su recorrido o quedarán suprimidos.

Se pondrán en marcha autobuses de sustitución.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es ¿ ¸

Message for regular passengers on this Train:

Modernization work is scheduledbetween Valenciennes and Aulnoyefrom November 16 to 20, 2026.

As a result,the TER K60, K61, and P60 routes will be rerouted or cancelled.

Replacement buses will be provided.

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en ´ ­

Messaggio per i passeggeri abituali del treno:

Dal 16 al 20 novembre 2026 sono previsti lavori di ammodernamentotra Valenciennes e Aulnoye.

Di conseguenza,i treni TER K60, K61 e P60 subiranno modifiche al percorso o saranno eliminati.

Saranno messi a disposizione autobus sostitutivi.

Gli orari riportati tengono conto di tali modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni sono disponibili al seguente link

it à ¼

Bericht voor de vaste reizigers van deze trein:

Van 16 tot en met 20 november 2026 vinden er moderniserings werkzaamheden plaatstussen Valenciennes en Aulnoye.

Daardoorworden de routes van de TER-treinen K60, K61 en P60 gewijzigd of worden deze treinen verwijderd.

Er worden vervangende bussen ingezet.

De weergegeven dienstregeling houdt rekening met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpÇ0 &QOM:Broadcast::2055386181187169829:LOC*œ0 ”µÜÖðòè×*" OCESN841503F*" OCESN841502F*" OCESN841505F*" OCESN841504F*" OCESN841507F*" OCESN841506F*" OCESN841509F*" OCESN841508F*" OCESN439262R*" OCESN841501F*" OCESN841500F*" OCESN439264R*" OCESN841520F*" OCESN439488R*" OCESN841514F*" OCESN841513F*" OCESN841516F*" OCESN841515F*" OCESN841518F*" OCESN841517F*" OCESN841519F*" OCESN841510F*" OCESN841512F*" OCESN841511F*" OCESN439379R*" OCESN841822F*" OCESN841821F*" OCESN841824F*" OCESN841823F*" OCESN841826F*" OCESN841825F*" OCESN841827F*" OCESN841820F*" OCESN439347R*" OCESN841811F*" OCESN841810F*" OCESN841813F*" OCESN841812F*" OCESN841815F*" OCESN841814F*" OCESN841817F*" OCESN841816F*" OCESN841819F*" OCESN841818F*" OCESN841901F*" OCESN841900F*" OCESN841903F*" OCESN841902F*" OCESN841905F*" OCESN841904F*" OCESN439545R*" OCESN841907F*" OCESN841906F*" OCESN841909F*" OCESN841908F*" OCESN439548R*" OCESN439547R*" OCESN439551R*" OCESN439550R*" OCESN439553R*" OCESN841921F*" OCESN841800F*" OCESN841920F*" OCESN841923F*" OCESN841802F*" OCESN841922F*" OCESN841801F*" OCESN841925F*" OCESN841804F*" OCESN841924F*" OCESN841803F*" OCESN841806F*" OCESN841805F*" OCESN841808F*" OCESN841807F*" OCESN841809F*" OCESN841910F*" OCESN841912F*" OCESN841911F*" OCESN841914F*" OCESN841913F*" OCESN841916F*" OCESN841915F*" OCESN841918F*" OCESN841917F*" OCESN841919F*" OCESN439064R*" OCESN439501R*" OCESN439507R*" OCESN439519R*" OCESN439040R*" OCESN439042R*" OCESN439046R*" OCESN841550F*" OCESN841551F0 RÓ ; 5Geplante Bauarbeitenzwischen Valenciennes und Aulnoyede 3 -Travaux prévus entre Valenciennes et Aulnoyefr 1 +Obras previstasentre Valenciennes y Aulnoyees ? 9Planned construction workbetween Valenciennes and Aulnoyeen / )Lavori previstitra Valenciennes e Aulnoyeit : 4Geplande werkzaamhedentussen Valenciennes en AulnoyenlZƒ ¢ ›

Vom 16. bis 20. November 2026 sind Modern isierungsarbeitenzwischen Valenciennes und Aulnoyegeplant.

Daherwerden die TER-Züge K60, K61 und P60 umgeleitet oder gelöscht.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt.

Informieren Sie sich auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder in einer anderen Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de õ î

Des travaux de modernisation sont prévus entre Valenciennes et Aulnoye du 16 au 20 novembre 2026.

En conséquence,  les TER K60, K61 et P60 sont modifiés dans leurs parcours ou supprimés.

Des cars de substitution sont mis en place.

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr ’ ‹

Se han programado obras de modernizaciónentre Valenciennes y Aulnoyedel 16 al 20 de noviembre de 2026.

Por ello,los TER K60, K61 y P60 sufrirán modificaciones en su recorrido o quedarán suprimidos.

Se pondrán en marcha autobuses de sustitución.

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos. 

Más detalles e información en este enlace

es ¿ ¸

Modernization work is scheduledbetween Valenciennes and Aulnoyefrom November 16 to 20, 2026.

As a result,the TER K60, K61, and P60 routes will be rerouted or cancelled.

Replacement buses will be provided.

Visit the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

For more details and information, follow this link

en ý ö

Dal 16 al 20 novembre 2026 sono previsti lavori di ammodernamentotra Valenciennes e Aulnoye.

Di conseguenza,i treni TER K60, K61 e P60 subiranno modifiche al percorso o saranno eliminati.

Saranno messi a disposizione autobus sostitutivi.

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it Œ …

Van 16 tot en met 20 november 2026 staan er moderniseringswerkzaamheden geplandtussen Valenciennes en Aulnoye.

Als gevolg hiervanworden de TER-treinen K60, K61 en P60 omgeleid of verwijderd.

Er worden vervangende bussen ingezet.

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp¾( %QOM:Broadcast::108476164269672928:LOC*”( ŒãÜÖð¬Þ×*" OCESN19973F*" OCESN19972F*" OCESN19955F*" OCESN19911F*" OCESN19954F*" OCESN19910F*" OCESN19976F*" OCESN19931F*" OCESN19930F*" OCESN19979F*" OCESN19935F*" OCESN19913F*" OCESN19934F*" OCESN19939F*" OCESN19917F*" OCESN19916F*" OCESN19940F*" OCESN19961F*" OCESN19960F*" OCESN19944F*" OCESN19965F*" OCESN19921F*" OCESN19943F*" OCESN19964F*" OCESN19920F*" OCESN19948F*" OCESN19969F*" OCESN19947F*" OCESN19924F*" OCESN19968F*" OCESN19923F*" OCESN19908F*" OCESN19929F*" OCESN19907F0 Rª 4 .Geplante Bauarbeitenzwischen Lille und Tournaide - 'Travaux prévus entre Lille et Tournaifr * $Obras previstasentre Lille y Tournaies 8 2Planned construction workbetween Lille and Tournaien ( "Lavori previstitra Lille e Tournaiit 3 -Geplande werkzaamhedentussen Lille en TournainlZ�! ¶ ¯

🚧Es sind Wartungsarbeiten an der Infrastruktur geplant

�zwischen Lille und Tournai

📆vom Samstag, dem 14. November, den ganzen Tag über bis Sonntag, dem 15. November, 16 Uhr.

🕜 Die TER-Züge der Linie P81 verkehren während dieses Zeitraums nach geänderten Fahrplänen.

 Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

 Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de † ÿ

🚧Des travaux de maintenance des infrastructures sont prévus

�entre Lille et Tournai

📆du samedi 14 toute la journée au dimanche 15 novembre 16h.

🕜 Les TER P81 circulent avec des horaires modifiés durant cette période.

 Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

 Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr ¼ µ

🚧Se han programado obras de mantenimiento de las infraestructuras

�entre Lille y Tournai

📆desde el sábado 14 durante todo el día hasta el domingo 15 de noviembre a las 16:00 h.

🕜 Los trenes TER P81 circularán con horarios modificados durante este periodo.

 Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos. 

 Más detalles e información en este enlace

es â Û

🚧Infrastructure maintenance work is scheduled

�between Lille and Tournai

📆from all day Saturday, November 14, through 4:00 p.m. on Sunday, November 15.

🕜 TER P81 trains will operate on a modified schedule during this period.

 The schedules shown reflect these changes. 

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

 For more details and information, follow this link

en � ‰

🚧Sono previsti lavori di manutenzione delle infrastrutture

�tra Lille e Tournai

📆da sabato 14 per tutta la giornata fino a domenica 15 novembre alle ore 16.

🕜 I treni TER P81 circoleranno con orari modificati durante questo periodo.

 Gli orari indicati tengono conto di tali modifiche. 

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

 Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it ” �

🚧Er staan onderhoudswerkzaamheden aan de infrastructuur op het programma

�tussen Lille en Tournai

📆van zaterdag 14 november de hele dag tot zondag 15 november 16.00 uur.

🕜 TER P81-treinen rijden tijdens deze periode volgens een aangepaste dienstregeling.

 De weergegeven dienstregeling houdt rekening met deze aanpassingen. 

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

 Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp©' &QOM:Broadcast::6647811050199295024:LOC*þ& ŒãÜÖ´·¹×*" OCESN19951F*" OCESN19955F*" OCESN19954F*" OCESN19953F*" OCESN19952F*" OCESN19959F*" OCESN19958F*" OCESN19957F*" OCESN19956F*" OCESN19940F*" OCESN19944F*" OCESN19943F*" OCESN19941F*" OCESN19948F*" OCESN19947F*" OCESN19946F*" OCESN19945F*" OCESN19933F*" OCESN19932F*" OCESN19931F*" OCESN19930F*" OCESN19935F*" OCESN19934F*" OCESN19939F*" OCESN19938F*" OCESN19922F*" OCESN19921F*" OCESN19920F*" OCESN19924F*" OCESN19923F*" OCESN19929F*" OCESN19928F*" OCESN19927F*" OCESN19911F*" OCESN19910F*" OCESN19915F*" OCESN19914F*" OCESN19913F*" OCESN19912F*" OCESN19919F*" OCESN19918F*" OCESN19917F*" OCESN19916F*" OCESN19909F*" OCESN19900F*" OCESN19904F*" OCESN19903F*" OCESN19901F*" OCESN19908F*" OCESN19907F*" OCESN19906F*" OCESN19905F*" OCESN19973F*" OCESN19972F*" OCESN19970F*" OCESN19976F*" OCESN19975F*" OCESN19974F*" OCESN19979F*" OCESN19962F*" OCESN19961F*" OCESN19960F*" OCESN19966F*" OCESN19965F*" OCESN19964F*" OCESN19963F*" OCESN19969F*" OCESN19968F*" OCESN19967F0 R© 4 .Geplante Bauarbeitenzwischen Lille und Tournaide , &Travaux prévus entre Lille et Tournaifr * $Obras previstasentre Lille y Tournaies 8 2Planned construction workbetween Lille and Tournaien ( "Lavori previstitra Lille e Tournaiit 3 -Geplande werkzaamhedentussen Lille en TournainlZ¨  »

🚧Es sind Wartungsarbeiten an der Infrastrukturgeplant

�zwischen Lille und Tournai

📆von Samstag, dem 14. November, den ganzen Tag über bis Sonntag, dem 15. November, 16 Uhr.

🕜Die TER-Züge der Linie P81 verkehren während dieses Zeitraums nach geänderten Fahrplänen.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ƒ ü

🚧Des travaux de maintenance des infrastructures sont prévus

�entre Lille et Tournai

📆du samedi 14 toute la journée au dimanche 15 novembre 16h.

🕜 Les TER P81 circulent avec des horaires modifiés durant cette période.

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr £ œ

🚧Se han programado obras de mantenimiento de las infraestructuras

�entre Lille y Tournai

📆desde el sábado 14 durante todo el día hasta el domingo 15 de noviembre a las 16:00 h.

🕜Los trenes TER P81 circularán con horarios modificados durante este periodo.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Más detalles e información en este enlace

es õ î

🚧Infrastructure maintenancework is scheduled

�between Lille and Tournai

📆from all day Saturday, November 14, through 4:00 p.m. on Sunday, November 15.

🕜TER P81 trains will operate on a modified schedule during this period.

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en ‡ €

🚧Sono previsti lavori di manutenzione delle infrastrutture

�tra Lille e Tournai

📆da sabato 14 per tutta la giornata fino a domenica 15 novembre alle ore 16.

🕜I treni TER P81 circoleranno con orari modificati durante questo periodo.

Gli orari riportati tengono conto di tali modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni al seguente link

it ² «

🚧Er staan onderhoudswerkzaamheden aan de infrastructuurop het programma

�tussen Lille en Tournai

📆van zaterdag 14 november de hele dag tot zondag 15 november 16.00 uur.

🕜TER P81-treinen rijden tijdens deze periode volgens een aangepaste dienstregeling.

In de weergegeven dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp‘6 &QOM:Broadcast::5245999377782406448:LOC*æ5 ØÙÝÖ´€òØ*" OCESN439361R*" OCESN439366R*" OCESN848581F*" OCESN848582F*" OCESN848584F*" OCESN848567F*" OCESN848568F*" OCESN848575F*" OCESN848573F*" OCESN847607F*" OCESN847608F*" OCESN847609F*" OCESN847603F*" OCESN847604F*" OCESN847605F*" OCESN847629F*" OCESN847625F*" OCESN847626F*" OCESN847627F*" OCESN847621F*" OCESN847622F*" OCESN847623F*" OCESN847624F*" OCESN847631F*" OCESN847618F*" OCESN847619F*" OCESN847614F*" OCESN847615F*" OCESN847616F*" OCESN847610F*" OCESN847612F*" OCESN847613F*" OCESN847620F*" OCESN848539F*" OCESN848534F*" OCESN848535F*" OCESN848537F*" OCESN848541F*" OCESN848542F*" OCESN848543F*" OCESN848544F*" OCESN848540F*" OCESN848524F*" OCESN848556F*" OCESN848565F*" OCESN848560F*" OCESN848545F*" OCESN848547F*" OCESN848548F*" OCESN848553F*" OCESN848554F*" OCESN847633F*" OCESN847634F*" OCESN847635F*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN847922F*" OCESN847925F*" OCESN847920F*" OCESN16480F*" OCESN847919F*" OCESN16474F*" OCESN16475F*" OCESN16472F*" OCESN16473F*" OCESN16478F*" OCESN847916F*" OCESN847917F*" OCESN847918F*" OCESN16477F*" OCESN847911F*" OCESN847912F*" OCESN847914F*" OCESN847910F*" OCESN16470F*" OCESN16471F*" OCESN16462F*" OCESN16467F*" OCESN16468F*" OCESN16465F*" OCESN16466F*" OCESN847945F*" OCESN847941F*" OCESN847943F*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16450F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN16457F*" OCESN847939F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN847933F*" OCESN847934F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN16459F*" OCESN847931F*" OCESN847932F*" OCESN847908F*" OCESN847909F*" OCESN847904F*" OCESN847905F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN847900F*" OCESN847903F*" OCESN16398F*" OCESN16396F*" OCESN847831F*" OCESN16390F*" OCESN16394F*" OCESN16392F*" OCESN16386F*" OCESN16388F*" OCESN847867F*" OCESN847869F*" OCESN847863F*" OCESN847871F*" OCESN847873F*" OCESN16382F*" OCESN16378F*" OCESN847856F*" OCESN847857F*" OCESN847858F*" OCESN847859F*" OCESN847852F*" OCESN847854F*" OCESN847855F*" OCESN847860F*" OCESN16372F*" OCESN16370F*" OCESN16364F*" OCESN16362F*" OCESN16368F*" OCESN16366F*" OCESN16360F*" OCESN16354F*" OCESN16352F*" OCESN16358F*" OCESN16356F*" OCESN16350F*" OCESN847829F*" OCESN847820F*" OCESN847818F*" OCESN847814F*" OCESN847885F*" OCESN847887F*" OCESN847878F*" OCESN847875F*" OCESN847876F*" OCESN847877F*" OCESN847880F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZý ø ñ

 Zwischen Pierrefitte und Orry-la-Ville finden tagsüber vom 5. Oktober bis zum 11. Dezember 2026 Wartungsarbeiten statt. Daher kommt es in diesem Zeitraum bei bestimmten TER-Zügen der Linien C12, C14, K10, K14, K13 und K16 geändert.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de Ý Ö

 Des travaux de maintenance sont en cours entre Pierrefitte et Orry-la-Ville en journée du 05 Octobre au 11 Décembre 2026 En conséquence, l'offre de transport est modifiée en horaire et en parcours durant cette période sur certains TER des lignes C12, C14, K10, K14,K13 et K16.

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr � ˆ

 Se están llevando a cabo obras de mantenimiento entre Pierrefitte y Orry-la-Ville durante el día, del 5 de octubre al 11 de diciembre de 2026. Por ello, el servicio de transporte sufrirá modificaciones en los horarios y los recorridos durante este periodo en algunos trenes TER de las líneas C12, C14, K10, K14, K13 y K16.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es ‘ Š

 Maintenance work is underway between Pierrefitte and Orry-la-Ville during the day from October 5 to December 11, 2026. As a result, the schedule and route of certain TER trains on Lines C12, C14, K10, K14, K13, and K16.

The timetables shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en © ¢

 Dal 5 ottobre all'11 dicembre 2026 sono in corso lavori di manutenzione tra Pierrefitte e Orry-la-Ville durante le ore diurne. Di conseguenza, in questo periodo l'offerta di trasporto subirà modifiche agli orari e ai percorsi su alcuni treni TER delle Linee C12, C14, K10, K14, K13 e K16.

Gli orari riportati tengono conto di tali modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni sono disponibili al seguente link

it Í Æ

 Tussen Pierrefitte en Orry-la-Ville vinden overdag onderhoudswerkzaamheden plaats van 5 oktober tot en met 11 december 2026. Als gevolg hiervan worden de dienstregeling en de route van bepaalde TER-treinen op de spoorlijnen C12, C14, K10, K14, K13 en K16.

De weergegeven dienstregelingen houden rekening met deze aanpassingen. 

Volg deze link voor meer details en informatie

nlp‘< &QOM:Broadcast::1263995601174302385:LOC*æ; Œ÷áÖð¡ƒØ*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN847922F*" OCESN847925F*" OCESN847920F*" OCESN16480F*" OCESN847919F*" OCESN16474F*" OCESN16475F*" OCESN16472F*" OCESN16473F*" OCESN16478F*" OCESN847916F*" OCESN847917F*" OCESN847918F*" OCESN16477F*" OCESN847911F*" OCESN847912F*" OCESN847914F*" OCESN847910F*" OCESN46002R*" OCESN16470F*" OCESN46003R*" OCESN16471F*" OCESN46000R*" OCESN46001R*" OCESN16462F*" OCESN16467F*" OCESN16468F*" OCESN16465F*" OCESN16466F*" OCESN847945F*" OCESN847941F*" OCESN847943F*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16450F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN16457F*" OCESN847939F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN847933F*" OCESN847934F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN16459F*" OCESN847931F*" OCESN847932F*" OCESN849628F*" OCESN849627F*" OCESN849629F*" OCESN849623F*" OCESN849626F*" OCESN849625F*" OCESN849630F*" OCESN849633F*" OCESN849619F*" OCESN849613F*" OCESN849615F*" OCESN849622F*" OCESN847908F*" OCESN847909F*" OCESN847904F*" OCESN847905F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN847900F*" OCESN847903F*" OCESN849606F*" OCESN849608F*" OCESN849607F*" OCESN849604F*" OCESN849603F*" OCESN849610F0 RÔ q kModernisierungsarbeiten an der Eisenbahnbrücke am Bahnhof Tergnier und Erneuerung der Weichen in Mennessisde w qTravaux de modernisation du Pont-rail en gare de Tergnier et de renouvellement des appareils de voie à Mennessisfr … Obras de modernización del puente ferroviario de la estación de Tergnier y de renovación de los cambios de vía en Mennessises l fModernization work on the rail bridge at Tergnier Station and replacement of the turnouts at Mennessisen u oLavori di ammodernamento del ponte ferroviario nella stazione di Tergnier e di rinnovo degli scambi a Mennessisit y sModerniseringswerkzaamheden aan de spoorbrug bij het station van Tergnier en vervanging van de wissels in MennessisnlZ­+ Ù Ò

Für die Wochenenden vom 21./22. und 28./29. November 2026 sind Modernisierungsarbeiten an der Eisenbahnbrücke am Bahnhof Tergnier sowie die Erneuerung der Gleise in Mennessis geplant.

Daher: Das Verkehrsangebot wird während dieser Bauphase erheblich geändert und eingeschränkt sein.
Einige TER-Züge werden umgeleitet, andere verkehren nicht
Eine Verkehrsunterbrechung zwischen Compiègne und St. Quentin wirkt sich zu bestimmten Zeiten auf die TER-Züge K13, K14 und P14 aus
Zwischen Compiègne und St. Quentin werden Ersatzbusse eingesetzt

Informieren Sie sich auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder in einer anderen Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de é â

Des travaux de modernisation du Pont-rail en gare de Tergnier et de renouvellement des appareils de voie à Mennessis sont prévus les WE des 21/22 et 28/29 Novembre 2026

En conséquence :  L'offre de transport sera trés fortement modifiée et allégée durant cette période de travaux.
Certains TER sont modifiés en parcours, d'autres ne circulent pas
Une interruption des circulations entre Compiègne et St Quentin impacte les TER K13 , K14 et P14 sur certains créneaux horaires
Des cars de substitution sont mis en place entre Compiègne et St Quentin

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr Ä ½

Se han programado obras de modernización del puente ferroviario de la estación de Tergnier y de renovación de las vías en Mennessis durante los fines de semana del 21 y 22 y del 28 y 29 de noviembre de 2026

En consecuencia: El servicio de transporte sufrirá cambios muy importantes y se reducirá considerablemente durante este periodo de obras.
Algunos trenes TER verán modificado su recorrido, mientras que otros no circularán.
Una interrupción del servicio entre Compiègne y St Quentin afecta a los TER K13, K14 y P14 en determinados horarios
Se pondrán en marcha autobuses de sustitución entre Compiègne y St Quentin

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos. 

Más detalles e información en este enlace

es  »

Work to modernize the rail bridge at Tergnier Station and replace the switches at Mennessis is scheduled for the weekends of November 21–22 and 28–29, 2026

As a result: Transportation service will be significantly altered and reduced during this construction period.
Some TER trains will have altered routes, while others will not be running
A service interruption between Compiègne and St. Quentin will affect TER trains K13, K14, and P14 during certain time slots
Replacement buses will be provided between Compiègne and St. Quentin

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

For more details and information, follow this link

en ‡ €

Sono previsti lavori di ammodernamento del ponte ferroviario nella stazione di Tergnier e di rinnovo degli scambi a Mennessis nei fine settimana del 21/22 e del 28/29 novembre 2026

Di conseguenza: L’offerta di trasporto subirà modifiche molto significative e sarà ridotta durante questo periodo di lavori.
Alcuni treni TER subiranno modifiche al percorso, altri non circoleranno
Un’interruzione del servizio tra Compiègne e St Quentin inciderà sui treni TER K13, K14 e P14 in alcune fasce orarie
Saranno messi a disposizione autobus sostitutivi tra Compiègne e St Quentin

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it Ì Å

In de weekenden van 21/22 en 28/29 november 2026 staan moderniseringswerkzaamheden aan de spoorbrug bij het station van Tergnier en de vervanging van de wissels in Mennessis op het programma

Gevolg: Het vervoersaanbod zal tijdens deze werkzaamheden sterk worden gewijzigd en beperkt.
Sommige TER-treinen rijden via een gewijzigde route, andere rijden helemaal niet
Een onderbreking van het treinverkeer tussen Compiègne en St Quentin heeft gevolgen voor de TER-treinen K13, K14 en P14 op bepaalde tijdstippen
Er worden vervangende bussen ingezet tussen Compiègne en St Quentin

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp¶ &QOM:Broadcast::2791996559036355858:LOC*‹ ”ÁâÖðܲØ*" OCESN439542R0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZô � †

🚧Geplante Maßnahmen zur Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität

�am Bahnhof Maubeuge

📆in der Woche vom 30. November bis zum 11. Dezember 2026

�Dieser Reisebus wird während dieses Zeitraums verkehren.

de Í Æ

🚧Travaux de mise en accessibilité PMR prévus

�en gare de Maubeuge

📆en semaine du 30 novembre au 11 décembre 2026

�Cet autocar circulera durant cette période.

fr ‘ Š

🚧Se prevén obras para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida

�en la estación de Maubeuge

📆durante la semana del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2026

�Este autobús circulará durante ese periodo.

es í æ

🚧Accessibility improvements for people with disabilities planned

�at Maubeuge Station

📆during the week of November 30 through December 11, 2026

�This bus will be in service during this period.

en ú ó

🚧Lavori previsti per l'accessibilità delle persone con mobilità ridotta

�alla stazione di Maubeuge

📆nella settimana dal 30 novembre all'11 dicembre 2026

�Durante questo periodo circolerà questo autobus.

it � ‰

🚧Geplande werkzaamheden om de toegankelijkheid voor personen met een beperkte mobiliteit te verbeteren

�in het station van Maubeuge

📆in de week van 30 november tot en met 11 december 2026

�Deze bus rijdt gedurende deze periode.

nlpä &QOM:Broadcast::2936498128704855806:LOC*¹ ”ÁâÖðܲØ*" OCESN841827F0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZ¢ “ Œ

🚧 Geplante Maßnahmen zur Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität

�am Bahnhof Maubeuge

📆in der Woche vom 30. November bis zum 11. Dezember 2026.

🟠Die übliche Strecke dieses Zugs wird geändert 

�Aufgrund der Bauarbeiten wird ein Bus eingesetzt.

Diese Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen.

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen.   

de ê ã

🚧 Travaux de mise en accessibilité PMR prévus

�en gare de Maubeuge

📆en semaine du 30 novembre au 11 décembre 2026.

🟠Le parcours habituel de ce train sera modifié 

�un car est mis en place en raison des travaux.

Ces horaires tiennent compte de ces adaptations.

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets.   

fr Ï È

🚧 Obras previstas para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida

�en la estación de Maubeuge

📆durante la semana del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2026.

🟠Se modificará el recorrido habitual del tren 

�Se pondrá en marcha un servicio de autobús debido a las obras.

Estos horarios tienen en cuenta estos cambios.

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos.   

es î ç

🚧 Accessibility improvements for people with disabilities planned

�at Maubeuge Station

📆during the week of November 30 through December 11, 2026.

🟠The train’s usual route will be modified 

�A bus service will be provided due to the construction work.

These schedules reflect these changes.

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips.   

en ª £

🚧 Lavori previsti per l'accessibilità delle persone con mobilità ridotta

�alla stazione di Maubeuge

📆nella settimana dal 30 novembre all'11 dicembre 2026.

🟠Il percorso abituale di questo treno subirà delle modifiche 

�A causa dei lavori, sarà messo a disposizione un autobus.

Questi orari tengono conto di tali modifiche.

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi.   

it ¬ ¥

🚧 Geplande werkzaamheden om het station toegankelijk te maken voor personen met een beperkte mobiliteit

�in het station van Maubeuge

📆in de week van 30 november tot en met 11 december 2026.

🟠De gebruikelijke route van deze trein wordt gewijzigd 

�Vanwege de werkzaamheden wordt er een bus ingezet.

Deze dienstregeling houdt rekening met deze aanpassingen.

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen.   

nlpÏ &QOM:Broadcast::6558959467811867800:LOC*¤ ”ÁâÖðܲØ*" OCESN841824F0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZ� ñ ê

🚧Geplante Maßnahmen zur Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität

�am Bahnhof Maubeuge

📆in der Woche vom 30. November bis zum 11. Dezember 2026

🟠Die übliche Fahrstrecke dieses Zugs wird aufgrund der Bauarbeiten geändert.

Diese Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen.

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen.   

de Æ ¿

🚧Travaux de mise en accessibilité PMR  prévus

�en gare de Maubeuge

📆en semaine du 30 novembre au 11 décembre 2026

🟠Le parcours habituel de ce train sera modifié en raison des travaux.

Ces horaires tiennent compte de ces adaptations.

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets.   

fr ’ ‹

🚧Se han previsto obras para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida

�en la estación de Maubeuge

📆durante la semana del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2026

🟠El recorrido habitual del tren se modificará debido a las obras.

Estos horarios tienen en cuenta dichos cambios.

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus viajes.   

es ¹ ²

🚧Accessibility improvements for people with disabilities planned

�at Maubeuge Station

📆during the week of November 30 through December 11, 2026

🟠The usual route for this train will be modified due to the work.

These schedules reflect these changes.

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips.   

en ï è

🚧Lavori previsti per l'accessibilità delle persone con mobilità ridotta

�alla stazione di Maubeuge

📆nella settimana dal 30 novembre all'11 dicembre 2026

🟠Il percorso abituale del treno subirà delle modifiche a causa dei lavori.

Questi orari tengono conto di tali modifiche.

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi.   

it Š ƒ

🚧Werkzaamheden om de toegankelijkheid voor personen met beperkte mobiliteit te verbeteren gepland

�in het station van Maubeuge

📆in de week van 30 november tot en met 11 december 2026

🟠De gebruikelijke route van deze trein wordt vanwege de werkzaamheden aangepast.

In deze dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen.

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen.   

nlp’ &QOM:Broadcast::6703313890882848306:LOC*ç ”ÁâÖðܲØ*" OCESN841515F*" OCESN841517F0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZ¾ ù ò

🚧Geplante Maßnahmen zur Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität  

�am Bahnhof Maubeuge 

📆in der Woche vom 30. November bis zum 11. Dezember 2026

🟠Die übliche Fahrstrecke dieses Zugs wird aufgrund der Bauarbeiten geändert.

 Diese Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen.

 Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen.   

de Ë Ä

🚧Travaux de mise en accessibilité PMR  prévus 

�en gare Maubeuge 

📆en semaine du 30 novembre au 11 décembre 2026

🟠Le parcours habituel de ce train sera modifié en raison des travaux.

 Ces horaires tiennent compte de ces adaptations.

 Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets.   

fr š “

🚧Se han previsto obras para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida  

�en la estación de Maubeuge 

📆durante la semana del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2026

🟠El recorrido habitual del tren se modificará debido a las obras.

 Estos horarios tienen en cuenta dichos cambios.

 Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus viajes.   

es Å ¾

🚧Accessibility improvements for people with disabilities are planned  

�at Maubeuge Station 

📆during the week of November 30 through December 11, 2026

🟠The usual route for this train will be modified due to the work.

 These schedules reflect these changes.

 Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips.   

en ÷ ð

🚧Lavori previsti per l'accessibilità delle persone con mobilità ridotta  

�alla stazione di Maubeuge 

📆nella settimana dal 30 novembre all'11 dicembre 2026

🟠Il percorso abituale del treno subirà delle modifiche a causa dei lavori.

 Questi orari tengono conto di tali modifiche.

 Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi.   

it ’ ‹

🚧Werkzaamheden om de toegankelijkheid voor personen met beperkte mobiliteit te verbeteren gepland  

�in het station van Maubeuge 

📆in de week van 30 november tot en met 11 december 2026

🟠De gebruikelijke route van deze trein wordt vanwege de werkzaamheden aangepast.

 In deze dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen.

 Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen.   

nlpà &QOM:Broadcast::7253685711416152555:LOC*˜ ”ÁâÖðܲØ*" OCESN439549R0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZ� � †

🚧Geplante Maßnahmen zur Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität

�am Bahnhof Maubeuge

📆in der Woche vom 30. November bis zum 11. Dezember 2026

�Dieser Reisebus wird während dieses Zeitraums verkehren.

de Ï È

🚧Travaux de mise en accessibilité PMR  prévus

�en gare de Maubeuge

📆en semaine du 30 novembre au 11 décembre 2026

�Cet autocar circulera durant cette période.

fr ž —

🚧Se han previsto obras para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida

�en la estación de Maubeuge

📆durante la semana del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2026

�Este autobús prestará servicio durante ese periodo.

es í æ

🚧Accessibility improvements for people with disabilities planned

�at Maubeuge Station

📆during the week of November 30 through December 11, 2026

�This bus will be in service during this period.

en ú ó

🚧Lavori previsti per l'accessibilità delle persone con mobilità ridotta

�alla stazione di Maubeuge

📆nella settimana dal 30 novembre all'11 dicembre 2026

�Durante questo periodo circolerà questo autobus.

it Ž ‡

🚧Werkzaamheden om de toegankelijkheid voor personen met een beperkte mobiliteit te verbeteren gepland

�in het station van Maubeuge

📆in de week van 30 november tot en met 11 december 2026

�Deze bus rijdt tijdens deze periode.

nlpÝ $QOM:Broadcast::77901756765514875:LOC*´ ”ÁâÖðܲØ*" OCESN841826F0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZ� µ ®

🚧 Geplante Maßnahmen zur Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität

�am Bahnhof Maubeuge

📆in der Woche vom 30. November bis zum 11. Dezember 2026

🟠Die übliche Strecke dieses Zugs wird aufgrund der Bauarbeiten geändert.

� Zur Vervollständigung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

Diese Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen.

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen.   

de „ ý

🚧 Travaux de mise en accessibilité PMR  prévus

�en gare de Maubeuge

📆en semaine du 30 novembre au 11 décembre 2026

🟠Le parcours habituel de ce train sera modifié en raison des travaux.

�un car est mis en place pour compléter le trajet.

Ces horaires tiennent compte de ces adaptations.

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets.   

fr Ü Õ

🚧 Obras previstas para mejorar la accesibilidad de las personas con movilidad reducida

�en la estación de Maubeuge

📆durante la semana del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2026

🟠El recorrido habitual del tren se modificará debido a las obras.

�Se pondrá en marcha un autobús para completar el trayecto.

Estos horarios tienen en cuenta estos cambios.

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos.   

es ø ñ

🚧 Accessibility improvements for people with disabilities are planned

�at Maubeuge Station

📆during the week of November 30 through December 11, 2026

🟠The usual route for this train will be modified due to the work.

�A bus will be provided to complete the journey.

These schedules reflect these changes.

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips.   

en ¹ ²

🚧 Lavori previsti per l'accessibilità delle persone con mobilità ridotta

�alla stazione di Maubeuge

📆nella settimana dal 30 novembre all'11 dicembre 2026

🟠Il percorso abituale del treno subirà delle modifiche a causa dei lavori.

�È previsto un servizio di autobus per completare il percorso.

Questi orari tengono conto di tali modifiche.

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi.   

it Å ¾

🚧 Werkzaamheden om de stationstoegang toegankelijk te maken voor personen met beperkte mobiliteit gepland

�in het station van Maubeuge

📆in de week van 30 november tot en met 11 december 2026

🠙De gebruikelijke route van deze trein wordt gewijzigd vanwege de werkzaamheden.

�Er wordt een bus ingezet om de reis af te ronden.

Deze dienstregeling houdt rekening met deze aanpassingen.

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen.   

nlp«) &QOM:Broadcast::4173632662549451851:LOC*€) �£ãÖ´ÃÎ×*" OCESN885771F*" OCESN885775F*" OCESN885773F*" OCESN885777F*" OCESN885769F*" OCESN885757F*" OCESN885755F*" OCESN885759F*" OCESN885741F*" OCESN885731F*" OCESN885735F*" OCESN885733F*" OCESN885737F*" OCESN17530F*" OCESN17534F*" OCESN17532F*" OCESN17538F*" OCESN885174F*" OCESN885172F*" OCESN17520F*" OCESN885154F*" OCESN17524F*" OCESN17522F*" OCESN17528F*" OCESN17512F*" OCESN17510F*" OCESN17516F*" OCESN885152F*" OCESN885133F*" OCESN885137F*" OCESN885135F*" OCESN17506F*" OCESN17503F*" OCESN885139F*" OCESN885115F*" OCESN885113F*" OCESN885100F*" OCESN885103F*" OCESN885109F*" OCESN885107F*" OCESN883701F*" OCESN883703F*" OCESN883709F*" OCESN883707F*" OCESN886198F*" OCESN888570F*" OCESN885721F*" OCESN883783F*" OCESN885723F*" OCESN885729F*" OCESN883773F*" OCESN883771F*" OCESN885713F*" OCESN883777F*" OCESN885711F*" OCESN885717F*" OCESN883763F*" OCESN883761F*" OCESN883767F*" OCESN883765F*" OCESN883769F*" OCESN883751F*" OCESN883753F*" OCESN883759F*" OCESN883757F*" OCESN883723F*" OCESN883711F*" OCESN883715F*" OCESN883713F*" OCESN96634F*" OCESN96638F*" OCESN96642F*" OCESN885431F*" OCESN885670F*" OCESN885435F*" OCESN885678F*" OCESN885680F*" OCESN96630F*" OCESN96614F*" OCESN96613F*" OCESN885660F*" OCESN885666F*" OCESN885423F*" OCESN885664F*" OCESN96616F*" OCESN885429F*" OCESN96601F*" OCESN96608F*" OCESN885411F*" OCESN96605F*" OCESN885652F*" OCESN885417F*" OCESN885656F*" OCESN885401F*" OCESN885405F*" OCESN885403F*" OCESN885409F*" OCESN885621F*" OCESN885629F*" OCESN96648F*" OCESN96646F*" OCESN885611F*" OCESN885615F*" OCESN885617F*" OCESN885474F*" OCESN885478F*" OCESN885466F*" OCESN885470F*" OCESN885452F*" OCESN885458F*" OCESN17596F*" OCESN17594F*" OCESN17592F*" OCESN17590F*" OCESN17584F*" OCESN17582F*" OCESN17580F*" OCESN17574F*" OCESN17573F*" OCESN17578F*" OCESN17576F*" OCESN17570F*" OCESN17564F*" OCESN17553F*" OCESN885186F*" OCESN17554F*" OCESN885178F*" OCESN885176F*" OCESN17540F*" OCESN17544F*" OCESN885180F*" OCESN885185F*" OCESN885182F*" OCESN885601F*" OCESN885607F*" OCESN885605F0 R¾ | vBaustellenhinweise / Strecken Chambéry – Grenoble und Grenoble – Gap / Mittwoch, 11. und Donnerstag, 12. Novemberde d ^Info Travaux / Axes Chambéry - Grenoble et Grenoble - Gap / Mercredi 11 et Jeudi 12 novembrefr v pInformación sobre obras / Tramos Chambéry - Grenoble y Grenoble - Gap / Miércoles 11 y jueves 12 de noviembrees { uRoadwork Updates / Chambéry–Grenoble and Grenoble–Gap Routes / Wednesday, November 11, and Thursday, November 12en q kInformazioni sui lavori / Assi Chambéry - Grenoble e Grenoble - Gap / Mercoledì 11 e giovedì 12 novembreit p jWegwerkzaamheden / Trajecten Chambéry - Grenoble en Grenoble - Gap / Woensdag 11 en donderdag 12 novembernlZÄ à Ù

Mittwoch, 11. und Donnerstag, 12. November.
Baustellen auf den Strecken Chambéry – Grenoble und Grenoble – Gap:
+ Bahnverkehr unterbrochen.
+ Ersatzbusse werden eingesetzt.
Weitere Informationen finden Sie hier.

de Ú Ó

Mercredi 11 et Jeudi 12 novembre.
Travaux axes Chambéry - Grenoble et Grenoble - Gap :
+ Trafic ferroviaire interrompu.
+ Autocars de remplacement mis en place.
Retrouvez plus d'informations en cliquant ici.

fr ì å

Miércoles 11 y jueves 12 de noviembre.
Obras en los tramos Chambéry - Grenoble y Grenoble - Gap:
+ Tráfico ferroviario interrumpido.
+ Se han puesto en marcha autobuses de sustitución.
Para más información, haz clic aquí.

es Ù Ò

Wednesday, November 11, and Thursday, November 12.
Roadwork on the Chambéry–Grenoble and Grenoble–Gap routes:
+ Rail service suspended.
+ Replacement buses are in service.
Click here for more information.

en á Ú

Mercoledì 11 e giovedì 12 novembre.
Lavori sulle tratte Chambéry - Grenoble e Grenoble - Gap:
+ Traffico ferroviario interrotto.
+ Sono stati predisposti autobus sostitutivi.
Per ulteriori informazioni, clicca qui.

it Ò Ë

Woensdag 11 en donderdag 12 november.
Wegwerkzaamheden op de trajecten Chambéry - Grenoble en Grenoble - Gap:
+ Treinverkeer onderbroken.
+ Er rijden vervangende bussen.
Klik hier voor meer informatie.

nlp— &QOM:Broadcast::3181789163736624652:LOC*ì ÌûçÖ´ÿ·Ø*" OCESN88700F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ¦ Î Ç

Am 2. und 30. November wird Ihr Zug auf der Strecke von Metz nach Thionville durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Æ ¿

Les 2 et 30 novembre, votre train est remplacé par un car de Metz à Thionville.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Ø Ñ

Los días 2 y 30 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús de Metz a Thionville.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ² «

On November 2 and 30, your train will be replaced by a bus from Metz to Thionville.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en Å ¾

Il 2 e il 30 novembre, il vostro treno sarà sostituito da un autobus da Metz a Thionville.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ± ª

Op 2 en 30 november wordt uw trein vervangen door een bus van Metz naar Thionville.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpü &QOM:Broadcast::7678493392425200961:LOC*Ñ ÌûçÖ´·¹×*" OCESN88788F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ‹ Ë Ä

Am 6. November wird Ihr Zug auf der Strecke von Thionville nach Luxemburg durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Ç À

Le  6 novembre, votre train est remplacé par un car de Thionville à Luxembourg.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Õ Î

El 6 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús desde Thionville a Luxemburgo.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ­ ¦

On November 6, your train will be replaced by a bus from Thionville to Luxembourg.

Find schedule information on your preferred mobility app.

en µ ®

Il 6 novembre, il vostro treno sarà sostituito da un autobus da Thionville a Lussemburgo.

Consultate gli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ° ©

Op 6 november wordt uw trein vervangen door een bus van Thionville naar Luxemburg.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpæ &QOM:Broadcast::7903226169793450988:LOC*» ÌûçִܲØ*" OCESN88785F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZõ ç à

An den Sonntagen, dem 1., 15. und 29. November, wird Ihr Zug auf der Strecke von Thionville nach Metz durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Ö Ï

Les dimanches 1er, 15 et 29 novembre, votre train est remplacé par un car de Thionville à Metz.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ß Ø

Los domingos 1, 15 y 29 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús de Thionville a Metz.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es À ¹

On Sundays, November 1, 15, and 29, your train will be replaced by a bus from Thionville to Metz.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en Ë Ä

Le domeniche 1°, 15 e 29 novembre, Il treno sarà sostituito da un autobus da Thionville a Metz.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ¼ µ

Op zondag 1, 15 en 29 november wordt uw trein vervangen door een bus van Thionville naar Metz.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp³ &QOM:Broadcast::9109832212034985183:LOC*ˆ ÌûçÖ´ÿ·Ø*" OCESN88770F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZÂ ´ ­

Am 2. und 30. November wird Ihr Zug zwischen Metz und Thionville gelöscht.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ¾ ·

Les 2 et 30 novembre, votre train est supprimé entre Metz à Thionville.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Ç À

Los días 2 y 30 de noviembre, el tren es suprimido entre Metz y Thionville.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ¯ ¨

On November 2 and 30, your train between Metz and Thionville has been cancelled.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en ¥ ž

Il 2 e il 30 novembre, il vostro treno tra Metz e Thionville è eliminato.

Consultate gli orari sull'app di mobilità che preferite.

it £ œ

Op 2 en 30 november is de trein tussen Metz en Thionville verwijderd.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpã %QOM:Broadcast::315796665956328111:LOC*¹ ¬ÿçÖ´•î×*" OCESN836390F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZò â Û

Am Montag, dem 2., 9. und 16. November, wird Ihr Zug auf der Strecke von Neufchâteau nach Dijon durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Ó Ì

Les lundis 2, 9 et 16 novembre, votre train est remplacé par un car de Neufchâteau à Dijon.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Ý Ö

Los lunes 2, 9 y 16 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús de Neufchâteau a Dijon.

Consulte la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefiera.

es  »

On Mondays, November 2, 9, and 16, your train will be replaced by a bus from Neufchâteau to Dijon.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en Í Æ

Lunedì 2, 9 e 16 novembre, il vostro treno sarà sostituito da un autobus da Neufchâteau a Dijon.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ¿ ¸

Op maandag 2, 9 en 16 november wordt uw trein vervangen door een bus van Neufchâteau naar Dijon.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÊ &QOM:Broadcast::4601586072191829523:LOC*Ÿ ¬ÿçִܲØ*" OCESN836397F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZØ É Â

Vom 2. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Î Ç

Du 2 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Þ ×

Del 2 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ¾ ·

From November 2 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus.

Find the schedule information on your preferred transit app.

en É Â

Dal 2 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, il treno sarà sostituito da un autobus.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it Ê Ã

Van 2 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp“ &QOM:Broadcast::4840542894979245232:LOC*è ¬ÿçÖ´‹ÍØ*" OCESN836354F*" OCESN836352F*" OCESN836360F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZý ò ë

Vom 2. November bis zum 4. Dezember wird Ihr Zug montags bis freitags auf der Strecke von Toul nach Neufchâteau durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de æ ß

Du 2 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Toul à Neufchâteau.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr õ î

Del 2 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, El tren será sustituido por un autobús de Toul a Neufchâteau.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Ù Ò

From November 2 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Toul to Neufchâteau.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en à Ù

Dal 2 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Toul a Neufchâteau.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it å Þ

Van 2 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Toul naar Neufchâteau.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp› &QOM:Broadcast::8441489623261066342:LOC*ð ¬ÿçÖ´‹ÍØ*" OCESN836355F*" OCESN836361F*" OCESN836359F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ… ô í

Vom 2. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Neufchâteau nach Toul durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de æ ß

Du 2 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Neufchâteau à Toul.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr õ î

Del 2 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, El tren será sustituido por un autobús de Neufchâteau a Toul.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Ø Ñ

From November 2 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Neufchâteau to Toul.

Find the schedule information on your preferred transit app.

en ç à

Dal 2 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il vostro treno sarà sostituito da un autobus da Neufchâteau a Toul.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it å Þ

Van 2 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Neufchâteau naar Toul.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpþ &QOM:Broadcast::4291372605485651713:LOC*Ó Ô‰èÖ´òè×*" OCESN833208F*" OCESN833205F*" OCESN833206F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZè Ë Ä

Vom 16. November bis zum 11. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Ð É

Du 16 novembre au 11 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr à Ù

Del 16 de noviembre al 11 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ¼ µ

From November 16 to December 11, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en Ó Ì

Dal 16 novembre all'11 dicembre, dal lunedì al venerdì, il vostro treno sarà sostituito da un autobus.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it Ì Å

Van 16 november tot en met 11 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp÷ &QOM:Broadcast::6201333335554990041:LOC*Ì Ô‰èÖ´òè×*" OCESN833203F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ… Ò Ë

Vom 2. bis zum 16. November, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Conflans - Jarny nach Longwy durch einen Bus ersetzt; vom 16. November bis zum 12. Dezember wird er auf der gesamten Strecke durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ­ ¦

Du 2 au 16 novembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Conflans-Jarny à Longwy et remplacé par un car sur tout le parcours du 16 novembre au 12 décembre.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Ï È

Del 2 al 16 de noviembre, de lunes a viernes, El tren será sustituido por un autobús desde Conflans - Jarny hasta Longwy, y sustituido por un autobús en todo el trayecto del 16 de noviembre al 12 de diciembre.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ± ª

From November 2 through November 16, Monday through Friday, your train will be replaced by a bus from Conflans - Jarny to Longwy, and replaced by a bus for the entire route from November 16 through December 12.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en ­ ¦

Dal 2 al 16 novembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Conflans - Jarny a Longwy e sostituito da un autobus su tutto il percorso dal 16 novembre al 12 dicembre.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it Ç À

Van 2 tot en met 16 november, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Conflans - Jarny naar Longwy en wordt deze van 16 november tot en met 12 december over het gehele traject vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÔ &QOM:Broadcast::6686059550983286214:LOC*© àŽêÖ´òè×*" OCESN886137F*" OCESN886139F*" OCESN886134F*" OCESN886140F*" OCESN886128F*" OCESN886121F*" OCESN886122F*" OCESN886123F*" OCESN886115F*" OCESN886112F*" OCESN886113F*" OCESN886118F*" OCESN886119F*" OCESN886120F*" OCESN886103F*" OCESN886104F*" OCESN886105F*" OCESN886106F*" OCESN17700F*" OCESN17703F*" OCESN17704F*" OCESN17701F*" OCESN17702F*" OCESN17705F*" OCESN886187F*" OCESN886188F*" OCESN886189F*" OCESN886195F*" OCESN886190F*" OCESN886191F*" OCESN886192F*" OCESN886176F*" OCESN886179F*" OCESN886184F*" OCESN886181F*" OCESN886182F*" OCESN886173F*" OCESN886174F*" OCESN886171F*" OCESN886143F*" OCESN886145F0 Rº t nBaustellenhinweise / Linie Lyon – Valence – Avignon – Marseille / Samstag, 14. und Sonntag, 15. Novemberde c ]Info Travaux / Ligne Lyon - Valence - Avignon - Marseille / Samedi 14 et Dimanche 15 novembrefr v pInformación sobre obras / La línea Lyon - Valence - Aviñón - Marsella / Sábado 14 y domingo 15 de noviembrees w qService Announcement / Lyon–Valence–Avignon–Marseille Line / Saturday, November 14, and Sunday, November 15en o iInformazioni sui lavori / Linea Lione - Valence - Avignone - Marsiglia / Sabato 14 e domenica 15 novembreit { uInformatie over werkzaamheden / De spoorlijn Lyon - Valence - Avignon - Marseille / Zaterdag 14 en zondag 15 novembernlZû ¥ ž

Samstag, 14. und Sonntag, 15. November
Bauarbeiten auf der Linie Lyon – Valence – Avignon – Marseille:
+ Unterbrechung des Zugverkehrs zwischen Vienne und Valence.
+ Streckenänderung und Fahrplanänderungen.
+ Einsatz von Ersatzbussen.
Weitere Informationen finden Sie hier.

de ° ©

Samedi 14 et Dimanche 15 novembre
Travaux ligne Lyon - Valence - Avignon - Marseille :
+ Interruption des circulations ferroviaires entre Vienne et Valence.
+ Modification d'itinéraire et d'horaires.
+ Mise en place d'autocars de remplacement.
Retrouvez plus d'informations en cliquant ici.

fr §  

Sábado 14 y domingo 15 de noviembre
Obras en la línea Lyon - Valence - Aviñón - Marsella:
+ Interrupción del servicio ferroviario entre Vienne y Valence.
+ Cambios de itinerario y horarios.
+ Puesta en marcha de autobuses de sustitución.
Para más información, haz clic aquí.

es ¦ Ÿ

Saturday, November 14, and Sunday, November 15
Construction on the Lyon–Valence–Avignon–Marseille line:
+ Train service will be suspended between Vienne and Valence.
+ Change of routes and schedules.
+ Replacement bus service will be provided.
Click here for more information.

en — �

Sabato 14 e domenica 15 novembre
Lavori sulla linea Lione - Valence - Avignone - Marsiglia:
+ Sospensione del servizio ferroviario tra Vienne e Valence.
+ Cambiamento di percorso e di orario.
+ Servizio sostitutivo con autobus.
Per ulteriori informazioni, clicca qui.

it ° ©

Zaterdag 14 en zondag 15 november
Wegwerkzaamheden op de spoorlijn Lyon – Valence – Avignon – Marseille:
+ Onderbreking van het treinverkeer tussen Vienne en Valence.
+ Routewijzigingen en wijzigingen in de dienstregeling.
+ Inzet van vervangende bussen.
Klik hier voor meer informatie.

nlp³= &QOM:Broadcast::7538000339330196821:LOC*ˆ= àŽêÖ´¬Þ×*" OCESN439361R*" OCESN439366R*" OCESN847908F*" OCESN847909F*" OCESN847904F*" OCESN847905F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN847900F*" OCESN847903F*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN847922F*" OCESN847925F*" OCESN847920F*" OCESN16480F*" OCESN847919F*" OCESN16474F*" OCESN16475F*" OCESN16472F*" OCESN16473F*" OCESN16478F*" OCESN847916F*" OCESN847917F*" OCESN847918F*" OCESN16477F*" OCESN847911F*" OCESN847912F*" OCESN847914F*" OCESN847910F*" OCESN46002R*" OCESN16470F*" OCESN46003R*" OCESN16471F*" OCESN46000R*" OCESN46001R*" OCESN16462F*" OCESN16467F*" OCESN16468F*" OCESN16465F*" OCESN16466F*" OCESN847945F*" OCESN847941F*" OCESN847943F*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16450F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN16457F*" OCESN847939F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN847933F*" OCESN847934F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN16459F*" OCESN847931F*" OCESN847932F*" OCESN849628F*" OCESN849627F*" OCESN849629F*" OCESN849623F*" OCESN849626F*" OCESN849625F*" OCESN849630F*" OCESN849633F*" OCESN849619F*" OCESN849613F*" OCESN849615F*" OCESN849620F*" OCESN849622F*" OCESN849621F*" OCESN849606F*" OCESN849608F*" OCESN849607F*" OCESN849604F*" OCESN849603F*" OCESN849610F0 RÔ q kModernisierungsarbeiten an der Eisenbahnbrücke am Bahnhof Tergnier und Erneuerung der Weichen in Mennessisde w qTravaux de modernisation du Pont-rail en gare de Tergnier et de renouvellement des appareils de voie à Mennessisfr … Obras de modernización del puente ferroviario de la estación de Tergnier y de renovación de los cambios de vía en Mennessises l fModernization work on the rail bridge at Tergnier Station and replacement of the turnouts at Mennessisen u oLavori di ammodernamento del ponte ferroviario nella stazione di Tergnier e di rinnovo degli scambi a Mennessisit y sModerniseringswerkzaamheden aan de spoorbrug bij het station van Tergnier en vervanging van de wissels in MennessisnlZ‡, … þ

Mitteilung für die Stammkunden dieses Zuges: An den Wochenenden vom 21./22. und 28./29. November 2026an den Wochenenden vom 21./22. und 28./29. November 2026

Daher: Das Verkehrsangebot wird während dieser Bauzeit erheblich geändert und eingeschränkt sein.
Einige TER-Züge werden umgeleitet, andere verkehren nicht
Eine Unterbrechung des Verkehrs zwischen Compiègne und St. Quentin wirkt sich zu bestimmten Zeiten auf die TER-Züge K13, K14 und P14 aus
Zwischen Compiègne und St. Quentin werden Ersatzbusse eingesetzt

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ‘ Š

Message pour les clients réguliers de ce train :  Des travaux de modernisation du Pont-rail en gare de Tergnier et de renouvellement des appareils de voie à Mennessis sont prévus les WE des 21/22 et 28/29 Novembre 2026 les Week-ends des 21/22 et 28/29 Novembre 2026

En conséquence : L'offre de transport sera trés fortement modifiée et allégée durant cette période de travaux.
Certains TER sont modifiés en parcours, d'autres ne circulent pas
Une interruption des circulations entre Compiègne et St Quentin impacte les TER K13 , K14 et P14 sur certains créneaux horaires
Des cars de substitution sont mis en place entre Compiègne et St Quentin

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr À ¹

Aviso para los usuarios habituales del tren:Se han programado obras de modernización del puente ferroviario en la estación de Tergnier y de renovación de las vías en Mennessis durante los fines de semana del 21/22 y del 28/29 de noviembre de 2026,los fines de semana del 21 y 22 y del 28 y 29 de noviembre de 2026

En consecuencia: la oferta de transporte se verá muy alterada y reducida durante este periodo de obras.
Algunos trenes TER verán modificado su recorrido, mientras que otros no circularán
Una interrupción del servicio entre Compiègne y St Quentin afecta a los TER K13, K14 y P14 en determinados horarios
Se han habilitado autobuses de sustitución entre Compiègne y St Quentin

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es ì å

Message for regular riders of this Train:Work to modernize the rail bridge at Tergnier Station and replace the track switches at Mennessis is scheduled for the weekends of November 21–22 and November 28–29, 2026,on the weekends of November 21–22 and 28–29, 2026

As a result: Service will be significantly altered and reduced during this construction period.
Some TER trains will have altered routes, while others will not be running
A service interruption between Compiègne and St. Quentin will affect TER trains K13, K14, and P14 during certain time slots
Replacement buses will be provided between Compiègne and St. Quentin

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en � –

Messaggio per i passeggeri abituali di questo treno:sono previsti lavori di ammodernamento del ponte ferroviario nella stazione di Tergnier e di rinnovo degli scambi a Mennessis nei fine settimana del 21/22 e del 28/29 novembre 2026,nei fine settimana del 21/22 e del 28/29 novembre 2026

Di conseguenza: l’offerta di trasporto subirà modifiche molto significative e sarà ridotta durante questo periodo di lavori.
Alcuni treni TER subiranno modifiche al percorso, altri non circoleranno
Un’interruzione del servizio tra Compiègne e St Quentin incide sui treni TER K13, K14 e P14 in alcune fasce orarie
Sono stati predisposti autobus sostitutivi tra Compiègne e St Quentin

Gli orari riportati tengono conto di questi adeguamenti. 

Maggiori dettagli e informazioni sono disponibili al seguente link

it – �

Bericht voor de vaste reizigers van deze trein: In de weekenden van 21/22 en 28/29 november 2026,in de weekenden van 21/22 en 28/29 november 2026

Gevolg: Het vervoersaanbod zal tijdens deze werkzaamheden sterk worden aangepast en beperkt zijn.
Sommige TER-treinen rijden via een gewijzigde route, andere rijden helemaal niet
Een onderbreking van het treinverkeer tussen Compiègne en St Quentin heeft gevolgen voor de TER-treinen K13, K14 en P14 op bepaalde tijdstippen
Er worden vervangende bussen ingezet tussen Compiègne en St Quentin

In de weergegeven dienstregelingen is rekening gehouden met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpï &QOM:Broadcast::6829943695341117347:LOC*Ä €¨ìրŠØ*" OCESN866802F*" OCESN866803F*" OCESN866804F*" OCESN866805F*" OCESN866806F*" OCESN866807F*" OCESN866808F*" OCESN866801F*" OCESN866815F*" OCESN866817F*" OCESN866818F*" OCESN866819F*" OCESN866810F*" OCESN866811F*" OCESN866812F*" OCESN453877R*" OCESN453865R*" OCESN453872R*" OCESN453867R*" OCESN866884F*" OCESN866888F*" OCESN866860F*" OCESN866862F*" OCESN866741F*" OCESN866742F*" OCESN866864F*" OCESN866744F*" OCESN866867F*" OCESN866879F*" OCESN71804R*" OCESN866871F*" OCESN866873F*" OCESN866875F*" OCESN866876F*" OCESN866878F*" OCESN866881F*" OCESN866725F*" OCESN866726F*" OCESN866728F*" OCESN866729F*" OCESN866721F*" OCESN866723F*" OCESN866736F*" OCESN866737F*" OCESN866739F*" OCESN866730F*" OCESN866731F*" OCESN866733F*" OCESN866734F*" OCESN866735F*" OCESN866824F*" OCESN866703F*" OCESN866825F*" OCESN866704F*" OCESN866826F*" OCESN866705F*" OCESN866827F*" OCESN866706F*" OCESN866828F*" OCESN866707F*" OCESN866829F*" OCESN866708F*" OCESN866820F*" OCESN866821F*" OCESN866700F*" OCESN866701F*" OCESN866823F*" OCESN866702F*" OCESN866714F*" OCESN866715F*" OCESN866716F*" OCESN866718F*" OCESN866719F*" OCESN866830F*" OCESN866831F*" OCESN866710F*" OCESN866832F*" OCESN866711F*" OCESN866712F*" OCESN453720R*" OCESN453712R*" OCESN453728R*" OCESN453819R*" OCESN453814R*" OCESN453811R*" OCESN453709R*" OCESN453828R*" OCESN453824R*" OCESN453823R*" OCESN453810R*" OCESN453809R0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 44 .frZŸ œ •

Des travaux sont prévus sur la ligne 44 du lundi 30 novembre au vendredi 11 décembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp¸ &QOM:Broadcast::5285458307666826930:LOC*� à±ïÖ´‹ÍØ*" OCESN833651F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZÆ Û Ô

Vom 2. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug zwischen Epernay und Bar-le-Duc gelöscht.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ß Ø

Du 2 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est supprimé entre Epernay et Bar-le-Duc.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr é â

Del 2 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren está suprimido entre Épernay y Bar-le-Duc.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ß Ø

From November 2 through December 4, Monday through Friday, your train service between Epernay and Bar-le-Duc has been cancelled.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en Ú Ó

Dal 2 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, il vostro treno sarà eliminato tra Epernay e Bar-le-Duc.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it Ø Ñ

Van 2 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, is de trein verwijderd tussen Epernay en Bar-le-Duc.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp‡ &QOM:Broadcast::4762191293630470833:LOC*Ü ðÍïÖðÚ¾×*" OCESN854716F*" OCESN854715F*" OCESN854710F*" OCESN854712F*" OCESN854704F*" OCESN854709F*" OCESN855790F*" OCESN854694F*" OCESN855786F*" OCESN855785F*" OCESN855789F*" OCESN854691F*" OCESN855782F*" OCESN855781F*" OCESN854687F*" OCESN854655F*" OCESN854656F*" OCESN854640F*" OCESN854641F*" OCESN854682F*" OCESN854681F*" OCESN854677F*" OCESN854676F*" OCESN854670F*" OCESN854669F*" OCESN854662F*" OCESN854661F*" OCESN854667F*" OCESN854615F*" OCESN854735F*" OCESN854616F*" OCESN854732F*" OCESN854610F*" OCESN854731F*" OCESN854726F*" OCESN854721F*" OCESN854758F*" OCESN854757F*" OCESN854631F*" OCESN854751F*" OCESN854634F*" OCESN854747F*" OCESN854748F*" OCESN854627F*" OCESN854742F0 R' % Travaux prévus sur votre lignefrZô ñ ê

Pour améliorer la qualité de vos déplacements, SNCF effectue des travaux de maintenance des voies entre Plouaret et Lannion du 09/11 au 04/12/26. Ils entraînent la modification horaires et le remplacement de certains trains par des cars. 

Pour plus d'informations, veuillez consulter l'appli SNCF Connect ou appeler au n° vert 0800 880 562.

frp• &QOM:Broadcast::6856574327881982455:LOC*ê ðÍïÖðÚ¾×*" OCESN855807F*" OCESN855806F*" OCESN855919F*" OCESN855897F*" OCESN855870F*" OCESN855749F*" OCESN855740F*" OCESN855742F*" OCESN855741F*" OCESN855743F*" OCESN855867F*" OCESN855745F*" OCESN855866F*" OCESN855737F*" OCESN855736F*" OCESN855857F*" OCESN855730F*" OCESN855887F*" OCESN855886F*" OCESN855752F*" OCESN855876F*" OCESN855877F*" OCESN855704F*" OCESN855825F*" OCESN855705F*" OCESN855709F*" OCESN855823F*" OCESN855814F*" OCESN855817F*" OCESN855819F*" OCESN855810F*" OCESN855846F*" OCESN855727F*" OCESN855720F*" OCESN855840F*" OCESN855721F*" OCESN855724F*" OCESN855844F*" OCESN855836F*" OCESN855714F*" OCESN855838F*" OCESN855837F*" OCESN855830F*" OCESN855711F*" OCESN855710F*" OCESN855831F0 R' % Travaux prévus sur votre lignefrZð í æ

Pour améliorer la qualité de vos déplacements, SNCF effectue des travaux de maintenance des voies entre Rennes et Brest du 09/11 au 04/12/26. Ils entraînent la modification horaires et le remplacement de certains trains par des cars. 

Pour plus d'informations, veuillez consulter l'appli SNCF Connect ou appeler au n° vert 0800 880 562.

frpØ &QOM:Broadcast::7953287301325086233:LOC*­ €ËñÖ€å�Ø*" OCESN863476F*" OCESN863477F*" OCESN863474F*" OCESN863475F*" OCESN863472F*" OCESN863473F*" OCESN863482F*" OCESN49453R*" OCESN863454F*" OCESN863455F*" OCESN863452F*" OCESN863450F*" OCESN863451F*" OCESN863458F*" OCESN863459F*" OCESN863467F*" OCESN863465F*" OCESN863466F*" OCESN863463F*" OCESN863464F*" OCESN863461F*" OCESN863462F*" OCESN863469F*" OCESN863470F*" OCESN863471F*" OCESN863445F*" OCESN863446F*" OCESN863443F*" OCESN863444F*" OCESN863442F*" OCESN863440F*" OCESN863447F*" OCESN863448F0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 14 .frZœ ™ ’

Des travaux sont prévus sur la ligne 14 du lundi 30 novembre au jeudi 10 décembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpê &QOM:Broadcast::4422150637483498452:LOC*¿ ð“úÖ´€òØ*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87343210*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87295048*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87295055*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87286005*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87343103*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87295600*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87295857*&" OCESN841917F*StopArea:OCE87295733*&" OCESN841917F*StopArea:OCE872957098R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ¾ Ì Å

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Le Poirier und Hirson nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¶ ¯

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Le Poirier et Hirson . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ¦ Ÿ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Le Poirier e Hirson. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es £ œ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Le Poirier and Hirson stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ³ ¬

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Le Poirier e Hirson. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a posizionarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ® §

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations Le Poirier en Hirson. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpÕ &QOM:Broadcast::4798964911336279446:LOC*ª ð“úÖ´£÷Ø*&" OCESN841230F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841230F*StopArea:OCE87286575*&" OCESN841230F*StopArea:OCE87286625*&" OCESN841230F*StopArea:OCE87286567*&" OCESN841230F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841230F*StopArea:OCE87286641*&" OCESN841230F*StopArea:OCE873431038R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÉ « ¤

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Lesquin nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de © ¢

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Lesquin . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr ” �

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Lesquin. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es � ˆ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformat Lesquin Station . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en � –

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non arriveranno alla banchinadellastazione di Lesquin. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it £ œ

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perronvanhet station Lesquin zullen stoppen . Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpê &QOM:Broadcast::6761102525454468295:LOC*¿ ð“úÖ´€òØ*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87343210*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87286005*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87295048*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87295055*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87343103*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87295600*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87295709*&" OCESN841911F*StopArea:OCE87295857*&" OCESN841911F*StopArea:OCE872957338R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ¾ Ì Å

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Le Poirier und Hirson nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¶ ¯

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Le Poirier et Hirson . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ¦ Ÿ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Le Poirier e Hirson. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es £ œ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Le Poirier and Hirson stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ³ ¬

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Le Poirier e Hirson. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a posizionarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ® §

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations Le Poirier en Hirson. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpê &QOM:Broadcast::8594191202109441410:LOC*¿ ð“úÖ´€òØ*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87343210*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87343103*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87286005*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87295048*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87295055*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87295600*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87295857*&" OCESN841909F*StopArea:OCE87295733*&" OCESN841909F*StopArea:OCE872957098R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ¾ Ì Å

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Le Poirier und Hirson nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¶ ¯

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Le Poirier et Hirson . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ¦ Ÿ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Le Poirier e Hirson. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es £ œ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Le Poirier and Hirson stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ³ ¬

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Le Poirier e Hirson. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a posizionarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ® §

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations Le Poirier en Hirson. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp– &QOM:Broadcast::1599586381714325241:LOC*ë ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN847933F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZ¨ ² «

Am Bahnhof Tergnier finden derzeit Modernisierungsarbeiten statt, und zwar vom

26. Oktober bis zum 4. Dezember

Die Strecke dieses Zugs wird während dieses Zeitraums von Montag bis Freitag bis zum 13. November geändert.

 Zur Ergänzung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

de › ”

Des travaux modernisation sont en cours en gare de Tergnier du

26 Octobre au 04 Décembre

Ce train est modifié dans son parcours du Lundi au Vendredi jusqu'au 13 Novembre durant cette période.

 Un autocar est mis en place pour compléter le trajet.

fr À ¹

Se están llevando a cabo obras de modernización en la estación de Tergnier desde el

del 26 de octubre al 4 de diciembre

Durante este periodo, de lunes a viernes y hasta el 13 de noviembre, se modificará el recorrido del tren.

 Se ha habilitado un autobús para completar el trayecto.

es ž —

Modernization work is underway at the Tergnier train station from

October 26 through December 4

During this period, the route of this train will be modified Monday through Friday until November 13.

 A bus service has been set up to complete the journey.

en ¼ µ

Alla stazione di Tergnier sono in corso lavori di ammodernamento dal

26 ottobre al 4 dicembre

Durante questo periodo, dal lunedì al venerdì fino al 13 novembre, il percorso del treno subirà alcune modifiche.

 È stato predisposto un servizio di autobus per completare il percorso.

it ¯ ¨

In het station van Tergnier vinden momenteel moderniserings werkzaamheden plaats van

26 oktober tot en met 4 december

De route van de trein is tijdens deze periode van maandag tot en met vrijdag gewijzigd tot en met 13 november.

 Er rijdt een bus om de reis af te maken.

nlpö &QOM:Broadcast::1680613297162820874:LOC*Ë ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN847943F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZˆ „ ý

Derzeit finden am Bahnhof Tergnier Modernisierungsarbeitenstatt, und zwar vom

26. Oktober bis zum 4. Dezember

Die Strecke dieses Zugs wird am 11. November geändert 

 Zur Vervollständigung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

de ì å

Des travaux modernisation en gare de Tergnier sont en cours du

26 Octobre au 04 Décembre

Ce train est modifié dans son parcours le 11 Novembre 

 Un autocar est mis en place pour compléter le trajet.

fr — �

Se están llevando a cabo obras de modernizaciónen la estación de Tergnier desde el

26 de octubre al 4 de diciembre

El 11 de noviembre se modificará el itinerario del tren 

 Se ha habilitado un servicio de autobús para completar el trayecto.

es ï è

Modernizationwork at the Tergnier train station is underway from

October 26 through December 4

This train’s route will be changed on November 11 

 A bus service has been arranged to complete the journey.

en ø ñ

Sono in corso lavori di ammodernamentoalla stazione di Tergnier dal

26 ottobre al 4 dicembre

L'11 novembre il percorso del treno subirà una modifica 

 È previsto un servizio di autobus per completare il percorso.

it ˆ �

Op dit moment vinden er moderniseringswerkzaamhedenplaats in het station van Tergnier, van

26 oktober tot en met 4 december

De route van deze trein wordt op 11 november gewijzigd 

 Er wordt een bus ingezet om de reis af te ronden.

nlpÄ. &QOM:Broadcast::1848820238048317853:LOC*™. ð“úÖ´€òØ*" OCESN19713F*" OCESN19712F*" OCESN19711F*" OCESN19710F*" OCESN19717F*" OCESN19716F*" OCESN19715F*" OCESN19714F*" OCESN19719F*" OCESN19718F*" OCESN19702F*" OCESN19701F*" OCESN19706F*" OCESN19705F*" OCESN19704F*" OCESN19703F*" OCESN19709F*" OCESN19708F*" OCESN19707F*" OCESN19751F*" OCESN19742F*" OCESN19741F*" OCESN19740F*" OCESN19744F*" OCESN19743F*" OCESN19749F*" OCESN19747F*" OCESN19731F*" OCESN19730F*" OCESN19735F*" OCESN19734F*" OCESN19733F*" OCESN19732F*" OCESN19739F*" OCESN19738F*" OCESN19737F*" OCESN19736F*" OCESN19720F*" OCESN19724F*" OCESN19723F*" OCESN19722F*" OCESN19721F*" OCESN19728F*" OCESN19727F*" OCESN19726F*" OCESN19725F*" OCESN19729F*" OCESN844059F*" OCESN844061F*" OCESN844060F*" OCESN844067F*" OCESN844051F*" OCESN844080F*" OCESN844068F*" OCESN844070F0 R© 6 0Laufende Bauarbeiten zwischen Lille und Mouscronde . (Travaux en cours entre Lille et Mouscronfr + %Obras en curso entre Lille y Mouscrones 5 /Roadwork in progress between Lille and Mouscronen * $Lavori in corso tra Lille e Mouscronit / )Wegwerkzaamheden tussen Lille en MouscronnlZ©$ � ˆ

Zwischen dem 26. Oktober und dem 6. November sowie vom 30. November bis zum 11. Dezember findenzwischen Lille und Mouscron Wartungsarbeiten statt(von 9:30 bis 13:30 Uhr).

Daher: Das Verkehrsangebot auf den TER-Linien K80 und P80 wird geändert. Während dieses Zeitraums ist kein Zugverkehr zwischen Lille Flandres und Mouscron vorgesehen.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt

Die in Ihren Apps verfügbaren Fahrpläne berücksichtigen diese Beeinträchtigungen.

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de È Á

Des travaux de maintenance sont en cours entre Lille et Mouscron du 26 octobre au 6 novembre et du 30 novembre au 11 décembre (de 9h30 à 13h30)

En conséquence : L'offre de transport est modifiée sur les TER K80 et P80. Aucune circulation ferroviaire n'est prévue entre Lille Flandres et Mouscron durant cette période.

Des cars de substitution sont mis en place

Les horaires disponibles sur vos applications tiennent compte de ces perturbations.

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr è á

Se están llevando a cabo obras de mantenimientoentre Lille y Mouscrondel 26 de octubre al 6 de noviembre y del 30 de noviembre al 11 de diciembre (de 9:30 a 13:30).

En consecuencia: se modifican los servicios de transporte en los TER K80 y P80. No está previsto ningún servicio ferroviario entre Lille Flandres y Mouscron durante este periodo.

Se han habilitado autobuses de sustitución

Los horarios disponibles en vuestras aplicaciones tienen en cuenta estas alteraciones.

Para más detalles e información, sigue este enlace

es œ •

Maintenance work is underwaybetween Lille and Mouscronfrom October 26 to November 6 and from November 30 to December 11 (from 9:30 a.m. to 1:30 p.m.)

As a result: Service on the TER K80 and P80 lines has been modified. No train service is scheduled between Lille Flandres and Mouscron during this period.

Replacement buses will be provided

The schedules available on your apps reflect these disruptions.

For more details and information, follow this link

en Æ ¿

Sono in corso lavori di manutenzionetra Lille e Mouscrondal 26 ottobre al 6 novembre e dal 30 novembre all'11 dicembre (dalle 9:30 alle 13:30)

Di conseguenza: il servizio di trasporto sui TER K80 e P80 subirà alcune modifiche. Durante questo periodo non è prevista alcuna circolazione ferroviaria tra Lille Fiandre e Mouscron.

Sono stati predisposti autobus sostitutivi

Gli orari disponibili sulle vostre app tengono conto di questi disagi.

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it ö ï

Tussen 26 oktober en 6 november en tussen 30 november en 11 december vinden er onderhoudswerkzaamheden plaatstussen Lille en Moeskroen(van 9.30 tot 13.30 uur)

Gevolg: het vervoersaanbod op de TER-lijnen K80 en P80 is aangepast. Er is gedurende deze periode geen treinverkeer gepland tussen Lille Flandres en Mouscron.

Er worden vervangende bussen ingezet.

De dienstregelingen die in uw apps beschikbaar zijn, houden rekening met deze verstoringen.

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpƒ &QOM:Broadcast::2004211722874121175:LOC*Ø ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN437535R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZ• p j

Derzeit finden Modern isierungsarbeiten statt    

Dieser Reisebus verkehrt am 11. November

de ^ X

Des travaux modernisation sont en cours

Cet autocar circule le 11 Novembre

fr v p

Se están llevando a cabo obras de modernización    

Este autocar circulará el 11 de noviembre

es c ]

Modernization work is underway    

This bus will be in service on November 11

en h b

Sono in corso lavori di ammodernamento    

Questo autobus circolerà l'11 novembre

it z t

Er worden momenteel moderniserings werkzaamheden uitgevoerd    

Deze touringcar rijdt op 11 november

nlp¸ &QOM:Broadcast::3606557827312350824:LOC*� ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN437689R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZÊ � ˆ

Derzeit finden Modern isierungsarbeiten statt    

Dieser Reisebus verkehrt während dieser Zeit am 12. und 13. November.

de | v

Des travaux modernisation sont en cours

Cet autocar circule les 12 et 13 Novembre durant cette période.

fr š “

Se están llevando a cabo obras de modernización    

Este autobús circulará los días 12 y 13 de noviembre durante este periodo.

es { u

Modernization work is underway    

This bus will be running on November 12 and 13 during this period.

en Š ƒ

Sono in corso lavori di ammodernamento    

Questo autobus circolerà il 12 e il 13 novembre durante questo periodo.

it � ‰

Er worden momenteel moderniserings werkzaamheden uitgevoerd    

Deze bus rijdt op 12 en 13 november tijdens deze periode.

nlp° &QOM:Broadcast::3636899933881768333:LOC*… ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN847931F0 Rf  Bauarbeitende Travauxfr Obrases  Constructionen Lavoriit  WerkzaamhedennlZö È Á

Am Bahnhof Tergnier finden derzeit Bauarbeiten statt, die

Die Strecke dieses Zugs wird am 12. und 13. November geändert

 Zur Ergänzung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

de Á º

Des travaux sont en cours en gare de Tergnier du

Ce train est modifié dans son parcours les 12 et 13 Novembre

 Un autocar est mis en place pour compléter le trajet.

fr å Þ

Se están realizando obras en la estación de Tergnier del

El tren sufrirá un cambio en su recorrido los días 12 y 13 de noviembre

 Se ha habilitado un servicio de autobús para completar el trayecto.

es Á º

Work is underway at the Tergnier train station on

This train’s route will be altered on November 12 and 13

 A bus service has been arranged to complete the journey.

en Û Ô

Sono in corso lavori alla stazione di Tergnier del

Il percorso del treno subirà delle modifiche il 12 e il 13 novembre

 È stato predisposto un servizio di autobus per completare il percorso.

it Ú Ó

Er worden momenteel werkzaamheden uitgevoerd in het station van Tergnier van de

De route van deze trein wordt op 12 en 13 november gewijzigd

 Er wordt een bus ingezet om de reis te voltooien.

nlpü &QOM:Broadcast::3809108292489845778:LOC*Ñ ð“úÖ´ É×*" OCESN832665F*" OCESN832668F*" OCESN832661F*" OCESN832662F*" OCESN832663F*" OCESN832660F*" OCESN832658F*" OCESN832659F0 R‹ - 'Bauarbeiten am städtischen Soléa-Netzde * $Travaux sur le réseau urbain Soléafr * $Obras en el réseau urbain de Soléaes ' !Work on the Soléa réseau urbainen & Lavori sul réseau urbain Soléait 1 +Werkzaamheden aan het netwerk urbain SoléanlZž Š ƒ

Vom 9. bis 20. November wird dieser Tram-Zug montags bis freitags aufgrund von Bauarbeiten im Rahmen des Soléa-Projekts durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de Ë Ä

Du 09 au 20 novembre du lundi au vendredi, ce tram-train sera remplacé par un autocar, en raison de travaux Soléa. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr � –

Del 9 al 20 de noviembre, de lunes a viernes, este tranvía-tren será sustituido por un autobús debido a las obras de Soléa. Se requiere título de transporte para acceder al servicio.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es Ð É

From November 9 to 20, Monday through Friday, this tram-train service will be replaced by a bus due to Soléa construction work. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred mobility app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en Õ Î

Dal 9 al 20 novembre, dal lunedì al venerdì, questo tram-treno sarà sostituito da un autobus a causa dei lavori Soléa. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it õ î

Van 9 tot en met 20 november, van maandag tot en met vrijdag, wordt deze tram-trein vervangen door een bus vanwege werkzaamheden aan de Soléa. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden in het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlpÅ &QOM:Broadcast::4103151007600796955:LOC*š ð“úÖ´æÓ×*" OCESN838239F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZÓ ¸ ±

Am 11. November wird Ihr Zug zwischen Sedan und Longwy durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de À ¹

Le 11 novembre, votre train est remplacé par un car entre Sedan et Longwy.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Í Æ

El 11 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús entre Sedan y Longwy.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ­ ¦

On November 11, your train will be replaced by a bus between Sedan and Longwy.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en ¥ ž

L'11 novembre, il treno sarà sostituito da un autobus tra Sedan e Longwy.

Consultate gli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ª £

Op 11 november wordt uw trein tussen Sedan en Longwy vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÄ &QOM:Broadcast::5073300240905782759:LOC*™ ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN849604F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZÖ ° ©

Vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember 2026 finden am Bahnhof Tergnier Modern isierungsarbeiten statt.

Die Strecke dieses Zugs wird am 13. November geändert 

de « ¤

Des travaux modernisation sont en cours en gare de Tergnier du 26 Octobre au 04 Décembre 2026

Ce train est modifié dans son parcours le 13 Novembre 

fr È Á

Se están llevando a cabo obras de modernización en la estación de Tergnier del 26 de octubre al 4 de diciembre de 2026.

El 13 de noviembre se modificará el recorrido del tren 

es ª £

Modernization work is underway at the Tergnier train station from October 26 to December 4, 2026

This train’s route will be changed on November 13 

en ¶ ¯

Dal 26 ottobre al 4 dicembre 2026 sono in corso lavori di ammodernamento alla stazione di Tergnier

Il 13 novembre il percorso del treno subirà alcune modifiche 

it Á º

Van 26 oktober tot en met 4 december 2026 vinden er moderniserings werkzaamheden plaats in het station van Tergnier.

De route van deze trein wordt op 13 november gewijzigd 

nlp… &QOM:Broadcast::5083737491430266818:LOC*Ú ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN437531R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZ— §  

Am Bahnhof Tergnier finden derzeit Modern isierungsarbeiten statt

26. Oktober bis 13. November

Dieser Bus verkehrt während dieses Zeitraums.

de š “

Des travaux modernisation sont en cours en gare de Tergnier

26 Octobre au 13 Novembre

Cet autocar circule durant cette période.

fr à ¼

Se están llevando a cabo obras de modernización en la estación de Tergnier

Del 26 de octubre al 13 de noviembre

Este autobús prestará servicio durante este periodo.

es ¢ ›

Modernization work is underway at the Tergnier train station

October 26 through November 13

This bus will be running during this period.

en ¨ ¡

Alla stazione di Tergnier sono in corso lavori di ammodernamento

Dal 26 ottobre al 13 novembre

Durante questo periodo circola questo autobus.

it · °

In het station van Tergnier worden momenteel moderniserings werkzaamheden uitgevoerd

26 oktober tot en met 13 november

Deze bus rijdt gedurende deze periode.

nlpú %QOM:Broadcast::526828629050090989:LOC*Ð ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN437480R*" OCESN437802R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZû „ ~

Derzeit finden Modern isierungsarbeiten statt    

   Dieser Reisebus verkehrt bis Freitag, den 13. November

de m g

Des travaux modernisation sont en cours

Cet autocar circule jusqu'au Vendredi 13 Novembre

fr Œ …

Se están llevando a cabo obras de modernización    

   Este autobús circulará hasta el viernes 13 de noviembre

es l f

Modernization work is underway    

   This bus will run through Friday, November 13

en y s

Sono in corso lavori di ammodernamento    

   Questo autobus circola fino a venerdì 13 novembre

it Š ƒ

Er worden momenteel moderniserings werkzaamheden uitgevoerd    

   Deze bus rijdt tot en met vrijdag 13 november

nlp� $QOM:Broadcast::64107417628987317:LOC*Ø ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN437535R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZ• p j

Derzeit finden Modern isierungsarbeiten statt    

Dieser Reisebus verkehrt am 11. November

de ^ X

Des travaux modernisation sont en cours

Cet autocar circule le 11 Novembre

fr v p

Se están llevando a cabo obras de modernización    

Este autocar circulará el 11 de noviembre

es c ]

Modernization work is underway    

This bus will be in service on November 11

en h b

Sono in corso lavori di ammodernamento    

Questo autobus circolerà l'11 novembre

it z t

Er worden momenteel moderniserings werkzaamheden uitgevoerd    

Deze touringcar rijdt op 11 november

nlp£ &QOM:Broadcast::7631791881833174933:LOC*ø ð“úÖ´‹ÍØ*" OCESN847900F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZµ Ÿ ˜

Am Bahnhof Tergnier finden derzeit Modernisierungsarbeiten statt, und zwar vom

26. Oktober bis zum 4. Dezember 

Die Strecke dieses Zugs wird während dieses Zeitraums von Dienstag bis Freitag geändert.

Zur Ergänzung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

de † ÿ

Des travaux modernisation sont en cours en gare de Tergnier du

26 Octobre au 04 Décembre 

Ce train est modifié dans son parcours du Mardi au Vendredi durant cette période.

Un autocar est mis en place pour compléter le trajet.

fr ¡ š

Se están llevando a cabo obras de modernización en la estación de Tergnier desde el

26 de octubre al 4 de diciembre 

Durante este periodo, el recorrido del tren se modificará de martes a viernes.

Se ha habilitado un autobús para completar el trayecto.

es ” �

Modernization work is underway at the Tergnier train station from

October 26 through December 4 

The route for this train will be modified from Tuesday through Friday during this period.

A bus service has been arranged to complete the journey.

en ¨ ¡

Alla stazione di Tergnier sono in corso lavori di ammodernamento dal

26 ottobre al 4 dicembre 

Durante questo periodo, il percorso del treno subirà alcune modifiche dal martedì al venerdì.

È stato predisposto un servizio di autobus per completare il percorso.

it ¡ š

In het station van Tergnier vinden momenteel moderniserings werkzaamheden plaats van

26 oktober tot en met 4 december 

De route van de trein is tijdens deze periode van dinsdag tot en met vrijdag gewijzigd.

Er wordt een bus ingezet om de reis af te ronden.

nlpµ %QOM:Broadcast::889275779841610971:LOC*‹ ð“úÖ´Ïã×*" OCESN439060R0 R¸ 2 ,Laufende Bauarbeiten am Bahnhof Calais Villede . (Travaux en cours en gare de Calais Villefr 4 .Obras en curso en la estación de Calais Villees . (Work in Progress at Calais Ville Stationen 3 -Lavori in corso alla stazione di Calais Villeit 7 1Lopende werkzaamheden in het station Calais VillenlZ© Ö Ï

Vom 26. Oktober bis zum 14. November 2026 finden am Bahnhof Calais Villenachts und unter der Woche Wartungsarbeiten statt.

Dieser Bus verkehrt während dieses Zeitraums von Dienstag bis Freitag.

de Î Ç

Des travaux de maintenance sont en cours en gare de Calais Ville de nuit et en semaine du 26 octobre au 14 novembre 2026.

Cet autocar circule du mardi au vendredi durant cette période.

fr ð é

Se están llevando a cabo trabajos de mantenimiento en la estación de Calais Villepor la noche y entre semana, del 26 de octubre al 14 de noviembre de 2026.

Este autobús circula de martes a viernes durante ese periodo.

es à ¼

Maintenance work is underway at the Calais Ville stationat night and on weekdays from October 26 to November 14, 2026.

This bus runs Tuesday through Friday during this period.

en ß Ø

Sono in corso lavori di manutenzione alla stazione di Calais Villedi notte e nei giorni feriali dal 26 ottobre al 14 novembre 2026.

In questo periodo, l’autobus effettua corse dal martedì al venerdì.

it á Ú

Van 26 oktober tot en met 14 november 2026 worden er’s nachts en doordeweeks onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd in het station Calais Ville.

Deze bus rijdt in deze periode van dinsdag tot en met vrijdag.

nlpŸ &QOM:Broadcast::3126851162293228681:LOC*ô ì‹üÖ´¼ÛÙ*" OCESN9558F*" OCESN9561F*" OCESN9563F*" OCESN9571F*" OCESN9573F*" OCESN9531F*" OCESN9533F*" OCESN9575F*" OCESN9577F*" OCESN9579F*" OCESN9583F*" OCESN9585F*" OCESN9589F*" OCESN9591F*" OCESN9593F0Ru  Informationende  Informationfr  Informaciónes  Informationen  Informazioniit  InformatienlZø §  

Die deutschen Behörden führen am Bahnhof Kehl, dem ersten Bahnhof hinter der deutschen Grenze, Grenzkontrollen durch.

Daher ist mit einer Verlängerung der Fahrzeit um etwa 15 Minuten zu rechnen.

Bitte halten Sie Ihre Ausweisdokumente bereit.  

de Ñ Ê

Les autorités allemandes mettent en place des contrôles à la frontière en gare de Kehl, première gare après la frontière allemande.

En conséquence, un allongement du temps de parcours d'environ 15 minutes est à prévoir.

Merci de tenir vos documents d'identité à disposition.  

fr Ç À

Las autoridades alemanas están llevando a cabo controles fronterizos en la estación de Kehl, la primera estación tras la frontera alemana.

Por ello, cabe prever un aumento de la duración del trayecto de unos 15 minutos.

Por favor, tenga a mano sus documentos de identidad.  

es ­ ¦

German authorities are conducting border checks at the Kehl train station, the first station after the German border.

As a result, please expect travel times to be extended by approximately 15 minutes.

Please have your identification documents ready.  

en Ø Ñ

Le autorità tedesche stanno effettuando controlli alla frontiera nella stazione di Kehl, la prima stazione dopo il confine tedesco.

Di conseguenza, è previsto un prolungamento della durata del viaggio di circa 15 minuti.

Si prega di tenere a portata di mano i propri documenti d’identità.  

it ¢ ›

De Duitse autoriteiten voeren grenscontroles uit in het station van Kehl, het eerste station na de Duitse grens.

Hierdoor moet u rekening houden met een reistijdverlenging van ongeveer 15 minuten.

Houd uw identiteitsdocumenten bij de hand.  

nlpÁ &QOM:Broadcast::5885111899423364782:LOC*– ¼ üÖ´¡ƒØ*" OCESN86565F*" OCESN86562F*" OCESN86563F*" OCESN86564F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ� ‚ û

Vom 2. bis zum 20. November, montags bis freitags, wird Ihr Zug gelöscht oder ganz oder teilweise zwischen Longwy und Luxemburg durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Š ƒ

Du 2 au 20 novembre, du lundi au vendredi, votre train est supprimé ou remplacé par un car, totalement ou partiellement entre Longwy et Luxembourg.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Œ …

Del 2 al 20 de noviembre, de lunes a viernes, el tren es suprimido o sustituido por un autobús, total o parcialmente, entre Longwy y Luxemburgo.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ý ö

From November 2 through 20, Monday through Friday, your train will be cancelled or replaced by a bus, either entirely or partially, between Longwy and Luxembourg.

Find schedule information on your preferred mobility app.

en ô í

Dal 2 al 20 novembre, dal lunedì al venerdì, il vostro treno sarà eliminato o sostituito da un autobus, in tutto o in parte, tra Longwy e Lussemburgo.

Consultate gli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ‚ û

Van 2 tot en met 20 november, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein geheel of gedeeltelijk tussen Longwy en Luxemburg verwijderd of vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp× &QOM:Broadcast::2900776366392431899:LOC*¬ ĦýÖ˜ÿÆ×*" OCESN832904F*" OCESN832905F*" OCESN432916R*" OCESN832916F*" OCESN832928F*" OCESN832929F*" OCESN832923F*" OCESN832925F*" OCESN832933F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZÜ Æ ¿

Von Montag, dem 9. bis Freitag, dem 13. November, zwischen 8 und 16 Uhr, werden die Züge zwischen Haguenau und Niederbronn aufgrund von Bauarbeiten durch Busse ersetzt.
Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de ‚ û

Du lundi 9 au vendredi 13 novembre, entre 8h et 16h, les trains sont remplacés par cars, entre Haguenau et Niederbronn en raison de travaux.
Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr ¹ ²

Del lunes 9 al viernes 13 de noviembre, entre las 8:00 y las 16:00, los trenes serán sustituidos por autobuses entre Haguenau y Niederbronn debido a obras.
Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es ‘ Š

From Monday, November 9, through Friday, November 13, between 8 a.m. and 4 p.m., trains will be replaced by buses between Haguenau and Niederbronn due to construction.
Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred transit app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en � ‰

Da lunedì 9 a venerdì 13 novembre, dalle 8:00 alle 16:00, i treni saranno sostituiti da autobus tra Haguenau e Niederbronn a causa di lavori.
Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER Grand Est o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it ¨ ¡

Van maandag 9 tot en met vrijdag 13 november, tussen 8.00 en 16.00 uur, worden de treinen tussen Haguenau en Niederbronn vervangen door bussen vanwege werkzaamheden.
Raadpleeg de informatieborden in het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via het gratis nummer 0805 415 415.

nlpÙ &QOM:Broadcast::8615947818488508298:LOC*® ü½ýÖàÖè×*" OCESN872464F*" OCESN872466F*" OCESN872460F*" OCESN872462F*" OCESN872468F*" OCESN872480F*" OCESN872472F*" OCESN872478F*" OCESN872452F*" OCESN872454F*" OCESN872450F*" OCESN872456F*" OCESN872458F*" OCESN872420F*" OCESN872422F*" OCESN461108R*" OCESN461109R*" OCESN461104R*" OCESN461105R*" OCESN461107R*" OCESN461111R*" OCESN461112R*" OCESN872400F*" OCESN461110R*" OCESN872406F*" OCESN872408F*" OCESN872402F*" OCESN872404F*" OCESN872410F*" OCESN461103R*" OCESN872416F*" OCESN872418F*" OCESN872412F*" OCESN872414F0 R8 6 0Travaux prévus entre Saint-Sulpice et Mazamet .frZû ø ñ

Nous vous informons que des travaux de maintenance et d'entretien sont prévus sur la ligne de Toulouse -  Mazamet du 16 au 20 Novembre 2026.

Certains horaires sont susceptibles d'être modifiés et des bus de substitution sont mis en place.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frp³ &QOM:Broadcast::2928863907325683489:LOC*ˆ ¸¾ýÖàÖè×*" OCESN871290F*" OCESN461259R*" OCESN461256R*" OCESN871212F*" OCESN871211F*" OCESN871210F*" OCESN871216F*" OCESN871215F*" OCESN871214F*" OCESN871213F*" OCESN871219F*" OCESN871218F*" OCESN871222F*" OCESN433233R*" OCESN433238R*" OCESN871229F*" OCESN433202R*" OCESN433209R*" OCESN461219R*" OCESN461216R*" OCESN871201F*" OCESN871205F*" OCESN871204F*" OCESN871203F*" OCESN433212R*" OCESN871202F*" OCESN871209F*" OCESN871208F*" OCESN871207F*" OCESN871206F*" OCESN461209R*" OCESN461206R*" OCESN871293F0 R0 . (Travaux prévus entre Bagnac et AurillacfrZï ì å

Nous vous informons que des travaux de maintenance et d'entretien sont prévus entre Aurillac et Bagnac, du 16 au 27 Novembre 2026.

Certains horaires sont susceptibles d'être modifiés et des bus de substitution sont mis en place.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frpˆ &QOM:Broadcast::8030332002015588346:LOC*Ý ì¿ýÖàáÃ×*" OCESN870170F*" OCESN870163F*" OCESN870162F*" OCESN870161F*" OCESN870160F*" OCESN870167F*" OCESN870169F*" OCESN870168F*" OCESN870180F*" OCESN870172F*" OCESN870171F*" OCESN870152F*" OCESN870150F*" OCESN870155F*" OCESN870154F*" OCESN870153F*" OCESN870159F*" OCESN870158F*" OCESN461559R*" OCESN461555R*" OCESN461558R*" OCESN461552R*" OCESN461554R0 R1 / )Travaux prévus entre Rodez et Capdenac .frZ÷ ô í

Nous vous informons que des travaux de maintenance et d'entretien sont prévus sur la ligne Rodez Brive-La-Gaillarde du 9 au 20 novembre.

Certains horaires sont susceptibles d'être modifiés et des bus de substitution sont mis en place.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frp– &QOM:Broadcast::4260489682713257481:LOC*ë ð¶ÿÖ´ÃÎ×*" OCESN44614R8R­  Fahrplanänderungde  Modification horairefr  Cambio de horarioes  Change of schedulesen  Modifica dell'orarioit & Wijzigingen in de dienstregelingnlZ• � †

Am Dienstag, dem 10. November, werden die Fahrpläne dieses Busses geändert, um den Service für die Fahrgäste zu verbessern.

de | v

Le  mardi 10 ovembre, les horaires de ce car sont modifiés, afin d'améliorer la prise en charge des clients.

fr } w

El martes 10 de noviembre se modificarán los horarios de este autobús para mejorar el servicio a los clientes.

es g a

On Tuesday, November 10, this bus's schedule will be adjusted to improve customer service.

en ‘ Š

Martedì 10 novembre, gli orari di questo autobus subiranno alcune modifiche, al fine di migliorare il servizio offerto ai clienti.

it ˆ �

Op dinsdag 10 november worden de dienstregeling van deze bus aangepast om de dienstverlening aan de klanten te verbeteren.

nlpé &QOM:Broadcast::4352602099370003971:LOC*¾ ôé�×ðþý×*" OCESN872805F*" OCESN872806F*" OCESN872807F*" OCESN872801F*" OCESN872802F*" OCESN872803F*" OCESN872804F*" OCESN872800F*" OCESN872881F*" OCESN872882F*" OCESN872640F*" OCESN872883F*" OCESN872641F*" OCESN872884F*" OCESN872642F*" OCESN872880F*" OCESN872889F*" OCESN872647F*" OCESN872648F*" OCESN872649F*" OCESN872885F*" OCESN872643F*" OCESN872886F*" OCESN872644F*" OCESN872887F*" OCESN872645F*" OCESN872646F*" OCESN872888F*" OCESN872651F*" OCESN872653F*" OCESN872890F*" OCESN872891F*" OCESN872655F*" OCESN872630F*" OCESN872631F*" OCESN872636F*" OCESN872637F*" OCESN872638F*" OCESN872639F*" OCESN872632F*" OCESN872633F*" OCESN872634F*" OCESN872635F*" OCESN872607F*" OCESN872608F*" OCESN872609F*" OCESN872603F*" OCESN872604F*" OCESN872605F*" OCESN872606F*" OCESN872600F*" OCESN872601F*" OCESN872602F*" OCESN872610F*" OCESN872611F*" OCESN872823F*" OCESN872824F*" OCESN872825F*" OCESN872820F*" OCESN872821F*" OCESN872822F*" OCESN95475R*" OCESN95476R*" OCESN95478R*" OCESN95471R*" OCESN95472R*" OCESN95473R*" OCESN95474R*" OCESN95470R*" OCESN461739R*" OCESN461735R*" OCESN461736R*" OCESN461732R*" OCESN461733R*" OCESN461734R*" OCESN461721R*" OCESN461713R*" OCESN461714R*" OCESN461716R*" OCESN461710R*" OCESN461711R*" OCESN461712R*" OCESN461706R*" OCESN461707R*" OCESN461708R*" OCESN461709R*" OCESN461702R*" OCESN461703R*" OCESN461705R*" OCESN461701R*" OCESN872740F*" OCESN872742F*" OCESN73303R*" OCESN73301R*" OCESN872739F*" OCESN872730F*" OCESN872735F*" OCESN872736F*" OCESN872737F*" OCESN872738F*" OCESN872731F*" OCESN872732F*" OCESN872733F*" OCESN872734F*" OCESN872706F*" OCESN872707F*" OCESN872708F*" OCESN872709F*" OCESN872702F*" OCESN872703F*" OCESN872704F*" OCESN872705F*" OCESN872700F*" OCESN872701F*" OCESN872713F*" OCESN872714F*" OCESN872716F*" OCESN872710F*" OCESN872711F*" OCESN872712F0 R2 0 *Travaux prévus entre Montréjeau et Pau .frZ� Œ …

Nous vous informons que des travaux sont prévus sur la ligne Toulouse Tarbes Pau, entre le vendredi 20 novembre à 23h50 jusqu'au dimanche 22 novembre à 15h00..

Certains horaires sont susceptibles d'être modifiés et des bus de substitution sont mis en place.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frp  &QOM:Broadcast::1197983158061991904:LOC*õ „†‚×´Ïã×*" OCESN439521R0 R» 9 3Laufende Bauarbeiten zwischen Hazebrouck und Calaisde 1 +Travaux en cours entre Hazebrouck et Calaisfr . (Obras en curso entre Hazebrouck y Calaises 8 2Roadwork in progress between Hazebrouck and Calaisen - 'Lavori in corso tra Hazebrouck e Calaisit 2 ,Wegwerkzaamheden tussen Hazebrouck en CalaisnlZ� î ç

Zwischen Hazebrouck und Calais finden derzeit Wartungsarbeiten statt

nachts und an Werktagen vom 26. Oktober bis zum 14. November 2026 (außer am 6. November)

Während dieses Zeitraums wird dieser Bus eingesetzt.

de Ô Í

Des travaux de maintenance sont en cours entre Hazebrouck et Calais

de nuit et en semaine du 26 octobre au 14 novembre 2026 (sf le 6 /11)

Cet autocar est mis place durant cette période.

fr ƒ ü

Se están llevando a cabo obras de mantenimiento entre Hazebrouck y Calais

por la noche y entre semana, del 26 de octubre al 14 de noviembre de 2026 (excepto el 6 de noviembre)

Durante este periodo se pondrá en marcha este autobús.

es Ü Õ

Maintenance work is underway between Hazebrouck and Calais

at night and on weekdays from October 26 to November 14, 2026 (except November 6)

This bus service will be in place during this period.

en ý ö

Sono in corso lavori di manutenzione tra Hazebrouck e Calais

di notte e nei giorni feriali dal 26 ottobre al 14 novembre 2026 (ad eccezione del 6 novembre)

Durante questo periodo è previsto un servizio sostitutivo con autobus.

it à Ù

Er vinden onderhoudswerkzaamheden plaats tussen Hazebrouck en Calais

's nachts en op weekdagen van 26 oktober tot en met 14 november 2026 (behalve op 6 november)

Deze bus rijdt tijdens deze periode.

nlp� &QOM:Broadcast::7022885568615801294:LOC*ä ôÂ×à�Þ×*" OCESN861359F*" OCESN861404F*" OCESN861453F*" OCESN861457F*" OCESN861342F*" OCESN861340F*" OCESN861461F*" OCESN861431F*" OCESN861433F*" OCESN861432F*" OCESN861435F*" OCESN861436F*" OCESN861441F*" OCESN861443F*" OCESN861411F*" OCESN861417F*" OCESN424427R*" OCESN861416F*" OCESN861418F*" OCESN861420F*" OCESN861422F*" OCESN861421F*" OCESN861428F*" OCESN861427F*" OCESN861424F*" OCESN861423F0R¤  Weitere Informationen:de  Más información:es  Plus d'informations :fr  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÔ Û Ô

 Störung an einer Bahnnetzanlageim Raum Châteauroux: Der Zugverkehr auf Ihrer Linie ist beeinträchtigt; bis einschließlich 13. November ist mit Verspätungen von etwa10Minuten zu rechnen.

de ç à

 Avería en una instalación de la red ferroviariaen la zona de Châteauroux: El tráfico ferroviario se ve afectado en su línea; se prevén retrasos de unos10minutos hasta el 13 de noviembre, incluido.

es ø ñ

 Panne d'une installation du réseau ferré dans le secteur de Châteauroux : La circulation des trains est perturbée sur votre ligne, des retards d'environ 10 minutes sont à prévoir jusqu'au 13 novembre inclus.

fr ¼ µ

 Railway system malfunctionin the Châteaurouxarea : Train service is disrupted on your line; delays of approximately10minutes are expected through November 13.

en ã Ü

 Guasto a un impianto della rete ferroviarianella zona di Châteauroux: il traffico ferroviario sulla vostra linea subisce disagi; sono previsti ritardi di circa10minuti fino al 13 novembre compreso.

it é â

 Storing in een spoorweginstallatiein de omgeving van Châteauroux: Het treinverkeer op uw spoorlijn ondervindt hinder; tot en met 13 november moet u rekening houden met vertragingen van ongeveer10minuten.

nlp×" &QOM:Broadcast::2537692450033349255:LOC*¬" Ü‚ƒ×´·¹×*" OCESN12171F*" OCESN2747F*" OCESN2743F*" OCESN2751F0Ru  Informationende  Informationfr  Informaciónes  Informationen  Informazioniit  InformatienlZß µ ®

TGV INOUI testet heute eine neue Art des Zugzugangs.

Unsere Teams beginnen 30 Minuten vor Abfahrt mit dem Einsteigen in Ihren TGV INOUI – statt wie üblich 20 Minuten vorher.

Wir würden uns über Ihr Feedback zu diesem Test freuen, der darauf abzielt, Ihr Reiseerlebnis reibungsloser zu gestalten: https://forms.cloud.microsoft/e/cw2GXc31iC

de Á º

TGV INOUI expérimente aujourd'hui une nouvelle façon d'accéder à votre train.

Nos équipes vont débuter l’embarquement de votre TGV INOUI 30 minutes avant son départ, contre 20 minutes habituellement.

Nous souhaiterions recueillir votre avis sur ce test visant à fluidifier votre expérience de voyage : https://forms.cloud.microsoft/e/cw2GXc31iC

fr ± ª

TGV INOUI pone a prueba hoy una nueva forma de acceder a tu tren.

Nuestros equipos comenzarán el embarque de su TGV INOUI 30 minutos antes de la salida, en lugar de los 20 minutos habituales.

Nos gustaría conocer tu opinión sobre esta prueba, cuyo objetivo es agilizar tu experiencia de viaje: https://forms.cloud.microsoft/e/cw2GXc31iC

es ‘ Š

TGV INOUI is testing a new way to board your Train today.

Our teams will begin boarding your TGV INOUI 30 minutes before departure, instead of the usual 20 minutes.

We’d like to hear your feedback on this test, which aims to make your travel experience smoother: https://forms.cloud.microsoft/e/cw2GXc31iC

en Ù Ò

TGV INOUI sta sperimentando oggi un nuovo modo di salire a bordo del vostro treno.

I nostri team inizieranno l’imbarco sul vostro TGV INOUI 30 minuti prima della partenza, anziché 20 minuti come di consueto.

Vorremmo conoscere la vostra opinione su questa sperimentazione volta a rendere più agevole la vostra esperienza di viaggio: https://forms.cloud.microsoft/e/cw2GXc31iC

it ¼ µ

TGV INOUI test vandaag een nieuwe manier om aan boord van uw trein te gaan.

Onze teams beginnen 30 minuten voor vertrek met het instappen in uw TGV INOUI, in plaats van de gebruikelijke 20 minuten.

We zouden graag uw mening horen over deze test, die bedoeld is om uw reiservaring soepeler te laten verlopen: https://forms.cloud.microsoft/e/cw2GXc31iC

nlp· &QOM:Broadcast::3889533293336929079:LOC*Œ àø†×´Ú¾×*" OCESN44814R*" OCESN44813R*" OCESN44816R*" OCESN44815R*" OCESN44810R*" OCESN44812R*" OCESN44811R*" OCESN44818R*" OCESN44817R*" OCESN44819R*" OCESN44825R*" OCESN44824R*" OCESN44827R*" OCESN44826R*" OCESN44821R*" OCESN44820R*" OCESN44823R*" OCESN44822R*" OCESN44829R*" OCESN44828R*" OCESN44836R*" OCESN838236F*" OCESN44835R*" OCESN44838R*" OCESN838234F*" OCESN44837R*" OCESN838235F*" OCESN44832R*" OCESN44831R*" OCESN838233F*" OCESN44834R*" OCESN838230F*" OCESN44833R*" OCESN838231F*" OCESN44839R*" OCESN44830R*" OCESN838243F*" OCESN44842R*" OCESN838241F*" OCESN838242F*" OCESN838240F*" OCESN44841R*" OCESN44840R*" OCESN838238F*" OCESN838239F*" OCESN433203R*" OCESN433564R*" OCESN433563R*" OCESN433205R*" OCESN433337R*" OCESN435600R*" OCESN435601R*" OCESN435583R*" OCESN435584R*" OCESN435585R*" OCESN435586R*" OCESN435580R*" OCESN435581R*" OCESN435582R*" OCESN435587R*" OCESN435588R*" OCESN435589R*" OCESN833210F*" OCESN435594R*" OCESN435595R*" OCESN435596R*" OCESN435597R*" OCESN833208F*" OCESN435590R*" OCESN833209F*" OCESN435591R*" OCESN435592R*" OCESN435593R*" OCESN833205F*" OCESN833206F*" OCESN833207F*" OCESN833200F*" OCESN435598R*" OCESN435599R*" OCESN833202F*" OCESN833203F*" OCESN833341F*" OCESN833342F*" OCESN45128R*" OCESN45129R*" OCESN434232R*" OCESN45126R*" OCESN435206R*" OCESN435569R*" OCESN45127R*" OCESN45124R*" OCESN45125R*" OCESN45122R*" OCESN45123R*" OCESN833212F*" OCESN435566R*" OCESN45120R*" OCESN833213F*" OCESN435567R*" OCESN45121R*" OCESN833214F*" OCESN435568R*" OCESN45139R*" OCESN435572R*" OCESN45130R*" OCESN435573R*" OCESN435575R*" OCESN435570R*" OCESN45137R*" OCESN45138R*" OCESN45135R*" OCESN45136R*" OCESN45133R*" OCESN435576R*" OCESN833344F*" OCESN45134R*" OCESN435577R*" OCESN45131R*" OCESN435578R*" OCESN833346F*" OCESN45132R*" OCESN435579R*" OCESN45141R*" OCESN833308F*" OCESN833309F*" OCESN434208R*" OCESN434205R*" OCESN433081R0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ� Ë Ä

Vom 2. bis zum 7. November, montags bis freitags, werden alle Züge zwischen Longwy und Luxemburg durch Busse ersetzt.

Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre üblichen Kanäle.

de ­ ¦

Du 2 au 7 novembre, du lundi au vendredi, tous les trains entre Longwy et Luxembourg sont remplacés par des cars.

Plus d'infos sur vos canaux habituels.

fr º ³

Del 2 al 7 de noviembre, de lunes a viernes, todos los trenes entre Longwy y Luxemburgo serán sustituidos por autobuses.

Más información en sus canales habituales.

es Ä ½

From November 2 through 7, Monday through Friday, all trains between Longwy and Luxembourg will be replaced by buses.

More information is available through your usual channels.

en ¹ ²

Dal 2 al 7 novembre, dal lunedì al venerdì, tutti i treni tra Longwy e Lussemburgo saranno sostituiti da autobus.

Maggiori informazioni sui vostri canali abituali.

it Ì Å

Van 2 tot en met 7 november, van maandag tot en met vrijdag, worden alle treinen tussen Longwy en Luxemburg vervangen door bussen.

Meer informatie vindt u via uw gebruikelijke kanalen.

nlpà &QOM:Broadcast::3717905661945978997:LOC*˜ œ—‡×´Ñר*" OCESN81433F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZÙ � ˆ

An den Sonntagen vom 25. Oktober bis zum 6. Dezember wird dieser Zug aufgrund von Gleisarbeiten zwischenLando und Wissembourg durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de î ç

Les dimanches du 25 octobre au 06 décembre, ce train est remplacé par un autocar entre Lando et Wissembourg, en raison de travaux sur les voies. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr – �

Los domingos, del 25 de octubre al 6 de diciembre, el tren será sustituido por un autobús entreLando y Wissembourg, debido a obras en las vías. Acceso con título de transporte.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es Ö Ï

On Sundays from October 25 through December 6, the Train will be replaced by a bus betweenLando and Wissembourg due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred transit app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en ç à

Le domeniche dal 25 ottobre al 6 dicembre, questo treno sarà sostituito da un autobus traLando e Wissembourg, a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it ÷ ð

Op de zondagen van 25 oktober tot en met 6 december wordt de trein tussenLando en Wissembourg vervangen door een bus, vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlpŒ &QOM:Broadcast::4346925447046655376:LOC*á œ—‡×´€òØ*" OCESN81434F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZ¢ þ ÷

Vom 22. Oktober bis zum 11. Dezember wird dieser Zug zwischenWissembourgund Lando aufgrund von Gleisarbeiten durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de ß Ø

Du 22 octobre au 11 décembre, ce train est remplacé par un autocar entre Wissembourg et Lando, en raison de travaux sur les voies Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr ¥ ž

Del 22 de octubre al 11 de diciembre, el tren será sustituido por un autobús entreWissembourgy Lando, debido a obras en las vías. Se requiere un título de transporte para acceder al servicio.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es Í Æ

From October 22 through December 11, this train will be replaced by a bus betweenWissembourgand Lando due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred mobility app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en × Ð

Dal 22 ottobre all'11 dicembre, il treno sarà sostituito da un autobus traWissembourge Lando, a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it ê ã

Van 22 oktober tot en met 11 december wordt deze trein tussenWissembourgen Lando vervangen door een bus, vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlpˆ %QOM:Broadcast::498468338362551512:LOC*Þ œ—‡×´€òØ*" OCESN81435F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZŸ ÿ ø

Vom 22. Oktober bis zum 11. Dezember wird dieser Zug zwischenLando und Wissembourg aufgrund von Gleisarbeiten durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln am Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de à Ù

Du 22 octobre au 11 décembre, ce train est remplacé par un autocar entre Lando et Wissembourg, en raison de travaux sur les voies. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr • Ž

Del 22 de octubre al 11 de diciembre, el tren será sustituido por un autobús entreLando y Wissembourg, debido a obras en las vías. Se requiere billete para acceder al servicio.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es Î Ç

From October 22 through December 11, this train will be replaced by a bus betweenLando and Wissembourg due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred mobility app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en â Û

Dal 22 ottobre all'11 dicembre, il treno sarà sostituito da un autobus traLando e Wissembourg, a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER Grand Est o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it é â

Van 22 oktober tot en met 11 december wordt de trein tussenLando en Wissembourg vervangen door een bus, vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlp¼ &QOM:Broadcast::5655831197846401324:LOC*‘ œ—‡×´®ÒØ*" OCESN81431F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZÒ ñ ê

An den Samstagen vom 31. Oktober bis zum 5. Dezember wird dieser Zug aufgrund von Gleisarbeiten durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de Ì Å

Les samedis du 31 octobre au 05 décembre, ce train est remplacé par un autocar, en raison de travaux sur les voies. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr ™ ’

Los sábados, del 31 de octubre al 5 de diciembre, el tren será sustituido por un autobús debido a obras en las vías. Se requiere un título de transporte para acceder al servicio.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es ¼ µ

On Saturdays from October 31 through December 5, this train will be replaced by a bus due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred transit app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en Ñ Ê

I sabati dal 31 ottobre al 5 dicembre, il treno sarà sostituito da un autobus a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER Grand Est o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it Ý Ö

Op de zaterdagen van 31 oktober tot en met 5 december wordt de trein vervangen door een bus vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlp� &QOM:Broadcast::4971878813691033804:LOC*ä Üž‡×´‹ÍØ*" OCESN437841R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZ¡ y s

Derzeit finden Wartungsarbeiten statt
Dieser Bus wird für die Dauer der Arbeiten eingesetzt

   

de z t

Des travaux de maintenance sont en cours
Cet autocar est mis en place pendant la durée des travaux

fr ˆ �

Se están realizando trabajos de mantenimiento
Este autobús se pone en servicio mientras duren las obras

   

es { u

Maintenance work is currently underway
This bus is being provided for the duration of the work

   

en � ˆ

Sono in corso lavori di manutenzione
Questo autobus è stato messo a disposizione per tutta la durata dei lavori

   

it � †

Er worden momenteel onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd
Deze bus wordt ingezet voor de duur van de werkzaamheden

   

nlpÓ &QOM:Broadcast::6854340710569657369:LOC*¨ Üž‡×´‹ÍØ*" OCESN847935F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZå æ ß

Derzeit finden Wartungsarbeiten statt    

vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember 2026

„Die Fahrstrecke dieses Zugs wird von Montag bis Freitag während der geplanten Wartungsarbeiten zwischen Creil und Compiègne vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember 2026 geändert

Es wird ein Bus eingesetzt, um Ihre Fahrt fortzusetzen.“

de Î Ç

Des travaux de maintenance sont en cours

du 26 Octobre au 04 Décembre 2026

"Le parcours de ce train sera modifié du Lundi au Vendredi pendant les travaux de maintenance prévus entre Creil et Compiègne du 26 Octobre au 04 Décembre 2026

Un autocar est mis en place pour compléter votre trajet

fr ú ó

Se están llevando a cabo trabajos de mantenimiento    

del 26 de octubre al 4 de diciembre de 2026

«El recorrido del tren se modificará de lunes a viernes durante las obras de mantenimiento previstas entre Creil y Compiègne del 26 de octubre al 4 de diciembre de 2026

Se ha habilitado un servicio de autobús para completar su trayecto

es à ¼

Maintenance work is underway    

from October 26 to December 4, 2026

"The train's route will be modified Monday through Friday during the maintenance work scheduled between Creil and Compiègne from October 26 to December 4, 2026

A bus service has been arranged to complete your journey

en ã Ü

Sono in corso lavori di manutenzione    

dal 26 ottobre al 4 dicembre 2026

"Il percorso del treno subirà variazioni dal lunedì al venerdì durante i lavori di manutenzione previsti tra Creil e Compiègne dal 26 ottobre al 4 dicembre 2026

È stato predisposto un servizio di autobus per completare il vostro viaggio

it ÿ ø

Er worden momenteel onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd    

van 26 oktober tot en met 4 december 2026

"De route van deze trein wordt van maandag tot en met vrijdag gewijzigd tijdens de onderhoudswerkzaamheden die gepland staan tussen Creil en Compiègne van 26 oktober tot en met 4 december 2026

Er wordt een bus ingezet om uw reis te voltooien

nlpœ &QOM:Broadcast::7592274289496209096:LOC*ñ Üž‡×´‹ÍØ*" OCESN847933F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZ® Ö Ï

Derzeit finden Wartungsarbeiten statt    

vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember 2026

„Die Fahrtroute dieses Zugs wird von Montag bis Freitag vom 16. November bis zum 4. Dezember geändert, während der Wartungsarbeiten, die vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember 2026 zwischen Creil und Compiègne geplant sind.“

de ® §

Des travaux de maintenance sont en cours

du 26 Octobre au 04 Décembre 2026

"Le parcours de ce train sera modifié du Lundi au Vendredi du 16 Novembre au 04 Décembre pendant les travaux de maintenance prévus entre Creil et Compiègne du 26 Octobre au 04 Décembre 2026

fr Û Ô

Se están llevando a cabo trabajos de mantenimiento    

del 26 de octubre al 4 de diciembre de 2026

«El recorrido del tren se modificará de lunes a viernes, del 16 de noviembre al 4 de diciembre, durante las obras de mantenimiento previstas entre Creil y Compiègne del 26 de octubre al 4 de diciembre de 2026».

es ¡ š

Maintenance work is underway    

from October 26 to December 4, 2026

"The train's route will be modified Monday through Friday from November 16 to December 4 during maintenance work scheduled between Creil and Compiègne from October 26 to December 4, 2026

en ® §

Sono in corso lavori di manutenzione    

dal 26 ottobre al 4 dicembre 2026

"Il percorso del treno subirà variazioni dal lunedì al venerdì, dal 16 novembre al 4 dicembre, durante i lavori di manutenzione previsti tra Creil e Compiègne dal 26 ottobre al 4 dicembre 2026

it î ç

Er worden momenteel onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd    

van 26 oktober tot en met 4 december 2026

"De route van deze trein wordt van maandag tot en met vrijdag gewijzigd van 16 november tot en met 4 december tijdens de onderhoudswerkzaamheden die gepland staan tussen Creil en Compiègne van 26 oktober tot en met 4 december 2026

nlp½ &QOM:Broadcast::7989463819835737111:LOC*’ Üž‡×´‹ÍØ*" OCESN847854F0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZÏ · °

Derzeit finden Wartungsarbeiten statt    

vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember 2026

Die Fahrtroute dieses Zugs wird von Dienstag bis Freitag (außer am 12. November) während der geplanten Wartungsarbeiten zwischen Creil und Compiègne vom 26. Oktober bis zum 4. Dezember geändert.

de ­ ¦

Des travaux de maintenance sont en cours

du 26 Octobre au 04 Décembre 2026

Le parcours de ce train sera modifié dans son parcours du Mardi au Vendredi (Sauf le 12 Novembre) pendant les travaux de maintenance prévus entre Creil et Compiègne du 26 Octobre au 04 Décembre

fr Á º

Se están llevando a cabo trabajos de mantenimiento    

del 26 de octubre al 4 de diciembre de 2026

El recorrido del tren se modificará de martes a viernes (excepto el 12 de noviembre) durante las obras de mantenimiento previstas entre Creil y Compiègne del 26 de octubre al 4 de diciembre

es ™ ’

Maintenance work is underway    

from October 26 to December 4, 2026

The train’s route will be modified from Tuesday through Friday (except November 12) during the scheduled maintenance work between Creil and Compiègne from October 26 to December 4

en ± ª

Sono in corso lavori di manutenzione    

dal 26 ottobre al 4 dicembre 2026

Il percorso di questo treno subirà alcune modifiche da martedì a venerdì (ad eccezione del 12 novembre) durante i lavori di manutenzione previsti tra Creil e Compiègne dal 26 ottobre al 4 dicembre

it Î Ç

Er worden momenteel onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd    

van 26 oktober tot en met 4 december 2026

De route van deze trein wordt van dinsdag tot en met vrijdag (behalve op 12 november) aangepast vanwege de geplande onderhoudswerkzaamheden tussen Creil en Compiègne van 26 oktober tot en met 4 december

nlp´ &QOM:Broadcast::7715787967961220468:LOC*‰ ü‰‹×ð·¹×*" OCESN870013F*" OCESN870056F*" OCESN870010F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpˆ &QOM:Broadcast::2386118603603983520:LOC*Ý ˆÌ‹×´€òØ*&" OCESN841229F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841229F*StopArea:OCE87286625*&" OCESN841229F*StopArea:OCE87286575*&" OCESN841229F*StopArea:OCE87286641*&" OCESN841229F*StopArea:OCE87286005*&" OCESN841229F*StopArea:OCE872868498R¯  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait  Rijtuig buiten het perronnlZ¦ Á º

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Orchies und Rosult nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ² «

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Orchies / Rosult . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr £ œ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Orchies y Rosult. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es §  

Please be advised that the last coaches / cars of this train will not pull up to the Platformatthe Orchies and Rosult stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ¥ ž

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Orchies e Rosult. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ² «

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perron zullen stoppeninde stations van Orchies en Rosult. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpô &QOM:Broadcast::4292894419537646982:LOC*É €Í‹×´€òØ*&" OCESN841919F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841919F*StopArea:OCE87343210*&" OCESN841919F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841919F*StopArea:OCE87286005*&" OCESN841919F*StopArea:OCE87343103*&" OCESN841919F*StopArea:OCE87295048*&" OCESN841919F*StopArea:OCE872957338R¯  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait  Rijtuig buiten het perronnlZê Ê Ã

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen des Zugsanden Bahnhöfen Le Poirier, Hirson und Orchies nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¿ ¸

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Le Poirier, Hirson et Orchies . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ¯ ¨

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Le Poirier, Hirson y Orchies. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ­ ¦

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Le Poirier, Hirson, and Orchies stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ¼ µ

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Le Poirier, Hirson e Orchies. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a posizionarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it · °

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations Le Poirier, Hirson en Orchies. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp” &QOM:Broadcast::3435947025773607891:LOC*é „�Œ×Œúµ×*" OCESN857302F*" OCESN857702F8R’ / )Positionierung des Ruders 857302 / 857702de ) #Positionnement rame 857302 / 857702fr . (Posicionamiento del remo 857302 / 857702es " Oar Position 857302 / 857702en 1 +Posizionamento della remata 857302 / 857702it - 'Positie van de roeispan 857302 / 857702nlZ› ¹ ²

Der Zug 857302 mit Reiseziel Le Mans befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 857702, das Reiseziel ist Rennes, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¦ Ÿ

La rame du 857302, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857702, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

fr ¯ ¨

El vagón 857302, con destino a Le Mans, se encuentra en la parte delantera del tren.

El tren 857702, con destino a Rennes, se encuentra al final del tren.

es ¡ š

Train 857302, with the destination Le Mans, is at the front of the train.

Train 857702, with destination Rennes, is at the rear of the train.

en §  

Il convoglio 857302, con destinazione Le Mans, si trova in testa al treno.

Il convoglio 857702, con destinazione Rennes, si trova in coda al treno.

it ³ ¬

De trein 857302, met bestemming Le Mans, bevindt zich aan het begin van de trein.

Trein 857702, met bestemming Rennes, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp¦ &QOM:Broadcast::4921816611460248632:LOC*û À�Œ×Œ�·×*" OCESN857312F*" OCESN857712F8R’ / )Positionierung des Ruders 857312 / 857712de ) #Positionnement rame 857312 / 857712fr . (Posicionamiento del tren 857312 / 857712es " Row Position 857312 / 857712en 1 +Posizionamento della remata 857312 / 857712it - 'Positie van de roeispan 857312 / 857712nlZ­ µ ®

Der Zug 857312 mit Reiseziel Le Mans befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 857712, das Reiseziel Rennes, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¦ Ÿ

La rame du 857312, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857712, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

fr ³ ¬

El vagón del 857312, con destino a Le Mans, se encuentra en la parte delantera del tren.

El tren 857712, con destino a Rennes, se encuentra al final del tren.

es ¥ ž

Train 857312, with the destination Le Mans, is at the front of the train.

Train 857712, with the destination Rennes, is at the rear of the train.

en §  

Il convoglio 857312, con destinazione Le Mans, si trova in testa al treno.

Il convoglio 857712, con destinazione Rennes, si trova in coda al treno.

it Á º

De trein 857312, met bestemming Le Mans, bevindt zich aan het begin van de trein.

De trein met nummer 857712, met bestemming Rennes, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp¦ &QOM:Broadcast::8800428528579405690:LOC*û ¸‚Œ×쩸×*" OCESN857324F*" OCESN857724F8R• / )Positionierung des Ruders 857324 / 857724de ) #Positionnement rame 857324 / 857724fr . (Posicionamiento del tren 857324 / 857724es % Rowing Position 857324 / 857724en 1 +Posizionamento della remata 857324 / 857724it - 'Positie van de roeispan 857324 / 857724nlZª Ê Ã

Der Zug mit der Nummer 857324, das Reiseziel Le Mans, befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 857724, das Reiseziel ist Rennes, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¦ Ÿ

La rame du 857324, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857724, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

fr ª £

El vagón del 857324, con destino a Le Mans, se encuentra en la cabeza del tren.

El tren 857724, con destino a Rennes, se encuentra al final del tren.

es ¡ š

Train 857324, with the destination Le Mans, is at the front of the train.

Train 857724, with destination Rennes, is at the rear of the train.

en ª £

Il convoglio 857324, con destinazione Le Mans, si trova in testa al treno.

Il convoglio n. 857724, con destinazione Rennes, si trova in coda al treno.

it ³ ¬

De trein 857324, met bestemming Le Mans, bevindt zich aan het begin van de trein.

Trein 857724, met bestemming Rennes, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlpÍ &QOM:Broadcast::1586399937546766773:LOC*¢ ô‚Œ×Ôñµ×*" OCESN859255F*" OCESN859105F8R� / )Positionierung des Ruders 859255 / 859105de ) #Positionnement rame 859255 / 859105fr ( "Posición del remo 859255 / 859105es % Rowing Position 859255 / 859105en 1 +Posizionamento della remata 859255 / 859105it - 'Positie van de roeispan 859255 / 859105nlZ× Ì Å

Der Zug mit der Nummer 859255, das Reiseziel ist Pornic, befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 859105, als Reiseziel St-Gilles, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¨ ¡

La rame du 859255, à destination de Pornic, se situe en tête de train.

La rame du 859105, à destination de St-Gilles, se situe en queue de train.

fr ´ ­

El vagón con número 859255, con destino a Pornic, se encuentra en la cabeza del tren.

El tren 859105, con destino a St-Gilles, se encuentra al final del tren.

es ¦ Ÿ

Train 859255, with the destination of Pornic, is at the front of the train.

Train 859105, with destination St-Gilles, is at the rear of the train.

en © ¢

Il convoglio 859255, con destinazione Pornic, si trova in testa al treno.

Il convoglio 859105, con destinazione St-Gilles, si trova in coda al treno.

it Î Ç

De wagon met nummer 859255, met bestemming Pornic, bevindt zich aan het begin van de trein.

De trein met nummer 859105, met bestemming St-Gilles, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp¿ %QOM:Broadcast::435678749479193165:LOC*• °ƒŒ×Ðø·×*" OCESN859273F*" OCESN859123F8R+ ) #Positionnement rame 859273 / 859123frZ¯ ¬ ¥

La rame du 859273, à destination de Pornic, se situe en queue de train.

La rame du 859123, à destination de St-Gilles, se situe en tête de train.

frp‰` &QOM:Broadcast::8394750946588609386:LOC*Þ_ ¼§Œ×¤ˆÔÞ**StopArea:OCE87185249**StopArea:OCE87184002**StopArea:OCE87184200**StopArea:OCE87185348**StopArea:OCE87185314**StopArea:OCE87185009**StopArea:OCE871842428R¤  Weitere Informationen:de  Plus d'informations :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZú\ Ø Ñ

Vor dem Bahnhof Lure werden ab Montag, dem 2. November 2026, Umbauarbeiten durchgeführt, die mehrere Monate andauern werden.

 Während dieser Zeit ist der Bahnhofsvorplatz für den Verkehr und zum Parken gesperrt.

Wie gelangt man zum Bahnhof?

Die nächstgelegenen Parkplätze und Bushaltestellen sind 2 bis 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. 

 Die für Personen mit eingeschränkter Mobilität reservierten Parkplätze in der Nähe bleiben weiterhin zugänglich.

Planen Sie Ihre Anreise bitte rechtzeitig ein!

Wir empfehlen Ihnen, zusätzliche Zeit für den Weg zum Bahnhof einzuplanen und sich nach Möglichkeit vom Bahnhof abholen zu lassen oder Fahrgemeinschaften zu bilden.

 Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

de ä Ý

Des travaux d'aménagement seront réalisés devant la gare de Lure à compter du lundi 2 novembre 2026 et se poursuivront pendant plusieurs mois.

 Durant cette période, le parvis de la gare sera fermé à la circulation et au stationnement.

Comment accéder à la gare ?

Les parkings les plus proches et les arrêts de bus se situent de 2 à 10 minutes de marche de la gare. 

 Les places de stationnement réservées aux personnes à mobilité réduite restent accessibles à proximité.

Pensez à anticiper votre venue !

Nous vous recommandons de prévoir un temps supplémentaire pour accéder à la gare et dans la mesure du possible, de vous faire déposer ou de privilégier le covoiturage.

 Nous vous remercions pour votre compréhension.

fr š “

A partir del lunes 2 de noviembre de 2026 se llevarán a cabo obras de acondicionamiento frente a la estación de Lure, que se prolongarán durante varios meses.

 Durante este periodo, la explanada de la estación permanecerá cerrada al tráfico y al aparcamiento.

¿Cómo se accede a la estación?

Los aparcamientos y las paradas de autobús más cercanos se encuentran a una distancia de entre 2 y 10 minutos a pie de la estación. 

 Las plazas de aparcamiento reservadas para personas con movilidad reducida siguen estando disponibles en las inmediaciones.

¡No olvides planificar tu llegada con antelación!

Le recomendamos que prevea tiempo adicional para llegar a la estación y, en la medida de lo posible, que alguien le lleve o que opte por compartir coche.

 Le agradecemos su comprensión.

es ¿ ¸

Construction work will begin in front of the Lure train station on Monday, November 2, 2026, and will continue for several months.

 During this time, the station forecourt will be closed to traffic and parking.

How can I get to the station?

The nearest parking lots and bus stops are located 2 to 10 minutes’ walk from the station. 

 Parking spaces reserved for persons with reduced mobility remain available nearby.

Be sure to plan ahead!

We recommend allowing extra time to get to the station and, if possible, arranging a ride or carpooling.

 Thank you for your understanding.

en Ñ Ê

A partire da lunedì 2 novembre 2026 saranno effettuati lavori di sistemazione davanti alla stazione di Lure, che proseguiranno per diversi mesi.

 Durante questo periodo, il piazzale della stazione sarà chiuso al traffico e alla sosta.

Come raggiungere la stazione?

I parcheggi e le fermate degli autobus più vicini si trovano a una distanza compresa tra 2 e 10 minuti a piedi dalla stazione. 

 I posti auto riservati alle persone con mobilità ridotta rimangono accessibili nelle vicinanze.

Ricordatevi di arrivare con anticipo!

Vi consigliamo di prevedere un po’ di tempo in più per raggiungere la stazione e, se possibile, di farvi accompagnare o di optare per il carpooling.

 Vi ringraziamo per la vostra comprensione.

it ‚ û

Vanaf maandag 2 november 2026 worden er voor het station van Lure inrichtingswerkzaamheden uitgevoerd vooraan, die enkele maanden zullen duren.

 Gedurende deze periode is het Stationsplein afgesloten voor verkeer en parkeren.

Hoe bereikt u het station?

De dichtstbijzijnde parkeerplaatsen en bushaltes liggen op 2 tot 10 minuten lopen van het station. 

 De parkeerplaatsen voor mensen met beperkte mobiliteit blijven in de buurt toegankelijk.

Houd hier rekening mee bij uw bezoek!

Wij raden u aan extra tijd in te calculeren om het station te bereiken en, indien mogelijk, u te laten afzetten of te carpoolen.

 Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpü &QOM:Broadcast::3280488192391661287:LOC*Ñ À½Œ×À²‹Ø*" OCESN17773F*" OCESN17771F*" OCESN418284R*" OCESN418283R*" OCESN17777F*" OCESN17775F*" OCESN17779F*" OCESN17762F*" OCESN17760F*" OCESN17764F*" OCESN17769F*" OCESN17767F*" OCESN408001R*" OCESN17750F*" OCESN17754F*" OCESN17752F*" OCESN17758F*" OCESN17756F*" OCESN891510F*" OCESN891511F*" OCESN891512F*" OCESN891505F*" OCESN891506F*" OCESN891507F*" OCESN891508F*" OCESN891509F*" OCESN891500F*" OCESN891501F*" OCESN891502F*" OCESN891503F*" OCESN891504F*" OCESN21916F*" OCESN21912F*" OCESN891380F*" OCESN891383F*" OCESN891371F*" OCESN891373F*" OCESN891377F*" OCESN891378F*" OCESN891360F*" OCESN891350F*" OCESN891352F*" OCESN891354F*" OCESN891356F*" OCESN891358F*" OCESN17810F*" OCESN17814F*" OCESN17812F*" OCESN17818F*" OCESN17816F*" OCESN17802F*" OCESN17800F*" OCESN17806F*" OCESN17804F*" OCESN408301R*" OCESN417437R*" OCESN891083F*" OCESN417431R*" OCESN417432R*" OCESN417433R*" OCESN417434R*" OCESN891071F*" OCESN891073F*" OCESN117760F*" OCESN117762F*" OCESN117764F*" OCESN417451R*" OCESN417453R*" OCESN417449R*" OCESN117775F*" OCESN891054F*" OCESN117777F*" OCESN891056F*" OCESN417440R*" OCESN117779F*" OCESN417441R*" OCESN417442R*" OCESN417443R*" OCESN417444R*" OCESN417445R*" OCESN417446R*" OCESN417447R*" OCESN21907F*" OCESN21905F*" OCESN408321R*" OCESN17831F*" OCESN17835F*" OCESN17833F*" OCESN17837F*" OCESN408109R*" OCESN17821F*" OCESN17825F*" OCESN17823F*" OCESN17829F*" OCESN17827F*" OCESN891428F*" OCESN891429F*" OCESN891420F*" OCESN891421F*" OCESN891422F*" OCESN891423F*" OCESN891424F*" OCESN891425F*" OCESN891427F*" OCESN891417F*" OCESN891419F*" OCESN891411F*" OCESN891412F*" OCESN891413F*" OCESN891414F*" OCESN891415F*" OCESN891416F*" OCESN891406F*" OCESN891407F*" OCESN891408F*" OCESN891409F*" OCESN21829F*" OCESN891400F*" OCESN891401F*" OCESN891402F*" OCESN891403F*" OCESN891404F*" OCESN891405F*" OCESN17781F*" OCESN17787F*" OCESN416505R*" OCESN416508R0 R4 2 ,TX CHAGNY<>MÂCON WEEK-END DU 21-22 NOVEMBREfrZÀ ½ ¶

TRAVAUX CHAGNY<>MÂCON WEEK-END DU 21-22 NOVEMBRE
Du samedi 13h30 au dimanche 13h, interruption des circulations TRAINS Mobigo entre CHAGNY et MÂCON avec mise en place de CARS de substitution sur la période.
Desserte modifiée des TRAINS Mobigo Dijon-Lyon avec arrêt unique à Bourg en Bresse 

frp­ &QOM:Broadcast::7800706424775395604:LOC*‚ äό״·¹×*" OCESN35039R*" OCESN35040R0R¤  Weitere Informationen:de  Plus d'informations :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ¤ “ Œ

Aufgrund von Bauarbeiten auf der ehemaligen RN7 in den Gemeinden Chantenay St. Imbert und Tresnay wird die Haltestelle „Villeneuve-sur-Allier“ während dieses Zeitraums nicht angefahren.

Wir bitten Sie, die Haltestellen in Moulins und Chantenay St. Imbert Bourges anzusteuern.

de ˆ �

En raison de travaux sur l'ex RN7 au niveau des communes de Chantenay St Imbert et Tresnay, l’arrêt de Villeneuve sur Allier Centre ne sera pas desservi durant cette période.

Nous vous invitons à vous rapprocher des arrêts de Moulins et Chantenay St Imbert Bourg.

fr ‚ û

Debido a las obras en la antigua RN7 a la altura de los municipios de Chantenay-Saint-Imbert y Tresnay, la parada de Villeneuve-sur-Allier no contará con servicio durante este periodo.

Os invitamos a utilizar las paradas de Moulins y Chantenay St Imbert Bourges.

es ú ó

Due to construction on the former RN7 near the towns of Chantenay-Saint-Imbert and Tresnay, the Villeneuve-sur-Allier Centre stop will not be served during this period.

We encourage you to use the stops in Moulins and Chantenay-Saint-Imbert-Bourg instead.

en î ç

A causa dei lavori in corso sull’ex RN7 nei comuni di Chantenay St Imbert e Tresnay, la fermata di Villeneuve-sur-Allier non sarà servita durante questo periodo.

Vi invitiamo a utilizzare le fermate di Moulins e Chantenay St Imbert Bourges.

it � †

Vanwege wegwerkzaamheden aan de voormalige RN7 ter hoogte van de gemeenten Chantenay St Imbert en Tresnay zal de halte Villeneuve-sur-Allier gedurende deze periode niet worden aangedaan.

Wij raden u aan gebruik te maken van de haltes in Moulins en Chantenay St Imbert Bourg.

nlp¹ &QOM:Broadcast::3837010010552937162:LOC*Ž ø��×´·¹×**StopArea:OCE874731818R( & Équipement en gare hors-servicefrZ· ´ ­

Gare de  Plouaret Trégor : 

le composteur est hors-service. 

le distributeur de billet est hors-service.

Nous vous invitons à acheter votre titre de transport sur l'appli SNCF CONNECT ou sur le site SNCF TER BreizhGo.

le valideur KorriGo est hors service.

Le dérangement est pris en compte, nous vous remercions de votre compréhension.

frpà &QOM:Broadcast::4735660169395232271:LOC*µ ðÍ�×´ýÃ×**StopArea:OCE874742708R( & Équipement en gare hors-servicefrZÞ Û Ô

Gare de  Landivisiau : 

le distributeur de billet est hors-service.

Nous vous invitons à acheter votre titre de transport sur l'appli SNCF CONNECT ou sur le site SNCF TER BreizhGo.

Le dérangement est pris en compte, nous vous remercions de votre compréhension.

frp½7 &QOM:Broadcast::8948185363386676848:LOC*’7 œÐ�×´·¹×*" OCEEA45605R*" OCEEA45603R*" OCEEA45604R*" OCEEA45601R*" OCEEA45602R*" OCEEA45661R*" OCEEA45660R*" OCEEA848391F*" OCEEA848390F*" OCEEA848392F*" OCEEA848398F*" OCEEA848394F*" OCEEA848397F*" OCEEA847713F*" OCEEA847716F*" OCEEA847715F*" OCEEA847710F*" OCEEA847712F*" OCEEA847711F*" OCEEA847718F*" OCEEA847717F*" OCEEA847719F*" OCEEA847703F*" OCEEA847705F*" OCEEA847707F*" OCEEA847706F*" OCEEA847709F*" OCEEA847708F*" OCEEA45681R*" OCEEA848979F*" OCEEA848733F*" OCEEA848735F*" OCEEA848734F*" OCEEA848982F*" OCEEA848981F*" OCEEA848980F*" OCEEA848726F*" OCEEA848725F*" OCEEA848728F*" OCEEA848727F*" OCEEA848729F*" OCEEA848730F*" OCEEA848717F*" OCEEA848719F*" OCEEA848718F*" OCEEA848706F*" OCEEA848705F*" OCEEA848701F*" OCEEA848707F*" OCEEA848370F*" OCEEA848366F*" OCEEA848368F*" OCEEA848362F*" OCEEA848364F*" OCEEA848348F*" OCEEA848354F*" OCEEA848356F*" OCEEA848350F*" OCEEA848352F*" OCEEA847006F*" OCEEA849418F*" OCEEA849419F*" OCEEA849416F*" OCEEA849417F*" OCEEA848325F*" OCEEA849414F*" OCEEA849415F*" OCEEA848327F*" OCEEA45819R*" OCEEA45816R*" OCEEA45817R*" OCEEA849421F*" OCEEA45814R*" OCEEA849422F*" OCEEA45815R*" OCEEA45812R*" OCEEA849420F*" OCEEA45813R*" OCEEA45810R*" OCEEA45811R*" OCEEA849409F*" OCEEA849407F*" OCEEA849408F*" OCEEA849405F*" OCEEA849406F*" OCEEA849403F*" OCEEA849404F*" OCEEA848316F*" OCEEA849412F*" OCEEA848322F*" OCEEA849413F*" OCEEA848321F*" OCEEA849410F*" OCEEA848324F*" OCEEA849411F*" OCEEA848323F*" OCEEA45823R*" OCEEA848320F*" OCEEA45821R*" OCEEA848308F*" OCEEA848307F*" OCEEA848309F*" OCEEA848304F*" OCEEA848306F*" OCEEA848305F*" OCEEA849401F*" OCEEA848311F*" OCEEA849402F*" OCEEA848310F*" OCEEA848313F*" OCEEA45809R*" OCEEA45807R*" OCEEA45808R*" OCEEA45805R*" OCEEA848300F*" OCEEA45806R*" OCEEA45803R*" OCEEA45804R*" OCEEA848301F*" OCEEA45801R*" OCEEA45802R*" OCEEA45800R*" OCEEA45731R*" OCEEA45739R*" OCEEA45737R*" OCEEA45735R*" OCEEA45733R*" OCEEA45500R*" OCEEA45501R*" OCEEA45508R*" OCEEA45506R*" OCEEA45507R*" OCEEA45504R*" OCEEA45505R*" OCEEA45502R*" OCEEA45503R*" OCEEA45710R*" OCEEA45719R*" OCEEA45717R*" OCEEA45718R*" OCEEA45715R*" OCEEA45716R*" OCEEA45713R*" OCEEA45714R*" OCEEA45711R*" OCEEA45712R*" OCEEA45720R*" OCEEA45721R*" OCEEA45729R*" OCEEA45726R*" OCEEA45727R*" OCEEA45724R*" OCEEA45725R*" OCEEA45722R*" OCEEA45723R*" OCEEA45512R*" OCEEA45510R*" OCEEA45516R*" OCEEA45514R*" OCEEA848887F*" OCEEA848886F*" OCEEA848647F*" OCEEA848888F*" OCEEA848410F*" OCEEA848894F*" OCEEA848412F*" OCEEA848896F*" OCEEA848411F*" OCEEA848895F*" OCEEA848890F*" OCEEA848892F*" OCEEA848638F*" OCEEA848639F*" OCEEA848876F*" OCEEA848634F*" OCEEA848875F*" OCEEA848633F*" OCEEA848636F*" OCEEA848877F*" OCEEA848635F*" OCEEA848883F*" OCEEA848641F*" OCEEA848882F*" OCEEA848885F*" OCEEA848643F*" OCEEA848884F*" OCEEA848642F*" OCEEA848881F*" OCEEA848869F*" OCEEA848627F*" OCEEA848868F*" OCEEA848626F*" OCEEA848629F*" OCEEA848628F*" OCEEA848865F*" OCEEA848623F*" OCEEA848864F*" OCEEA847533F*" OCEEA848622F*" OCEEA848867F*" OCEEA848625F*" OCEEA848866F*" OCEEA848624F*" OCEEA848872F*" OCEEA848630F*" OCEEA848871F*" OCEEA848874F*" OCEEA848632F*" OCEEA848873F*" OCEEA848631F*" OCEEA848870F*" OCEEA848858F*" OCEEA847527F*" OCEEA848616F*" OCEEA848857F*" OCEEA847526F*" OCEEA848615F*" OCEEA848618F*" OCEEA847529F*" OCEEA848859F*" OCEEA847528F*" OCEEA848617F*" OCEEA847523F*" OCEEA848612F*" OCEEA848853F*" OCEEA847522F*" OCEEA848611F*" OCEEA848856F*" OCEEA848614F*" OCEEA848855F*" OCEEA847524F*" OCEEA848613F*" OCEEA848619F*" OCEEA848861F*" OCEEA847530F*" OCEEA848860F*" OCEEA847771F*" OCEEA848863F*" OCEEA847532F*" OCEEA848621F*" OCEEA848862F*" OCEEA847531F*" OCEEA848620F*" OCEEA847773F*" OCEEA847516F*" OCEEA848605F*" OCEEA847515F*" OCEEA848604F*" OCEEA847518F*" OCEEA848607F*" OCEEA847517F*" OCEEA848606F*" OCEEA847512F*" OCEEA848601F*" OCEEA847754F*" OCEEA847511F*" OCEEA847514F*" OCEEA848602F*" OCEEA848609F*" OCEEA847519F*" OCEEA848852F*" OCEEA847521F*" OCEEA848610F*" OCEEA847520F*" OCEEA847505F*" OCEEA847747F*" OCEEA847504F*" OCEEA847746F*" OCEEA847507F*" OCEEA847506F*" OCEEA847748F*" OCEEA847501F*" OCEEA847743F*" OCEEA847500F*" OCEEA847742F*" OCEEA847503F*" OCEEA847745F*" OCEEA847502F*" OCEEA847509F*" OCEEA847508F*" OCEEA847750F*" OCEEA847752F*" OCEEA847751F*" OCEEA847738F*" OCEEA847737F*" OCEEA847732F*" OCEEA847731F*" OCEEA847734F*" OCEEA847739F*" OCEEA847741F*" OCEEA847740F*" OCEEA847725F*" OCEEA847724F*" OCEEA847727F*" OCEEA847726F*" OCEEA847721F*" OCEEA847720F*" OCEEA847723F*" OCEEA847728F*" OCEEA847730F*" OCEEA848458F*" OCEEA848457F*" OCEEA848459F*" OCEEA848464F*" OCEEA848461F*" OCEEA848460F*" OCEEA848463F*" OCEEA848462F*" OCEEA848447F*" OCEEA848446F*" OCEEA848449F*" OCEEA848454F*" OCEEA848453F*" OCEEA848456F*" OCEEA848455F*" OCEEA848450F*" OCEEA848452F*" OCEEA848451F*" OCEEA848439F*" OCEEA848436F*" OCEEA848435F*" OCEEA848438F*" OCEEA848437F*" OCEEA45708R*" OCEEA45709R*" OCEEA848443F*" OCEEA45706R*" OCEEA848442F*" OCEEA45707R*" OCEEA848445F*" OCEEA45704R*" OCEEA848444F*" OCEEA45705R*" OCEEA45702R*" OCEEA45703R*" OCEEA848441F*" OCEEA45700R*" OCEEA848440F*" OCEEA45701R*" OCEEA848429F*" OCEEA848428F*" OCEEA848425F*" OCEEA848424F*" OCEEA848427F*" OCEEA848426F*" OCEEA848432F*" OCEEA848431F*" OCEEA848434F*" OCEEA848433F*" OCEEA848430F*" OCEEA848418F*" OCEEA848417F*" OCEEA848419F*" OCEEA848414F*" OCEEA848413F*" OCEEA848655F*" OCEEA848416F*" OCEEA848415F*" OCEEA848657F*" OCEEA848421F*" OCEEA848420F*" OCEEA848423F*" OCEEA848422F8RK I CTempêtes Austen et Boelo - Impact sur la circulation de vos trainsfrZö ó ì

En raison de la mise en maintenance de matériels roulants endommagés lors des tempêtes Austen et Boelo, la circulation des trains sera impactée sur certains axes du lundi 2 au vendredi 6 novembre.

Nous vous invitons à consulter les horaires de votre ligne la veille sur le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité.

frpæ &QOM:Broadcast::3130447570554473214:LOC*» ðŸ�×ð‰Ù×*" OCESN831122F*" OCESN831127F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZé Ë Ä

Am13. November wird dieser Zug aufgrund von Gleisarbeiten durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de ³ ¬

Le 13 novembre, ce train sera remplacé par un autocar, en raison de travaux sur les voies. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr Ü Õ

El13 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús debido a obras en las vías. Acceso con título de transporte.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es ™ ’

OnNovember 13, this train will be replaced by a bus due to works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station display, SNCF Connect, or your preferred transit app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en ¯ ¨

Il13 novembre, il treno sarà sostituito da un autobus a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it µ ®

Op13 november wordt de trein vervangen door een bus vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlpú &QOM:Broadcast::7590204984549568445:LOC*Ï ðŸ�×´¬Þ×*" OCESN86556F*" OCESN86578F*" OCESN86557F*" OCESN86579F*" OCESN86552F*" OCESN86574F*" OCESN86553F*" OCESN86575F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ’ ¬ ¥

Am Samstag, dem 14. November, wird Ihr Zug durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ± ª

Le samedi 14 novembre, votre train est remplacé par un car.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr À ¹

El sábado 14 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es š “

On Saturday, November 14, your train will be replaced by a bus.

Find schedule information on your preferred mobility app.

en ­ ¦

Sabato 14 novembre, il vostro treno sarà sostituito da un autobus.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it œ •

Op zaterdag 14 november wordt uw trein vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp¡ %QOM:Broadcast::103828465489654684:LOC*÷ ü¬�×ð·¹×*" OCESN870005F*" OCESN870063F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp² &QOM:Broadcast::4945396808334562068:LOC*‡ ü¬�×ð·¹×*" OCESN86994F*" OCESN876207F*" OCESN86985F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp¢ &QOM:Broadcast::6942021172737982189:LOC*÷ ü¬�×ð·¹×*" OCESN871208F*" OCESN871203F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp® %QOM:Broadcast::403889072670067969:LOC*„ ”æ�×´€òØ*&" OCESN841234F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841234F*StopArea:OCE87286575*&" OCESN841234F*StopArea:OCE87286625*&" OCESN841234F*StopArea:OCE87286567*&" OCESN841234F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841234F*StopArea:OCE87286641*&" OCESN841234F*StopArea:OCE873431038R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ  ½ ¶

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Lesquin / Orchies nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ² «

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Lesquin / Orchies. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr £ œ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Lesquin y Orchies. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ¥ ž

Please be advised that the last coaches / cars of this train will not pull up to the platformatthe Lesquin and Orchies stations. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en « ¤

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellestazioni di Lesquin / Orchies. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ¬ ¥

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations Lesquin en Orchies. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpé %QOM:Broadcast::195493008941529075:LOC*¿ à‚‘×´¬Þ×*" OCESN834903F*" OCESN834853F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZæ ð é

Vom 2. bis zum 13. November, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Béning nach Sarreguemines durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de á Ú

Du 2 au 13 novembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Béning à Sarreguemines.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr í æ

Del 2 al 13 de noviembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús de Béning a Sarreguemines.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Ù Ò

From November 2 through 13, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Béning to Sarreguemines.

Find the schedule information on the mobility app of your choice.

en Ü Õ

Dal 2 al 13 novembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Béning a Sarreguemines.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it á Ú

Van 2 tot en met 13 november, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Béning naar Sarreguemines.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÈ &QOM:Broadcast::4712269952705573056:LOC*� à‚‘×´¬Þ×*" OCESN834858F*" OCESN834856F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZÄ ð é

Vom 2. bis zum 13. November, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Sarreguemines nach Béning durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de á Ú

Du 2 au 13 novembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Sarreguemines à Béning.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Þ ×

Del 2 al 13 de noviembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús desde Sarreguemines hasta Béning.

Consulta los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Õ Î

From November 2 through 13, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Sarreguemines to Béning.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en Í Æ

Dal 2 al 13 novembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Sarreguemines a Béning.

Consultate gli orari sull'app di mobilità che preferite.

it á Ú

Van 2 tot en met 13 november, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Sarreguemines naar Béning.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpê &QOM:Broadcast::7723455553537274915:LOC*¿ €�‘ׄ©´×*" OCESN866141F*" OCESN866120F*" OCESN866142F*" OCESN866153F*" OCESN866143F*" OCESN866154F*" OCESN866133F*" OCESN866123F*" OCESN866114F*" OCESN866136F*" OCESN866107F*" OCESN866108F0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 42 .frZ§ ¤ �

Des travaux sont prévus sur la ligne 42 dans une semaine  le samedi 7 novembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp¸ &QOM:Broadcast::1627941512370355505:LOC*� ðž‘×´·¹×*" OCESN44139R*" OCESN44138R*" OCESN44135R*" OCESN44134R*" OCESN44137R*" OCESN44136R*" OCESN44131R*" OCESN44130R*" OCESN44133R*" OCESN44132R*" OCESN44140R*" OCESN44142R*" OCESN44141R*" OCESN44144R*" OCESN44143R*" OCESN44117R*" OCESN44116R*" OCESN44119R*" OCESN44118R*" OCESN44113R*" OCESN44112R*" OCESN44115R*" OCESN44114R*" OCESN44111R*" OCESN44128R*" OCESN44127R*" OCESN44129R*" OCESN44124R*" OCESN44123R*" OCESN44126R*" OCESN44125R*" OCESN44120R*" OCESN44122R*" OCESN44121R8R‡  Straßenbauarbeitende  Travaux de voiriefr  Obras vialeses  Roadworken  Lavori stradaliit  WegwerkzaamhedennlZ¬ º ³

Von Montag, dem 2., bis Freitag, dem 6. November, gelten in Steinbourg und Schweighouse aufgrund von Straßenbauarbeiten in Steinbourg geänderte Fahrpläne für die Linie.

de « ¤

Du lundi 02 au vendredi 06 novembre, à Steinbourg et à Schweighouse, les horaires de la ligne sont modifiés, en raison de travaux de voirie à Steinbourg.

fr ® §

Del lunes 2 al viernes 6 de noviembre, en Steinbourg y en Schweighouse, se modifican los horarios de La línea debido a obras en la vía pública en Steinbourg.

es ¦ Ÿ

From Monday, November 2, through Friday, November 6, in Steinbourg and Schweighouse, the Line's schedule will be adjusted due to roadwork in Steinbourg.

en ª £

Da lunedì 2 a venerdì 6 novembre, a Steinbourg e a Schweighouse, gli orari della Linea subiranno alcune modifiche a causa di lavori stradali a Steinbourg.

it · °

Van maandag 2 tot en met vrijdag 6 november gelden er in Steinbourg en Schweighouse aangepaste dienstregelingen voor de spoorlijn vanwege wegwerkzaamheden in Steinbourg.

nlpè* &QOM:Broadcast::4051201538526974710:LOC*½* �Þ’×´·¹×*" OCESN841509F*" OCESN841508F*" OCESN439262R*" OCESN841907F*" OCESN841909F*" OCESN841520F*" OCESN841807F*" OCESN841809F*" OCESN841910F*" OCESN841912F*" OCESN841911F*" OCESN841914F*" OCESN841913F*" OCESN841519F*" OCESN841511F*" OCESN439258R*" OCESN439347R*" OCESN439501R*" OCESN439508R*" OCESN439507R*" OCESN841811F*" OCESN841810F*" OCESN841812F*" OCESN841814F*" OCESN439510R*" OCESN439519R*" OCESN439517R*" OCESN439041R*" OCESN439040R*" OCESN439053R0 R™  Laufende Arbeitende  Travaux en coursfr  Obras en cursoes  Work in Progressen  Lavori in corsoit ! Werkzaamheden in uitvoeringnlZð$ ø ñ

Vom 26. Oktober bis zum 6. November 2026 finden zwischen Valenciennes, Aulnoye und Hirsonvon den frühen Morgenstunden bis zum späten Nachmittag Modernisierungsarbeiten statt.

Daherwerden die TER-Züge K60, K61 und P60 umgeleitet oder gelöscht, und ein TER-Zug der Linie K61 wird gelöscht.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ž —

Des travaux de modernisation sont en cours entre Valenciennes, Aulnoye et Hirson du 26 octobre au 6 novembre 2026, du début de matinée en milieu d'après-midi.

En conséquence, les TER K60, K61 et P60 sont modifiés dans leurs parcours ou supprimés et 1 TER K61 est supprimé.

Des cars de substitution sont mis en place.

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr Ä ½

Se están llevando a cabo obras de modernización entre Valenciennes, Aulnoye e Hirsondel 26 de octubre al 6 de noviembre de 2026, desde primera hora de la mañana hasta media tarde.

Por ello,los TER K60, K61 y P60 sufrirán modificaciones en su recorrido o quedarán suprimidos, y se suprimirá un TER K61.

Se pondrán en marcha autobuses de sustitución.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es … þ

Modernization work is underway between Valenciennes, Aulnoye, and Hirsonfrom October 26 to November 6, 2026, from early morning through mid-afternoon.

As a result,the routes of TER trains K60, K61, and P60 have been altered or canceled, and one TER K61 train has been canceled.

Replacement buses will be provided.

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en ÿ ø

Dal 26 ottobre al 6 novembre 2026, dalle prime ore del mattino fino a metà pomeriggio, sono in corso lavori di ammodernamento tra Valenciennes, Aulnoye e Hirson.

Di conseguenza,i treni TER K60, K61 e P60 subiranno modifiche al percorso o saranno eliminati e 1 treno TER K61 sarà eliminato.

Sono previsti servizi sostitutivi in autobus.

Gli orari riportati tengono conto di queste modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni sono disponibili al seguente link

it € ù

Van 26 oktober tot en met 6 november 2026 vinden er moderniseringswerkzaamheden plaats tussen Valenciennes, Aulnoye en Hirson, van vroeg in de ochtend tot halverwege de middag.

Als gevolg hiervanworden de routes van de TER-treinen K60, K61 en P60 gewijzigd of verwijderd, en wordt 1 TER K61 verwijderd.

Er worden vervangende bussen ingezet.

De weergegeven dienstregelingen houden rekening met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp¥ &QOM:Broadcast::1435142718580211364:LOC*ú €þ’×€ó·×*" OCESN860820F*" OCESN861363F*" OCESN860834F*" OCESN860836F*" OCESN860830F*" OCESN860838F*" OCESN861574F*" OCESN861573F*" OCESN861331F*" OCESN861570F*" OCESN861572F*" OCESN860800F*" OCESN861577F*" OCESN861579F*" OCESN860808F*" OCESN860804F*" OCESN860810F*" OCESN860818F*" OCESN861552F*" OCESN861551F*" OCESN861554F*" OCESN861556F*" OCESN861555F*" OCESN861557F*" OCESN861315F*" OCESN861321F*" OCESN861562F*" OCESN861565F*" OCESN861323F*" OCESN861322F*" OCESN861561F*" OCESN861560F*" OCESN861329F*" OCESN861566F*" OCESN861569F*" OCESN861327F*" OCESN861568F*" OCESN861309F*" OCESN861302F*" OCESN861305F*" OCESN3908F*" OCESN861616F*" OCESN861610F*" OCESN3904F*" OCESN861612F*" OCESN3903F*" OCESN861619F*" OCESN861397F*" OCESN860860F*" OCESN861399F*" OCESN861393F*" OCESN861395F*" OCESN860863F*" OCESN3924F*" OCESN3923F*" OCESN3920F*" OCESN861603F*" OCESN861600F*" OCESN3917F*" OCESN3918F*" OCESN3913F*" OCESN3914F*" OCESN3911F*" OCESN861375F*" OCESN861373F*" OCESN860844F*" OCESN860846F*" OCESN860840F*" OCESN860842F*" OCESN860848F*" OCESN861387F*" OCESN861383F*" OCESN861385F*" OCESN860855F*" OCESN860857F*" OCESN860851F*" OCESN860853F*" OCESN860859F*" OCESN861391F0R¤  Weitere Informationen:de  Más información:es  Plus d'informations :fr  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÆ Å ¾

Störung an einer Bahnnetzanlageim Bereich Avord: Der Zugverkehr auf Ihrer Linie ist beeinträchtigt; bis zum 6.November, 16:00 Uhr, ist mit Verspätungen von etwa5Minuten zu rechnen.

de Ð É

Avería en una instalación de la red ferroviariaen la zona de Avord: El tráfico ferroviario se ve afectado en La línea; se prevén retrasos de unos5minutos hasta el 6de noviembre a las 16:00.

es Ý Ö

Panne d'une installation du réseau ferré dans le secteur d' Avord : La circulation des trains est perturbée sur votre ligne, des retards d'environ 5 minutes sont à prévoir jusqu'au 6 novembre16:00.

fr � –

Railway system malfunctionin the Avordarea: Train service is disrupted on your line; expect delays of about5minutes untilNovember 6at 4:00 p.m.

en Ð É

Guasto a un impianto della rete ferroviarianella zona di Avord: il traffico ferroviario sulla vostra Linea subisce disagi; sono previsti ritardi di circa5minuti fino al 6novembre alle ore 16:00.

it Õ Î

Storing in een spoorweginstallatiein de omgeving van Avord: Het treinverkeer op uw spoorlijn ondervindt hinder; houd rekening met vertragingen van ongeveer5minuten tot en met 6november 16.00 uur.

nlp� &QOM:Broadcast::3071606448052099668:LOC*å ð”×´”´×*" OCESN876433F8R† w qDer hintere Wagen Ihres TER876433 ist für Reisende gesperrt; der Zugang erfolgt über den vorderen Teil des Zugsde _ YRame fermée aux voyageurs à l'arrière de votre TER 876433, accès par l'avant du trainfr o iVagón cerrado para pasajeros en la parte trasera de tu TER876433; acceso por la parte delantera del trenes c ]The rear car of your TER876433 is closed to passengers; access is from the front of the trainen a [Carrozza chiusa ai viaggiatori dietro al TER876433; accesso dalla parte anteriore del trenoit q kAchteraan in de wagon van uw TER876433 zijn reizigers niet toegestaan; toegang via de voorkant van de treinnlZµ ˆ �

  Der hintere Wagen Ihres TER876433 ist geschlossen; der Einstieg erfolgt über den vorderen Teil des Zugs.

de ‹ „

   La rame située à l'arrière de votre TER 876433 est fermée, l'accès s'effectuera par l'avant du train.

fr œ •

  El vagón situado en la parte trasera de tu TER876433 está cerrado; el acceso se realizará por la parte delantera del tren.

es v p

  The car at the rear of your TER876433 is closed; please board at the front of the train.

en Œ …

  La carrozza situata dietro al vostro TER876433 è chiusa; l'accesso avverrà dalla parte anteriore del treno.

it t n

  De wagon achteraan uw TER876433 is gesloten; u kunt de trein via de voorkant betreden.

nlp—( %QOM:Broadcast::124014661372656201:LOC*í' ð”×´·¹×*" OCESN846512F*" OCESN844851F*" OCESN846511F*" OCESN844850F*" OCESN846510F*" OCESN844853F*" OCESN844849F*" OCESN844848F*" OCESN846509F*" OCESN846508F*" OCESN844847F*" OCESN846507F*" OCESN844846F*" OCESN846502F*" OCESN844841F*" OCESN846501F*" OCESN844840F*" OCESN846500F*" OCESN846506F*" OCESN844845F*" OCESN846505F*" OCESN844844F*" OCESN846504F*" OCESN844843F*" OCESN846503F*" OCESN844842F*" OCESN844816F*" OCESN844815F*" OCESN844814F*" OCESN844813F*" OCESN844819F*" OCESN844818F*" OCESN844817F*" OCESN844812F*" OCESN844811F*" OCESN844810F*" OCESN844803F*" OCESN844802F*" OCESN844801F*" OCESN844800F*" OCESN844838F*" OCESN844837F*" OCESN844836F*" OCESN844835F*" OCESN844839F*" OCESN844830F*" OCESN844834F*" OCESN844833F*" OCESN844832F*" OCESN844831F*" OCESN844827F*" OCESN844826F*" OCESN844825F*" OCESN844824F*" OCESN844829F*" OCESN844828F*" OCESN844823F*" OCESN844822F*" OCESN844821F*" OCESN844820F0 RÛ < 6Geplante Bauarbeitenzwischen St. Omer und Calais-Stadtde 3 -Travaux prévus entre St Omer et Calais Villefr 7 1Obras previstasentre Saint-Omer y Calais (ciudad)es ? 9Planned construction workbetween St. Omer and Calais Cityen / )Lavori previstitra St Omer e Calais Villeit ; 5Geplande werkzaamhedentussen St. Omer en Calais-VillenlZÂ ® §

Zwischen St. Omer und Calais Villesindvom Samstag, dem 7. November, den ganzen Tag über bis Sonntag, dem 8. November, um 12:30 Uhr Wartungsarbeiten geplant.

Daher: Die TER-Züge der Linie K71 werden umgeleitet. Die TER-Züge der Linie P71 verkehren am 7. November nicht.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de š “

Des travaux de maintenance sont prévus entre St Omer et Calais Ville du samedi 7 toute la journée au dimanche 8 novembre 12h30

En conséquence : Les TER K71 sont modifiés dans leurs parcours. Les TER P71 ne circulent pas le 7 novembre.

Des cars de substitution sont mis en place

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr º ³

Se han programado obras de mantenimientoentre St Omer y Calais Villedesde el sábado 7 durante todo el día hasta el domingo 8 de noviembre a las 12:30

En consecuencia: se modifican los itinerarios de los TER K71. Los TER P71 no circularán el 7 de noviembre.

Se pondrán en marcha autobuses de sustitución.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es † ÿ

Maintenance work is scheduledbetween St. Omer and Calais Villefrom all day Saturday, November 7, through Sunday, November 8, at 12:30 p.m.

As a result: The routes of TER K71 trains will be modified. TER P71 trains will not run on November 7.

Replacement buses will be provided

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en � –

Sono previsti lavori di manutenzionetra St Omer e Calais Villeda sabato 7 per tutta la giornata fino a domenica 8 novembre alle 12:30

Di conseguenza: i treni TER K71 subiranno modifiche al percorso. I treni TER P71 non circoleranno il 7 novembre.

Sono previsti servizi sostitutivi con autobus

Gli orari riportati tengono conto di queste modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni sono disponibili al seguente link

it ‹ „

Er zijn onderhoudswerkzaamheden geplandtussen St Omer en Calais Villevan zaterdag 7 november de hele dag tot zondag 8 november 12.30 uur

Gevolg: De route van de TER K71-treinen wordt gewijzigd. De TER P71-treinen rijden niet op 7 november.

Er worden vervangende bussen ingezet

De weergegeven dienstregelingen houden rekening met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpí &QOM:Broadcast::1995651038346370752:LOC*Â ð”×´¬Þ×*" OCESN44102R*" OCESN44103R*" OCESN832350F*" OCESN832356F*" OCESN96292F*" OCESN832325F*" OCESN832339F*" OCESN96239F*" OCESN96238F*" OCESN96240F*" OCESN96244F*" OCESN96243F*" OCESN96242F*" OCESN96241F*" OCESN96248F*" OCESN96247F*" OCESN96245F*" OCESN96229F*" OCESN96228F*" OCESN96227F*" OCESN96233F*" OCESN96232F*" OCESN96231F*" OCESN96230F*" OCESN96237F*" OCESN96236F*" OCESN96235F*" OCESN96234F*" OCESN96219F*" OCESN96218F*" OCESN96217F*" OCESN96216F*" OCESN96222F*" OCESN96221F*" OCESN96220F*" OCESN96226F*" OCESN96225F*" OCESN96224F*" OCESN96223F*" OCESN96208F*" OCESN96207F*" OCESN96206F*" OCESN96205F*" OCESN96209F*" OCESN96211F*" OCESN96210F*" OCESN96215F*" OCESN96214F*" OCESN96213F*" OCESN96212F*" OCESN96282F*" OCESN96281F*" OCESN96272F*" OCESN96277F*" OCESN96262F*" OCESN96266F*" OCESN96265F*" OCESN96264F*" OCESN96263F*" OCESN96269F*" OCESN96267F*" OCESN96249F*" OCESN96251F*" OCESN96250F*" OCESN96254F*" OCESN96253F*" OCESN96252F*" OCESN96256F*" OCESN96200F*" OCESN96203F*" OCESN96202F*" OCESN96201F*" OCESN831394F*" OCESN96119F*" OCESN96118F*" OCESN96117F*" OCESN96123F*" OCESN96122F*" OCESN96121F*" OCESN96120F*" OCESN96127F*" OCESN96126F*" OCESN96125F*" OCESN96124F*" OCESN96109F*" OCESN96108F*" OCESN96107F*" OCESN96106F*" OCESN96112F*" OCESN96111F*" OCESN96110F*" OCESN96116F*" OCESN96115F*" OCESN96114F*" OCESN96113F*" OCESN96101F*" OCESN96100F*" OCESN96105F*" OCESN96104F*" OCESN96103F*" OCESN96102F*" OCESN96152F*" OCESN96151F*" OCESN96139F*" OCESN96141F*" OCESN96140F*" OCESN96145F*" OCESN96144F*" OCESN96143F*" OCESN96142F*" OCESN96147F*" OCESN96146F*" OCESN96129F*" OCESN96128F*" OCESN96130F*" OCESN96134F*" OCESN96133F*" OCESN96132F*" OCESN96131F*" OCESN96138F*" OCESN96137F*" OCESN96136F*" OCESN96135F0 R% # Travaux sur le réseau suissefrZÖ Ó Ì

Le week-end du samedi 14 au lundi 16 novembre 05h40, aucun train ne circulera entre St-Louis et Bâle, en raison de travaux sur le réseau suisse. Il est possible d'emprunter le Tram 3 jusqu'à Burgfelderplatz, puis le Tram 1 jusqu'à Bâle SBB, sur présentation d'un titre SNCF. Les clients ne possédant pas de titre SNCF entre St-Louis et Bâle devront acheter un ticket de tram au tarif normal (Ticket unité DISTRIBUS + TNW zone 10) au prix de 4,90€, ticket Inflex au prix de 3,30€ pour un trajet sans correspondance ne dépassant pas la station Barfüsserplatz, achat sur le site internet CFF.ch, l'application SBB Mobile ou les distributeurs sur place. Retrouvez toutes les informations sur le site TER Grand Est dans la rubrique Info Travaux.

frpô &QOM:Broadcast::2334051858467375218:LOC*É ð”×´Ïã×*" OCESN832809F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZ‰ Ë Ä

Am14. November wird dieser Zug aufgrund von Gleisarbeiten durch einen Bus ersetzt. Zugang mit Fahrschein.    

Informieren Sie sich auf den Anzeigetafeln im Bahnhof, über SNCF Connect oder die Mobilitäts-App Ihrer Wahl, auf der TER-Website oder bei Contact TER unter der kostenlosen Rufnummer 0805 415 415.

de ³ ¬

Le 14 novembre, ce train sera remplacé par un autocar, en raison de travaux sur les voies. Accès avec titre de transport. 

Consultez l'affichage en gare, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix, le site TER Grand Est ou Contact TER au 0805 415 415 appel gratuit.

fr ö ï

El14 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús debido a obras en las vías. Se requiere título de transporte para acceder al servicio.    

Consulte los paneles informativos de la estación, SNCF Connect o la aplicación de movilidad que prefiera, la página web de TER Grand Est o llame a Contact TER al 0805 415 415 (llamada gratuita).

es › ”

OnNovember 14, this train will be replaced by a bus due to Works on tracks. Access requires a valid ticket.    

Check the station displays, SNCF Connect, or your preferred mobility app; visit the TER Grand Est site; or contact TER at 0805 415 415 (toll-free).

en ³ ¬

Il14 novembre, questo treno sarà sostituito da un autobus a causa di lavori sui binari. Accesso con titolo di viaggio.    

Consultate i tabelloni in stazione, SNCF Connect o l’app di mobilità di vostra scelta, il Sito TER o Contact TER al numero 0805 415 415 (chiamata gratuita).

it µ ®

Op14 november wordt de trein vervangen door een bus vanwege spoorwerkzaamheden. Toegang met een vervoersbewijs.    

Raadpleeg de informatieborden op het station, SNCF Connect of de mobiliteitsapp van uw keuze, de TER website of neem contact op met TER via 0805 415 415 (gratis nummer).

nlp› &QOM:Broadcast::2591973752616402646:LOC*ð ð”×ðÏã×*" OCESN855807F*" OCESN855806F*" OCESN855919F*" OCESN855870F*" OCESN855505F*" OCESN855626F*" OCESN855508F*" OCESN855629F*" OCESN855509F*" OCESN855621F*" OCESN855620F*" OCESN855502F*" OCESN855622F*" OCESN855504F*" OCESN855867F*" OCESN855625F*" OCESN855866F*" OCESN855616F*" OCESN855857F*" OCESN855617F*" OCESN855610F*" OCESN855612F*" OCESN855528F*" OCESN855527F*" OCESN855648F*" OCESN855640F*" OCESN855643F*" OCESN855642F*" OCESN855524F*" OCESN855887F*" OCESN855645F*" OCESN855886F*" OCESN855644F*" OCESN855647F*" OCESN855638F*" OCESN855639F*" OCESN855630F*" OCESN855631F*" OCESN855513F*" OCESN855876F*" OCESN855634F*" OCESN855512F*" OCESN855636F*" OCESN855877F*" OCESN855825F*" OCESN855823F*" OCESN855814F*" OCESN855817F*" OCESN855819F*" OCESN855810F*" OCESN855605F*" OCESN855846F*" OCESN855604F*" OCESN855606F*" OCESN855840F*" OCESN855844F*" OCESN855836F*" OCESN855838F*" OCESN855837F*" OCESN855830F*" OCESN855831F*" OCESN855670F*" OCESN855549F*" OCESN855663F*" OCESN855541F*" OCESN855662F*" OCESN855546F*" OCESN855667F*" OCESN855545F*" OCESN855548F*" OCESN855538F*" OCESN855659F*" OCESN855531F*" OCESN855651F*" OCESN855897F*" OCESN855655F*" OCESN855658F*" OCESN855564F*" OCESN855687F*" OCESN855568F*" OCESN855567F*" OCESN855680F*" OCESN855683F*" OCESN855561F*" OCESN855553F*" OCESN855675F*" OCESN855557F*" OCESN855556F*" OCESN855679F0 R' % Travaux prévus sur votre lignefrZð í æ

Pour améliorer la qualité de vos déplacements, SNCF effectue des travaux de maintenance des voies entre Rennes et Brest du 16/11 au 04/12/26. Ils entraînent la modification horaires et le remplacement de certains trains par des cars. 

Pour plus d'informations, veuillez consulter l'appli SNCF Connect ou appeler au n° vert 0800 880 562.

frpä# %QOM:Broadcast::301537453118149256:LOC*º# ð”×´·¹×*" OCESN19874F*" OCESN19873F*" OCESN19878F*" OCESN19834F*" OCESN19877F*" OCESN19832F*" OCESN19831F*" OCESN19837F*" OCESN19835F*" OCESN19870F*" OCESN19862F*" OCESN19861F*" OCESN19823F*" OCESN19866F*" OCESN19865F*" OCESN19820F*" OCESN19827F*" OCESN19869F*" OCESN19824F*" OCESN19828F*" OCESN19812F*" OCESN19811F*" OCESN19816F*" OCESN19815F*" OCESN19858F*" OCESN19819F*" OCESN19885F*" OCESN19882F*" OCESN19889F*" OCESN19886F*" OCESN19809F*" OCESN19808F*" OCESN19806F*" OCESN19881F0 RÇ 9 3Geplante Bauarbeitenzwischen Maubeuge und Charleroide 1 +Travaux prévus entre Maubeuge et Charleroifr / )Obras previstasentre Maubeuge y Charleroies = 7Planned construction workbetween Maubeuge and Charleroien - 'Lavori previstitra Maubeuge e Charleroiit 8 2Geplande werkzaamhedentussen Maubeuge en CharleroinlZ™ Œ …

An den Wochenenden vom 7./8., 14./15. und 21./22. November 2026 sindzwischen Maubeuge und Charleroi Wartungsarbeiten geplant.

Daher gilt: Während dieser Bauzeit ist zwischen Maubeuge und Charleroi kein Zugverkehr vorgesehen.

Es werden Ersatzbusse eingesetzt.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de   ™

Des travaux de maintenance sont prévus entre Maubeuge et Charleroi les WE des 7-8 14-15 et 21-22 novembre 2026.

En conséquence : Aucune circulation ferroviaire n'est prévue entre Maubeuge et Charleroi durant cette période de travaux.

Des cars de substitution sont mis en place.

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr » ´

Se han programado obras de mantenimientoentre Maubeuge y Charleroilos fines de semana del 7 al 8, del 14 al 15 y del 21 al 22 de noviembre de 2026.

Por consiguiente: no habrá servicio ferroviario entre Maubeuge y Charleroi durante este periodo de obras.

Se pondrán en marcha autobuses de sustitución.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es € ù

Maintenance work is scheduledbetween Maubeuge and Charleroion the weekends of November 7–8, 14–15, and 21–22, 2026.

As a result: No train service is scheduled between Maubeuge and Charleroi during this construction period.

Replacement buses will be provided.

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en Ÿ ˜

Sono previsti lavori di manutenzionetra Maubeuge e Charleroinei fine settimana del 7-8, 14-15 e 21-22 novembre 2026.

Di conseguenza: durante questo periodo di lavori non è previsto alcun servizio ferroviario tra Maubeuge e Charleroi.

Saranno messi a disposizione autobus sostitutivi.

Gli orari riportati tengono conto di tali modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni sono disponibili al seguente link

it � ú

Er zijn onderhoudswerkzaamheden geplandtussen Maubeuge en Charleroiin de weekenden van 7-8, 14-15 en 21-22 november 2026.

Gevolg: Tijdens deze werkzaamheden is er geen treinverkeer tussen Maubeuge en Charleroi.

Er worden vervangende bussen ingezet.

In de weergegeven dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpÒ/ &QOM:Broadcast::9038852008948206555:LOC*§/ ð”×´·¹×*" OCESN849907F*" OCESN849909F*" OCESN849908F*" OCESN849903F*" OCESN849902F*" OCESN849900F*" OCESN849928F*" OCESN849925F*" OCESN849927F*" OCESN849921F*" OCESN849923F*" OCESN849922F*" OCESN849930F*" OCESN849918F*" OCESN849917F*" OCESN849913F*" OCESN849916F*" OCESN849915F*" OCESN849912F*" OCESN849911F*" OCESN849946F*" OCESN849944F*" OCESN849950F*" OCESN849951F*" OCESN849939F*" OCESN849936F*" OCESN849935F*" OCESN849938F*" OCESN849937F*" OCESN849931F*" OCESN849934F*" OCESN849940F*" OCESN849965F*" OCESN849966F*" OCESN849961F*" OCESN849962F0 RŸ 2 ,Geplante Bauarbeiten zwischen Paris und Laonde ) #Travaux prévus entre Paris et Laonfr ) #Obras previstas entre París y Laones 6 0Planned construction work between Paris and Laonen ' !Lavori previsti tra Parigi e Laonit 2 ,Geplande werkzaamheden tussen Parijs en LaonnlZè' º ³

Mitteilung an die Stammkunden dieses Zugs:An den Wochenenden vom 7./8. und 21./22. November 2026 sind Modernisierungsarbeiten am Streckennetz geplant

Daher: Das Verkehrsangebot wird geändert und reduziert

Die TER-Züge der Linie K15 fahren eine andere Strecke über Creil / Ormoy-Villers. Mit Ausnahme von Dammartin – Juilly – St-Mard werden alle Bahnhöfe der Strecke angefahren. Die Fahrzeit zwischen Paris Nord und Laon verlängert sich um etwa 30 bis 40 Minuten. Einige TER-Züge der Linie K15 werden gelöscht.

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ‘ Š

Message pour les clients réguliers de ce train : Des travaux de modernisation du réseau sont prévus  les Week-ends des 07/08 et 21/22 Novembre 2026

En conséquence : l'offre de transport est modifiée et allégée

Les TER K15 empruntent un autre itinéraire par Creil / Ormoy-Villers. À l’exception de Dammartin - Juilly - St-Mard, toutes les gares de la ligne sont desservies. Allongement du temps de trajet de 30 à 40 minutes environ entre Paris Nord et Laon. Quelques TER K15 sont supprimés.

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr ½ ¶

Aviso para los usuarios habituales del tren: están previstas obras de modernización de la redlos fines de semana del 7 y 8 y del 21 y 22 de noviembre de 2026

En consecuencia: el servicio de transporte se modifica y se reduce

Los TER K15 seguirán un itinerario alternativo pasando por Creil / Ormoy-Villers. A excepción de Dammartin - Juilly - St-Mard, se prestará servicio en todas las estaciones de La línea. El tiempo de trayecto se alarga entre 30 y 40 minutos aproximadamente entre París Nord y Laon. Algunos trenes TER K15 son suprimidos.

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Más detalles e información en este enlace

es ô í

Notice to regular riders of this Train: Network modernization work is scheduledfor the weekends of November 7–8 and 21–22, 2026

As a result, the train schedule will be modified and reduced

TER K15 trains will take an alternate route via Creil / Ormoy-Villers. With the exception of Dammartin - Juilly - St-Mard, all stations on the Line will be served. Travel time between Paris Nord and Laon will increase by approximately 30 to 40 minutes. A few TER K15 trains have been cancelled.

The timetables shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en ¦ Ÿ

Messaggio per i clienti abituali di questo treno: sono previsti lavori di ammodernamento della retenei fine settimana del 7-8 e del 21-22 novembre 2026

Di conseguenza: l’offerta di trasporto subirà modifiche e sarà ridotta

I treni TER K15 seguiranno un altro percorso passando per Creil / Ormoy-Villers. Ad eccezione di Dammartin - Juilly - St-Mard, tutte le stazioni della Linea saranno servite. L'allungamento del tempo di percorrenza è di circa 30-40 minuti tra Paris Nord e Laon. Alcuni treni TER K15 sono eliminati.

Gli orari riportati tengono conto di questi adeguamenti. 

Maggiori dettagli e informazioni al seguente link

it ´ ­

Bericht voor de vaste reizigers van deze trein:In de weekenden van 7/8 en 21/22 november 2026 staan moderniseringswerkzaamheden aan het spoorwegnet op het programma

Daardoor wordt het vervoersaanbod aangepast en beperkt

De TER-treinen rijden via een andere route via Creil / Ormoy-Villers. Met uitzondering van Dammartin - Juilly - St-Mard worden alle stations op de spoorlijn aangedaan. De reistijd tussen Paris Nord en Laon wordt met ongeveer 30 tot 40 minuten verlengd. Enkele TER K15-treinen worden verwijderd.

In de weergegeven dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpù %QOM:Broadcast::197198752210119892:LOC*Ï øª•×àË�Ø*" OCESN450035R*" OCESN450034R*" OCESN450037R*" OCESN450036R*" OCESN450030R*" OCESN450033R*" OCESN450028R*" OCESN450029R*" OCESN450038R*" OCESN450012R*" OCESN450015R*" OCESN450011R*" OCESN450009R*" OCESN450006R*" OCESN450005R*" OCESN450008R*" OCESN450023R*" OCESN450025R*" OCESN450020R*" OCESN450021R*" OCESN450018R*" OCESN450002R*" OCESN450001R*" OCESN868029F*" OCESN868028F*" OCESN868030F*" OCESN868031F*" OCESN868034F*" OCESN868033F*" OCESN868036F*" OCESN868035F*" OCESN868038F*" OCESN868007F*" OCESN868006F*" OCESN868009F*" OCESN868010F*" OCESN868012F*" OCESN868011F*" OCESN868015F*" OCESN868018F*" OCESN868021F*" OCESN868020F*" OCESN868023F*" OCESN868022F*" OCESN868025F*" OCESN868024F*" OCESN868001F*" OCESN868000F*" OCESN868003F*" OCESN868002F*" OCESN426208R0 R* ( "Travaux en cours sur la ligne 24 .frZø õ î

Des travaux ont lieu actuellement  sur la ligne 24 .

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpÆ &QOM:Broadcast::3354553780851961151:LOC*› üÏ•×ð·¹×*" OCESN876245F*" OCESN876407F*" OCESN876408F*" OCESN876411F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpð &QOM:Broadcast::4962727786493637811:LOC*Å €À–×à”å×*" OCESN858861F*" OCESN858860F*" OCESN858864F0 R˜ X RLinie 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – 15. November 2026de U OLigne 8 : Nantes - La Roche sur Yon - Les Sables d'Olonne - Le 15 novembre 2026fr \ VLa línea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 de noviembre de 2026es W QLine 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – November 15, 2026en Q KLinea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 novembre 2026it [ USpoorlijn 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – 15 november 2026nlZß … þ

Linie 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d’Olonne – 15. November 2026

Aufgrund von Maßnahmen der SNCF zur Verringerung des Risikos von Zusammenstößen mit Tieren werden einige Ihrer Züge durch Busse ersetzt oder ihre Fahrpläne geändert. Informieren Sie sich auf dem Verkehrsinformationsplakat zur Linie 8. Ihre Fahrpläne sind in Ihren Mobilitäts-Apps auf dem neuesten Stand.

de ó ì

Ligne 8 : Nantes - La Roche sur Yon - Les Sables d'Olonne - Le 15 novembre 2026

En raison d'actions menées par SNCF Réseau, pour réduire le risque de collision avec des animaux, certains de vos trains seront remplacés par des autocars ou auront leurs horaires modifiés. Consultez l'affiche info trafic Ligne 8. Vos horaires sont à jour sur vos applications de mobilités.

fr ˆ �

Línea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 de noviembre de 2026

Debido a las medidas adoptadas por SNCF Réseau para reducir el riesgo de colisión con animales, algunos de sus trenes serán sustituidos por autocares o sufrirán cambios en sus horarios. Consulte el cartel informativo de tráfico de la línea 8. Los horarios están actualizados en sus aplicaciones de movilidad.

es Û Ô

Line 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – November 15, 2026

Due to measures being taken by SNCF Réseau to reduce the risk of collisions with animals, some of your trains will be replaced by buses or will have their schedules adjusted. Check the Line 8 traffic information poster. Your schedules are up to date on your transit apps.

en û ô

Linea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 novembre 2026

A causa degli interventi effettuati da SNCF Réseau per ridurre il rischio di collisioni con animali, alcuni dei vostri treni saranno sostituiti da autobus o subiranno modifiche agli orari. Consultate il manifesto informativo sul traffico della Linea 8. Gli orari sono aggiornati sulle vostre app di mobilità.

it ÷ ð

Spoorlijn 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 november 2026

Vanwege maatregelen van SNCF Réseau om het risico op aanrijdingen met dieren te verminderen, worden sommige van uw treinen vervangen door bussen of worden hun dienstregelingen aangepast. Raadpleeg de verkeersinformatieposter voor spoorlijn 8. Uw dienstregelingen zijn bijgewerkt in uw mobiliteitsapps.

nlp‚ %QOM:Broadcast::562818464327014789:LOC*Ø €À–×à”å×*" OCESN858861F*" OCESN858860F*" OCESN858864F0 R• X RLinie 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – 15. November 2026de U OLigne 8 : Nantes - La Roche sur Yon - Les Sables d'Olonne - Le 15 novembre 2026fr Y SLínea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 de noviembre de 2026es W QLine 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – November 15, 2026en Q KLinea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 novembre 2026it [ USpoorlijn 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – 15 november 2026nlZõ � ˆ

Linie 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d’Olonne – 15. November 2026

Aufgrund von Maßnahmen der SNCF Réseau zur Verringerung des Risikos von Zusammenstößen mit Tieren werden einige Ihrer Züge durch Busse ersetzt oder ihre Fahrpläne geändert. Informieren Sie sich auf dem Verkehrsinformationsplakat zur Linie 8. Ihre Fahrpläne sind in Ihren Mobilitäts-Apps auf dem neuesten Stand. 

de ô í

Ligne 8 : Nantes - La Roche sur Yon - Les Sables d'Olonne - Le 15 novembre 2026

En raison d'actions menées par SNCF Réseau, pour réduire le risque de collision avec des animaux, certains de vos trains seront remplacés par des autocars ou auront leurs horaires modifiés. Consultez l'affiche info trafic Ligne 8. Vos horaires sont à jour sur vos applications de mobilités 

fr � ‰

Línea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 de noviembre de 2026

Debido a las medidas adoptadas por SNCF Réseau para reducir el riesgo de colisión con animales, algunos de sus trenes serán sustituidos por autobuses o sufrirán cambios en sus horarios. Consulte el cartel informativo sobre el tráfico de la línea 8. Sus horarios están actualizados en sus aplicaciones de movilidad. 

es Ý Ö

Line 8: Nantes – La Roche-sur-Yon – Les Sables-d'Olonne – November 15, 2026

Due to measures being taken by SNCF Réseau to reduce the risk of collisions with animals, some of your trains will be replaced by buses or will have their schedules adjusted. Check the Line 8 traffic information poster. Your schedules are up to date on your transit apps. 

en ü õ

Linea 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 novembre 2026

A causa degli interventi effettuati da SNCF Réseau per ridurre il rischio di collisioni con animali, alcuni dei vostri treni saranno sostituiti da autobus o subiranno modifiche agli orari. Consultate il manifesto informativo sul traffico della Linea 8. Gli orari sono aggiornati sulle vostre app di mobilità 

it ÷ ð

Spoorlijn 8: Nantes - La Roche-sur-Yon - Les Sables-d'Olonne - 15 november 2026

Vanwege maatregelen van SNCF Réseau om het risico op aanrijdingen met dieren te verminderen, worden sommige van uw treinen vervangen door bussen of worden de dienstregelingen aangepast. Raadpleeg de verkeersinformatieposter voor spoorlijn 8. Uw dienstregelingen zijn up-to-date in uw mobiliteitsapps 

nlp£ &QOM:Broadcast::8414108644502494253:LOC*ø €À–×Äû´×*" OCESN865039F*" OCESN865037F*" OCESN865034F*" OCESN865019F*" OCESN865018F*" OCESN865015F*" OCESN865012F*" OCESN865030F*" OCESN865011F*" OCESN865010F*" OCESN448034R*" OCESN448037R*" OCESN448035R*" OCESN448039R*" OCESN448030R*" OCESN448015R*" OCESN448014R*" OCESN448019R*" OCESN448018R*" OCESN448026R*" OCESN448025R*" OCESN448024R0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 13 .frZ¬ © ¢

Des travaux sont prévus sur la ligne 13 dans une semaine du samedi 7 novembre au lundi 7 décembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp‡ &QOM:Broadcast::8414565814768673855:LOC*Ü €À–×¼ü´×*" OCESN864623F*" OCESN864502F*" OCESN864622F*" OCESN864626F*" OCESN864625F*" OCESN864504F*" OCESN864512F*" OCESN864510F*" OCESN864518F*" OCESN864516F*" OCESN864514F*" OCESN864324F*" OCESN864328F*" OCESN864337F*" OCESN864336F*" OCESN864335F*" OCESN864333F*" OCESN864331F*" OCESN864330F*" OCESN864546F*" OCESN864544F*" OCESN864540F*" OCESN864548F*" OCESN864554F*" OCESN864550F*" OCESN864558F*" OCESN864560F*" OCESN864522F*" OCESN864520F*" OCESN864532F*" OCESN864530F*" OCESN864536F*" OCESN448536R*" OCESN448540R*" OCESN448544R*" OCESN448546R*" OCESN448515R*" OCESN448513R*" OCESN448517R*" OCESN448509R*" OCESN448522R*" OCESN448526R*" OCESN448525R*" OCESN448523R*" OCESN448529R*" OCESN448527R*" OCESN448503R*" OCESN448501R*" OCESN448505R*" OCESN448550R*" OCESN448554R*" OCESN448552R*" OCESN448558R*" OCESN448556R*" OCESN448562R*" OCESN448560R0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 16 .frZ¬ © ¢

Des travaux sont prévus sur la ligne 16 dans une semaine du samedi 7 novembre au lundi 7 décembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frpû &QOM:Broadcast::5113921056855856295:LOC*Ð ðå™×´€òØ*&" OCESN871669F*StopArea:OCE87613398*&" OCESN871669F*StopArea:OCE87594333*&" OCESN871669F*StopArea:OCE87613323*&" OCESN871669F*StopArea:OCE87613141*&" OCESN871669F*StopArea:OCE87613356*&" OCESN871669F*StopArea:OCE87594002*&" OCESN871669F*StopArea:OCE876130008R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZì Î Ç

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Albias und Lalbenque - Fontanes nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¾ ·

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Albias et Lalbenque-Fontanes . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ° ©

Los informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Albias y Lalbenque - Fontanes. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ­ ¦

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Albias and Lalbenque - Fontanes stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ´ ­

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alla banchinanellestazioni di Albias e Lalbenque - Fontanes. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ½ ¶

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations van Albias en Lalbenque - Fontanes. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp¯ &QOM:Broadcast::5127286489175891889:LOC*„ ðå™×ð®ÒØ*&" OCESN878907F*StopArea:OCE87783647*&" OCESN878907F*StopArea:OCE87783605*&" OCESN878907F*StopArea:OCE877836548R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÀ ¨ ¡

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Allenc nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, falls Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de §  

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Allenc. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr “ Œ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Allenc. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a dicha estación. Gracias por su comprensión.

es ‹ „

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the Platformat Allenc Station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en œ •

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Allenc. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¥ ž

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station van Allenc zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpí &QOM:Broadcast::7571193347092883463:LOC*Â ðå™×´Ñר*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87286575*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87295014*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87343103*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87295857*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87295568*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87286625*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87286567*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87295006*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87343210*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87295808*&" OCESN841850F*StopArea:OCE87286641*&" OCESN841850F*StopArea:OCE872956008R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÉ « ¤

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Lesquin nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de © ¢

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Lesquin . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr ” �

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Lesquin. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es � ˆ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformat Lesquin Station . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en � –

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non arriveranno alla banchinadellastazione di Lesquin. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it £ œ

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perronvanhet station Lesquin zullen stoppen . Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpÓ &QOM:Broadcast::1006213760757295354:LOC*¨ üòš×ð·¹×*" OCESN871481F*" OCESN871662F*" OCESN871652F*" OCESN870012F*" OCESN86978F*" OCESN86973F*" OCESN871866F*" OCESN872735F*" OCESN872736F*" OCESN86971F*" OCESN872711F*" OCESN872733F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpƒ- &QOM:Broadcast::2746332271146109071:LOC*Ø, ÀÛ›×´·¹×*" OCESN851071F0R�  851071 GELÖSCHTde  851071 SUPPRIMEfr  851071 Suprimidoes  851071 Cancelleden  851071 Eliminatoit  851071 VerwijderdnlZž+ ° ©

Zug Nr. 851071 zum Reiseziel Évreux NormandieWIRD GELÖCHTET.

Verschoben train Nr.851033 et 851043, Abfahrt in Mantes-la-Jolie 18h10 .

Er wird die gleichen Haltestellen anfahren.

Grund: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Bleiben Sie auf der Websitevon NOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns auf X@train_nomad.

de • Ž

Train n°851071 à destination de Évreux Normandie SUPPRIME.

Report train n°851033 et 851043, départ de Mantes-la-Jolie 18h10 .

Il assurera les mêmes dessertes.

Motif : Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr ™ ’

El tren n.º 851071 con destino a Évreux NormandieQUEDA SUPRIMIDO.

Aplazamiento train n.º851033 et 851043, salida de Mantes-la-Jolie 18h10 .

Realizará las mismas paradas.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es ’ ‹

Train No. 851071 with the destination Évreux Normandiehas been CANCELLED.

Rescheduled train No.851033 et 851043, departing from Mantes-la-Jolie 18h10 .

It will serve the same stops.

Reason: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other mobility app.

Follow us onX@train_nomad.

en ‘ Š

Il treno n. 851071 con destinazione Évreux Normandieè ELIMINATO.

Rinvio train n.851033 et 851043, partenza da Mantes-la-Jolie 18h10 .

Il treno effettuerà le stesse fermate.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it ‹ „

Trein nr. 851071 naar Évreux Normandie: VERWIJDERD.

Uitgesteld train nr.851033 et 851043, vertrek vanuit Mantes-la-Jolie 18h10 .

De trein zal dezelfde haltes aandoen.

Reden: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlp÷, &QOM:Broadcast::8068120489730791043:LOC*Ì, ˆâ›×´·¹×*" OCESN851073F0R�  851073 GELÖSCHTde  851073 SUPPRIMEfr  851073 Suprimidoes  851073 Cancelleden  851073 Eliminatoit  851073 VerwijderdnlZ’+ ¯ ¨

Zug Nr. 851073 zum Reiseziel Évreux NormandieWIRD GELÖCHTET.

Verschoben train Nr.851035 / 851045, Abfahrt in Mantes-la-Jolie 19h10 .

Er wird die gleichen Haltestellen anfahren.

Grund: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Bleiben Sie auf der Websitevon NOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns auf X@train_nomad.

de ” �

Train n°851073 à destination de Évreux Normandie SUPPRIME.

Report train n°851035 / 851045, départ de Mantes-la-Jolie 19h10 .

Il assurera les mêmes dessertes.

Motif : Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr   ™

El tren n.º 851073 con destino a Évreux NormandieQUEDA SUPRIMIDO.

Aplazamiento train n.º851035 / 851045, salida de Mantes-la-Jolie 19h10 .

Realizará las mismas paradas.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Mantente informado en la página web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es † ÿ

Train No. 851073 bound for Évreux Normandiehas been CANCELLED.

Rescheduled train No.851035 / 851045, departing from Mantes-la-Jolie 19h10 .

It will serve the same stops.

Reason: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other mobility app.

Follow us onX@train_nomad.

en � ‰

Il treno n. 851073 con destinazione Évreux Normandieè ELIMINATO.

Rinvio train n.851035 / 851045, partenza da Mantes-la-Jolie 19h10 .

Il treno effettuerà le stesse fermate.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it ‡ €

Trein nr. 851073 naar Évreux Normandie: VERWIJDERD.

Uitstel train nr.851035 / 851045, vertrek vanuit Mantes-la-Jolie 19h10 .

De trein zal dezelfde haltes aandoen.

Reden: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlpÇ &QOM:Broadcast::4282593046460649211:LOC*œ €ã›×°ñ¾×*" OCESN867432F*" OCESN867433F*" OCESN867434F*" OCESN867435F*" OCESN867437F*" OCESN867438F*" OCESN867442F*" OCESN867445F*" OCESN867447F*" OCESN867419F*" OCESN867411F*" OCESN867412F*" OCESN867414F*" OCESN468619R*" OCESN867416F*" OCESN468617R*" OCESN867420F*" OCESN867429F*" OCESN455419R*" OCESN867421F*" OCESN867422F*" OCESN867423F*" OCESN867426F*" OCESN867427F*" OCESN867428F*" OCESN468615R*" OCESN468613R*" OCESN867430F*" OCESN455423R*" OCESN455424R*" OCESN455426R0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 55 .frZ® « ¤

Des travaux sont prévus sur la ligne 55 dans une semaine du lundi 9 novembre au vendredi 20 novembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp¥, &QOM:Broadcast::8155001021936370860:LOC*ú+ ¼ã›×´·¹×*" OCESN851074F0R�  851074 GELÖSCHTde  851074 SUPPRIMEfr  851074 Suprimidoes  851074 Cancelleden  851074 Eliminatoit  851074 VerwijderdnlZÀ* ¦ Ÿ

Der Zug Nr. 851074 zum Reiseziel Mantes-la-JolieIST GELÖCHTET.

Verschoben train Nr.851024 / 851044, Abfahrt in Bueil 07h49 .

Er wird die gleichen Haltestellen anfahren.

Grund: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Bleiben Sie auf der Websitevon NOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns auf X@train_nomad.

de ˆ �

Train n°851074 à destination de Mantes-la-Jolie SUPPRIME.

Report train n°851024 / 851044, départ de Bueil 07h49 .

Il assurera les mêmes dessertes.

Motif : Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr – �

El tren n.º 851074 con destino a Mantes-la-JolieHA SIDO SUPRIMIDO.

Aplazamiento train n.º851024 / 851044, salida de Bueil 07h49 .

Realizará las mismas paradas.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Mantente informado en la página web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es ù ò

Train No. 851074 on the route to Mantes-la-JolieIS CANCELLED.

Rescheduled train No.851024 / 851044, departing from Bueil 07h49 .

It will serve the same stops.

Reason: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other transit app.

Follow us onX@train_nomad.

en õ î

Treno n. 851074 con destinazione Mantes-la-JolieELIMINATO.

Rinvio train n.851024 / 851044, partenza da Bueil 07h49 .

Effettuerà le stesse fermate.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it ü õ

Trein nr. 851074 naar Mantes-la-JolieIS VERWIJDERD.

Uitstel train nr.851024 / 851044, vertrek vanuit Bueil 07h49 .

De trein zal dezelfde haltes aandoen.

Reden: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlp², &QOM:Broadcast::3152373953301397277:LOC*‡, ¤æ›×´·¹×*" OCESN851101F0R‹  851101GELÖSCHTde  851101 SUPPRIMEfr  851101Suprimidoes  851101Cancelleden  851101Eliminatoit  851101VerwijderdnlZÒ* ž —

Zug Nr. 851101 zum Reiseziel Évreux NormandieLÖSCHT.

Verschoben train Nr.851001, Abfahrt in Mantes-la-Jolie 07h46 .

Er wird die gleichen Haltestellen anfahren.

Grund: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Bleiben Sie auf der Websitevon NOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns auf X@train_nomad.

de ‹ „

Train n°851101 à destination de Évreux Normandie SUPPRIME.

Report train n°851001, départ de Mantes-la-Jolie 07h46 .

Il assurera les mêmes dessertes.

Motif : Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr � ˆ

El tren n.º 851101 con destino a Évreux NormandieQUEDA SUPRIMIDO.

Aplazamiento train n.º851001, salida de Mantes-la-Jolie 07h46 .

Realizará las mismas paradas.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es „ ý

Train No. 851101 with destination Évreux Normandiehas been CANCELLED.

Rescheduled train No.851001, departing from Mantes-la-Jolie 07h46 .

It will serve the same stops.

Reason: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other mobility app.

Follow us onX@train_nomad.

en ƒ ü

Treno n. 851101 con destinazione Évreux Normandie: ELIMINATO.

Rinvio train n.851001, partenza da Mantes-la-Jolie 07h46 .

Il treno effettuerà le stesse fermate.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it � ú

Trein nr. 851101 naar Évreux Normandie: VERWIJDERD.

Uitgesteld train nr.851001, vertrek vanuit Mantes-la-Jolie 07h46 .

De trein zal dezelfde haltes aandoen.

Reden: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlpÊ, &QOM:Broadcast::5651214055262773421:LOC*Ÿ, Øç›×´·¹×*" OCESN851103F0R�  851103 GELÖSCHTde  851103 SUPPRIMEfr  851103 Suprimidoes  851103 Cancelleden  851103 Eliminatoit  851103 VerwijderdnlZå* ¨ ¡

Zug Nr. 851103 zum Reiseziel Évreux NormandieWIRD GELÖCHTET.

Verschoben autocar Nr.447301, Abfahrt in Mantes-la-Jolie 21h02 .

Er wird die gleichen Haltestellen anfahren.

Grund: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Bleiben Sie auf der Websitevon NOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns auf X@train_nomad.

de � †

Train n°851103 à destination de Évreux Normandie SUPPRIME.

Report autocar n°447301, départ de Mantes-la-Jolie 21h02 .

Il assurera les mêmes dessertes.

Motif : Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr ‘ Š

El tren n.º 851103 con destino a Évreux NormandieQUEDA SUPRIMIDO.

Aplazamiento autocar n.º447301, salida de Mantes-la-Jolie 21h02 .

Realizará las mismas paradas.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es „ ý

Train No. 851103 with destination Évreux Normandiehas been CANCELED.

Rescheduled autocar No.447301, departing from Mantes-la-Jolie 21h02 .

It will serve the same stops.

Reason: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other transit app.

Follow us onX@train_nomad.

en ‰ ‚

Il treno n. 851103 con destinazione Évreux Normandieè ELIMINATO.

Rinvio autocar n.447301, partenza da Mantes-la-Jolie 21h02 .

Il treno effettuerà le stesse fermate.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it € ù

Trein nr. 851103 naar Évreux Normandie: VERWIJDERD.

Uitstel autocar nr.447301, vertrek vanuit Mantes-la-Jolie 21h02 .

De trein zal dezelfde haltes aandoen.

Reden: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlp», &QOM:Broadcast::9197747945548435761:LOC*�, Œé›×¨õ¸×*" OCESN851123F0R�  851123 GELÖSCHTde  851123 SUPPRIMEfr  851123 Suprimidoes  851123 Cancelleden  851123 Eliminatoit  851123 VerwijderdnlZÖ* ¡ š

Zug Nr. 851123 zum Reiseziel Évreux NormandieGELÖCHT.

Verschoben autocar Nr.447303, Abfahrt in Mantes-la-Jolie 21h44 .

Er wird die gleichen Haltestellen anfahren.

Grund: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Bleiben Sie auf der Websitevon NOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns auf X@train_nomad.

de � †

Train n°851123 à destination de Évreux Normandie SUPPRIME.

Report autocar n°447303, départ de Mantes-la-Jolie 21h44 .

Il assurera les mêmes dessertes.

Motif : Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr “ Œ

El tren n.º 851123 con destino a Évreux NormandieHA SIDO SUPRIMIDO.

Aplazamiento autocar n.º447303, salida de Mantes-la-Jolie 21h44 .

Realizará las mismas paradas.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es þ ÷

Train No. 851123 with destination Évreux Normandie, CANCELED.

Rescheduled autocar No.447303, departing from Mantes-la-Jolie 21h44 .

It will serve the same stops.

Reason: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other mobility app.

Follow us onX@train_nomad.

en … þ

Il treno n. 851123 diretto a Évreux Normandieè ELIMINATO.

Rinvio autocar n.447303, in partenza da Mantes-la-Jolie 21h44 .

Il treno effettuerà le stesse fermate.

Motivo: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it € ù

Trein nr. 851123 naar Évreux Normandie: VERWIJDERD.

Uitstel autocar nr.447303, vertrek vanuit Mantes-la-Jolie 21h44 .

De trein zal dezelfde haltes aandoen.

Reden: Immobilisation des rames en maintenance à la suite des conditions météorologiques exceptionnelles des derniers jours. .

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlpû &QOM:Broadcast::4808783855045919908:LOC*Ð Ìð›×ð®ÒØ*&" OCESN871665F*StopArea:OCE87613398*&" OCESN871665F*StopArea:OCE87594333*&" OCESN871665F*StopArea:OCE87613323*&" OCESN871665F*StopArea:OCE87613141*&" OCESN871665F*StopArea:OCE87613356*&" OCESN871665F*StopArea:OCE87594002*&" OCESN871665F*StopArea:OCE876130008R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZì Î Ç

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Albias und Lalbenque - Fontanes nicht am Bahnsteig halten werden . Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¾ ·

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Albias et Lalbenque-Fontanes . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr ° ©

Los informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Albias y Lalbenque - Fontanes. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ­ ¦

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Albias and Lalbenque - Fontanes stations . For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en ´ ­

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alla banchinanellestazioni di Albias e Lalbenque - Fontanes. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ½ ¶

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations van Albias en Lalbenque - Fontanes. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpÜ &QOM:Broadcast::6832772626179286075:LOC*± �Â�×´Ñר**StopArea:OCE874732238R( & Équipement en gare hors-servicefrZÚ × Ð

Gare de  Lannion : 

le distributeur de billet est hors-service.

Nous vous invitons à acheter votre titre de transport sur l'appli SNCF CONNECT ou sur le site SNCF TER BreizhGo.

Le dérangement est pris en compte, nous vous remercions de votre compréhension.

frpô &QOM:Broadcast::3161080722885110952:LOC*É ðˆŸ×´·¹×*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87781104*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87773002*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87773457*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87773408*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87775114*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87781005*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87781278*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87773200*&" OCESN876534F*StopArea:OCE87775072*&" OCESN876534F*StopArea:OCE877735568R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZí ¯ ¨

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Saint-Césaire nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¯ ¨

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Saint-Césaire. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr š “

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Saint-Césaire. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es – �

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Saint-Césaire station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en ¤ �

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Saint-Césaire. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it © ¢

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station Saint-Césaire zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp— &QOM:Broadcast::5096043298401666040:LOC*ì ðˆŸ×´·¹×*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87775114*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87773408*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87773457*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87773432*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87765354*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87775072*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87773465*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87773424*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87703975*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87775023*&" OCESN876307F*StopArea:OCE87775007*&" OCESN876307F*StopArea:OCE877650088R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZà ÷ ð

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Saint-Aunès, Vallergues-Lansargues, Lunel-Viel und Saint-Césaire nicht an den Bahnsteig heranfahren werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de á Ú

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Saint-Aunès,Vallergues-Lansargues, Lunel-Viel et Saint césaire. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr Ï È

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Saint-Aunès, Vallergues-Lansargues, Lunel-Viel y Saint-Césaire. Por su seguridad, le recomendamos que se sitúe en la parte delantera del tren si se dirige a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es Ñ Ê

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe stations in Saint-Aunès, Vallergues-Lansargues, Lunel-Viel, and Saint-Césaire. For your safety, we ask that you move to the front of the Train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en Ù Ò

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non saranno accostati alla banchinanellestazioni di Saint-Aunès, Vallergues-Lansargues, Lunel-Viel e Saint-Césaire. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it à Ù

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perron zullen stoppeninde stations van Saint-Aunès, Vallergues-Lansargues, Lunel-Viel en Saint-Césaire. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpí %QOM:Broadcast::525297651211271449:LOC*à ðˆŸ×Ðàº×*" OCESN886174F8Rœ X RReisende mit Reiseziel Courthézon werden im vorderen Teil des Zugs untergebracht.de U OPlacement à l'avant du train pour les voyageurs à destination de Courthézon.fr \ VLos pasajeros con destino a Courthézon deben situarse en la parte delantera del tren.es Q KPassengers traveling to Courthézon should board at the front of the train.en f `I viaggiatori diretti a Courthézon sono pregati di accomodarsi nella parte anteriore del treno.it P JReizigers met bestemming Courthézon worden vooraan in de trein geplaatst.nlZý ô í

  Eine oder mehrere Türen Ihres TER ZOU886174werden am Bahnhof Courthézon nicht am Bahnsteig angehalten. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen möchten, werden gebeten, im vorderen Teil des Zugs einzusteigen.

de á Ú

  Une ou plusieurs portes de votre TER ZOU 886174 ne seront pas arrêtées à quai en gare de Courthézon. Les voyageurs à destination de cette gare sont priés de monter à l'avant du train.

fr ê ã

  Una o varias puertas de su tren TER ZOU886174no se detendrán en el andén de la estación de Courthézon. Se ruega a los pasajeros con destino a esta estación que suban por la parte delantera del tren.

es Î Ç

  One or more doors on your TER ZOU886174will not stop at the platform at Courthézon Station. Passengers traveling to this station are asked to board at the front of the train.

en å Þ

  Una o più porte del vostro TER ZOU886174non si apriranno alla banchina della stazione di Courthézon. I viaggiatori diretti a questa stazione sono pregati di salire nella parte anteriore del treno.

it ù ò

  Een of meerdere deuren van uw TER ZOU886174zullen in het station van Courthézon niet tegen het perron worden geplaatst. Reizigers met bestemming dit station worden verzocht aan de voorzijde van de trein in te stappen.

nlpÞ &QOM:Broadcast::5310319434333559999:LOC*³ ðˆŸ×´·¹×*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87781104*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87612010*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87615286*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87615039*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87612002*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87781278*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87615013*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87616011*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773002*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773457*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773432*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87781005*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87611723*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87615054*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87611707*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87611004*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773200*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773465*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773424*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87612028*&" OCESN876207F*StopArea:OCE87773556*&" OCESN876207F*StopArea:OCE876151128R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ÷ ê ã

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Saint-Aunès, Valergues - Lansargues und Lunel-Viel nicht an den Bahnsteig herangefahren werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de Ð É

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Saint-Aunès,Valergues-Lansargues et Lunel-Viel. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr À ¹

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Saint-Aunès, Valergues - Lansargues y Lunel-Viel. Por su seguridad, le recomendamos que se sitúe en la parte delantera del tren si se dirige a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ¿ ¸

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Saint-Aunès, Valergues - Lansargues, and Lunel-Viel stations. For your safety, we ask that you move to the front of the Train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en Ð É

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non saranno accostati alla banchinanellestazioni di Saint-Aunès, Valergues - Lansargues e Lunel-Viel. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it Ü Õ

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perron zullen worden aangehoudeninde stations van Saint-Aunès, Valergues - Lansargues en Lunel-Viel. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp¬ &QOM:Broadcast::7566087559007538359:LOC*� ðˆŸ×´”´×*" OCESN879666F8Rµ , &Nehmen Sie den ersten Zug ab Marseillede 8 2Emprunter la rame de tête au départ de Marseillefr / )Coger el primer tren que sale de Marsellaes 2 ,Take the lead train departing from Marseilleen 9 3Prendere il treno di testa in partenza da Marsigliait + %Neem de voorste trein vanaf MarseillenlZ¢ a [

Der hintere Zug bleibt in Marseille; Ihr TER879666wird vom vorderen Zug übernommen.

de o i

La rame de queue reste à Marseille, votre TER 879666 sera assuré par la rame en tête de voie.

fr ‚ |

El tren de cola se queda en Marsella; su TER879666será operado por el tren que se encuentra al principio de la vía.

es g a

The trailing car will remain in Marseille; your TER879666will be operated by the lead car.

en t n

Il treno di coda rimane a Marsiglia; il vostro TER879666sarà effettuato dal treno in testa al binario.

it h b

De achterste trein blijft in Marseille; uw TER879666wordt uitgevoerd door de voorste trein.

nlpñ &QOM:Broadcast::7654101087062808126:LOC*Æ ðˆŸ×´·¹×*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615773*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615328*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615005*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615344*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615310*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615195*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87611004*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615732*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615625*&" OCESN870006F*StopArea:OCE87615757*&" OCESN870006F*StopArea:OCE876152528R²  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches Off Platformen  Vagone fuori banchinait  Rijtuig buiten het perronnlZÄ Ü Õ

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Naucelle, Baraqueville und Luc-la-Primaube nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, falls Sie zu einem dieser Bahnhöfe fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de Å ¾

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Naucelle, Baraqueville, Luc-Primaube. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr Á º

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Naucelle, Baraqueville y Luc-Primaube. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a alguna de estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ¼ µ

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Naucelle, Baraqueville, or Luc-la-Primaube stations. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to one of these stations. Thank you for your understanding.

en Å ¾

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Naucelle, Baraqueville e Luc-la-Primaube. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso una di queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it Ï È

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen stoppeninde stations van Naucelle, Baraqueville en Luc-la-Primaube. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar een van deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp &QOM:Broadcast::8952615299182611014:LOC*— ðˆŸ×´·¹×*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87781104*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87775114*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87765354*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87781278*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87703975*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87773002*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87773457*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87773408*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87781005*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87773200*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87773556*&" OCESN876404F*StopArea:OCE87775007*&" OCESN876404F*StopArea:OCE877750238R±  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÆ í æ

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Gallargues, Uchaud, Milhaud, St. Césaire, Beaucaire und Tarascon nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie zu diesen Bahnhöfen fahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de Þ ×

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Gallargues, Uchaud, Milhaud, St Césaire, Beaucaire, Tarascon. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr × Ð

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Gallargues, Uchaud, Milhaud, St Césaire, Beaucaire y Tarascon. Por su seguridad, le recomendamos que se sitúe en la parte delantera del tren si se dirige a alguna de estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es Ð É

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe stations in Gallargues, Uchaud, Milhaud, St. Césaire, Beaucaire, and Tarascon. For your safety, we ask that you move to the front of the Train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en Ý Ö

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non saranno accostati alla banchinanellestazioni di Gallargues, Uchaud, Milhaud, St Césaire, Beaucaire e Tarascon. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it å Þ

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perron zullen worden opgesteldinde stations van Gallargues, Uchaud, Milhaud, St Césaire, Beaucaire en Tarascon. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich aan de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpŠ &QOM:Broadcast::1427357885160529807:LOC*ß ðˆŸ×´‹ÍØ*" OCESN23743F*" OCESN23741F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZˆ ó ì

Vom 16. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Béning nach Forbach durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de å Þ

Du 16 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Béning à Forbach.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ƒ ü

Del 16 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús en el trayecto de Béning a Forbach.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Ø Ñ

From November 16 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Béning to Forbach.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en ß Ø

Dal 16 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Béning a Forbach.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ä Ý

Van 16 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Béning naar Forbach.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp  &QOM:Broadcast::2175547795750075079:LOC*õ ðˆŸ×´€òØ*" OCESN833449F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ® ø ñ

Vom 16. November bis zum 11. Dezember wird Ihr Zug montags bis freitags auf der Strecke von Conflans - Jarny nach Metz durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ê ã

Du 16 novembre au 11 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Conflans-Jarny à Metz.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ‚ û

Del 16 de noviembre al 11 de diciembre, de lunes a viernes, El tren será sustituido por un autobús desde Conflans - Jarny hasta Metz.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ß Ø

From November 16 through December 11, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Conflans - Jarny to Metz.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en î ç

Dal 16 novembre all'11 dicembre, dal lunedì al venerdì, il vostro treno sarà sostituito da un autobus da Conflans - Jarny a Metz.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ë ä

Van 16 november tot en met 11 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Conflans - Jarny naar Metz.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp­ &QOM:Broadcast::2861686799413307925:LOC*‚ ðˆŸ×´¹­Ø*" OCESN833440F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ» É Â

Am 21. und 28. November wird Ihr Zug zwischen Metz und Conflans - Jarny durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Î Ç

Les 21 et 28 novembre, votre train est remplacé par un car entre Metz et Conflans-Jarny.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr â Û

Los días 21 y 28 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús entre Metz y Conflans - Jarny.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ¹ ²

On November 21 and 28, your train will be replaced by a bus between Metz and Conflans - Jarny.

Find schedule information on your preferred mobility app.

en ¾ ·

Il 21 e il 28 novembre, il vostro treno sarà sostituito da un autobus tra Metz e Conflans - Jarny.

Consultate gli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ¹ ²

Op 21 en 28 november wordt uw trein tussen Metz en Conflans - Jarny vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp� &QOM:Broadcast::3068125175140273203:LOC*ä ðˆŸ×ðòè×*" OCESN830535F*" OCESN830533F*" OCESN830531F0 R–  Gleisarbeitende  Travaux sur les voiesfr  Obras en las víases  Works on tracksen  Lavori sui binariit  SpoorwerkzaamhedennlZ€ k e

Am 16. November hält der Zug aufgrund von Gleisarbeiten nicht an der Haltestelle Mundolsheim.

de n h

Le 16 novembre, ce train ne dessert pas l'arrêt Mundolsheim, en raison de travaux sur les voies.

fr l f

El 16 de noviembre, el tren no parará en la parada de Mundolsheim debido a obras en las vías.

es \ V

On November 16, this train will not stop at Mundolsheim due to works on tracks.

en o i

Il 16 novembre questo treno non effettuerà la fermata a Mundolsheim a causa di lavori sui binari.

it d ^

Op 16 november stopt de trein niet bij de halte Mundolsheim vanwege spoorwerkzaamheden.

nlp� &QOM:Broadcast::3608369166530723030:LOC*å ðˆŸ×´‹ÍØ*" OCESN88835F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZŸ ø ñ

Vom 16. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Béning nach Saarbrücken durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de è á

Du 16 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Béning à Sarrebruck.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ü õ

Del 16 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús entre Béning y Saarbrücken.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Ý Ö

From November 16 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Béning to Saarbrücken.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en ë ä

Dal 16 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il vostro treno sarà sostituito da un autobus da Béning a Saarbrücken.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it é â

Van 16 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Béning naar Saarbrücken.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÑ &QOM:Broadcast::4609027992597527567:LOC*¦ ðˆŸ×´èÇØ*" OCESN88848F*" OCESN88843F*" OCESN88844F*" OCESN88841F*" OCESN88840F*" OCESN88837F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ‹ » ´

Vom 16. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug gelöscht

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de à ¼

Du 16 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est supprimé

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Í Æ

Del 16 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren está suprimido

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es µ ®

From November 16 to December 4, Monday through Friday, your Train service is cancelled

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en ¾ ·

Dal 16 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, il vostro treno è eliminato

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it » ´

Van 16 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, is de trein verwijderd

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp§ &QOM:Broadcast::4724037195477929990:LOC*ü ðˆŸ×´–¨Ø*" OCESN439504R0 RÁ : 4Laufende Bauarbeiten zwischen St-Quentin und Busignyde 2 ,Travaux en cours entre St-Quentin et Busignyfr / )Obras en curso entre St-Quentin y Busignyes 9 3Roadwork in progress between St-Quentin and Busignyen . (Lavori in corso tra St-Quentin e Busignyit 3 -Wegwerkzaamheden tussen St-Quentin en BusignynlZ‘ Ô Í

Zwischen St-Quentin und Busignyfindenvon Montag bis Donnerstag vom 2. bis 27. November 2026 (außer am 10. November) Wartungsarbeiten statt.

Dieser Reisebus verkehrt während dieses Zeitraums.

de Å ¾

Des travaux de maintenance sont en cours entre St-Quentin et Busigny du lundi au jeudi du 2 au 27 novembre 2026 (sauf le 10 novembre)

Cet autocar circule durant cette période.

fr å Þ

Se están llevando a cabo obras de mantenimiento entre St-Quentin y Busignyde lunes a jueves, del 2 al 27 de noviembre de 2026 (excepto el 10 de noviembre)

Este autobús prestará servicio durante ese periodo.

es ¿ ¸

Maintenance work is underway between St-Quentin and BusignyMonday through Thursday, November 2–27, 2026 (except November 10)

This bus will be running during this period.

en æ ß

Sono in corso lavori di manutenzione tra St-Quentin e Busignydal lunedì al giovedì, dal 2 al 27 novembre 2026 (eccetto il 10 novembre)

Durante questo periodo, l’autobus effettuerà il servizio regolarmente.

it Ü Õ

Er vinden onderhoudswerkzaamheden plaats tussen St-Quentin en Busignyvan maandag tot en met donderdag, van 2 tot en met 27 november 2026 (behalve op 10 november)

Deze bus rijdt gedurende deze periode.

nlpÔ &QOM:Broadcast::4856903136341992698:LOC*© ðˆŸ×´€òØ*" OCESN833445F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZâ Š ƒ

Vom 16. November bis zum 11. Dezember, montags bis freitags sowie am Samstag, dem 21. und 28. November, wird Ihr Zug ganz oder teilweise durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ” �

Du 16 novembre au 11 décembre, du lundi au vendredi, ainsi que les samedi 21 et 28 novembre, votre train est totalement ou partiellement remplacé par un car.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ¢ ›

Del 16 de noviembre al 11 de diciembre, de lunes a viernes, así como los sábados 21 y 28 de noviembre, el tren será sustituido total o parcialmente por un autobús.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es � ú

From November 16 through December 11, Monday through Friday, as well as on Saturdays, November 21 and 28, your Train will be fully or partially replaced by a bus.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en Š ƒ

Dal 16 novembre all'11 dicembre, dal lunedì al venerdì, nonché sabato 21 e 28 novembre, il vostro treno sarà sostituito, in tutto o in parte, da un autobus.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it … þ

Van 16 november tot en met 11 december, van maandag tot en met vrijdag, en op zaterdag 21 en 28 november, wordt uw trein geheel of gedeeltelijk vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpÀ &QOM:Broadcast::5004862885012417480:LOC*• ðˆŸ×´€òØ*" OCESN833446F*" OCESN833444F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ¼ ø ñ

Vom 16. November bis zum 11. Dezember wird Ihr Zug montags bis freitags auf der Strecke von Metz nach Conflans - Jarny durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ê ã

Du 16 novembre au 11 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Metz à Conflans-Jarny.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr Š ƒ

Del 16 de noviembre al 11 de diciembre, de lunes a viernes, El tren será sustituido por un autobús en el trayecto de Metz a Conflans - Jarny.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ß Ø

From November 16 through December 11, Monday through Friday, your train will be replaced by a bus from Metz to Conflans - Jarny.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en ô í

Dal 16 novembre all'11 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus sulla tratta da Metz a Conflans - Jarny.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ë ä

Van 16 november tot en met 11 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Metz naar Conflans - Jarny.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp¿ &QOM:Broadcast::5086533406635568226:LOC*” ðˆŸ×ðܲØ*" OCESN439546R0 R�  Geplante Arbeitende  Travaux prévusfr  Obras previstases  Planned Worken  Lavori previstiit  Geplande werkzaamhedennlZÚ ¬ ¥

Am Montag, dem 30. November, sind Wartungsarbeiten an der Infrastruktur auf Ihrer Liniegeplant

Dieser Reisebus wird während dieses Zeitraums verkehren.

de ž —

Des travaux d'entretien des infrastructures sont prévus sur votre ligne lundi 30 novembre

Cet autocar circulera durant cette période.

fr ¨ ¡

El lunes 30 de noviembre están previstas obras de mantenimiento de las infraestructuras en la línea

Durante ese periodo circulará este autobús.

es Œ …

Infrastructure maintenance work is scheduledon your lineon Monday, November 30

A bus will be running during this time.

en §  

Lunedì 30 novembre sono previsti lavori di manutenzione delle infrastrutture sulla vostra Linea

Durante questo periodo circolerà questo autobus.

it £ œ

Op maandag 30 november staan er onderhoudswerkzaamheden aan de infrastructuur op de spoorlijngepland

Tijdens deze periode zal deze bus rijden.

nlp× &QOM:Broadcast::5473640023547275448:LOC*¬ ðˆŸ×´èÇØ*" OCESN23737F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZæ Ê Ã

Vom 16. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de Ï È

Du 16 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ß Ø

Del 16 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es À ¹

From November 16 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en Ñ Ê

Dal 16 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, il vostro treno sarà sostituito da un autobus.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it Ë Ä

Van 16 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp™ &QOM:Broadcast::6101707209449276118:LOC*î ðˆŸ×´‹ÍØ*" OCESN23748F*" OCESN23744F*" OCESN23740F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ† ó ì

Vom 16. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Forbach nach Béning durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de å Þ

Du 16 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Forbach à Béning.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr � ú

Del 16 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, El tren se sustituirá por un autobús en el trayecto de Forbach a Béning.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es Ø Ñ

From November 16 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Forbach to Béning.

Find the schedule information on your preferred mobility app.

en ß Ø

Dal 16 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Forbach a Béning.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ä Ý

Van 16 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Forbach naar Béning.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpû &QOM:Broadcast::6460806441817463202:LOC*Ð ðˆŸ×´–¨Ø*" OCESN843820F0 RÁ : 4Laufende Bauarbeiten zwischen St-Quentin und Busignyde 2 ,Travaux en cours entre St-Quentin et Busignyfr / )Obras en curso entre St-Quentin y Busignyes 9 3Roadwork in progress between St-Quentin and Busignyen . (Lavori in corso tra St-Quentin e Busignyit 3 -Wegwerkzaamheden tussen St-Quentin en BusignynlZå ¤ �

Zwischen St-Quentin und Busignyfindenvon Montag bis Donnerstag vom 2. bis 27. November 2026 (außer am 10. November) Wartungsarbeiten statt.

Die Strecke dieses Zugs wird während dieses Zeitraums geändert.

Zur Vervollständigung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

de — �

Des travaux de maintenance sont en cours entre St-Quentin et Busigny du lundi au jeudi du 2 au 27 novembre 2026 (sauf le 10 novembre).

Ce train est modifié dans son parcours durant cette période.

Un autocar est mis en place pour compléter le trajet.

fr ª £

Se están llevando a cabo obras de mantenimiento entre St-Quentin y Busignyde lunes a jueves, del 2 al 27 de noviembre de 2026 (excepto el 10 de noviembre).

El recorrido del tren se modificará durante este periodo.

Se ha habilitado un autobús para completar el trayecto.

es � ‰

Maintenance work is underway between St-Quentin and Busignyfrom Monday through Thursday, November 2–27, 2026 (except November 10).

This train’s route will be altered during this period.

A bus service has been arranged to complete the journey.

en ³ ¬

Sono in corso lavori di manutenzione tra St-Quentin e Busignydal lunedì al giovedì, dal 2 al 27 novembre 2026 (eccetto il 10 novembre).

Durante questo periodo, il percorso del treno subirà alcune modifiche.

È stato predisposto un servizio di autobus per completare il percorso.

it « ¤

Van maandag tot en met donderdag, van 2 tot en met 27 november 2026 (behalve op 10 november), vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats tussen St-Quentin en Busigny.

De route van deze trein is tijdens deze periode gewijzigd.

Er wordt een bus ingezet om de reis te voltooien.

nlp” &QOM:Broadcast::6853016519592123843:LOC*é ðˆŸ×ðܲØ*" OCESN841800F*" OCESN841500F0 Rí ) #Geplante Bauarbeitenauf Ihrer Liniede % Travaux prévus sur votre lignefr ! Obras previstasen tu líneaes Scheduled Workon Your Lineen ' !Lavori previstisulla vostra lineait + %Geplande werkzaamhedenop uw spoorlijnnlZÀ ý ö

🚧Geplante Instandhaltungsarbeiten an der Infrastruktur

�zwischen Aulnoye und Hautmont

📆am Montag, 30. November

🟠Die übliche Fahrstrecke dieses Zugs wird während der Arbeiten geändert.

�Zur Vervollständigung der Strecke wird ein Bus eingesetzt.

Diese Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen.

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen.   

de ó ì

🚧Travaux d'entretien des infrastructures  prévus

�entre Aulnoye et Hautmont

📆le lundi 30 novembre

🟠Le parcours habituel de ce train sera modifié pendant les travaux.

�un autocar est mis en place pour compléter le trajet.

Ces horaires tiennent compte de ces adaptations.

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets.   

fr � ‰

🚧Obras de mantenimiento de las infraestructuras previstas

�entre Aulnoye y Hautmont

📆el lunes 30 de noviembre

🟠El recorrido habitual del tren se modificará durante las obras.

�Se ha habilitado un autobús para completar el trayecto.

Estos horarios tienen en cuenta estos cambios.

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos.   

es º ³

🚧Scheduled infrastructure maintenance work

�between Aulnoye and Hautmont

📆Monday, November 30

🟠The train’s usual route will be altered during the work.

�A bus will be provided to complete the journey.

These schedules reflect these changes.

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips.   

en ù ò

🚧Lavori di manutenzione delle infrastrutture previsti

�tra Aulnoye e Hautmont

📆lunedì 30 novembre

🟠Il percorso abituale del treno subirà variazioni durante i lavori.

�È previsto un servizio di autobus per completare il percorso.

Questi orari tengono conto di tali modifiche.

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi.   

it û ô

🚧Geplande onderhouds werkzaamheden aan de infrastructuur

�tussen Aulnoye en Hautmont

📆op maandag 30 november

🟠De gebruikelijke route van deze trein wordt tijdens de werkzaamheden gewijzigd.

�Er wordt een bus ingezet om de reis af te ronden.

In deze dienstregeling is rekening gehouden met deze aanpassingen.

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen.   

nlpù &QOM:Broadcast::8714386621232746339:LOC*Î ðˆŸ×´–¨Ø*" OCESN843850F0 RÁ : 4Laufende Bauarbeiten zwischen St-Quentin und Busignyde 2 ,Travaux en cours entre St-Quentin et Busignyfr / )Obras en curso entre St-Quentin y Busignyes 9 3Roadwork in progress between St-Quentin and Busignyen . (Lavori in corso tra St-Quentin e Busignyit 3 -Wegwerkzaamheden tussen St-Quentin en BusignynlZã á Ú

Zwischen St-Quentin und Busignyfindenvon Dienstag bis Freitag vom 2. bis 27. November 2026 (außer am 12. November) Wartungsarbeiten statt.

Die Strecke dieses Zugs wird während dieses Zeitraums geändert.

de Ý Ö

Des travaux de maintenance sont en cours entre St-Quentin et Busigny du mardi au vendredi du 2 au 27 novembre 2026 (sauf le 12 novembre).

Ce train est modifié dans son parcours durant cette période.

fr î ç

Se están llevando a cabo obras de mantenimiento entre St-Quentin y Busigny,de martes a viernes, del 2 al 27 de noviembre de 2026 (excepto el 12 de noviembre).

El recorrido del tren se modificará durante este periodo.

es Ð É

Maintenance work is underway between St-Quentin and Busignyfrom Tuesday through Friday, November 2–27, 2026 (except November 12).

This train’s route will be altered during this period.

en ä Ý

Sono in corso lavori di manutenzione tra St-Quentin e Busignyda martedì a venerdì, dal 2 al 27 novembre 2026 (eccetto il 12 novembre).

Durante questo periodo, il percorso del treno subirà alcune modifiche.

it ñ ê

Van dinsdag tot en met vrijdag, van 2 tot en met 27 november 2026 (behalve op 12 november), vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats tussen St-Quentin en Busigny.

De route van deze trein is tijdens deze periode gewijzigd.

nlp‹ %QOM:Broadcast::895420191226230401:LOC*á ðˆŸ×´òè×*" OCESN833442F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZš « ¤

Vom 16. bis zum 27. November wird Ihr Zug durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ° ©

Du 16 au 27 novembre, votre train est remplacé par un car.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ¿ ¸

Del 16 al 27 de noviembre, el tren será sustituido por un autobús.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es œ •

From November 16 to 27, your train will be replaced by a bus.

Find schedule information on the mobility app of your choice.

en ° ©

Dal 16 al 27 novembre, il vostro treno sarà sostituito da un autobus.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it ¢ ›

Van 16 tot en met 27 november wordt uw trein vervangen door een bus.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp‘ &QOM:Broadcast::8957882387492026508:LOC*æ ðˆŸ×´‹ÍØ*" OCESN88842F0 R�  Arbeiten im Gange.de  Travaux en cours.fr  Obras en curso.es  Work in progress.en  Lavori in corso.it Werkzaamheden aan de gang.nlZ  ø ñ

Vom 16. November bis zum 4. Dezember, montags bis freitags, wird Ihr Zug auf der Strecke von Saarbrücken nach Béning durch einen Bus ersetzt.

Die Fahrplaninformationen finden Sie in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de è á

Du 16 novembre au 4 décembre, du lundi au vendredi, votre train est remplacé par un car de Sarrebruck à Béning.

Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

fr € ù

Del 16 de noviembre al 4 de diciembre, de lunes a viernes, el tren será sustituido por un autobús desde Saarbrücken hasta Béning.

Consulta la información sobre los horarios en la aplicación de movilidad que prefieras.

es á Ú

From November 16 through December 4, Monday through Friday, your Train will be replaced by a bus from Saarbrücken to Béning.

Find the schedule information on the mobility app of your choice.

en ä Ý

Dal 16 novembre al 4 dicembre, dal lunedì al venerdì, Il treno sarà sostituito da un autobus da Saarbrücken a Béning.

Trovate le informazioni sugli orari sull'app di mobilità che preferite.

it é â

Van 16 november tot en met 4 december, van maandag tot en met vrijdag, wordt uw trein vervangen door een bus van Saarbrücken naar Béning.

Bekijk de dienstregeling via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp• &QOM:Broadcast::2558677394456650188:LOC*ê €¥Ÿ×´Ú¾×*&" OCESN849629F*StopArea:OCE87272195*&" OCESN849629F*StopArea:OCE87276774*&" OCESN849629F*StopArea:OCE87276766*&" OCESN849629F*StopArea:OCE87276691*&" OCESN849629F*StopArea:OCE872767418R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures hors quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÖ « ¤

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Ourscamps nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, falls Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de « ¤

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Ourscamps . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr • Ž

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Ourscamps. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es ‘ Š

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Ourscamps station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en   ™

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non arriveranno alla banchinadellastazione di Ourscamps. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¨ ¡

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station van Ourscamps zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp• &QOM:Broadcast::2938651820083390041:LOC*ê €¥Ÿ×´·¹×*&" OCESN849627F*StopArea:OCE87272195*&" OCESN849627F*StopArea:OCE87276774*&" OCESN849627F*StopArea:OCE87276766*&" OCESN849627F*StopArea:OCE87276691*&" OCESN849627F*StopArea:OCE872767418R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures hors quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÖ « ¤

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Ourscamps nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, falls Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de « ¤

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Ourscamps . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr • Ž

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Ourscamps. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es ‘ Š

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformatthe Ourscamps station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en   ™

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non arriveranno alla banchinadellastazione di Ourscamps. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a spostarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¨ ¡

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station van Ourscamps zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp± &QOM:Broadcast::3092065542450148327:LOC*† ü• ×ðÚ¾×*" OCESN86971F*" OCESN86974F*" OCESN86978F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpû &QOM:Broadcast::5874697869633633730:LOC*Ð ü• ×ð·¹×*" OCESN876423F*" OCESN86972F*" OCESN876261F*" OCESN872732F*" OCESN876218F*" OCESN876427F*" OCESN872734F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp¾ &QOM:Broadcast::7418450528993647793:LOC*“ ðž ×ÜÒµ×*" OCESN862460F8Rà : 4Das hintere Ende des Zugs ist für Reisende gesperrtde * $Queue du train fermée aux voyageursfr = 7La parte trasera del tren está cerrada a los pasajeroses , &Rear of the train closed to passengersen * $Coda del treno chiusa ai viaggiatoriit @ :Het achterste deel van de trein is gesloten voor reizigersnlZ¦ â Û

Langzug vom Typ REGIO 2N mit einer Kapazität von 1.170 Sitzplätzen. Der hintere Teil des Zugs ist bis zum Bahnhof Chartres für den Fahrgastverkehr gesperrt. Bitte begeben Sie sich zum vorderen Teil des Zugs. 

de Ø Ñ

Train long de type REGIO 2N d'une capacité de 1170 places. La partie arrière du train est fermée au service commercial, jusqu'à la gare de Chartres. Merci de vous diriger vers la tête du train. 

fr â Û

Tren largo del tipo REGIO 2N con una capacidad de 1.170 plazas. La parte trasera del tren está cerrada al servicio comercial hasta la estación de Chartres. Por favor, diríjanse a la parte delantera del tren. 

es  »

A long REGIO 2N-type train with a capacity of 1,170 seats. The rear section of the train is closed to passengers until Chartres Station. Please proceed to the front of the train. 

en Ì Å

Treno lungo del tipo REGIO 2N con una capienza di 1.170 posti. La parte dietro del treno è chiusa al pubblico fino alla stazione di Chartres. Si prega di recarsi verso la testa del treno. 

it ê ã

Lange trein van het type REGIO 2N met een capaciteit van 1170 zitplaatsen. Het achteraan gelegen deel van de trein is voor passagiers gesloten tot aan het station van Chartres. Gelieve naar de kop van de trein te gaan. 

nlp¾ &QOM:Broadcast::3372783205283619076:LOC*“ €» ×ìîµ×*" OCESN862462F8Rà : 4Das hintere Ende des Zugs ist für Reisende gesperrtde * $Queue du train fermée aux voyageursfr = 7La parte trasera del tren está cerrada a los pasajeroses , &Rear of the train closed to passengersen * $Coda del treno chiusa ai viaggiatoriit @ :Het achterste deel van de trein is gesloten voor reizigersnlZ¦ â Û

Langzug vom Typ REGIO 2N mit einer Kapazität von 1.170 Sitzplätzen. Der hintere Teil des Zugs ist bis zum Bahnhof Chartres für den Fahrgastverkehr gesperrt. Bitte begeben Sie sich zum vorderen Teil des Zugs. 

de Ø Ñ

Train long de type REGIO 2N d'une capacité de 1170 places. La partie arrière du train est fermée au service commercial, jusqu'à la gare de Chartres. Merci de vous diriger vers la tête du train. 

fr â Û

Tren largo del tipo REGIO 2N con una capacidad de 1.170 plazas. La parte trasera del tren está cerrada al servicio comercial hasta la estación de Chartres. Por favor, diríjanse a la parte delantera del tren. 

es  »

A long REGIO 2N-type train with a capacity of 1,170 seats. The rear section of the train is closed to passengers until Chartres Station. Please proceed to the front of the train. 

en Ì Å

Treno lungo del tipo REGIO 2N con una capienza di 1.170 posti. La parte dietro del treno è chiusa al pubblico fino alla stazione di Chartres. Si prega di recarsi verso la testa del treno. 

it ê ã

Lange trein van het type REGIO 2N met een capaciteit van 1170 zitplaatsen. Het achteraan gelegen deel van de trein is voor passagiers gesloten tot aan het station van Chartres. Gelieve naar de kop van de trein te gaan. 

nlp¾ &QOM:Broadcast::4667224774541029015:LOC*“ ŒÁ ×´·¹×**StopArea:OCE874762268R( & Équipement en gare hors-servicefrZ¼ ¹ ²

Gare de  Landaul - Mendon : 

le valideur KorriGo quai A est hors service.

Le dérangement est pris en compte, nous vous remercions de votre compréhension.

frp¥ %QOM:Broadcast::438693275077105879:LOC*û €†¡×ÌÀ¿×*" OCESN863104F*" OCESN863102F*" OCESN863109F*" OCESN863106F*" OCESN863107F*" OCESN863116F*" OCESN863113F*" OCESN863114F*" OCESN863110F*" OCESN863117F*" OCESN863118F*" OCESN49124R*" OCESN863125F*" OCESN863123F*" OCESN863120F0 R) ' !Travaux prévus sur la ligne 11 .frZ® « ¤

Des travaux sont prévus sur la ligne 11 dans une semaine du lundi 9 novembre au vendredi 20 novembre 2026.

Vérifiez la circulation de votre train sur les affiches disponibles sur le site TER Nouvelle-Aquitaine téléchargeables ICI, et en gare.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée.

frp÷r %QOM:Broadcast::332102417831463895:LOC*Ír ¨½¡×ðõµ×*" OCESN866802F*" OCESN864623F*" OCESN866803F*" OCESN864622F*" OCESN866804F*" OCESN866805F*" OCESN866806F*" OCESN866807F*" OCESN866808F*" OCESN866809F*" OCESN864626F*" OCESN864625F*" OCESN866814F*" OCESN866815F*" OCESN866819F*" OCESN866810F*" OCESN869017F*" OCESN869016F*" OCESN866406F*" OCESN865558F*" OCESN865557F*" OCESN866408F*" OCESN866409F*" OCESN865554F*" OCESN865553F*" OCESN865552F*" OCESN865551F*" OCESN866400F*" OCESN866884F*" OCESN866404F*" OCESN866888F*" OCESN865561F*" OCESN865569F*" OCESN865565F*" OCESN865564F*" OCESN866413F*" OCESN866416F*" OCESN865570F*" OCESN864203F*" OCESN864201F*" OCESN864200F*" OCESN866860F*" OCESN866862F*" OCESN866865F*" OCESN864216F*" OCESN864212F*" OCESN864211F*" OCESN866872F*" OCESN866873F*" OCESN866875F*" OCESN866876F*" OCESN866881F*" OCESN866824F*" OCESN866825F*" OCESN866826F*" OCESN866827F*" OCESN866828F*" OCESN866829F*" OCESN49803R*" OCESN866820F*" OCESN866821F*" OCESN866823F*" OCESN49801R*" OCESN866830F*" OCESN866831F*" OCESN49812R*" OCESN865039F*" OCESN865037F*" OCESN865035F*" OCESN865034F*" OCESN867212F*" OCESN867217F*" OCESN867224F*" OCESN866380F*" OCESN866382F*" OCESN865051F*" OCESN865015F*" OCESN865012F*" OCESN866343F*" OCESN866347F*" OCESN867209F*" OCESN867201F*" OCESN866355F*" OCESN867205F*" OCESN866358F*" OCESN867207F*" OCESN867208F*" OCESN866362F*" OCESN866363F*" OCESN865030F*" OCESN448612R*" OCESN866333F*" OCESN866341F*" OCESN865011F*" OCESN865010F*" OCESN866301F*" OCESN866312F*" OCESN866314F*" OCESN448607R*" OCESN866316F*" OCESN869004F*" OCESN448264R*" OCESN448267R*" OCESN869013F*" OCESN868104F*" OCESN867256F*" OCESN868103F*" OCESN867257F*" OCESN868106F*" OCESN868105F*" OCESN867259F*" OCESN868108F*" OCESN868107F*" OCESN868109F*" OCESN867261F*" OCESN868111F*" OCESN868110F*" OCESN868113F*" OCESN868112F*" OCESN868114F*" OCESN867234F*" OCESN867239F*" OCESN867240F*" OCESN867241F*" OCESN867246F*" OCESN867247F*" OCESN867250F*" OCESN867252F*" OCESN868102F*" OCESN867254F*" OCESN868101F*" OCESN864502F*" OCESN864501F*" OCESN864504F*" OCESN865842F*" OCESN864510F*" OCESN865841F*" OCESN865840F*" OCESN865848F*" OCESN864516F*" OCESN865847F*" OCESN864514F*" OCESN865845F*" OCESN450035R*" OCESN861452F*" OCESN450034R*" OCESN865810F*" OCESN450037R*" OCESN450036R*" OCESN450030R*" OCESN865813F*" OCESN861458F*" OCESN450029R*" OCESN861464F*" OCESN861462F*" OCESN450015R*" OCESN450005R*" OCESN450008R*" OCESN865800F*" OCESN450021R*" OCESN865801F*" OCESN450018R*" OCESN450001R*" OCESN865436F*" OCESN865432F*" OCESN865431F*" OCESN865430F*" OCESN865439F*" OCESN865440F*" OCESN865415F*" OCESN865414F*" OCESN865897F*" OCESN865411F*" OCESN865410F*" OCESN865892F*" OCESN866740F*" OCESN866743F*" OCESN866744F*" OCESN863246F*" OCESN865421F*" OCESN70711R*" OCESN865420F*" OCESN70712R*" OCESN863242F*" OCESN864546F*" OCESN866725F*" OCESN865876F*" OCESN864544F*" OCESN866728F*" OCESN866729F*" OCESN865873F*" OCESN865872F*" OCESN864540F*" OCESN865871F*" OCESN866720F*" OCESN866723F*" OCESN866724F*" OCESN865880F*" OCESN866736F*" OCESN863223F*" OCESN865886F*" OCESN866739F*" OCESN864552F*" OCESN863222F*" OCESN865883F*" OCESN865882F*" OCESN864550F*" OCESN865881F*" OCESN866730F*" OCESN866731F*" OCESN866733F*" OCESN866734F*" OCESN864558F*" OCESN866735F*" OCESN864560F*" OCESN865891F*" OCESN866703F*" OCESN866704F*" OCESN864522F*" OCESN866706F*" OCESN866707F*" OCESN866708F*" OCESN865850F*" OCESN866709F*" OCESN864529F*" OCESN866700F*" OCESN866701F*" OCESN865856F*" OCESN866714F*" OCESN866715F*" OCESN865865F*" OCESN866716F*" OCESN864532F*" OCESN866719F*" OCESN865861F*" OCESN866710F*" OCESN864536F*" OCESN866713F*" OCESN405800R*" OCESN405802R*" OCESN405804R*" OCESN868423F*" OCESN866244F*" OCESN79003R*" OCESN866245F*" OCESN866246F*" OCESN79001R*" OCESN79006R*" OCESN866249F*" OCESN79004R*" OCESN79005R*" OCESN866250F*" OCESN866251F*" OCESN866252F*" OCESN866253F*" OCESN866254F*" OCESN448540R*" OCESN448544R*" OCESN79010R*" OCESN79013R*" OCESN79014R*" OCESN866256F*" OCESN79011R*" OCESN866257F*" OCESN448546R*" OCESN867104F*" OCESN79012R*" OCESN866259F*" OCESN866260F*" OCESN867110F*" OCESN868408F*" OCESN868401F*" OCESN866222F*" OCESN866224F*" OCESN448513R*" OCESN868402F*" OCESN866225F*" OCESN866227F*" OCESN866229F*" OCESN448509R*" OCESN866230F*" OCESN405833R*" OCESN868411F*" OCESN866234F*" OCESN868414F*" OCESN866235F*" OCESN868416F*" OCESN866237F*" OCESN866238F*" OCESN868417F*" OCESN448527R*" OCESN866242F*" OCESN866208F*" OCESN866209F*" OCESN863177F*" OCESN863175F*" OCESN866202F*" OCESN866203F*" OCESN866204F*" OCESN866205F*" OCESN866206F*" OCESN866207F*" OCESN866210F*" OCESN866219F*" OCESN866211F*" OCESN79058R*" OCESN866213F*" OCESN866218F*" OCESN864007F*" OCESN865336F*" OCESN864004F*" OCESN864003F*" OCESN863155F*" OCESN864002F*" OCESN79021R*" OCESN864001F*" OCESN863153F*" OCESN865332F*" OCESN864000F*" OCESN863154F*" OCESN865331F*" OCESN79024R*" OCESN79023R*" OCESN79026R*" OCESN865340F*" OCESN864013F*" OCESN863167F*" OCESN864012F*" OCESN863164F*" OCESN864011F*" OCESN865342F*" OCESN863173F*" OCESN864020F*" OCESN863171F*" OCESN863172F*" OCESN863170F*" OCESN868029F*" OCESN868030F*" OCESN868034F*" OCESN868035F*" OCESN868007F*" OCESN868010F*" OCESN868021F*" OCESN868022F*" OCESN868025F*" OCESN868467F*" OCESN868470F*" OCESN868472F*" OCESN868471F*" OCESN868481F*" OCESN868001F*" OCESN868000F*" OCESN868003F*" OCESN868002F*" OCESN866266F*" OCESN866267F*" OCESN866271F*" OCESN866272F*" OCESN868452F*" OCESN868451F*" OCESN868454F*" OCESN868453F*" OCESN868456F*" OCESN868455F*" OCESN868457F*" OCESN868459F*" OCESN868461F*" OCESN868462F*" OCESN868465F*" OCESN868464F*" OCESN865712F*" OCESN865720F*" OCESN865728F*" OCESN455613R*" OCESN865700F*" OCESN865704F*" OCESN453403R*" OCESN453400R*" OCESN864803F*" OCESN864801F*" OCESN864800F*" OCESN864808F*" OCESN864818F*" OCESN864816F*" OCESN864811F*" OCESN865316F*" OCESN865313F*" OCESN865312F*" OCESN864464F*" OCESN865311F*" OCESN864463F*" OCESN864462F*" OCESN865319F*" OCESN866650F*" OCESN864470F*" OCESN865326F*" OCESN864478F*" OCESN864477F*" OCESN865324F*" OCESN865323F*" OCESN864475F*" OCESN864474F*" OCESN865320F*" OCESN866651F*" OCESN866654F*" OCESN866655F*" OCESN866657F*" OCESN866658F*" OCESN863152F*" OCESN863116F*" OCESN863110F*" OCESN866620F*" OCESN866621F*" OCESN863118F*" OCESN866625F*" OCESN865305F*" OCESN865303F*" OCESN865301F*" OCESN863123F*" OCESN865309F*" OCESN865306F*" OCESN455684R*" OCESN864461F*" OCESN866604F*" OCESN865756F*" OCESN866606F*" OCESN866607F*" OCESN866608F*" OCESN865752F*" OCESN866609F*" OCESN866601F*" OCESN866602F*" OCESN863104F*" OCESN866616F*" OCESN866617F*" OCESN863102F*" OCESN865764F*" OCESN866619F*" OCESN865760F*" OCESN866610F*" OCESN866611F*" OCESN866612F*" OCESN863109F*" OCESN866613F*" OCESN866614F*" OCESN863107F*" OCESN865732F*" OCESN865744F*" OCESN865740F*" OCESN868309F*" OCESN868302F*" OCESN868301F*" OCESN868304F*" OCESN866125F*" OCESN868303F*" OCESN866126F*" OCESN868306F*" OCESN868308F*" OCESN866129F*" OCESN868307F*" OCESN868311F*" OCESN866132F*" OCESN868310F*" OCESN868313F*" OCESN866134F*" OCESN49957R*" OCESN868312F*" OCESN866135F*" OCESN49958R*" OCESN868315F*" OCESN868314F*" OCESN866140F*" OCESN866143F*" OCESN866109F*" OCESN866101F*" OCESN867432F*" OCESN867433F*" OCESN866103F*" OCESN866104F*" OCESN867435F*" OCESN866106F*" OCESN867437F*" OCESN867438F*" OCESN49960R*" OCESN49962R*" OCESN49963R*" OCESN866110F*" OCESN867442F*" OCESN49967R*" OCESN450705R*" OCESN450700R*" OCESN867445F*" OCESN866116F*" OCESN866119F*" OCESN866120F*" OCESN450712R*" OCESN867419F*" OCESN867411F*" OCESN867412F*" OCESN867416F*" OCESN868751F*" OCESN868750F*" OCESN867429F*" OCESN868752F*" OCESN867423F*" OCESN867424F*" OCESN868756F*" OCESN867426F*" OCESN868762F*" OCESN867430F*" OCESN866100F*" OCESN868761F*" OCESN865216F*" OCESN865214F*" OCESN866547F*" OCESN866551F*" OCESN865226F*" OCESN865230F*" OCESN448025R*" OCESN448024R*" OCESN868368F*" OCESN868369F*" OCESN868371F*" OCESN868372F*" OCESN868375F*" OCESN868376F*" OCESN448455R*" OCESN448458R*" OCESN867017F*" OCESN867024F*" OCESN868357F*" OCESN868356F*" OCESN868359F*" OCESN868358F*" OCESN867028F*" OCESN868360F*" OCESN868361F*" OCESN868364F*" OCESN868365F*" OCESN426208R*" OCESN866148F*" OCESN866149F*" OCESN866152F*" OCESN866153F*" OCESN867001F*" OCESN866155F*" OCESN867002F*" OCESN49124R*" OCESN867003F*" OCESN867006F*" OCESN867007F*" OCESN866163F*" OCESN867011F*" OCESN867012F*" OCESN450757R*" OCESN864753F*" OCESN864752F*" OCESN864751F*" OCESN864750F*" OCESN865607F*" OCESN865605F*" OCESN864758F*" OCESN865603F*" OCESN868705F*" OCESN866529F*" OCESN448812R*" OCESN866520F*" OCESN866521F*" OCESN866522F*" OCESN866523F*" OCESN868701F*" OCESN868704F*" OCESN866525F*" OCESN866526F*" OCESN448807R*" OCESN448806R*" OCESN865206F*" OCESN868716F*" OCESN866539F*" OCESN865202F*" OCESN868710F*" OCESN866534F*" OCESN868714F*" OCESN866537F*" OCESN866506F*" OCESN864324F*" OCESN863472F*" OCESN866500F*" OCESN866502F*" OCESN864328F*" OCESN866504F*" OCESN866516F*" OCESN866517F*" OCESN864335F*" OCESN71804R*" OCESN864331F*" OCESN866511F*" OCESN865634F*" OCESN863454F*" OCESN863455F*" OCESN865630F*" OCESN863450F*" OCESN863451F*" OCESN863458F*" OCESN865636F*" OCESN863459F*" OCESN863467F*" OCESN865644F*" OCESN863465F*" OCESN863466F*" OCESN863463F*" OCESN863464F*" OCESN865640F*" OCESN863461F*" OCESN863462F*" OCESN863470F*" OCESN865613F*" OCESN865612F*" OCESN864765F*" OCESN865611F*" OCESN864764F*" OCESN864763F*" OCESN864761F*" OCESN865618F*" OCESN865617F*" OCESN865616F*" OCESN864767F*" OCESN863445F*" OCESN865623F*" OCESN863446F*" OCESN865622F*" OCESN863443F*" OCESN865621F*" OCESN863444F*" OCESN865620F*" OCESN863442F*" OCESN864770F*" OCESN865627F*" OCESN865626F*" OCESN863447F*" OCESN865625F*" OCESN866002F*" OCESN866005F*" OCESN868666F*" OCESN866010F*" OCESN868671F*" OCESN866011F*" OCESN866012F*" OCESN866013F*" OCESN866015F*" OCESN866016F*" OCESN868677F*" OCESN866020F*" OCESN867351F*" OCESN867352F*" OCESN866022F*" OCESN868201F*" OCESN866023F*" OCESN868200F*" OCESN867319F*" OCESN865139F*" OCESN865138F*" OCESN865137F*" OCESN865134F*" OCESN865133F*" OCESN867311F*" OCESN866464F*" OCESN448757R*" OCESN867312F*" OCESN867313F*" OCESN867316F*" OCESN867318F*" OCESN868652F*" OCESN866474F*" OCESN867321F*" OCESN868651F*" OCESN865141F*" OCESN865140F*" OCESN448760R*" OCESN867322F*" OCESN868658F*" OCESN868661F*" OCESN866000F*" OCESN866484F*" OCESN866001F*" OCESN868662F*" OCESN865118F*" OCESN868628F*" OCESN865117F*" OCESN865114F*" OCESN865113F*" OCESN865112F*" OCESN868625F*" OCESN868624F*" OCESN866449F*" OCESN70462R*" OCESN865121F*" OCESN865120F*" OCESN865129F*" OCESN867309F*" OCESN865128F*" OCESN865127F*" OCESN865126F*" OCESN865125F*" OCESN865122F*" OCESN866453F*" OCESN70457R*" OCESN867301F*" OCESN867302F*" OCESN866461F*" OCESN866462F*" OCESN866463F*" OCESN867310F*" OCESN865130F*" OCESN868607F*" OCESN868606F*" OCESN868608F*" OCESN865576F*" OCESN868601F*" OCESN868600F*" OCESN866425F*" OCESN455012R*" OCESN865107F*" OCESN865106F*" OCESN865105F*" OCESN865104F*" OCESN865103F*" OCESN865102F*" OCESN865101F*" OCESN70479R*" OCESN866435F*" OCESN868613F*" OCESN865109F*" OCESN868615F*" OCESN70470R*" OCESN865110F*" OCESN448373R*" OCESN869121F*" OCESN869123F*" OCESN869122F*" OCESN869124F*" OCESN448370R*" OCESN869127F*" OCESN869126F*" OCESN869129F*" OCESN869128F*" OCESN869101F*" OCESN869103F*" OCESN869102F*" OCESN448368R*" OCESN869105F*" OCESN869104F*" OCESN869107F*" OCESN448369R*" OCESN869106F*" OCESN49453R*" OCESN869110F*" OCESN869114F*" OCESN869113F*" OCESN868224F*" OCESN868227F*" OCESN866024F*" OCESN868203F*" OCESN866025F*" OCESN868202F*" OCESN866026F*" OCESN866027F*" OCESN866028F*" OCESN866029F*" OCESN868206F*" OCESN868209F*" OCESN866031F*" OCESN868212F*" OCESN868213F*" OCESN868216F*" OCESN868215F*" OCESN868221F*" OCESN868222F0R4 2 ,Mouvement social national interprofessionnelfrZï ì å

La circulation des trains sera perturbée sur la région Nouvelle Aquitaine jeudi 05 novembre 2026 en raison d'un mouvement social national interprofessionnel.

Nous vous invitons à vérifier la circulation de vos trains et correspondances sur le site TER NA, SNCF Connect ou l’application de mobilité de votre choix, la veille à partir de 17h00.

frpì &QOM:Broadcast::9003269844689814212:LOC*Á د¢×ðÝìØ*&" OCESN871651F*StopArea:OCE87613141*&" OCESN871651F*StopArea:OCE87613174*&" OCESN871651F*StopArea:OCE87594002*&" OCESN871651F*StopArea:OCE87594325*&" OCESN871651F*StopArea:OCE875943338R²  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches Off Platformen  Vagone fuori banchinait  Rijtuig buiten het perronnlZ¯ Ì Å

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses Zugsanden Bahnhöfen Gignac und Degagnac nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie an diesen Bahnhöfen aussteigen möchten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ³ ¬

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans les gares de Gignac et Degagnac. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans ces gares. Merci pour votre compréhension.

fr £ œ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en los andenesdelas estaciones de Gignac y Degagnac. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a estas estaciones. Gracias por su comprensión.

es ž —

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the Platformatthe Gignac and Degagnac stations. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to these stations. Thank you for your understanding.

en « ¤

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alle banchinenellestazioni di Gignac e Degagnac. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti verso queste stazioni. Grazie per la vostra comprensione.

it ² «

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perron zullen stoppeninde stations van Gignac en Degagnac. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar deze stations reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpÌ &QOM:Broadcast::4012688385348336901:LOC*¡ ܶ¢×Ð÷õ×*" OCESN876601F*" OCESN876607F*" OCESN876603F*" OCESN876604F*" OCESN876611F*" OCESN86994F*" OCESN86996F*" OCESN86992F*" OCESN86987F*" OCESN86989F*" OCESN86998F*" OCESN86969F*" OCESN86966F*" OCESN86967F*" OCESN86983F*" OCESN86985F*" OCESN876425F*" OCESN876423F*" OCESN876424F*" OCESN876421F*" OCESN876422F*" OCESN876420F*" OCESN876429F*" OCESN876427F*" OCESN876428F*" OCESN876432F*" OCESN876433F*" OCESN876430F*" OCESN876431F*" OCESN876403F*" OCESN876404F*" OCESN876402F*" OCESN876400F*" OCESN876409F*" OCESN876407F*" OCESN876408F*" OCESN876405F*" OCESN876406F*" OCESN876414F*" OCESN876412F*" OCESN876413F*" OCESN876410F*" OCESN876411F*" OCESN876419F*" OCESN876416F*" OCESN876417F*" OCESN876620F*" OCESN876369F*" OCESN876127F*" OCESN876366F*" OCESN876125F*" OCESN876102F*" OCESN876108F*" OCESN876121F*" OCESN876566F*" OCESN459950R*" OCESN876562F*" OCESN876321F*" OCESN876550F*" OCESN876304F*" OCESN876546F*" OCESN876302F*" OCESN876303F*" OCESN876542F*" OCESN876301F*" OCESN878962F*" OCESN878961F*" OCESN876309F*" OCESN876306F*" OCESN878969F*" OCESN876307F*" OCESN876558F*" OCESN876316F*" OCESN876313F*" OCESN876314F*" OCESN876554F*" OCESN876318F*" OCESN877855F*" OCESN877856F*" OCESN877852F*" OCESN877857F*" OCESN878956F*" OCESN877865F*" OCESN876534F*" OCESN878951F*" OCESN876532F*" OCESN877860F*" OCESN878950F*" OCESN876530F*" OCESN878959F*" OCESN878957F*" OCESN876538F*" OCESN457250R*" OCESN457251R*" OCESN457253R*" OCESN457005R*" OCESN457232R*" OCESN457237R*" OCESN457228R*" OCESN457215R*" OCESN457219R*" OCESN79068R*" OCESN22523F*" OCESN22507F*" OCESN22508F*" OCESN457262R0 R  Travaux à BéziersfrZŠ ‡ €

Nous vous informons que des travaux sont prévus à Béziers le samedi 14 et 21 novembre

Pendant ces travaux la circulation des trains liO sera interrompue entre Narbonne et Sète et entre Béziers et Bédarieux. Des bus de substitution sont mis en place.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

frpÓ &QOM:Broadcast::7245730236469541942:LOC*¨ øØ¢×´ýÃ×*" OCESN858287F0 Rà À ¹des opérations programmées aux abords des voies entre Quimper et Lorient, le dimanche 8 novembre 2026 , entraînent la suppression partielle de 3 TER et leur remplacement par autocar.frZ» ¸ ±

Des opérations programmées aux abords des voies entre Quimper et Lorient, le dimanche 8 novembre 2026 , entraînent la suppression partielle
de 3 TER et leur remplacement par autocar.

Pour plus d'informations, veuillez consulter l'appli SNCF Connect ou appeler au n° vert 0800 880 562.

frpã &QOM:Broadcast::5620983206061813207:LOC*¸ ”Š£×´é�Ù*" OCESN17704F*" OCESN17702F*" OCESN17705F0Rþ % Arbeiten aufgrund der Unwetter.de % Travaux suite aux intempéries.fr  Obras tras el mal tiempo.es ( "Repair work following bad weather.en ( "Interventi a seguito del maltempo.it 9 3Werkzaamheden naar aanleiding van het slechte weer.nlZï Y S

Verlängerte Fahrzeit im Bereich BERRE aufgrund von Arbeiten an den Gleisen.

de j d

Temps de parcours allongé au niveau de BERRE suite aux travaux de remise en état des voies.

fr v p

Aumento de la duración del trayecto a la altura de BERRE debido a las obras de reparación de las vías.

es T N

Travel times have increased in the BERRE area due to track repair work.

en q k

Tempi di percorrenza più lunghi all’altezza di BERRE a causa dei lavori di ripristino dei binari.

it e _

Langere reistijd ter hoogte van BERRE als gevolg van herstelwerkzaamheden aan de sporen.

nlpø" &QOM:Broadcast::7861028182919413100:LOC*Í" ”Š£×´é�Ù*" OCESN879715F*" OCESN879712F*" OCESN879711F*" OCESN879719F*" OCESN879716F*" OCESN879724F*" OCESN879723F*" OCESN879727F*" OCESN879704F*" OCESN879703F*" OCESN879708F*" OCESN879707F*" OCESN876566F*" OCESN876562F*" OCESN876550F*" OCESN876546F*" OCESN876542F*" OCESN876558F*" OCESN876554F*" OCESN876534F*" OCESN876532F*" OCESN876538F*" OCESN879563F*" OCESN879557F*" OCESN879569F*" OCESN879542F*" OCESN879539F*" OCESN879536F*" OCESN879534F*" OCESN879533F*" OCESN879532F*" OCESN879551F*" OCESN879547F*" OCESN879545F*" OCESN879516F*" OCESN879515F*" OCESN879510F*" OCESN879530F*" OCESN879528F*" OCESN879527F*" OCESN879522F*" OCESN879521F*" OCESN879504F*" OCESN879503F*" OCESN879502F*" OCESN879507F*" OCESN879102F*" OCESN879110F*" OCESN886576F*" OCESN886577F*" OCESN886572F*" OCESN886573F*" OCESN886580F*" OCESN886581F*" OCESN886565F*" OCESN886568F*" OCESN886561F*" OCESN886569F*" OCESN886556F*" OCESN886557F*" OCESN886553F*" OCESN886560F*" OCESN879760F*" OCESN879759F*" OCESN879756F*" OCESN879755F*" OCESN879752F*" OCESN879772F*" OCESN879768F*" OCESN879767F*" OCESN879764F*" OCESN879763F*" OCESN879740F*" OCESN879736F*" OCESN879735F*" OCESN879732F*" OCESN879731F*" OCESN879751F*" OCESN879748F*" OCESN879747F*" OCESN879744F*" OCESN879743F0R÷ # Arbeiten infolge der Unwetterde $ Travaux suite aux intempériesfr  Obras tras el mal tiempoes ' !Repair Work Following Bad Weatheren ' !Interventi a seguito del maltempoit 8 2Werkzaamheden naar aanleiding van het slechte weernlZú Ó Ì

Aufgrund der Unwetter vom 20. Oktober werden derzeit Arbeiten zur Instandsetzung der Gleise durchgeführt. Dies führt zu Verkehrsbeschränkungen mit weniger Zügen sowie zu längeren Fahrzeiten im Bereich von Berre. Der Infrastrukturbetreiber rechnet mit einer Rückkehr zum Normalbetrieb gegen den 14. Dezember. Informieren Sie sich vor Ihrer Reise über Ihre üblichen Informationskanäle.

de ² «

Suite aux intempéries du 20 octobre, des travaux sont en cours pour remettre en état les voies. Cela implique des restrictions de circulation avec moins de trains ainsi qu'un temps de parcours allongé au niveau de Berre. Le gestionnaire d'infrastructure estime une reprise normale vers le 14 décembre. Avant vos déplacements RDV sur vos canaux habituels.

fr Á º

A raíz del mal tiempo del 20 de octubre, se están llevando a cabo obras para reparar las vías. Esto implica restricciones de tráfico, con menos trenes y un aumento de la duración del trayecto a la altura de Berre. El gestor de la infraestructura estima que el servicio volverá a la normalidad hacia el 14 de diciembre. Antes de viajar, consulta tus canales habituales.

es Ž ‡

Following the bad weather on October 20, work is underway to repair the tracks. This is causing service restrictions, with fewer trains and longer travel times in the Berre area. The infrastructure manager estimates that normal service will resume around December 14. Before traveling, check your usual sources for updates.

en Ñ Ê

A seguito del maltempo del 20 ottobre, sono in corso lavori per ripristinare i binari. Ciò comporta limitazioni al traffico, con un numero ridotto di treni e tempi di percorrenza più lunghi all’altezza di Berre. Il gestore dell’infrastruttura prevede un ritorno alla normalità intorno al 14 dicembre. Prima di mettervi in viaggio, consultate i vostri canali di informazione abituali.

it à ¼

Als gevolg van het slechte weer op 20 oktober worden er momenteel werkzaamheden uitgevoerd om de sporen te herstellen. Dit leidt tot verkeersbeperkingen met minder treinen en langere reistijden ter hoogte van Berre. De infrastructuurbeheerder verwacht dat de normale dienstregeling rond 14 december weer wordt hervat. Raadpleeg voor uw reis uw gebruikelijke informatiekanalen.

nlp� &QOM:Broadcast::1769681739244018965:LOC*å ü¸¥×ðÚ¾×*" OCESN870013F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp´ &QOM:Broadcast::4328348813642322247:LOC*‰ ü¸¥×ð·¹×*" OCESN872823F*" OCESN870011F*" OCESN876219F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::6792538378290238974:LOC*å ü¸¥×ð·¹×*" OCESN872713F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::7884009602022336063:LOC*å ü¸¥×ðÚ¾×*" OCESN872706F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::8371015651465909108:LOC*å ü¸¥×ðÚ¾×*" OCESN872464F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpá &QOM:Broadcast::4146881062155987187:LOC*¶ ÐÔ¥×ÐìÏ×*" OCESN862451F0 Ra _ YNuit du 10 au 11 novembre 2026, travaux entre Paris Montparnasse et Versailles Chantiers.frZ¬ © ¢

Nuit du 10 au 11 novembre 2026, travaux de nuit entre Paris Montparnasse et Versailles. Le train REMI 862451 est supprimé. Programme en ligne en cliquant ICI, sur les applications de mobilité, le site internet, le fil Twitter @RemiTrainPCLM ou en appelant au 0 806 70 33 33.

frpÕ %QOM:Broadcast::320719372562020482:LOC*« Èë¦×´¬Þ×*" OCESN839721F*" OCESN839719F*" OCESN839732F*" OCESN839731F*" OCESN839730F*" OCESN839726F*" OCESN839725F*" OCESN839743F*" OCESN839742F*" OCESN839739F*" OCESN839738F*" OCESN839734F*" OCESN839772F0 RÒ Ï ÈDu lundi 2 au vendredi 13 novembre, ce train est remplacé par un car de Sedan à Charleville, en raison de travaux.. Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.frZ× Ô Í

Du lundi 2 au vendredi 13 novembre, ce train est remplacé par un car de Sedan à Charleville, en raison de travaux.Retrouvez les informations horaires sur l'application de mobilité de votre choix.

frpª &QOM:Broadcast::5768625618123866712:LOC*ÿ äï¦×´·¹×*" OCEEA45661R0 R, * $Travaux routiers jusqu'au 6 novembrefrZ« ¨ ¡

En raison de travaux sur la départementale desservant Cire-Lès-Mello et Balagny-Saint-Epin, ces arrêts ne pourront être desservis jusqu'au 6 novembre.

frpž &QOM:Broadcast::1480042717613467051:LOC*ó ȉ§×´·¹×*" OCESN16840F*" OCESN860702F*" OCESN860701F*" OCESN860704F*" OCESN860703F*" OCESN860820F*" OCESN860705F*" OCESN860707F*" OCESN860834F*" OCESN860712F*" OCESN860836F*" OCESN860830F*" OCESN860716F*" OCESN860719F*" OCESN860718F*" OCESN860800F*" OCESN57915R*" OCESN860808F*" OCESN57914R*" OCESN57917R*" OCESN57916R*" OCESN57911R*" OCESN860804F*" OCESN57910R*" OCESN57913R*" OCESN57912R*" OCESN57918R*" OCESN57904R*" OCESN57903R*" OCESN57906R*" OCESN57905R*" OCESN57900R*" OCESN57902R*" OCESN57901R*" OCESN57908R*" OCESN57907R*" OCESN57909R*" OCESN860860F*" OCESN860746F*" OCESN860745F*" OCESN860747F*" OCESN860741F*" OCESN860744F*" OCESN860864F*" OCESN860844F*" OCESN860846F*" OCESN860840F*" OCESN860722F*" OCESN860842F*" OCESN860848F*" OCESN860857F*" OCESN860851F*" OCESN860733F*" OCESN860853F0R¤  Weitere Informationen:de  Más información:es  Plus d'informations :fr  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÿ Î Ç

Störung an einer Bahnnetzanlageim Bereich Thénioux: Der Zugverkehr auf Ihrer Linie ist beeinträchtigt; bis zum 6. November um17:00 Uhr ist mit Verspätungen von etwa5Minuten zu rechnen.

de Ø Ñ

Avería en una instalación de la red ferroviariaen la zona de Thénioux: El tráfico ferroviario se ve afectado en la línea; se prevén retrasos de unos5minutos hasta el 6 de noviembre alas 17:00.

es ç à

Panne d'une installation du réseau ferré dans le secteur de Thénioux : La circulation des trains est perturbée sur votre ligne, des retards d'environ 5 minutes sont à prévoir jusqu'au 6 novembre à 17:00.

fr ± ª

A malfunction in a railway systemin the Théniouxarea : Train service is disrupted on your line; delays of about5minutes are expected until5:00 p.m. on November 6.

en Ø Ñ

Guasto a un impianto della rete ferroviarianella zona di Thénioux: il traffico ferroviario sulla vostra Linea subisce disagi; sono previsti ritardi di circa5minuti fino al 6 novembre alleore 17:00.

it × Ð

Storing in een spoorweginstallatiein de omgeving van Thénioux: Het treinverkeer op uw spoorlijn is verstoord; houd rekening met vertragingen van ongeveer5minuten tot en met 6 november om17.00 uur.

nlpñ &QOM:Broadcast::2410153858243615575:LOC*Æ  Ù§×´”´×*" OCESN846555F*" OCESN846520F*" OCESN846546F*" OCESN846425F*" OCESN846424F*" OCESN846545F*" OCESN846544F*" OCESN846423F*" OCESN846543F*" OCESN846422F*" OCESN846429F*" OCESN846549F*" OCESN846428F*" OCESN846548F*" OCESN846427F*" OCESN846426F*" OCESN846547F*" OCESN846553F*" OCESN846551F*" OCESN846430F*" OCESN846419F*" OCESN846414F*" OCESN846413F*" OCESN846412F*" OCESN846411F*" OCESN846417F*" OCESN846416F*" OCESN846542F*" OCESN846421F*" OCESN30776F*" OCESN846541F*" OCESN846540F*" OCESN846524F*" OCESN846402F*" OCESN846523F*" OCESN846401F*" OCESN846522F*" OCESN846521F*" OCESN846400F*" OCESN846526F8RN Avionde Avionfr Aviones Avionen Avionit AvionnlZ’ ø ñ

 Avion: Der Fahrkartenschalter am Bahnhof ist amDonnerstag, dem 5. November, für den Verkauf geschlossen. Sie können Ihre Fahrkarte im Vorverkauf auf der TER-Website oder über Ihre üblichen Vertriebskanäle erwerben.

de ñ ê

 Avion : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

fr û ô

 Avion: la taquilla de la estación permanecerá cerrada al público eljueves 5 de noviembre. Puede adquirir su billete por adelantado en la página web de TER Hauts-de-France o a través de sus canales de venta habituales.

es ê ã

 Avion: The ticket window at the station will be closed for ticket sales onThursday, November 5. You can purchase your ticket in advance on the TER Hauts-de-France site or through your usual sales channels.

en ß Ø

 Avion: lo sportello della stazione non effettuerà venditegiovedì 5 novembre. Il biglietto è acquistabile in anticipo sul Sito TER Hauts-de-France o tramite i consueti canali di distribuzione.

it Ó Ì

 Avion: het loket op het station is opdonderdag 5 november gesloten voor kaartverkoop. U kunt uw vervoersbewijs vooraf kopen via de TER website of via uw gebruikelijke verkoopkanalen.

nlp¿ &QOM:Broadcast::5069977732506716646:LOC*” ÌÛ§×Ø�³×*" OCESN7672F0RÒ G ABitte beachten Sie, dass einige Bahnhöfe nicht angefahren werdende / )Attention, certaines gares non desserviesfr ; 5Atención: algunas estaciones no cuentan con servicioes / )Please note: Some stations are not serveden 2 ,Attenzione: alcune stazioni non sono serviteit 4 .Let op: sommige stations worden niet aangedaannlZš € z

   

Grund: Ein Streik beeinträchtigt den Verkehr der TGV INOUI-, Intercités- und OUIGO-Zügein BORDEAUX.

de y s

Cause : un mouvement social perturbe la circulation des TGV INOUI / Intercités / OUIGO à BORDEAUX.

fr ‹ „

   

Motivo: un movimiento social está afectando al tráfico de los trenes TGV INOUI, Intercités y OUIGOen Burdeos.

es u o

   

Reason: A labour strike is disrupting TGV INOUI, Intercités, and OUIGO servicein BORDEAUX.

en ‘ Š

   

Motivo: una mobilitazione sociale sta causando disagi al traffico dei treni TGV INOUI / Intercités / OUIGOa BORDEAUX.

it € z

   

Oorzaak: een sociale beweging verstoort het verkeer van de TGV INOUI / Intercités / OUIGOin BORDEAUX.

nlp€ &QOM:Broadcast::1182423137438822055:LOC*Õ ˜ø§×Àü³×*" OCESN7897F*" OCESN7681F*" OCESN7898F*" OCESN7682F0Rš  Der Zug wird gelöschtde  Train suppriméfr  El tren suprimidoes  Train Cancelleden  Il treno eliminatoit  De trein verwijderdnlZã s m

   

Grund: Ein Streik beeinträchtigt den Verkehr der Züge TGV INOUI, Intercités und OUIGO.

de l f

Cause : un mouvement social perturbe la circulation des TGV INOUI / Intercités / OUIGO.

fr € z

   

Motivo: un movimiento social está afectando al tráfico de los trenes TGV INOUI, Intercités y OUIGO.

es t n

   

Reason: A labour strike is disrupting service on TGV INOUI, Intercités, and OUIGO trains.

en � †

   

Motivo: una mobilitazione sociale sta causando disagi alla circolazione dei treni TGV INOUI / Intercités / OUIGO.

it u o

   

Oorzaak: een sociale beweging verstoort het verkeer van de TGV INOUI / Intercités / OUIGO.

nlp¢ &QOM:Broadcast::4316285129665262259:LOC*÷ ¤�¨×´·¹×*" OCESN879666F*" OCESN879654F8R” $ Längere Fahrzeit in Ihrem Zugde 0 *Temps de parcours allongé sur votre trainfr 5 /Aumento de la duración del trayecto en tu trenes & Longer travel time on your trainen 6 0Tempo di percorrenza più lungo sul vostro trenoit # Langere reistijd met uw treinnlZ§ ƒ }

Ihre Fahrzeit verlängert sich aufgrund der Umleitung Ihres Zugs zwischen Marseille und Miramas über die Côte Bleue.

de Š ƒ

Votre temps de parcours est allongé en raison du détournement de votre train entre Marseille et Miramas via la Cote Bleue.

fr  y

La duración del trayecto se ha alargado debido al desvío de su tren entre Marsella y Miramas por la Côte Bleue.

es ‡ €

Your travel time has been extended due to a detour the Train is taking between Marseille and Miramas via the Côte Bleue.

en ‰ ‚

Il tempo di percorrenza è più lungo a causa della deviazione del treno tra Marsiglia e Miramas attraverso la Côte Bleue.

it { u

Uw reistijd is langer geworden doordat de trein tussen Marseille en Miramas via de Côte Bleue wordt omgeleid.

nlpÇ &QOM:Broadcast::5479862042967507399:LOC*œ ¤�¨×´·¹×*" OCESN879603F*" OCESN879611F*" OCESN879607F8R§ % Längere Fahrzeit in Ihrem Zug.de 1 +Temps de parcours allongé sur votre train.fr 3 -El tiempo de viaje en el tren se ha alargado.es 0 *The train's travel time has been extended.en 7 1Tempo di percorrenza prolungato sul vostro treno.it + %De reistijd met de trein is verlengd.nlZ§ ƒ }

Ihre Fahrzeit verlängert sich aufgrund der Umleitung Ihres Zugs zwischen Miramas und Marseille über die Côte Bleue.

de Š ƒ

Votre temps de parcours est allongé en raison du détournement de votre train entre Miramas et Marseille via la Cote Bleue.

fr  y

La duración del trayecto se ha alargado debido al desvío de tu tren entre Miramas y Marsella por la Côte Bleue.

es ‡ €

Your travel time has been extended due to a detour the Train is taking between Miramas and Marseille via the Côte Bleue.

en ‰ ‚

Il tempo di percorrenza è più lungo a causa della deviazione del treno tra Miramas e Marsiglia attraverso la Côte Bleue.

it { u

Uw reistijd is langer geworden doordat uw trein tussen Miramas en Marseille via de Côte Bleue wordt omgeleid.

nlpÁ6 &QOM:Broadcast::8536911377212258787:LOC*–6 œŽ¨×´”´×*" OCESA881376F*" OCESA881255F*" OCESA881134F*" OCESA881377F*" OCESA881135F*" OCESA881374F*" OCESA881375F*" OCESA881254F*" OCESA881259F*" OCESA881138F*" OCESA881139F*" OCESA881378F*" OCESA881379F*" OCESA881258F*" OCESA881372F*" OCESA881251F*" OCESA881373F*" OCESA881131F*" OCESA881370F*" OCESA881371F*" OCESA881250F*" OCESA881266F*" OCESA881146F*" OCESA881267F*" OCESA881143F*" OCESA881147F*" OCESA881380F*" OCESA881383F*" OCESA881262F*" OCESA881142F*" OCESA881381F*" OCESA881382F*" OCESA881261F*" OCESA881154F*" OCESA881155F*" OCESA881158F*" OCESA881159F*" OCESA881150F*" OCESA881151F*" OCESA86002F*" OCESA881167F*" OCESA86004F*" OCESA86003F*" OCESA881166F*" OCESA881169F*" OCESA881163F*" OCESA881162F*" OCESA881177F*" OCESA86096F*" OCESA33607F*" OCESA881182F*" OCESA33611F*" OCESA466755R*" OCESA466752R*" OCESA22984F*" OCESA86049F*" OCESA86057F*" OCESA86056F*" OCESA86059F*" OCESA86058F*" OCESA86053F*" OCESA86052F*" OCESA86055F*" OCESA86054F*" OCESA881307F*" OCESA881308F*" OCESA881305F*" OCESA881309F*" OCESA86068F*" OCESA86067F*" OCESA86069F*" OCESA881303F*" OCESA86064F*" OCESA881304F*" OCESA86063F*" OCESA86066F*" OCESA86065F*" OCESA86062F*" OCESA881318F*" OCESA881310F*" OCESA86079F*" OCESA86078F*" OCESA881314F*" OCESA86075F*" OCESA881315F*" OCESA86074F*" OCESA881312F*" OCESA86076F*" OCESA86073F*" OCESA86072F*" OCESA881329F*" OCESA22995F*" OCESA881327F*" OCESA881206F*" OCESA881328F*" OCESA881207F*" OCESA22991F*" OCESA881321F*" OCESA881201F*" OCESA22988F*" OCESA881325F*" OCESA881326F*" OCESA881202F*" OCESA86087F*" OCESA881203F*" OCESA86082F*" OCESA86083F*" OCESA86009F*" OCESA881218F*" OCESA86006F*" OCESA86005F*" OCESA86008F*" OCESA86007F*" OCESA86013F*" OCESA881211F*" OCESA86012F*" OCESA881330F*" OCESA86015F*" OCESA881331F*" OCESA86014F*" OCESA881210F*" OCESA881336F*" OCESA881215F*" OCESA881334F*" OCESA881214F*" OCESA881107F*" OCESA86017F*" OCESA86016F*" OCESA86019F*" OCESA86018F*" OCESA86024F*" OCESA881222F*" OCESA86023F*" OCESA881102F*" OCESA881223F*" OCESA86026F*" OCESA86025F*" OCESA881106F*" OCESA881227F*" OCESA86022F*" OCESA881103F*" OCESA881239F*" OCESA881118F*" OCESA881119F*" OCESA86028F*" OCESA86027F*" OCESA881354F*" OCESA86035F*" OCESA881355F*" OCESA86034F*" OCESA881234F*" OCESA881352F*" OCESA86037F*" OCESA881110F*" OCESA881231F*" OCESA881353F*" OCESA86036F*" OCESA881358F*" OCESA881359F*" OCESA881238F*" OCESA881356F*" OCESA86033F*" OCESA881114F*" OCESA881235F*" OCESA881357F*" OCESA86032F*" OCESA881115F*" OCESA881230F*" OCESA86039F*" OCESA86038F*" OCESA881365F*" OCESA86046F*" OCESA881123F*" OCESA881366F*" OCESA86045F*" OCESA86048F*" OCESA881242F*" OCESA881364F*" OCESA86047F*" OCESA881243F*" OCESA881122F*" OCESA881369F*" OCESA86042F*" OCESA881127F*" OCESA881367F*" OCESA86044F*" OCESA881246F*" OCESA881368F*" OCESA86043F*" OCESA881247F*" OCESA881126F*" OCESA881361F*" OCESA881360F0R� B 8Nationale sociale beweging van donderdag 5 november 2026nlZ³ ‚ û

Strecken Les Arcs - Draguignan, Grasse–Ventimiglia und Nice–Breil–Tende:
Der Zugverkehr wird am Donnerstag, dem 5. November, aufgrund eines landesweiten Streiks erheblich beeinträchtigt sein.
Reisende werden gebeten, ihre Fahrten vorzuplanen und, sofern möglich, auf Homeoffice oder andere alternative Lösungen zurückzugreifen.
Bevor Sie sich zum Bahnhof begeben, informieren Sie sich bitte am Vortag ab 17 Uhr über die üblichen Informationskanäle über den Fahrplan Ihres Zugs.

de û ô

Axes Les Arcs-Draguignan, Grasse - Vintimille et Nice-Breil-Tende :
La circulation des trains sera très fortement perturbée jeudi 5 novembre en raison d'un mouvement social national.
Les voyageurs sont invités à anticiper leurs déplacements et, lorsque cela est possible, à privilégier le télétravail ou toute autre solution alternative.
Avant de vous rendre en gare, vérifiez la circulation de votre train sur les canaux d'information habituels, la veille à partir de 17h.

fr ¸ ±

Líneas Les Arcs - Draguignan, Grasse - Ventimiglia y Niza-Breil-Tende:
El servicio ferroviario sufrirá importantes alteraciones el jueves 5 de noviembre debido a un movimiento social nacional.
Se recomienda a los pasajeros que planifiquen sus desplazamientos con antelación y, siempre que sea posible, opten por el teletrabajo o cualquier otra solución alternativa.
Antes de acudir a la estación, comprueba el estado del servicio de tu tren a través de los canales de información habituales, a partir de las 17:00 horas del día anterior.

es à Ù

Routes: Les Arcs - Draguignan, Grasse–Ventimiglia, and Nice–Breil–Tende:
Train service will be severely disrupted on Thursday, November 5, due to a nationwide labour strike.
Travellers are advised to plan their trips in advance and, whenever possible, to work from home or use other alternative transportation options.
Before heading to the station, check the Train’s status through your usual information channels starting at 5 p.m. the day before.

en † ÿ

Linee Les Arcs - Draguignan, Grasse - Ventimiglia e Nizza-Breil-Tende:
Giovedì 5 novembre il traffico ferroviario subirà gravi disagi a causa di una mobilitazione sociale nazionale.
Si invitano i viaggiatori a pianificare in anticipo i propri spostamenti e, ove possibile, a privilegiare il telelavoro o qualsiasi altra soluzione alternativa.
Prima di recarvi in stazione, verificate la circolazione del vostro treno sui consueti canali di informazione, il giorno prima a partire dalle ore 17.

it † ÿ

Trajecten Les Arcs - Draguignan, Grasse - Ventimiglia in Nice-Breil-Tende:
Het treinverkeer zal op donderdag 5 november zeer ernstig worden verstoord als gevolg van een landelijke sociale beweging.
Reizigers worden aangeraden hun reizen ruim van tevoren te plannen en, indien mogelijk, de voorkeur te geven aan thuiswerken of een ander alternatief.
Controleer, voordat u naar het station gaat, de dienstregeling van uw trein via de gebruikelijke informatiekanalen, de dag ervoor vanaf 17.00 uur.

nlp‘ %QOM:Broadcast::995539541163843321:LOC*ç ´š¨×Т¾×*" OCESN861453F*" OCESN861461F*" OCESN861340F*" OCESN861417F*" OCESN861457F0R¤  Weitere Informationen:de  Más información:es  Plus d'informations :fr  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÑ Â »

Störung an einer Bahnnetzanlageim Raum Issoudun: Der Zugverkehr auf Ihrer Linie ist beeinträchtigt; bis zum 7. November ist mit Verspätungen von etwa5 bis 10 Minuten zu rechnen.

de Ï È

Avería en una instalación de la red ferroviariaen la zona de Issoudun: el tráfico ferroviario se ve afectado en la línea; se prevén retrasos de entre5 y 10 minutos hasta el 7 de noviembre.

es à Ù

Panne d'une installation du réseau ferré dans le secteur d' Issoudun : La circulation des trains est perturbée sur votre ligne, des retards d'environ 5-10  minutes sont à prévoir jusqu'au 07 Novembre.

fr ¬ ¥

Railway system malfunctionin the Issoudunarea: Train service is disrupted on your line; delays of approximately5–10 minutes are expected through November 7.

en É Â

Guasto a un impianto della rete ferroviarianella zona di Issoudun: il traffico ferroviario sulla vostra linea subisce disagi; sono previsti ritardi di circa5-10 minuti fino al 7 novembre.

it Ù Ò

Storing in een spoorweginstallatiein de omgeving van Issoudun: het treinverkeer op uw spoorlijn ondervindt hinder; tot en met 7 november moet u rekening houden met vertragingen van ongeveer5-10 minuten .

nlp« &QOM:Broadcast::1734221055626230913:LOC*€ О¨×´”´×*" OCEEA847516F*" OCEEA847515F*" OCEEA847518F*" OCEEA847514F*" OCEEA847520F*" OCEEA847505F*" OCEEA847507F*" OCEEA847528F*" OCEEA847501F*" OCEEA847522F*" OCEEA847503F*" OCEEA847502F*" OCEEA847509F*" OCEEA847508F*" OCEEA45604R*" OCEEA45601R8RM K EMouvement social national interprofessionnel du jeudi 5 novembre 2026frZþ û ô

Un mouvement social national interprofessionnel perturbera fortement votre ligne le jeudi 05 novembre. Retrouvez dès maintenant les horaires de votre ligne sur le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute application de mobilité.

frpè" &QOM:Broadcast::7032275881215532392:LOC*½" О¨×´”´×*" OCEEA45739R*" OCEEA45737R*" OCEEA45735R*" OCEEA45500R*" OCEEA45501R*" OCEEA45506R*" OCEEA45507R*" OCEEA45504R*" OCEEA45502R*" OCEEA45503R*" OCEEA45710R*" OCEEA45719R*" OCEEA45717R*" OCEEA45715R*" OCEEA45713R*" OCEEA45711R*" OCEEA45712R*" OCEEA45729R*" OCEEA45726R*" OCEEA45727R*" OCEEA45724R*" OCEEA45722R*" OCEEA45661R*" OCEEA45510R*" OCEEA848392F*" OCEEA848398F*" OCEEA45514R*" OCEEA847713F*" OCEEA847716F*" OCEEA847715F*" OCEEA847712F*" OCEEA847718F*" OCEEA847717F*" OCEEA847719F*" OCEEA847705F*" OCEEA847707F*" OCEEA847706F*" OCEEA847708F*" OCEEA45681R*" OCEEA848887F*" OCEEA848647F*" OCEEA848888F*" OCEEA848410F*" OCEEA848894F*" OCEEA848412F*" OCEEA848896F*" OCEEA848411F*" OCEEA848895F*" OCEEA848890F*" OCEEA848639F*" OCEEA848634F*" OCEEA848633F*" OCEEA848636F*" OCEEA848877F*" OCEEA848635F*" OCEEA848883F*" OCEEA848641F*" OCEEA848885F*" OCEEA848643F*" OCEEA848884F*" OCEEA848642F*" OCEEA848869F*" OCEEA848868F*" OCEEA848626F*" OCEEA848629F*" OCEEA848628F*" OCEEA848865F*" OCEEA848864F*" OCEEA848622F*" OCEEA848867F*" OCEEA848625F*" OCEEA848866F*" OCEEA848624F*" OCEEA848872F*" OCEEA848630F*" OCEEA848871F*" OCEEA848874F*" OCEEA848632F*" OCEEA848873F*" OCEEA848631F*" OCEEA848870F*" OCEEA848858F*" OCEEA848979F*" OCEEA848857F*" OCEEA848618F*" OCEEA848859F*" OCEEA848617F*" OCEEA848612F*" OCEEA848611F*" OCEEA848856F*" OCEEA848614F*" OCEEA848613F*" OCEEA848734F*" OCEEA848619F*" OCEEA848861F*" OCEEA848982F*" OCEEA848860F*" OCEEA848981F*" OCEEA847771F*" OCEEA848863F*" OCEEA848621F*" OCEEA848862F*" OCEEA847773F*" OCEEA848980F*" OCEEA848605F*" OCEEA848726F*" OCEEA848604F*" OCEEA848725F*" OCEEA848728F*" OCEEA848606F*" OCEEA848727F*" OCEEA848601F*" OCEEA848602F*" OCEEA848609F*" OCEEA848729F*" OCEEA848610F*" OCEEA848730F*" OCEEA848717F*" OCEEA847748F*" OCEEA847743F*" OCEEA847500F*" OCEEA847742F*" OCEEA848718F*" OCEEA847750F*" OCEEA847751F*" OCEEA847738F*" OCEEA848706F*" OCEEA847737F*" OCEEA848705F*" OCEEA847732F*" OCEEA848701F*" OCEEA848707F*" OCEEA847741F*" OCEEA847740F*" OCEEA847725F*" OCEEA847724F*" OCEEA847727F*" OCEEA847728F*" OCEEA848370F*" OCEEA848366F*" OCEEA848368F*" OCEEA848362F*" OCEEA848364F*" OCEEA848348F*" OCEEA848354F*" OCEEA848356F*" OCEEA848350F*" OCEEA848352F*" OCEEA848458F*" OCEEA848457F*" OCEEA848464F*" OCEEA849418F*" OCEEA849419F*" OCEEA848447F*" OCEEA848325F*" OCEEA849417F*" OCEEA849414F*" OCEEA848327F*" OCEEA849415F*" OCEEA848453F*" OCEEA849422F*" OCEEA848450F*" OCEEA849420F*" OCEEA848452F*" OCEEA848451F*" OCEEA849409F*" OCEEA849407F*" OCEEA849406F*" OCEEA848438F*" OCEEA849403F*" OCEEA848437F*" OCEEA848316F*" OCEEA849404F*" OCEEA45708R*" OCEEA45709R*" OCEEA848443F*" OCEEA848322F*" OCEEA849412F*" OCEEA45706R*" OCEEA848442F*" OCEEA848321F*" OCEEA849413F*" OCEEA848324F*" OCEEA849410F*" OCEEA45704R*" OCEEA848444F*" OCEEA848323F*" OCEEA849411F*" OCEEA45705R*" OCEEA45823R*" OCEEA45702R*" OCEEA45703R*" OCEEA848320F*" OCEEA45700R*" OCEEA45821R*" OCEEA45701R*" OCEEA848308F*" OCEEA848307F*" OCEEA848309F*" OCEEA848425F*" OCEEA848304F*" OCEEA848306F*" OCEEA848426F*" OCEEA848305F*" OCEEA848432F*" OCEEA848311F*" OCEEA849401F*" OCEEA848431F*" OCEEA848310F*" OCEEA849402F*" OCEEA848313F*" OCEEA848413F*" OCEEA848416F*" OCEEA848415F*" OCEEA45809R*" OCEEA45807R*" OCEEA848421F*" OCEEA45805R*" OCEEA848300F*" OCEEA45806R*" OCEEA848420F*" OCEEA848423F*" OCEEA45803R*" OCEEA45804R*" OCEEA848301F*" OCEEA45801R*" OCEEA45802R*" OCEEA45800R8RM K EMouvement social national interprofessionnel du jeudi 5 novembre 2026frZÿ ü õ

Un mouvement social national interprofessionnel perturbera faiblement votre ligne le jeudi 05 novembre. Retrouvez dès maintenant les horaires de votre ligne sur le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute application de mobilité.

frpö &QOM:Broadcast::3034352489696622915:LOC*Ë ðΩ×´”´×*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87773002*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87773457*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87773408*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87775114*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87775130*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87773200*&" OCESN876304F*StopArea:OCE87775106*&" OCESN876304F*StopArea:OCE877735568R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ¿ §  

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Uchaud nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de §  

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Uchaud. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr ’ ‹

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Uchaud. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es ’ ‹

Please be advised that the last coaches / cars of this train will not pull up to the platformat Uchaud Station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en – �

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Uchaud. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¥ ž

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station van Uchaud zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpð %QOM:Broadcast::419370510911573978:LOC*Æ ðΩ×´”´×*&" OCESN877652F*StopArea:OCE87784686*&" OCESN877652F*StopArea:OCE87784637*&" OCESN877652F*StopArea:OCE87784629*&" OCESN877652F*StopArea:OCE877846608R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZÚ ¬ ¥

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Marquixanes nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¬ ¥

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Marquixanes. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr — �

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Marquixanes. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es � ‰

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the Platformat Marquixanes Station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en ¡ š

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Marquixanes. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¨ ¡

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van de trein niet op het perronvanhet station van Marquixanes zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp°3 &QOM:Broadcast::5077703348079722930:LOC*…3 ðΩ×´ýÃ×*" OCESA86100F*" OCESA86102F*" OCESA86104F*" OCESA86002F*" OCESA86004F*" OCESA86003F*" OCESA33607F*" OCESA33611F*" OCESA881134F*" OCESA881255F*" OCESA881135F*" OCESA881254F*" OCESA881259F*" OCESA881138F*" OCESA881139F*" OCESA881258F*" OCESA881251F*" OCESA881130F*" OCESA881131F*" OCESA881250F*" OCESA881266F*" OCESA881267F*" OCESA881146F*" OCESA881143F*" OCESA881147F*" OCESA881262F*" OCESA881142F*" OCESA881263F*" OCESA881261F*" OCESA881154F*" OCESA881155F*" OCESA881158F*" OCESA881159F*" OCESA881270F*" OCESA881274F*" OCESA881150F*" OCESA881271F*" OCESA881151F*" OCESA881167F*" OCESA881166F*" OCESA881169F*" OCESA881163F*" OCESA881162F*" OCESA881179F*" OCESA881177F*" OCESA86097F*" OCESA86096F*" OCESA86093F*" OCESA881170F*" OCESA86094F*" OCESA86090F*" OCESA881189F*" OCESA881182F*" OCESA881183F*" OCESA466755R*" OCESA466752R*" OCESA86049F*" OCESA86057F*" OCESA86056F*" OCESA86059F*" OCESA86058F*" OCESA86053F*" OCESA86052F*" OCESA86055F*" OCESA86054F*" OCESA86068F*" OCESA86067F*" OCESA86069F*" OCESA86064F*" OCESA86063F*" OCESA86066F*" OCESA86065F*" OCESA86062F*" OCESA86079F*" OCESA86078F*" OCESA86075F*" OCESA86074F*" OCESA86077F*" OCESA86076F*" OCESA86073F*" OCESA86072F*" OCESA881206F*" OCESA881207F*" OCESA881201F*" OCESA86089F*" OCESA86086F*" OCESA881202F*" OCESA881203F*" OCESA86087F*" OCESA86082F*" OCESA86084F*" OCESA86083F*" OCESA881219F*" OCESA86009F*" OCESA881218F*" OCESA86006F*" OCESA86005F*" OCESA86008F*" OCESA86007F*" OCESA86013F*" OCESA881211F*" OCESA86012F*" OCESA86015F*" OCESA86014F*" OCESA881210F*" OCESA881215F*" OCESA881214F*" OCESA881107F*" OCESA86017F*" OCESA86016F*" OCESA86019F*" OCESA86018F*" OCESA86024F*" OCESA881222F*" OCESA86023F*" OCESA881223F*" OCESA881102F*" OCESA86026F*" OCESA86025F*" OCESA881226F*" OCESA881227F*" OCESA881106F*" OCESA86022F*" OCESA881103F*" OCESA881239F*" OCESA881118F*" OCESA881119F*" OCESA86028F*" OCESA86027F*" OCESA86029F*" OCESA86035F*" OCESA881234F*" OCESA86034F*" OCESA881231F*" OCESA86037F*" OCESA881110F*" OCESA86036F*" OCESA881238F*" OCESA881235F*" OCESA86033F*" OCESA881114F*" OCESA86032F*" OCESA881115F*" OCESA881230F*" OCESA86039F*" OCESA86038F*" OCESA86046F*" OCESA881123F*" OCESA86045F*" OCESA881242F*" OCESA86048F*" OCESA881243F*" OCESA881122F*" OCESA86047F*" OCESA86042F*" OCESA881127F*" OCESA881246F*" OCESA86044F*" OCESA881247F*" OCESA86043F*" OCESA881126F8RÑ N HMarathon der Alpes-Maritimes Nice–Cannes – Sonntag, 8. November 2026de I CMarathon des Alpes-Maritimes Nice-Cannes - dimanche 8 novembre 2026fr T NMaratón de los Alpes Marítimos Niza-Cannes - domingo, 8 de noviembre de 2026es E ?Alpes-Maritimes Nice-Cannes Marathon - Sunday, November 8, 2026en K EMaratona delle Alpi Marittime Nizza-Cannes - domenica 8 novembre 2026it J DMarathon van de Alpes-Maritimes Nice-Cannes - zondag 8 november 2026nlZš £ œ

Marathon Nice-Cannes – Sonntag, 8. November

Es wird mit sehr großem Andrang gerechnet. Fahrräder sind an den Bords der Züge nicht erlaubt.
In Cannes ab 12 Uhr: Der Zugang zu den Zügen wird je nach Andrang und verfügbaren Plätzen geregelt. Rechnen Sie mit Wartezeiten vor dem Einsteigen.

Es wird mit sehr hohem Fahrgastaufkommen gerechnet. Fahrräder sind an Bord nicht gestattet.
Nach dem Rennen wird der Zugang zu den Zügen am Bahnhof Cannes geregelt. Bitte rechnen Sie mit Wartezeiten vor dem Einsteigen.

de é â

Marathon Nice-Cannes - dimanche 8 novembre

Très forte affluence attendue. Vélos interdits à bord des trains.
À Cannes, à partir de 12h : accès aux trains régulé selon l'affluence et les places disponibles. Temps d’attente à prévoir avant l’embarquement.

Very high passenger numbers expected. Bicycles are not permitted on board.
After the race, access to trains at Cannes station will be regulated. Please expect waiting times before boarding.

fr À ¹

Maratón de Niza-Cannes - domingo, 8 de noviembre

Se espera una gran afluencia de público. No se permiten bicicletas a bordo de los trenes.
En Cannes, a partir de las 12:00 h: el acceso a los trenes se regulará en función de la afluencia y de las plazas disponibles. Es probable que haya que esperar antes de subir al tren.

Se espera una afluencia muy elevada de pasajeros. No se permiten bicicletas a bordo.
Tras la carrera, se regulará el acceso a los trenes en la estación de Cannes. Se prevén tiempos de espera antes de subir al tren.

es Þ ×

Nice-Cannes Marathon - Sunday, November 8

Very large crowds expected. Bicycles are not allowed on trains.
In Cannes, starting at 12 p.m.: Access to trains will be regulated based on passenger volume and available seating. Expect wait times before boarding.

Very high passenger numbers expected. Bicycles are not permitted on board.
After the race, access to trains at Cannes station will be regulated. Please expect waiting times before boarding.

en ² «

Maratona Nizza-Cannes - domenica 8 novembre

Si prevede un'affluenza molto elevata. È vietato il trasporto di biciclette a bordo dei treni.
A Cannes, a partire dalle ore 12:00: l'accesso ai treni sarà regolato in base all'affluenza e ai posti disponibili. Si prevedono tempi di attesa prima dell'imbarco.

Si prevede un numero molto elevato di passeggeri. Le biciclette non sono ammesse a bordo.
Dopo la gara, l’accesso ai treni alla stazione di Cannes sarà regolato. Si prega di prevedere tempi di attesa prima dell’imbarco.

it ¬ ¥

Marathon Nice-Cannes - zondag 8 november

Er wordt een zeer grote toestroom verwacht. Fietsen zijn niet toegestaan in de treinen.
In Cannes, vanaf 12.00 uur: toegang tot de treinen wordt gereguleerd op basis van de drukte en het aantal beschikbare plaatsen. Houd rekening met wachttijden voor het instappen.

Er wordt een zeer grote toeloop verwacht. Fietsen zijn niet toegestaan in de treinen.
Na de race wordt de toegang tot de treinen op het station van Cannes gereguleerd. Houd rekening met wachttijden voor het instappen.

nlp� %QOM:Broadcast::132788066068130510:LOC*ó üÛª×ðÚ¾×*" OCESN871662F*" OCESN870012F*" OCESN86994F*" OCESN870005F*" OCESN872824F*" OCESN876261F*" OCESN872742F*" OCESN876427F*" OCESN86970F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpŸ &QOM:Broadcast::3112279597837413763:LOC*ô üÛª×ð·¹×*" OCESN876412F*" OCESN870050F*" OCESN876215F*" OCESN872706F*" OCESN870033F*" OCESN871657F*" OCESN876263F*" OCESN86974F*" OCESN870007F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::9137746203317469194:LOC*å üÛª×ð·¹×*" OCESN870017F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlpÝ &QOM:Broadcast::3298520746697501338:LOC*² Àµ«×´ÿ·Ø**StopArea:OCE874762598R( & Équipement en gare hors-servicefrZÛ Ø Ñ

Gare d' Hennebont : 

le distributeur de billet est hors-service.

Nous vous invitons à acheter votre titre de transport sur l'appli SNCF CONNECT ou sur le site SNCF TER BreizhGo.

Le dérangement est pris en compte, nous vous remercions de votre compréhension.

frpÛ &QOM:Broadcast::6049702086130418272:LOC*° üµ«×´ÿ·Ø**StopArea:OCE874710458R( & Équipement en gare hors-servicefrZÙ Ö Ï

Gare de  Betton : 

le distributeur de billet est hors-service.

Nous vous invitons à acheter votre titre de transport sur l'appli SNCF CONNECT ou sur le site SNCF TER BreizhGo.

Le dérangement est pris en compte, nous vous remercions de votre compréhension.

frpù= %QOM:Broadcast::953893507563458939:LOC*Ï= Ì»«×´Ü²Ø*" OCESN458090R*" OCESN458092R*" OCESN458096R*" OCESN458894R*" OCESN458896R*" OCESN458081R*" OCESN458085R*" OCESN458089R*" OCESN458885R*" OCESN458060R*" OCESN458064R*" OCESN876566F*" OCESN458068R*" OCESN458981R*" OCESN458067R*" OCESN876562F*" OCESN458864R*" OCESN458867R*" OCESN458869R*" OCESN458850R*" OCESN876550F*" OCESN876546F*" OCESN876542F*" OCESN458967R*" OCESN458031R*" OCESN876558F*" OCESN876554F*" OCESN458034R*" OCESN458021R*" OCESN458024R*" OCESN458025R*" OCESN458028R*" OCESN458027R*" OCESN458029R*" OCESN458944R*" OCESN876534F*" OCESN876532F*" OCESN876530F*" OCESN458014R*" OCESN458019R*" OCESN876538F*" OCESN458000R*" OCESN458002R*" OCESN458003R*" OCESN458006R0R¦ * $Folgen des Unwetters vom 20. Oktoberde . (Conséquences Intempéries du 20 Octobrefr 4 .Consecuencias del mal tiempo del 20 de octubrees 0 *Consequences of the October 20 bad weatheren - 'Conseguenze del maltempo del 20 ottobreit 1 +Gevolgen van het slechte weer op 20 oktobernlZç4 ª £

Der Netzbetreiber setzt seine Maßnahmen fort, um die von den starken Regenfällen und Überschwemmungen am 20. Oktober betroffenen Bereiche zu sichern und die für die Wiederaufnahme des Zugverkehrs erforderlichen Reparaturen durchzuführen.

Ab Dienstag, dem 27. Oktober, wird der Zugverkehr zwischen Miramas und Marseille schrittweise wieder aufgenommen, jedoch mit erheblichen Einschränkungen aufgrund von Geschwindigkeitsbegrenzungen und einer begrenzten Anzahl von Zügen in diesem Abschnitt. Die liO-Züge von und nach Marseille werden bis auf Weiteres in Nîmes Centre starten bzw. als Endstation dienen.

 Weitere Informationen erhalten Sie außerdem über den WhatsApp-Nachrichtenkanal „LiO Occitanie“, der Sie an sieben Tagen in der Woche über die aktuellen Entwicklungen auf Ihrer Linie auf dem Laufenden hält.

de ï è

Le gestionnaire du réseau poursuit ses interventions pour sécuriser les zones touchées par les fortes pluies et les inondations du 20 octobre, ainsi que pour effectuer les réparations nécessaires à la reprise des circulations.

À partir du mardi 27 octobre, la circulation des trains reprendra progressivement entre Miramas et Marseille mais avec d'importantes contraintes de circulation liées à des limitations de vitesse et un nombre de train limité sur le secteur. Les trains liO en direction et en provenance de Marseille seront origine ou terminus Nîmes Centre jusqu’à nouvel avis.

 Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

fr ¨ ¡

El gestor de la red continúa con sus intervenciones para garantizar la seguridad de las zonas afectadas por las fuertes lluvias y las inundaciones del 20 de octubre, así como para llevar a cabo las reparaciones necesarias para reanudar el tráfico.

A partir del martes 27 de octubre, se reanudará progresivamente la circulación de trenes entre Miramas y Marsella, pero con importantes restricciones de circulación debido a las limitaciones de velocidad y al número reducido de trenes en el tramo. Los trenes liO con destino a Marsella y procedentes de esta ciudad serán la estación terminal o de partida en Nîmes Centre hasta nuevo aviso.

 También puede obtener información adicional a través del canal de noticias de WhatsApp «LiO Occitanie», con las últimas noticias sobre su línea los 7 días de la semana.

es û ô

The rail network operator is continuing its efforts to secure the areas affected by the heavy rains and flooding on October 20, as well as to carry out the repairs necessary to resume train service.

Starting Tuesday, October 27, train service will gradually resume between Miramas and Marseille, but with significant service restrictions due to speed limits and a limited number of trains operating in the area. liO trains to and from Marseille will originate or be Terminus station in Nîmes until further notice.

 You can also get additional information from the LiO Occitanie WhatsApp news channel, which provides updates on your line 7 days a week.

en Ù Ò

Il gestore della rete prosegue gli interventi per mettere in sicurezza le zone colpite dalle forti piogge e dalle inondazioni del 20 ottobre, nonché per effettuare le riparazioni necessarie alla ripresa del traffico ferroviario.

A partire da martedì 27 ottobre, la circolazione dei treni riprenderà gradualmente tra Miramas e Marsiglia, ma con notevoli limitazioni dovute a restrizioni di velocità e a un numero limitato di treni sulla tratta. I treni liO in direzione e in provenienza da Marsiglia avranno come punto di partenza o come capolinea Nîmes Centre fino a nuovo avviso.

 È inoltre possibile ottenere ulteriori informazioni tramite il canale WhatsApp di LiO Occitanie, che fornisce aggiornamenti sulla propria Linea 7 giorni su 7.

it À ¹

De netbeheerder zet zijn werkzaamheden voort om de gebieden die op 20 oktober door hevige regenval en overstromingen zijn getroffen, veilig te stellen en de nodige herstelwerkzaamheden uit te voeren om het treinverkeer weer op gang te brengen.

Vanaf dinsdag 27 oktober wordt het treinverkeer tussen Miramas en Marseille geleidelijk hervat, maar met aanzienlijke beperkingen als gevolg van snelheidsbeperkingen en een beperkt aantal treinen op dit traject. De liO-treinen van en naar Marseille zullen tot nader order vertrekken vanuit of als eindstation in Nîmes Centre.

 U kunt ook aanvullende informatie vinden via het WhatsApp-nieuwskanaal van LiO Occitanie, met het laatste nieuws over uw spoorlijn, 7 dagen per week.

nlp­6 &QOM:Broadcast::4788422050085118265:LOC*‚6 ¸�¬×´¡ƒØ*" OCESN848581F*" OCESN848582F*" OCESN848584F*" OCESN848567F*" OCESN848568F*" OCESN848575F*" OCESN848576F*" OCESN848573F*" OCESN847607F*" OCESN847608F*" OCESN847609F*" OCESN847603F*" OCESN847604F*" OCESN847605F*" OCESN847850F*" OCESN16398F*" OCESN16396F*" OCESN847835F*" OCESN847831F*" OCESN847832F*" OCESN16390F*" OCESN16394F*" OCESN16392F*" OCESN16386F*" OCESN847629F*" OCESN16388F*" OCESN847867F*" OCESN847625F*" OCESN847626F*" OCESN847869F*" OCESN847627F*" OCESN847863F*" OCESN847621F*" OCESN847622F*" OCESN847623F*" OCESN847624F*" OCESN847871F*" OCESN847873F*" OCESN847631F*" OCESN16382F*" OCESN847618F*" OCESN847619F*" OCESN16378F*" OCESN847856F*" OCESN847614F*" OCESN847857F*" OCESN847615F*" OCESN847858F*" OCESN847616F*" OCESN847859F*" OCESN847852F*" OCESN847610F*" OCESN847854F*" OCESN847612F*" OCESN847855F*" OCESN847613F*" OCESN847860F*" OCESN847620F*" OCESN16372F*" OCESN16370F*" OCESN847809F*" OCESN16364F*" OCESN16362F*" OCESN16368F*" OCESN16366F*" OCESN847802F*" OCESN847804F*" OCESN16360F*" OCESN16354F*" OCESN16352F*" OCESN16358F*" OCESN16356F*" OCESN46006R*" OCESN46007R*" OCESN46005R*" OCESN16350F*" OCESN847827F*" OCESN847829F*" OCESN847826F*" OCESN847820F*" OCESN847816F*" OCESN847818F*" OCESN847814F*" OCESN847810F*" OCESN848539F*" OCESN848534F*" OCESN848535F*" OCESN848537F*" OCESN848541F*" OCESN848542F*" OCESN848543F*" OCESN848544F*" OCESN848540F*" OCESN848527F*" OCESN848528F*" OCESN848529F*" OCESN848523F*" OCESN848524F*" OCESN848525F*" OCESN848526F*" OCESN848530F*" OCESN848533F*" OCESN848556F*" OCESN848563F*" OCESN848565F*" OCESN848560F*" OCESN848545F*" OCESN848547F*" OCESN848548F*" OCESN848552F*" OCESN848553F*" OCESN848554F*" OCESN847885F*" OCESN847887F*" OCESN847878F*" OCESN847875F*" OCESN847633F*" OCESN847876F*" OCESN847634F*" OCESN847877F*" OCESN847635F*" OCESN847882F*" OCESN847880F*" OCESN848516F*" OCESN848517F*" OCESN848519F*" OCESN848512F*" OCESN848513F*" OCESN848514F*" OCESN848515F*" OCESN848520F*" OCESN848521F*" OCESN848506F*" OCESN848507F*" OCESN848508F*" OCESN848502F*" OCESN848504F*" OCESN848510F*" OCESN848511F0 R¶ / )Geplante Bauarbeiten am Bahnhof St. Denisde ) #Travaux prévus en gare de St Denisfr 4 .Obras previstas en la estación de Saint-Denises 4 .Planned Construction Work at St. Denis Stationen / )Lavori previsti alla stazione di St Denisit ; 5Geplande werkzaamheden in het station van Saint-DenisnlZ† ï è

Mitteilung für die regelmäßigen Fahrgäste dieses Zugs: Am 28./29. November und am 5./6. Dezember sind Modernisierungsarbeiten an der Infrastruktur geplant

Daher: Bei einigen TER-Zügen ändern sich Fahrplan und Strecke, andere verkehren nicht. Einige Züge werden über Persan - Beaumont umgeleitet, andere über Ormoy-Viilers, wodurch sich die Fahrzeit verlängert. Einige Bahnhöfe werden nicht angefahren

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de „ ý

Message pour les clients réguliers de ce train : Des  travaux de modernisation des infrastructures sont prévus  les 28/29 Novembre et 05/06 Décembre

En conséquence : Certains TER sont modifiés en horaires, en parcours, d’autres ne circulent pas. Certains trains sont déviés par Persan-Beaumont,d'autres par Ormoy-Viilers, allongeant ainsi le temps de parcours. Certaines gares ne sont pas desservies

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr ¯ ¨

Aviso para los usuarios habituales del tren: Se han programado obras de modernización de las infraestructuras los días 28 y 29 de noviembre y 5 y 6 de diciembre

En consecuencia: Algunos trenes TER sufrirán cambios en los horarios y en el recorrido, mientras que otros no circularán. Algunos trenes se desviarán por Persan - Beaumont y otros por Ormoy-Viilers, lo que alargará la duración del trayecto. No se prestará servicio en algunas estaciones

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Más detalles e información en este enlace

es Ô Í

Notice to regular passengers on this train: Infrastructure modernization work is scheduled for November 28–29 and December 5–6

As a result: Some TER trains will have modified schedules or routes, while others will not be running. Some trains will be rerouted via Persan - Beaumont, others via Ormoy-Viilers, thereby extending travel times. Some stations will not be served

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en Ž ‡

Avviso per i passeggeri abituali di questo treno: sono previsti lavori di ammodernamento delle infrastrutture il 28 e 29 novembre e il 5 e 6 dicembre

Di conseguenza: alcuni treni TER subiranno modifiche agli orari e al percorso, mentre altri non circoleranno. Alcuni treni saranno deviati via Persan - Beaumont, altri via Ormoy-Viilers, con conseguente aumento della durata del viaggio. Alcune stazioni non saranno servite

Gli orari riportati tengono conto di queste modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni al seguente link

it ð é

Bericht voor de vaste reizigers van deze trein: Op 28 en 29 november en op 5 en 6 december staan er moderniseringswerkzaamheden aan de infrastructuur op het programma

Daarom: De dienstregeling en route van sommige TER-treinen worden aangepast, andere rijden niet. Sommige treinen worden omgeleid via Persan - Beaumont, andere via Ormoy-Viilers, waardoor de reistijd langer wordt. Sommige stations worden niet aangedaan

De weergegeven dienstregelingen houden rekening met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpž- &QOM:Broadcast::6947972938756543110:LOC*ó, ¸�¬×ð–¨Ø*" OCESN16362F*" OCESN16368F*" OCESN16366F*" OCESN847802F*" OCESN848539F*" OCESN847885F*" OCESN847887F*" OCESN848537F*" OCESN848541F*" OCESN848544F*" OCESN848582F*" OCESN848540F*" OCESN16360F*" OCESN16354F*" OCESN16398F*" OCESN16396F*" OCESN16356F*" OCESN847878F*" OCESN847835F*" OCESN848529F*" OCESN847876F*" OCESN848526F*" OCESN847882F*" OCESN848576F*" OCESN848533F*" OCESN848573F*" OCESN847880F*" OCESN16390F*" OCESN16350F*" OCESN16394F*" OCESN16392F*" OCESN16386F*" OCESN847827F*" OCESN847829F*" OCESN16388F*" OCESN848516F*" OCESN848517F*" OCESN848519F*" OCESN848556F*" OCESN847621F*" OCESN848513F*" OCESN848514F*" OCESN848515F*" OCESN847624F*" OCESN848563F*" OCESN848520F*" OCESN848521F*" OCESN848565F*" OCESN847873F*" OCESN848560F*" OCESN16382F*" OCESN847816F*" OCESN847818F*" OCESN16378F*" OCESN847857F*" OCESN848507F*" OCESN847616F*" OCESN848508F*" OCESN847810F*" OCESN848547F*" OCESN847854F*" OCESN848548F*" OCESN847613F*" OCESN847855F*" OCESN848552F*" OCESN848553F*" OCESN847860F*" OCESN848554F*" OCESN16372F0 R¶ / )Geplante Bauarbeiten am Bahnhof St. Denisde ) #Travaux prévus en gare de St Denisfr 4 .Obras previstas en la estación de Saint-Denises 4 .Planned Construction Work at St. Denis Stationen / )Lavori previsti alla stazione di St Denisit ; 5Geplande werkzaamheden in het station van Saint-DenisnlZÜ ö ï

Am 28./29. November und am 5./6. Dezember 2026 sind Modernisierungsarbeiten an der Infrastruktur geplant

Daher: Bei einigen TER-Zügen ändern sich Fahrplan und Strecke, andere verkehren nicht. Einige Züge werden über Persan - Beaumont umgeleitet, andere über Ormoy-Viilers, wodurch sich die Fahrzeit verlängert. Einige Bahnhöfe werden nicht angefahren

Informieren Sie sich auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder einer anderen Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de œ •

Des travaux travaux de modernisation des infrastructures sont prévus  les 28/29 Novembre et 05/06 Décembre 2026

En conséquence :  Certains TER sont modifiés en horaires, en parcours, d’autres ne circulent pas. Certains trains sont déviés par Persan-Beaumont,d'autres par Ormoy-Viilers, allongeant ainsi le temps de parcours. Certaines gares ne sont pas desservies

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr Û Ô

Se han programado obras de modernización de las infraestructuras los días 28 y 29 de noviembre y 5 y 6 de diciembre de 2026

En consecuencia: Algunos trenes TER sufrirán cambios en los horarios y en el recorrido, mientras que otros no circularán. Algunos trenes se desviarán por Persan - Beaumont y otros por Ormoy-Viilers, lo que alargará la duración del trayecto. No se prestará servicio en algunas estaciones

Consulte la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar sus desplazamientos. 

Más detalles e información en este enlace

es â Û

Infrastructure modernization work is scheduledfor November 28–29 and December 5–6, 2026

As a result: Some TER trains will have modified schedules or routes, while others will not be running. Some trains will be rerouted via Persan - Beaumont, others via Ormoy-Viilers, thereby extending travel times. Some stations will not be served

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

For more details and information, follow this link

en © ¢

Sono previsti lavori di ammodernamento delle infrastrutture il 28 e 29 novembre e il 5 e 6 dicembre 2026

Di conseguenza: Alcuni treni TER subiranno modifiche agli orari e al percorso, mentre altri non circoleranno. Alcuni treni saranno deviati via Persan - Beaumont, altri via Ormoy-Viilers, con conseguente aumento della durata del viaggio. Alcune stazioni non saranno servite

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it Ò Ë

Er zijn moderniseringswerkzaamheden aan de infrastructuur geplandop 28 en 29 november en op 5 en 6 december 2026

Gevolg: De dienstregeling en route van sommige TER-treinen worden gewijzigd, andere rijden niet. Sommige treinen worden omgeleid via Persan - Beaumont, andere via Ormoy-Viilers, waardoor de reistijd langer wordt. Sommige stations worden niet aangedaan

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlp‚' &QOM:Broadcast::7865759214232760696:LOC*×& ć¬×ð‹ÍØ*" OCESN847908F*" OCESN16462F*" OCESN847904F*" OCESN16467F*" OCESN847905F*" OCESN16468F*" OCESN847906F*" OCESN16465F*" OCESN847907F*" OCESN16466F*" OCESN847922F*" OCESN847941F*" OCESN847920F*" OCESN847943F*" OCESN16480F*" OCESN847919F*" OCESN16474F*" OCESN16475F*" OCESN16472F*" OCESN16473F*" OCESN16478F*" OCESN847916F*" OCESN16457F*" OCESN847939F*" OCESN16454F*" OCESN16477F*" OCESN847911F*" OCESN847933F*" OCESN847934F*" OCESN847910F*" OCESN847932F*" OCESN16470F*" OCESN16471F0 R¶ / )Geplante Bauarbeiten am Bahnhof St. Denisde ) #Travaux prévus en gare de St Denisfr 4 .Obras previstas en la estación de Saint-Denises 4 .Planned Construction Work at St. Denis Stationen / )Lavori previsti alla stazione di St Denisit ; 5Geplande werkzaamheden in het station van Saint-DenisnlZÇ Í Æ

Am 5. und 6. Dezember 2026 sind Modernisierungsarbeiten an der Infrastruktur geplant

Daher: Bei einigen TER-Zügen ändern sich Fahrplan und Strecke, andere verkehren nicht. Einige Züge werden über Persan - Beaumont umgeleitet, andere über Ormoy-Viilers, wodurch sich die Fahrzeit verlängert. Einige Bahnhöfe werden nicht angefahren

Nutzen Sie die TER-Website, die SNCF-App oder eine andere Mobilitäts-App, um Ihre Fahrten zu planen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ‹ „

Des travaux travaux de modernisation des infrastructures sont prévus  les 05/06 Décembre 2026

En conséquence :  Certains TER sont modifiés en horaires, en parcours, d’autres ne circulent pas. Certains trains sont déviés par Persan-Beaumont,d'autres par Ormoy-Viilers, allongeant ainsi le temps de parcours. Certaines gares ne sont pas desservies

Consultez le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité pour planifier vos trajets. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr Á º

Se han programado obras de modernización de las infraestructuras paralos días 5 y 6 de diciembre de 2026

Por ello: Algunos trenes TER sufrirán cambios en los horarios y en el recorrido, mientras que otros no circularán. Algunos trenes se desviarán por Persan - Beaumont y otros por Ormoy-Viilers, lo que alargará la duración del trayecto. No se prestará servicio en algunas estaciones

Consulta la página web de TER Hauts-de-France, SNCF Connect o cualquier otra aplicación de movilidad para planificar tus desplazamientos. 

Más detalles e información en este enlace

es Î Ç

Infrastructure modernization work is scheduledfor December 5–6, 2026

As a result: Some TER trains will have modified schedules or routes, while others will not be running. Some trains will be rerouted via Persan - Beaumont, others via Ormoy-Viilers, thereby extending travel times. Some stations will not be served

Check the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app to plan your trips. 

For more details and information, follow this link

en “ Œ

Sono previsti lavori di ammodernamento delle infrastrutture il 5 e 6 dicembre 2026

Di conseguenza: Alcuni treni TER subiranno modifiche agli orari e al percorso, mentre altri non circoleranno. Alcuni treni saranno deviati via Persan - Beaumont, altri via Ormoy-Viilers, con conseguente aumento della durata del viaggio. Alcune stazioni non saranno servite

Consultate il sito TER Hauts-de-France, SNCF Connect o qualsiasi altra app di mobilità per pianificare i vostri viaggi. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it » ´

Er zijn moderniseringswerkzaamheden aan de infrastructuur geplandop 5 en 6 december 2026

Daardoor: De dienstregeling en route van sommige TER-treinen worden gewijzigd, andere rijden niet. Sommige treinen worden omgeleid via Persan - Beaumont, andere via Ormoy-Viilers, waardoor de reistijd langer wordt. Sommige stations worden niet aangedaan

Raadpleeg de TER website, SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp om uw reizen te plannen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpž) &QOM:Broadcast::8425757582276779927:LOC*ó( €ˆ¬×´òè×*" OCESN881086F*" OCESN881083F*" OCESN881087F*" OCESN881074F*" OCESN881075F*" OCESN881078F*" OCESN881079F*" OCESN881082F*" OCESN881063F*" OCESN881062F*" OCESN881067F*" OCESN881066F*" OCESN881070F*" OCESN881071F*" OCESN881050F*" OCESN881051F*" OCESN881054F*" OCESN881055F*" OCESN881058F*" OCESN881059F*" OCESN881042F*" OCESN881046F*" OCESN881043F*" OCESN881047F*" OCESN881030F*" OCESN881031F*" OCESN881034F*" OCESN881035F*" OCESN881038F*" OCESN881039F*" OCESN881023F*" OCESN881022F*" OCESN881027F*" OCESN881026F*" OCESN881492F*" OCESN881491F*" OCESN881010F*" OCESN881495F*" OCESN881011F*" OCESN881014F*" OCESN881015F*" OCESN881018F*" OCESN881019F*" OCESN881643F*" OCESN881402F*" OCESN881644F*" OCESN881641F*" OCESN881642F*" OCESN881647F*" OCESN881406F*" OCESN881648F*" OCESN881403F*" OCESN881645F*" OCESN881646F*" OCESN881407F*" OCESN881649F*" OCESN881633F*" OCESN881630F*" OCESN881634F*" OCESN881635F*" OCESN881638F*" OCESN881639F*" OCESN881621F*" OCESN881622F*" OCESN881620F*" OCESN881625F*" OCESN881626F*" OCESN881623F*" OCESN881624F*" OCESN881629F*" OCESN881627F*" OCESN881628F*" OCESN881610F*" OCESN881611F*" OCESN881615F*" OCESN881612F*" OCESN881619F*" OCESN881616F*" OCESN881603F*" OCESN881604F*" OCESN881602F*" OCESN881607F*" OCESN881608F*" OCESN881605F*" OCESN881606F*" OCESN881002F*" OCESN881483F*" OCESN881484F*" OCESN881489F*" OCESN881006F*" OCESN881003F*" OCESN881487F*" OCESN881488F*" OCESN881007F*" OCESN881471F*" OCESN881475F*" OCESN881472F*" OCESN881479F*" OCESN881476F*" OCESN881463F*" OCESN881462F*" OCESN881467F*" OCESN881468F*" OCESN881450F*" OCESN881451F*" OCESN881454F*" OCESN881458F*" OCESN881459F*" OCESN881442F*" OCESN881446F*" OCESN881443F*" OCESN881447F*" OCESN881430F*" OCESN881431F*" OCESN881435F*" OCESN881438F*" OCESN881439F*" OCESN881423F*" OCESN881427F*" OCESN881426F*" OCESN881650F*" OCESN881651F*" OCESN881654F*" OCESN881655F*" OCESN881652F*" OCESN881410F*" OCESN881411F*" OCESN881653F*" OCESN881659F*" OCESN881656F*" OCESN881414F*" OCESN881657F*" OCESN881415F*" OCESN881419F0 R¿ | vBaustelle zwischen Marseille St-Charles und Marseille Blancarde von Montag, dem 9. bis Sonntag, dem 15. November 2026.de i cTravaux entre Marseille St-Charles et Marseille-Blancarde du lundi 09 au dimanche 15 novembre 2026.fr j dObras entre Marsella St-Charles y Marsella Blancarde del lunes 9 al domingo 15 de noviembre de 2026.es ƒ }Construction work between Marseille St-Charles and Marseille Blancarde from Monday, November 9, to Sunday, November 15, 2026.en e _Lavori tra Marsiglia St-Charles e Marsiglia Blancarde da lunedì 9 a domenica 15 novembre 2026.it { uWegwerkzaamheden tussen Marseille St-Charles en Marseille Blancarde van maandag 9 tot en met zondag 15 november 2026.nlZ° ñ ê

Von Montag, dem 9., bis Freitag, dem 13. November (außer Mittwoch, dem 11.), beeinträchtigen umfangreiche Bauarbeiten zwischen Marseille St-Charles und Marseille Blancarde den Zugverkehr auf Ihrer Linie: Busse und Nahverkehrsmittel werden bestimmte Zugverbindungen ersetzen. Informieren Sie sich vor Ihrer Reise über Ihre üblichen Informationskanäle.

de Î Ç

Du lundi 09 au vendredi 13 novembre (sauf mercredi 11), d'importants travaux entre Marseille St-Charles et Marseille-Blancarde impactent la desserte des trains sur votre ligne : des cars et transports urbains remplaceront certaines circulations ferroviaires. Rendez vous sur vos canaux habituels avant vos déplacements.

fr ì å

Desde el lunes 9 hasta el viernes 13 de noviembre (excepto el miércoles 11), unas importantes obras entre Marsella St-Charles y Marsella Blancarde afectarán al servicio de trenes de su línea: algunos servicios ferroviarios serán sustituidos por autobuses y transporte urbano. Consulte sus canales habituales antes de realizar sus desplazamientos.

es Ð É

From Monday, November 9, through Friday, November 13 (except Wednesday, November 11), major construction work between Marseille St-Charles and Marseille Blancarde will affect train service on your Line: buses and local transit will replace some train services. Please check your usual sources for updates before traveling.

en Í Æ

Da lunedì 9 a venerdì 13 novembre (tranne mercoledì 11), importanti lavori tra Marsiglia St-Charles e Marsiglia Blancarde incideranno sul servizio ferroviario della vostra linea: alcuni treni saranno sostituiti da autobus e mezzi di trasporto urbano. Consultate i vostri canali abituali prima di mettervi in viaggio.

it Ö Ï

Van maandag 9 tot en met vrijdag 13 november (behalve woensdag 11) hebben omvangrijke werkzaamheden tussen Marseille St-Charles en Marseille Blancarde gevolgen voor de treindienst op uw spoorlijn: bepaalde treinen worden vervangen door bussen en stadsvervoer. Raadpleeg uw gebruikelijke informatiebronnen voordat u op reis gaat.

nlpù &QOM:Broadcast::6757652867729933779:LOC*Î ¸�¬×œä°×*" OCESN855403F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra Destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlp‚ &QOM:Broadcast::4650981243741182568:LOC*× 쑬×´£÷Ø*" OCESN860584F*" OCESN860582F8R  Porte hors quai au trainfrZ} { u

Les voyageurs à destination des gares entre Les Aubrais et Etampes sont invités à monter en tête du train.

frp‚ &QOM:Broadcast::3087758132320320194:LOC*× ¨’¬×´£÷Ø*" OCESN860595F*" OCESN860591F8R  Porte hors quai au trainfrZ} { u

Les voyageurs à destination des gares entre Etampes et Les Aubrais sont invités à monter en tête du train.

frpâ) &QOM:Broadcast::6520562325852481585:LOC*·) к¬×´Ñר*" OCESN439361R*" OCESN439366R*" OCESN847908F*" OCESN847909F*" OCESN847904F*" OCESN847905F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN847900F*" OCESN847903F*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN847922F*" OCESN847925F*" OCESN847920F*" OCESN16480F*" OCESN847919F*" OCESN16474F*" OCESN16475F*" OCESN16472F*" OCESN16473F*" OCESN16478F*" OCESN847916F*" OCESN847917F*" OCESN847918F*" OCESN16477F*" OCESN847911F*" OCESN847912F*" OCESN847914F*" OCESN847910F*" OCESN16470F*" OCESN16471F*" OCESN16462F*" OCESN16467F*" OCESN16468F*" OCESN16465F*" OCESN16466F*" OCESN847945F*" OCESN847941F*" OCESN847943F*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16450F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN16457F*" OCESN847939F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN847933F*" OCESN847934F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN16459F*" OCESN847931F*" OCESN847932F0 R¶ / )Geplante Bauarbeiten am Bahnhof St. Denisde ) #Travaux prévus en gare de St Denisfr 4 .Obras previstas en la estación de Saint-Denises 4 .Planned Construction Work at St. Denis Stationen / )Lavori previsti alla stazione di St Denisit ; 5Geplande werkzaamheden in het station van Saint-DenisnlZ€ Ó Ì

Hinweis für regelmäßige Fahrgäste dieses Zugs: Am 5. und 6. Dezember sind Modernisierungsarbeiten an der Infrastruktur geplant

Daher: Bei einigen TER-Zügen ändern sich Fahrplan und Strecke, andere verkehren nicht. Einige Züge werden über Persan - Beaumont umgeleitet, andere über Ormoy-Viilers, wodurch sich die Fahrzeit verlängert. Einige Bahnhöfe werden nicht angefahren

Die angegebenen Fahrpläne berücksichtigen diese Anpassungen. 

Weitere Details und Informationen finden Sie unter diesem Link

de ô í

Message pour les clients réguliers de ce train : Des  travaux de modernisation des infrastructures sont prévus  les  05/06 Décembre

En conséquence : Certains TER sont modifiés en horaires, en parcours, d’autres ne circulent pas. Certains trains sont déviés par Persan-Beaumont,d'autres par Ormoy-Viilers, allongeant ainsi le temps de parcours. Certaines gares ne sont pas desservies

Les horaires présentés tiennent compte de ces adaptations. 

Plus de détails et d'info en suivant ce lien

fr � –

Aviso para los usuarios habituales del tren: Se han programado obras de modernización de las infraestructuras los días 5 y 6 de diciembre

Por consiguiente: Algunos TER sufrirán modificaciones en sus horarios y recorridos, mientras que otros no circularán. Algunos trenes se desviarán por Persan - Beaumont y otros por Ormoy-Viilers, lo que alargará la duración del trayecto. No se prestará servicio en algunas estaciones

Los horarios que se muestran tienen en cuenta estos cambios. 

Para más detalles e información, sigue este enlace

es ¼ µ

Notice to regular riders of this train: Infrastructure modernization work is scheduled for December 5–6

As a result: Some TER trains will have modified schedules and routes, while others will not be running. Some trains will be rerouted via Persan - Beaumont, others via Ormoy-Viilers, thereby extending travel times. Some stations will not be served

The schedules shown reflect these changes. 

For more details and information, follow this link

en ü õ

Avviso per i passeggeri abituali di questo treno: sono previsti lavori di ammodernamento delle infrastrutture il 5 e 6 dicembre

Di conseguenza: alcuni treni TER subiranno modifiche agli orari e al percorso, mentre altri non circoleranno. Alcuni treni saranno deviati via Persan - Beaumont, altri via Ormoy-Viilers, con conseguente aumento della durata del viaggio. Alcune stazioni non saranno servite

Gli orari riportati tengono conto di queste modifiche. 

Maggiori dettagli e informazioni seguendo questo link

it Ò Ë

Bericht voor de vaste reizigers van deze trein: Er staan moderniseringswerkzaamheden aan de infrastructuur gepland op 5 en 6 december

Daarom: De dienstregeling en route van sommige TER-treinen worden aangepast, andere rijden niet. Sommige treinen worden omgeleid via Persan - Beaumont, andere via Ormoy-Viilers, waardoor de reistijd langer wordt. Sommige stations worden niet aangedaan

De weergegeven dienstregelingen houden rekening met deze aanpassingen. 

Meer details en informatie vindt u via deze link

nlpæ3 &QOM:Broadcast::5740860754228272722:LOC*»3 ÐØ¬×°þà×*" OCESN432627R*" OCESN432628R*" OCESN432625R*" OCESN432626R*" OCESN432629R*" OCESN432630R*" OCESN831709F*" OCESN831704F*" OCESN831703F*" OCESN831702F*" OCESN831701F*" OCESN831708F*" OCESN831707F*" OCESN831706F*" OCESN831705F*" OCESN831700F*" OCESN432605R*" OCESN432606R*" OCESN432603R*" OCESN432604R*" OCESN432607R*" OCESN432608R*" OCESN831715F*" OCESN831714F*" OCESN831713F*" OCESN831712F*" OCESN831719F*" OCESN831718F*" OCESN831717F*" OCESN831716F*" OCESN831711F*" OCESN831710F*" OCESN831726F*" OCESN831605F*" OCESN831725F*" OCESN831604F*" OCESN831603F*" OCESN831724F*" OCESN831723F*" OCESN831602F*" OCESN831609F*" OCESN831608F*" OCESN831729F*" OCESN831607F*" OCESN831727F*" OCESN831606F*" OCESN831722F*" OCESN831601F*" OCESN432623R*" OCESN831721F*" OCESN831600F*" OCESN831720F*" OCESN432621R*" OCESN432704R*" OCESN432705R*" OCESN432702R*" OCESN432709R*" OCESN20181F*" OCESN432711R*" OCESN431623R*" OCESN431621R*" OCESN431626R*" OCESN431627R*" OCESN432716R*" OCESN431625R*" OCESN431628R*" OCESN431629R*" OCESN432718R*" OCESN431630R*" OCESN432601R*" OCESN432723R*" OCESN432720R*" OCESN431718R*" OCESN431716R*" OCESN431601R*" OCESN431720R*" OCESN431604R*" OCESN431605R*" OCESN431723R*" OCESN431603R*" OCESN431608R*" OCESN431606R*" OCESN431607R*" OCESN432700R*" OCESN44656R*" OCESN831780F*" OCESN44658R*" OCESN831659F*" OCESN831779F*" OCESN831778F*" OCESN44652R*" OCESN831652F*" OCESN831773F*" OCESN44651R*" OCESN831651F*" OCESN831772F*" OCESN44654R*" OCESN831650F*" OCESN831771F*" OCESN831770F*" OCESN831656F*" OCESN831777F*" OCESN831776F*" OCESN44650R*" OCESN831775F*" OCESN831653F*" OCESN831774F*" OCESN831670F*" OCESN831790F*" OCESN831789F*" OCESN831784F*" OCESN831783F*" OCESN831782F*" OCESN831781F*" OCESN831787F*" OCESN831665F*" OCESN831786F*" OCESN831664F*" OCESN831785F*" OCESN831674F*" OCESN831673F*" OCESN831672F*" OCESN831671F*" OCESN831677F*" OCESN831676F*" OCESN831675F*" OCESN831616F*" OCESN831615F*" OCESN831614F*" OCESN831613F*" OCESN831619F*" OCESN831618F*" OCESN831617F*" OCESN831612F*" OCESN831611F*" OCESN831610F*" OCESN831627F*" OCESN831748F*" OCESN831626F*" OCESN831747F*" OCESN831625F*" OCESN831746F*" OCESN831624F*" OCESN831745F*" OCESN831629F*" OCESN831628F*" OCESN831749F*" OCESN831740F*" OCESN831623F*" OCESN831744F*" OCESN831622F*" OCESN831743F*" OCESN831621F*" OCESN831742F*" OCESN831620F*" OCESN831741F*" OCESN831759F*" OCESN831758F*" OCESN831757F*" OCESN831756F*" OCESN831630F*" OCESN831751F*" OCESN831750F*" OCESN831755F*" OCESN831633F*" OCESN831754F*" OCESN831632F*" OCESN831753F*" OCESN831631F*" OCESN831752F*" OCESN831647F*" OCESN831646F*" OCESN831641F*" OCESN831762F*" OCESN831640F*" OCESN831761F*" OCESN831760F*" OCESN831645F*" OCESN831644F*" OCESN831764F*" OCESN831763F*" OCESN79083R*" OCESN79081R*" OCESN79086R*" OCESN79085R*" OCESN431700R*" OCESN431704R*" OCESN431702R*" OCESN431705R*" OCESN431709R*" OCESN431711R*" OCESN79068R*" OCESN79072R*" OCESN79070R*" OCESN79076R*" OCESN79074R0RÀ # âš ï¸� Weitere Informationen:de  âš ï¸� Plus d'infos :fr  âš ï¸� Más información:es  âš ï¸� More info:en # âš ï¸� Maggiori informazioni:it  âš ï¸� Meer informatie:nlZ« ë ä

🔴 Mittwoch, 4. November:

Aufgrund weiterer Bauarbeiten am Gleis kommt es zu Verkehrsbeeinträchtigungen zwischen Barr und Rosheim.

Die Wiederaufnahme des normalen Verkehrs ist für Samstag, den 14. November, vorgesehen.

Während dieser Zeit verkehren Ersatzbusse zwischen Rosheim und Barr.

Echtzeit-Informationen finden Sie auf der TER-Website, bei SNCF Connect oder in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ç à

🔴 Mercredi 04 novembre :

Des travaux complémentaires sur la voie interrompent les circulations entre Barr et Rosheim.

La reprise normale des circulations est prévue le samedi 14 novembre.

Durant cette période, des cars de remplacement sont mis en place entre Rosheim et Barr.

Informations en temps réel sur le site TER Grand Est, SNCF Connect ou sur l'application de mobilité de votre choix.

fr ÷ ð

🔴 Miércoles, 4 de noviembre:

Las obras complementarias en la vía interrumpen la circulación entre Barr y Rosheim.

Se prevé que el tráfico vuelva a la normalidad el sábado 14 de noviembre.

Durante este periodo, se pondrán en marcha autobuses de sustitución entre Rosheim y Barr.

Información en tiempo real en la página web de TER Grand Est, en SNCF Connect o en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ° ©

🔴 Wednesday, November 4:

Additional track work is disrupting service between Barr and Rosheim.

Normal service is expected to resume on Saturday, November 14.

During this period, replacement buses will operate between Rosheim and Barr.

Real-time information is available on the TER Grand Est site, SNCF Connect, or your preferred mobility app.

en Ó Ì

🔴 Mercoledì 4 novembre:

Lavori supplementari sui binari interrompono il traffico tra Barr e Rosheim.

Il ripristino della normale circolazione è previsto per sabato 14 novembre.

Durante questo periodo, sono stati predisposti autobus sostitutivi tra Rosheim e Barr.

Informazioni in tempo reale sul sito TER Grand Est, su SNCF Connect o sull’app di mobilità di vostra scelta.

it Í Æ

🔴 Woensdag 4 november:

Door aanvullende werkzaamheden aan het spoor is het verkeer tussen Barr en Rosheim onderbroken.

Het normale verkeer zal naar verwachting op zaterdag 14 november weer worden hervat.

Gedurende deze periode rijden er vervangende bussen tussen Rosheim en Barr.

Real-time informatie op de TER website, SNCF Connect of via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlpë &QOM:Broadcast::4315834642709745105:LOC*À ”ç¬×ÐÚ Ø*" OCESN866802F*" OCESN866803F*" OCESN866804F*" OCESN866805F*" OCESN866806F*" OCESN866807F*" OCESN866808F*" OCESN866809F*" OCESN866801F*" OCESN866814F*" OCESN866815F*" OCESN866817F*" OCESN866818F*" OCESN866819F*" OCESN866810F*" OCESN866811F*" OCESN866812F*" OCESN453877R*" OCESN453860R*" OCESN453875R*" OCESN453867R*" OCESN866884F*" OCESN866888F*" OCESN866860F*" OCESN866862F*" OCESN866864F*" OCESN866865F*" OCESN866867F*" OCESN866870F*" OCESN866879F*" OCESN866871F*" OCESN866872F*" OCESN866873F*" OCESN866874F*" OCESN866875F*" OCESN866876F*" OCESN866877F*" OCESN866878F*" OCESN866881F*" OCESN866824F*" OCESN866825F*" OCESN866826F*" OCESN866827F*" OCESN866828F*" OCESN866829F*" OCESN866820F*" OCESN866821F*" OCESN866823F*" OCESN866830F*" OCESN866831F*" OCESN866832F*" OCESN453821R*" OCESN453820R*" OCESN453819R*" OCESN453818R*" OCESN453817R*" OCESN453815R*" OCESN453814R*" OCESN453812R*" OCESN453811R*" OCESN453830R*" OCESN453828R*" OCESN453827R*" OCESN453826R*" OCESN453825R*" OCESN453824R*" OCESN453823R*" OCESN453810R*" OCESN453809R*" OCESN453808R*" OCESN453807R*" OCESN453804R*" OCESN453803R*" OCESN454830R*" OCESN454826R*" OCESN454843R*" OCESN866747F*" OCESN866740F*" OCESN866741F*" OCESN866742F*" OCESN866743F*" OCESN866744F*" OCESN866746F*" OCESN71804R*" OCESN866725F*" OCESN866726F*" OCESN866728F*" OCESN866729F*" OCESN866720F*" OCESN866721F*" OCESN866723F*" OCESN866724F*" OCESN866736F*" OCESN866737F*" OCESN866739F*" OCESN866730F*" OCESN866731F*" OCESN866733F*" OCESN866734F*" OCESN866735F*" OCESN866703F*" OCESN866704F*" OCESN866705F*" OCESN866706F*" OCESN866707F*" OCESN866708F*" OCESN866709F*" OCESN866700F*" OCESN866701F*" OCESN866702F*" OCESN866714F*" OCESN866715F*" OCESN866716F*" OCESN866717F*" OCESN866718F*" OCESN866719F*" OCESN866710F*" OCESN866711F*" OCESN866712F*" OCESN866713F*" OCESN453717R*" OCESN454803R*" OCESN453712R*" OCESN453730R*" OCESN453728R*" OCESN453724R*" OCESN453701R0R$ " Interruption Bordeaux-LangonfrZ˜ • Ž

En raison d'importants travaux réalisés par SNCF Réseau, une interruption des circulations aura lieu du 21/11 au 26/11 à 12h entre Bordeaux et Langon. Un dispositif de substitution par autocars est prévu pour les voyageurs ne pouvant différer leur voyage. Les autocars arriveront et partiront du Hall 3 en gare de Bordeaux St Jean. Plus d'infos sur le site TER Nouvelle Aquitaine. Retrouvez également votre fiche horaire actualisée ICI.

frpÌ &QOM:Broadcast::7006668784122246653:LOC*¡ Èè¬×´”´×*" OCESN8604F*" OCESN8680F*" OCESN8790F0R† J DBitte beachten Sie, dass Ihr TGV bestimmte Bahnhöfe nicht anfährt.de : 4Attention, votre TGV ne dessert pas certaines gares.fr 6 0Atención: su TGV no para en algunas estaciones.es B Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. 
Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden. Ihr Zug fährt ausnahmsweise vom Bahnhof Rennes ab.
Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise kostenlos zu verschieben oder sich die Erstattung des Fahrpreises vollständig zu lassen.

de Ø Ñ

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. 
La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée. Votre train partira exceptionnellement de la gare de RENNES.
Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr ¼ µ

Motivo: movimiento social nacional que afecta al tráfico de trenes. 
Se ha tenido que modificar el horario de su TGV INOUI. Excepcionalmente, el tren saldrá de la estación de Rennes.
Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es · °

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. 
The schedule for your TGV INOUI has had to be adjusted. Your train will depart from Rennes station on an exceptional basis.
You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.

en � ú

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che sta causando disagi alla circolazione dei treni. 
La circolazione del vostro TGV INOUI ha dovuto subire alcune modifiche. Il vostro treno partirà, in via eccezionale, dalla stazione di Rennes.
Ha la possibilità di posticipare il viaggio senza alcun costo aggiuntivo o di richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it µ ®

Oorzaak: landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort. 
Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast. De trein vertrekt bij wijze van uitzondering vanaf het station van Rennes.
U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlp× &QOM:Broadcast::7979748367542560540:LOC*¬ üé¬×´”´×*" OCESN8637F*" OCESN8751F0RÕ S MIhre TGV-Inoui-Fahrt hat als außergewöhnliche Endstation den Bahnhof Rennesde D >Votre TGV INOUI a pour terminus exceptionnel la gare de RENNESfr G ATu TGV INOUI tiene como estación terminal la estación de RENNESes O IYour TGV INOUI will have a special Terminus station at the RENNES stationen O IIl vostro TGV INOUI ha come capolinea straordinario la stazione di Rennesit M GUw TGV INOUI heeft als uitzonderlijk eindstation het station van RENNESnlZŸ Î Ç

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. 
Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden, sodass der Zug ausnahmsweise an der Endstation in Rennes endet. 
Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise kostenlos zu verschieben oder sich die Erstattung des Fahrpreises vollständig zu lassen.

de Í Æ

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. 
La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée avec un terminus exceptionnel en gare de RENNES. 
Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr Õ Î

Motivo: movimiento social a nivel nacional que perturba la circulación de los trenes. 
El servicio de su TGV INOUI ha tenido que modificarse, con una estación terminal excepcional en la estación de Rennes. 
Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es ” �

Reason: A nationwide labour strike disrupting train service. 
The route of your TGV INOUI has been adjusted to terminate at Terminus station in Rennes. 
You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.

en ä Ý

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che ha causato disagi alla circolazione dei treni. 
Il percorso del vostro TGV INOUI ha dovuto essere modificato con un capolinea eccezionale alla stazione di Rennes. 
Ha la possibilità di posticipare il viaggio senza alcun costo aggiuntivo o di richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it ¥ ž

Oorzaak: nationale sociale beweging die het treinverkeer verstoort. 
Het traject van uw TGV INOUI moest worden aangepast, met een uitzonderlijk eindstation in het station van Rennes. 
U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlpÑ &QOM:Broadcast::3722202504420136469:LOC*¦ Üí¬×Àã¸×*" OCESN862531F8R‹ Y SWagen nicht am Bahnsteig in den Bahnhöfen Courville-sur-Eure und Le Theil-la-Rougede J DVoiture hors-quai en gare de Courville-sur-Eure et du Theil la Rougefr X RCoche fuera del andén en la estación de Courville-sur-Eure y Le Theil - La Rougees S MCoach off platform at the Courville-sur-Eure and Le Theil - La Rouge stationsen U OVagone fuori banchina alla stazione di Courville-sur-Eure e Le Theil - La Rougeit \ VRijtuig buiten het perron op het station van Courville-sur-Eure en Le Theil - La RougenlZñ ¡ š

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen im Bahnhof Courville-sur-Eure und im Bahnhof Le Theil - La Rouge nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesen Bahnhöfen aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben.

de Ð É

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure et du Theil la Rouge. Les voyageurs descendant dans ces gares sont invités à se diriger vers l'avant du train.

fr ƒ ü

Es posible que en las estaciones de Courville-sur-Eure y Le Theil - La Rouge las puertas de este tren no estén alineadas con el andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en estas estaciones que se dirijan a la parte delantera del tren.

es é â

This train may have doors that do not align with the platform at Courville-sur-Eure and Le Theil - La Rouge stations. Passengers alighting from the train at these stations are asked to proceed to the front of the train.

en ø ñ

È possibile che in questa stazione di Courville-sur-Eure e di Theil-la-Rouge le porte del treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in queste stazioni a recarsi nella parte anteriore del treno.

it Š ƒ

Het is mogelijk dat de deuren van deze trein in de stations Courville-sur-Eure en Le Theil - La Rouge niet op gelijke hoogte met het perron staan. Reizigers die in deze stations uitstappen, worden verzocht zich naar de voorkant van de trein te begeven.

nlp� &QOM:Broadcast::6966093364286367396:LOC*Ö Üí¬×¸Õ¸×*" OCESN862529F8RÅ 3 -Wagen nicht am Bahnsteig am Bahnhof Courvillede - 'Voitures hors-quai en gare de Courvillefr 9 3Coche fuera del andén en la estación de Courvillees , &Cars off platform at Courville Stationen 6 0Vagoni fuori banchina alla stazione di Courvilleit > 8Rijtuigen buiten het perron op het station van CourvillenlZç ƒ ü

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen am Bahnhof Courville-sur-Eure nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben. 
 

de à ¼

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure. Les voyageurs descendant dans cette gare sont invités à se diriger vers l'avant du train. 
 

fr ç à

Es posible que en la estación de Courville-sur-Eure las puertas de este tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en esta estación que se dirijan a la parte delantera del tren. 
 

es Ö Ï

This train may have doors that do not align with the platform at Courville-sur-Eure station. Passengers alighting from the train at this station are asked to proceed to the front of the train. 
 

en ê ã

È possibile che in stazione a Courville-sur-Eure le porte di questo treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in questa stazione a recarsi nella parte anteriore del treno. 
 

it è á

Het is mogelijk dat de deuren van deze trein in het station Courville-sur-Eure buiten het perron uitkomen. Reizigers die in dit station uitstappen, worden verzocht zich naar de voorkant van de trein te begeven. 
 

nlpŽ &QOM:Broadcast::7027417379453239524:LOC*ã Üí¬×´”´×*" OCESN8922F*" OCESN8984F0RÍ 0 *Ihr TGV INOUI fährt vom Bahnhof Nantes abde 6 0Votre TGV INOUI a pour origine la gare de NANTESfr 1 +Tu TGV INOUI sale de la estación de NANTESes : 4Your TGV INOUI departs from the Nantes train stationen 8 2Il vostro TGV INOUI parte dalla stazione di NANTESit 8 2Uw TGV INOUI vertrekt vanaf het station van NantesnlZÞ À ¹

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. 
Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden. Ihr Zug fährt ausnahmsweise vom Bahnhof Nantes ab.
Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise kostenlos zu verschieben oder sich die Erstattung des Fahrpreises vollständig zu lassen.

de Ø Ñ

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. 
La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée. Votre train partira exceptionnellement de la gare de NANTES.
Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr ¿ ¸

Motivo: movimiento social nacional que afecta al tráfico de trenes. 
Se ha tenido que modificar el itinerario de su TGV INOUI. Excepcionalmente, el tren saldrá de la estación de Nantes.
Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es » ´

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. 
The schedule for your TGV INOUI has had to be adjusted. Your train will depart from the Nantes station on an exceptional basis.
You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.

en … þ

Motivo: mobilitazione sociale a livello nazionale che sta causando disagi alla circolazione dei treni. 
La circolazione del vostro TGV INOUI ha dovuto subire alcune modifiche. Il vostro treno partirà, in via eccezionale, dalla stazione di Nantes.
Ha la possibilità di posticipare il viaggio senza costi aggiuntivi o di richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it µ ®

Oorzaak: landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort. 
Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast. De trein vertrekt bij wijze van uitzondering vanaf het station van Nantes.
U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlp� &QOM:Broadcast::4339211787774843006:LOC*Ö ˜î¬×¨¹¸×*" OCESN862527F8RÅ 3 -Wagen nicht am Bahnsteig am Bahnhof Courvillede - 'Voitures hors-quai en gare de Courvillefr 9 3Coche fuera del andén en la estación de Courvillees , &Cars off platform at Courville Stationen 6 0Vagoni fuori banchina alla stazione di Courvilleit > 8Rijtuigen buiten het perron op het station van CourvillenlZç ƒ ü

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen am Bahnhof Courville-sur-Eure nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben. 
 

de à ¼

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure. Les voyageurs descendant dans cette gare sont invités à se diriger vers l'avant du train. 
 

fr ç à

Es posible que en la estación de Courville-sur-Eure las puertas de este tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en esta estación que se dirijan a la parte delantera del tren. 
 

es Ö Ï

This train may have doors that do not align with the platform at Courville-sur-Eure station. Passengers alighting from the train at this station are asked to proceed to the front of the train. 
 

en ê ã

È possibile che in stazione a Courville-sur-Eure le porte di questo treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in questa stazione a recarsi nella parte anteriore del treno. 
 

it è á

Het is mogelijk dat de deuren van deze trein in het station Courville-sur-Eure buiten het perron uitkomen. Reizigers die in dit station uitstappen, worden verzocht zich naar de voorkant van de trein te begeven. 
 

nlpÅ &QOM:Broadcast::8545820726850237966:LOC*š �ï¬×€’¶×*" OCESN862508F8RÕ P JWagen nicht am Bahnsteig in den Bahnhöfen Courville-sur-Eure und Epernon.de C =Voiture hors-quai en gare de Courville-sur-Eure et d'Epernon.fr O ICoche fuera del andén en las estaciones de Courville-sur-Eure y Epernon.es H BCoach off platform at the Courville-sur-Eure and Epernon stations.en N HVagoni fuori banchina nelle stazioni di Courville-sur-Eure e di Epernon.it Q KRijtuig buiten het perron op de stations van Courville-sur-Eure en Epernon.nlZ› ‘ Š

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen in den Bahnhöfen Courville-sur-Eure und Epernon nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesen Bahnhöfen aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben.

de Ç À

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure et d'Epernon. Les voyageurs descendant dans ces gares sont invités à se diriger vers l'avant du train.

fr é â

Es posible que en las estaciones de Courville-sur-Eure y Epernon las puertas del tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en estas estaciones que se dirijan a la parte delantera del tren.

es Ý Ö

This train may have doors that do not align with the platform at Courville-sur-Eure and Epernon stations. Passengers alighting from the train at these stations are asked to proceed to the front of the train.

en õ î

È possibile che in questa stazione di Courville-sur-Eure e di Epernon alcune porte del treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in queste stazioni a recarsi nella parte anteriore del treno.

it ö ï

Het is mogelijk dat bij deze trein de deuren in de stations Courville-sur-Eure en Epernon niet op gelijke hoogte met het perron staan. Reizigers die in deze stations uitstappen, worden verzocht naar de voorkant van de trein te gaan.

nlp—¡ &QOM:Broadcast::5054416779222001583:LOC*ë  ˆð¬×´”´×*" OCESN872490F*" OCESN872491F*" OCESN870064F*" OCESN876601F*" OCESN870063F*" OCESN872486F*" OCESN870062F*" OCESN872487F*" OCESN870061F*" OCESN872488F*" OCESN870068F*" OCESN870067F*" OCESN870066F*" OCESN876607F*" OCESN872489F*" OCESN458900R*" OCESN876604F*" OCESN86964F*" OCESN86960F*" OCESN872496F*" OCESN872497F*" OCESN876611F*" OCESN872492F*" OCESN872493F*" OCESN872494F*" OCESN872495F*" OCESN877706F*" OCESN877703F*" OCESN872464F*" OCESN872466F*" OCESN872460F*" OCESN872462F*" OCESN872468F*" OCESN872480F*" OCESN870060F*" OCESN870053F*" OCESN870052F*" OCESN870051F*" OCESN870050F*" OCESN870057F*" OCESN870056F*" OCESN870055F*" OCESN872472F*" OCESN870054F*" OCESN870059F*" OCESN870058F*" OCESN872478F*" OCESN86994F*" OCESN86996F*" OCESN462116R*" OCESN462117R*" OCESN86990F*" OCESN86992F*" OCESN462120R*" OCESN86987F*" OCESN462122R*" OCESN86989F*" OCESN870021F*" OCESN15940F*" OCESN462109R*" OCESN15941F*" OCESN412090R*" OCESN412091R*" OCESN458090R*" OCESN462105R*" OCESN462106R*" OCESN461259R*" OCESN458092R*" OCESN462107R*" OCESN872452F*" OCESN462112R*" OCESN462113R*" OCESN458096R*" OCESN872454F*" OCESN462114R*" OCESN462115R*" OCESN412094R*" OCESN872450F*" OCESN462110R*" OCESN872456F*" OCESN872458F*" OCESN458081R*" OCESN462101R*" OCESN462343R*" OCESN462102R*" OCESN458085R*" OCESN86969F*" OCESN462344R*" OCESN462103R*" OCESN461256R*" OCESN873994F*" OCESN462345R*" OCESN873995F*" OCESN872422F*" OCESN870002F*" OCESN458089R*" OCESN870001F*" OCESN873990F*" OCESN870000F*" OCESN873991F*" OCESN462100R*" OCESN86967F*" OCESN462342R*" OCESN870006F*" OCESN870005F*" OCESN870003F*" OCESN870009F*" OCESN870008F*" OCESN870007F*" OCESN86983F*" OCESN86985F*" OCESN462326R*" OCESN462327R*" OCESN86981F*" OCESN870013F*" OCESN870012F*" OCESN462330R*" OCESN870011F*" OCESN86979F*" OCESN870010F*" OCESN870017F*" OCESN870015F*" OCESN870014F*" OCESN461904R*" OCESN461907R*" OCESN461900R*" OCESN461901R*" OCESN461902R*" OCESN461903R*" OCESN876205F*" OCESN877537F*" OCESN876203F*" OCESN458981R*" OCESN876201F*" OCESN877531F*" OCESN458501R*" OCESN458502R*" OCESN458505R*" OCESN876209F*" OCESN876207F*" OCESN876208F*" OCESN877550F*" OCESN876220F*" OCESN876215F*" OCESN876213F*" OCESN877544F*" OCESN876210F*" OCESN876211F*" OCESN877542F*" OCESN458973R*" OCESN876218F*" OCESN876219F*" OCESN876425F*" OCESN877514F*" OCESN877515F*" OCESN877512F*" OCESN876424F*" OCESN876421F*" OCESN877510F*" OCESN877511F*" OCESN876420F*" OCESN458967R*" OCESN876429F*" OCESN877518F*" OCESN877519F*" OCESN876427F*" OCESN877516F*" OCESN876428F*" OCESN877517F*" OCESN877525F*" OCESN877526F*" OCESN876434F*" OCESN877523F*" OCESN876432F*" OCESN877521F*" OCESN876433F*" OCESN877522F*" OCESN876431F*" OCESN877520F*" OCESN458951R*" OCESN877528F*" OCESN433639R*" OCESN876404F*" OCESN876402F*" OCESN876400F*" OCESN876409F*" OCESN876407F*" OCESN458944R*" OCESN876408F*" OCESN876405F*" OCESN876406F*" OCESN876414F*" OCESN877503F*" OCESN877504F*" OCESN876412F*" OCESN877501F*" OCESN876413F*" OCESN877502F*" OCESN876410F*" OCESN877500F*" OCESN877509F*" OCESN877507F*" OCESN877508F*" OCESN876416F*" OCESN877505F*" OCESN877506F*" OCESN876417F*" OCESN877712F*" OCESN877713F*" OCESN877952F*" OCESN876620F*" OCESN458921R*" OCESN877957F*" OCESN458905R*" OCESN877962F*" OCESN877967F*" OCESN872805F*" OCESN462718R*" OCESN872806F*" OCESN872807F*" OCESN462715R*" OCESN462714R*" OCESN462717R*" OCESN462716R*" OCESN462711R*" OCESN462710R*" OCESN462712R*" OCESN462720R*" OCESN458462R*" OCESN458222R*" OCESN458221R*" OCESN458465R*" OCESN872801F*" OCESN872802F*" OCESN872803F*" OCESN458227R*" OCESN872804F*" OCESN872800F*" OCESN462707R*" OCESN462704R*" OCESN462706R*" OCESN462705R*" OCESN462700R*" OCESN462701R*" OCESN458451R*" OCESN458450R*" OCESN458452R*" OCESN458210R*" OCESN458455R*" OCESN458212R*" OCESN458457R*" OCESN458218R*" OCESN876150F*" OCESN870600F*" OCESN458203R*" OCESN458208R*" OCESN870603F*" OCESN870602F*" OCESN870601F*" OCESN462917R*" OCESN458660R*" OCESN876369F*" OCESN876127F*" OCESN458662R*" OCESN876366F*" OCESN876125F*" OCESN876364F*" OCESN462909R*" OCESN462906R*" OCESN462905R*" OCESN462908R*" OCESN462907R*" OCESN876143F*" OCESN462901R*" OCESN462904R*" OCESN462900R*" OCESN458650R*" OCESN458653R*" OCESN458894R*" OCESN458896R*" OCESN458659R*" OCESN877682F*" OCESN877683F*" OCESN877680F*" OCESN876350F*" OCESN877681F*" OCESN876349F*" OCESN876104F*" OCESN876105F*" OCESN876102F*" OCESN876100F*" OCESN876342F*" OCESN458885R*" OCESN876108F*" OCESN876362F*" OCESN876121F*" OCESN877691F*" OCESN876360F*" OCESN876361F*" OCESN877690F*" OCESN876359F*" OCESN877688F*" OCESN876357F*" OCESN877689F*" OCESN877686F*" OCESN458871R*" OCESN877687F*" OCESN876356F*" OCESN458873R*" OCESN877684F*" OCESN877685F*" OCESN876119F*" OCESN462319R*" OCESN458060R*" OCESN462315R*" OCESN462317R*" OCESN458064R*" OCESN872881F*" OCESN873971F*" OCESN462322R*" OCESN872640F*" OCESN872400F*" OCESN872884F*" OCESN458068R*" OCESN458067R*" OCESN462320R*" OCESN872880F*" OCESN872889F*" OCESN872406F*" OCESN872648F*" OCESN872649F*" OCESN872408F*" OCESN873974F*" OCESN872885F*" OCESN872643F*" OCESN873975F*" OCESN872402F*" OCESN872886F*" OCESN872644F*" OCESN872887F*" OCESN872645F*" OCESN872404F*" OCESN872888F*" OCESN872646F*" OCESN412290R*" OCESN462307R*" OCESN462309R*" OCESN462305R*" OCESN462795R*" OCESN462794R*" OCESN458052R*" OCESN872651F*" OCESN872410F*" OCESN462791R*" OCESN462790R*" OCESN462793R*" OCESN872890F*" OCESN462792R*" OCESN872891F*" OCESN872416F*" OCESN872418F*" OCESN872412F*" OCESN872655F*" OCESN872414F*" OCESN79187R*" OCESN461209R*" OCESN461206R*" OCESN462300R*" OCESN458271R*" OCESN458031R*" OCESN458273R*" OCESN458272R*" OCESN872630F*" OCESN462774R*" OCESN872631F*" OCESN458034R*" OCESN872636F*" OCESN872637F*" OCESN872638F*" OCESN872639F*" OCESN872632F*" OCESN872633F*" OCESN872634F*" OCESN872635F*" OCESN872607F*" OCESN872608F*" OCESN872609F*" OCESN458262R*" OCESN458261R*" OCESN458021R*" OCESN458263R*" OCESN458024R*" OCESN458025R*" OCESN458267R*" OCESN458028R*" OCESN872603F*" OCESN458027R*" OCESN872604F*" OCESN872605F*" OCESN458029R*" OCESN872606F*" OCESN872600F*" OCESN872601F*" OCESN872602F*" OCESN458250R*" OCESN412494R*" OCESN412495R*" OCESN458014R*" OCESN458019R*" OCESN872610F*" OCESN870408F*" OCESN870407F*" OCESN462732R*" OCESN462734R*" OCESN458000R*" OCESN458002R*" OCESN458003R*" OCESN458006R*" OCESN870402F*" OCESN870401F*" OCESN870400F*" OCESN872820F*" OCESN870405F*" OCESN872821F*" OCESN870404F*" OCESN870403F*" OCESN462726R*" OCESN462725R*" OCESN95475R*" OCESN462722R*" OCESN462721R*" OCESN462724R*" OCESN95478R*" OCESN95471R*" OCESN458470R*" OCESN95473R*" OCESN95474R*" OCESN462730R*" OCESN458472R*" OCESN458230R*" OCESN458232R*" OCESN458477R*" OCESN458234R*" OCESN95470R*" OCESN870413F*" OCESN870412F*" OCESN870411F*" OCESN870410F*" OCESN870415F*" OCESN870414F*" OCESN462039R*" OCESN462049R*" OCESN462041R*" OCESN23006F*" OCESN23004F*" OCESN23000F*" OCESN462029R*" OCESN462036R*" OCESN462037R*" OCESN462038R*" OCESN462031R*" OCESN462032R*" OCESN462033R*" OCESN462034R*" OCESN462017R*" OCESN462019R*" OCESN870163F*" OCESN462024R*" OCESN870162F*" OCESN870161F*" OCESN462026R*" OCESN870160F*" OCESN870167F*" OCESN462020R*" OCESN462022R*" OCESN462023R*" OCESN870169F*" OCESN462006R*" OCESN462007R*" OCESN462008R*" OCESN462009R*" OCESN462013R*" OCESN462014R*" OCESN462010R*" OCESN462011R*" OCESN462012R*" OCESN31307R*" OCESN871472F*" OCESN462002R*" OCESN31308R*" OCESN871471F*" OCESN462003R*" OCESN871470F*" OCESN462004R*" OCESN31306R*" OCESN462005R*" OCESN871476F*" OCESN462482R*" OCESN873890F*" OCESN871475F*" OCESN871474F*" OCESN462484R*" OCESN871473F*" OCESN462485R*" OCESN462001R*" OCESN871479F*" OCESN871478F*" OCESN871477F*" OCESN31309R*" OCESN31310R*" OCESN462469R*" OCESN462475R*" OCESN870152F*" OCESN462234R*" OCESN870150F*" OCESN31317R*" OCESN31314R*" OCESN31315R*" OCESN462472R*" OCESN870155F*" OCESN31312R*" OCESN462231R*" OCESN870154F*" OCESN870153F*" OCESN870159F*" OCESN870158F*" OCESN462219R*" OCESN462457R*" OCESN462216R*" OCESN462458R*" OCESN462459R*" OCESN871450F*" OCESN462222R*" OCESN462467R*" OCESN871212F*" OCESN871454F*" OCESN462460R*" OCESN871211F*" OCESN871210F*" OCESN871452F*" OCESN462462R*" OCESN31324R*" OCESN871451F*" OCESN462463R*" OCESN871216F*" OCESN871458F*" OCESN871457F*" OCESN871456F*" OCESN871455F*" OCESN871219F*" OCESN871459F*" OCESN31332R*" OCESN462208R*" OCESN31333R*" OCESN462209R*" OCESN462204R*" OCESN462206R*" OCESN462207R*" OCESN462211R*" OCESN462212R*" OCESN462454R*" OCESN462213R*" OCESN462455R*" OCESN462214R*" OCESN462450R*" OCESN462451R*" OCESN462210R*" OCESN877660F*" OCESN877661F*" OCESN877657F*" OCESN877658F*" OCESN877655F*" OCESN878986F*" OCESN877656F*" OCESN877653F*" OCESN877654F*" OCESN877651F*" OCESN876321F*" OCESN877652F*" OCESN458864R*" OCESN458867R*" OCESN877659F*" OCESN458869R*" OCESN876341F*" OCESN876337F*" OCESN876336F*" OCESN877664F*" OCESN877665F*" OCESN876334F*" OCESN877662F*" OCESN458850R*" OCESN877663F*" OCESN876546F*" OCESN876304F*" OCESN876302F*" OCESN876303F*" OCESN876542F*" OCESN876301F*" OCESN878962F*" OCESN876309F*" OCESN876306F*" OCESN876307F*" OCESN878981F*" OCESN877650F*" OCESN876316F*" OCESN876313F*" OCESN876314F*" OCESN876318F*" OCESN877855F*" OCESN877856F*" OCESN877852F*" OCESN877857F*" OCESN458807R*" OCESN876534F*" OCESN877865F*" OCESN876532F*" OCESN878951F*" OCESN877860F*" OCESN878950F*" OCESN878957F*" OCESN458802R*" OCESN870509F*" OCESN870508F*" OCESN870507F*" OCESN870506F*" OCESN458582R*" OCESN458100R*" OCESN870501F*" OCESN870500F*" OCESN870505F*" OCESN870504F*" OCESN870503F*" OCESN870502F*" OCESN870517F*" OCESN871606F*" OCESN871607F*" OCESN871609F*" OCESN458572R*" OCESN457001R*" OCESN458573R*" OCESN457003R*" OCESN458576R*" OCESN457002R*" OCESN870512F*" OCESN457005R*" OCESN457004R*" OCESN870511F*" OCESN870510F*" OCESN871604F*" OCESN871605F*" OCESN870516F*" OCESN870515F*" OCESN870514F*" OCESN871600F*" OCESN870513F*" OCESN871601F*" OCESN871815F*" OCESN871816F*" OCESN871818F*" OCESN871811F*" OCESN871812F*" OCESN871813F*" OCESN871814F*" OCESN871810F*" OCESN79041R*" OCESN876252F*" OCESN877583F*" OCESN876253F*" OCESN876250F*" OCESN876251F*" OCESN433006R*" OCESN871808F*" OCESN871809F*" OCESN871804F*" OCESN871805F*" OCESN871806F*" OCESN871807F*" OCESN876263F*" OCESN79058R*" OCESN876261F*" OCESN876262F*" OCESN877590F*" OCESN876260F*" OCESN876258F*" OCESN876259F*" OCESN876256F*" OCESN877587F*" OCESN876257F*" OCESN877588F*" OCESN876254F*" OCESN877585F*" OCESN876255F*" OCESN877586F*" OCESN871800F*" OCESN871801F*" OCESN871802F*" OCESN871803F*" OCESN458537R*" OCESN876230F*" OCESN877562F*" OCESN79027R*" OCESN876227F*" OCESN877559F*" OCESN876228F*" OCESN876226F*" OCESN877554F*" OCESN876223F*" OCESN876221F*" OCESN877553F*" OCESN458520R*" OCESN876222F*" OCESN458523R*" OCESN458525R*" OCESN458526R*" OCESN876229F*" OCESN458509R*" OCESN17303F*" OCESN17301F*" OCESN79035R*" OCESN79033R*" OCESN17309F*" OCESN79037R*" OCESN876236F*" OCESN876237F*" OCESN876234F*" OCESN876232F*" OCESN876233F*" OCESN458514R*" OCESN433233R*" OCESN458516R*" OCESN433238R*" OCESN458517R*" OCESN462439R*" OCESN462436R*" OCESN462437R*" OCESN462438R*" OCESN462442R*" OCESN462201R*" OCESN462443R*" OCESN462202R*" OCESN462444R*" OCESN462203R*" OCESN462445R*" OCESN462440R*" OCESN462441R*" OCESN871436F*" OCESN871439F*" OCESN871438F*" OCESN871437F*" OCESN462426R*" OCESN458174R*" OCESN871201F*" OCESN871443F*" OCESN871442F*" OCESN871441F*" OCESN871440F*" OCESN871205F*" OCESN871447F*" OCESN871204F*" OCESN871446F*" OCESN871203F*" OCESN871445F*" OCESN871202F*" OCESN871444F*" OCESN871209F*" OCESN871208F*" OCESN871207F*" OCESN871206F*" OCESN871419F*" OCESN462418R*" OCESN462663R*" OCESN462421R*" OCESN871650F*" OCESN872740F*" OCESN871651F*" OCESN458165R*" OCESN871652F*" OCESN871410F*" OCESN870321F*" OCESN870320F*" OCESN871414F*" OCESN871658F*" OCESN871413F*" OCESN871659F*" OCESN871412F*" OCESN871411F*" OCESN871417F*" OCESN871654F*" OCESN871655F*" OCESN871415F*" OCESN79074R*" OCESN462404R*" OCESN458150R*" OCESN462652R*" OCESN871660F*" OCESN458152R*" OCESN458151R*" OCESN871663F*" OCESN458153R*" OCESN458155R*" OCESN412194R*" OCESN871429F*" OCESN871667F*" OCESN870309F*" OCESN870308F*" OCESN458380R*" OCESN871870F*" OCESN458385R*" OCESN871871F*" OCESN458384R*" OCESN462401R*" OCESN458387R*" OCESN870541F*" OCESN458386R*" OCESN870540F*" OCESN458389R*" OCESN870545F*" OCESN870303F*" OCESN870544F*" OCESN870302F*" OCESN870543F*" OCESN870301F*" OCESN870542F*" OCESN870300F*" OCESN870307F*" OCESN870306F*" OCESN870305F*" OCESN870304F*" OCESN871409F*" OCESN871408F*" OCESN870319F*" OCESN872739F*" OCESN462869R*" OCESN462874R*" OCESN872730F*" OCESN870310F*" OCESN462870R*" OCESN871403F*" OCESN872735F*" OCESN870314F*" OCESN871402F*" OCESN872736F*" OCESN870313F*" OCESN871401F*" OCESN872737F*" OCESN870312F*" OCESN871400F*" OCESN872738F*" OCESN870311F*" OCESN871407F*" OCESN872731F*" OCESN870318F*" OCESN870317F*" OCESN871405F*" OCESN872733F*" OCESN870316F*" OCESN871404F*" OCESN872734F*" OCESN870315F*" OCESN870529F*" OCESN870528F*" OCESN871859F*" OCESN872706F*" OCESN872707F*" OCESN872708F*" OCESN462858R*" OCESN462612R*" OCESN462854R*" OCESN462856R*" OCESN462863R*" OCESN871850F*" OCESN870523F*" OCESN871855F*" OCESN871613F*" OCESN870522F*" OCESN871856F*" OCESN872703F*" OCESN870521F*" OCESN871857F*" OCESN872704F*" OCESN871615F*" OCESN870520F*" OCESN871858F*" OCESN872705F*" OCESN870527F*" OCESN871851F*" OCESN870526F*" OCESN871852F*" OCESN871610F*" OCESN870525F*" OCESN871853F*" OCESN872700F*" OCESN870524F*" OCESN871854F*" OCESN872701F*" OCESN871612F*" OCESN870539F*" OCESN462609R*" OCESN73109R*" OCESN462605R*" OCESN462606R*" OCESN462601R*" OCESN462600R*" OCESN458590R*" OCESN73101R*" OCESN73100R*" OCESN458591R*" OCESN462852R*" OCESN871860F*" OCESN458594R*" OCESN871861F*" OCESN462851R*" OCESN870530F*" OCESN870534F*" OCESN871866F*" OCESN872713F*" OCESN870533F*" OCESN871867F*" OCESN870532F*" OCESN871868F*" OCESN870531F*" OCESN871869F*" OCESN870538F*" OCESN871862F*" OCESN870537F*" OCESN871863F*" OCESN458119R*" OCESN872710F*" OCESN870536F*" OCESN871864F*" OCESN872711F*" OCESN870535F*" OCESN871865F*" OCESN872712F0R½ 5 /Nationale branchenübergreifende Streikbewegungde 2 ,Mouvement social national interprofessionnelfr 1 +Movimiento social nacional interprofesionales . (National Interprofessional Labour Strikeen 8 2Mobilitazione sociale nazionale interprofessionaleit 3 -Nationale interprofessionele sociale bewegingnlZ� á Ú

Aufgrund eines branchenübergreifenden Streiks am Donnerstag, dem 5. November, wird es in der gesamten Region Okzitanien zu erheblichen Verkehrsbeeinträchtigungen kommen.WeitereInformationen finden Sie ab Dienstag, dem 3. November, um 17 Uhr in Ihren Apps.

Weitere Informationen erhalten Sie außerdem über den WhatsApp-Nachrichtenkanal LiO Occitanie, der Sie an sieben Tagen in der Woche mit aktuellen Meldungen zu Ihrer Linie versorgt.

de ¯ ¨

En raison d'un mouvement social interprofessionnel le jeudi 5 novembre, la circulation sera très perturbée sur l'ensemble de la région Occitanie. Plus d'informations sur vos outils à compter de mardi 03 novembre 17h.

Vous pouvez également disposer d'informations complémentaires depuis la chaîne d'information WhatsApp liO Occitanie avec l'actualité de votre ligne 7 jours sur 7.

fr Ÿ ˜

Debido a un movimiento social interprofesional que tendrá lugar el jueves 5 de noviembre, el tráfico se verá muy afectado en toda la región de Occitania.Encontrarásmásinformación en tus aplicaciones a partir del martes 3 de noviembre a las 17:00 h.

También puede consultar información adicional en el canal de noticias de WhatsApp «LiO Occitanie», con las últimas noticias sobre su línea los 7 días de la semana.

es � ˆ

Due to a cross-sector labour strike on Thursday, November 5, traffic will be severely disrupted throughout the Occitanie region.Moreinformation will be available on your devices starting Tuesday, November 3, at 5:00 p.m.

You can also get additional information from the LiO Occitanie WhatsApp news channel, which provides updates on your line 7 days a week.

en µ ®

A causa di una mobilitazione sociale in programma giovedì 5 novembre, il traffico subirà gravi disagi in tutta la regione dell’Occitania.Maggioriinformazioni saranno disponibili sulle vostre piattaforme a partire da martedì 3 novembre alle ore 17:00.

Potete inoltre trovare ulteriori informazioni sul canale WhatsApp di LiO Occitanie, con le ultime notizie sulla vostra linea 7 giorni su 7.

it ˜ ‘

Vanwege een sectoroverschrijdende sociale beweging op donderdag 5 november zal het verkeer in de hele regio Occitanie ernstig worden verstoord.Meerinformatie vindt u vanaf dinsdag 3 november om 17.00 uur op uw gebruikelijke kanalen.

U kunt ook aanvullende informatie vinden via het WhatsApp-nieuwskanaal LiO Occitanie, met nieuws over uw spoorlijn, 7 dagen per week.

nlp� &QOM:Broadcast::8436095952435185578:LOC*Ö ¼ñ¬×øƒ¶×*" OCESN862504F8RÅ 3 -Wagen nicht am Bahnsteig am Bahnhof Courvillede - 'Voitures hors-quai en gare de Courvillefr 9 3Coche fuera del andén en la estación de Courvillees , &Cars off platform at Courville Stationen 6 0Vagoni fuori banchina alla stazione di Courvilleit > 8Rijtuigen buiten het perron op het station van CourvillenlZç ƒ ü

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen am Bahnhof Courville-sur-Eure nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben. 
 

de à ¼

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure. Les voyageurs descendant dans cette gare sont invités à se diriger vers l'avant du train. 
 

fr ç à

Es posible que en la estación de Courville-sur-Eure las puertas de este tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en esta estación que se dirijan a la parte delantera del tren. 
 

es Ö Ï

This train may have doors that do not align with the platform at Courville-sur-Eure station. Passengers alighting from the train at this station are asked to proceed to the front of the train. 
 

en ê ã

È possibile che in stazione a Courville-sur-Eure le porte di questo treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in questa stazione a recarsi nella parte anteriore del treno. 
 

it è á

Het is mogelijk dat de deuren van deze trein in het station Courville-sur-Eure buiten het perron uitkomen. Reizigers die in dit station uitstappen, worden verzocht zich naar de voorkant van de trein te begeven. 
 

nlpÍ &QOM:Broadcast::3049742820601305906:LOC*¢ øñ¬×¬À¸×*" OCESN862482F8RÒ : 4Das hintere Ende des Zugs ist für Reisende gesperrtde * $Queue du train fermée aux voyageursfr = 7La parte trasera del tren está cerrada a los pasajeroses ; 5The rear section of the train is closed to passengersen * $Coda del treno chiusa ai viaggiatoriit @ :Het achterste deel van de trein is gesloten voor reizigersnlZ¦ â Û

Langzug vom Typ REGIO 2N mit einer Kapazität von 1.170 Sitzplätzen. Der hintere Teil des Zugs ist bis zum Bahnhof Chartres für den Fahrgastverkehr gesperrt. Bitte begeben Sie sich zum vorderen Teil des Zugs. 

de Ø Ñ

Train long de type REGIO 2N d'une capacité de 1170 places. La partie arrière du train est fermée au service commercial, jusqu'à la gare de Chartres. Merci de vous diriger vers la tête du train. 

fr â Û

Tren largo del tipo REGIO 2N con una capacidad de 1.170 plazas. La parte trasera del tren está cerrada al servicio comercial hasta la estación de Chartres. Por favor, diríjanse a la parte delantera del tren. 

es  »

A long REGIO 2N-type train with a capacity of 1,170 seats. The rear section of the train is closed to passengers until Chartres Station. Please proceed to the front of the train. 

en Ì Å

Treno lungo del tipo REGIO 2N con una capienza di 1.170 posti. La parte dietro del treno è chiusa al pubblico fino alla stazione di Chartres. Si prega di recarsi verso la testa del treno. 

it ê ã

Lange trein van het type REGIO 2N met een capaciteit van 1170 zitplaatsen. Het achteraan gelegen deel van de trein is voor passagiers gesloten tot aan het station van Chartres. Gelieve naar de kop van de trein te gaan. 

nlpñ &QOM:Broadcast::2979487427327858447:LOC*Æ ´ò¬×€ó·×*" OCESN862523F8RÅ 3 -Wagen nicht am Bahnsteig am Bahnhof Courvillede - 'Voitures hors-quai en gare de Courvillefr 9 3Coche fuera del andén en la estación de Courvillees , &Cars off platform at Courville Stationen 6 0Vagoni fuori banchina alla stazione di Courvilleit > 8Rijtuigen buiten het perron op het station van CourvillenlZ× ƒ ü

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen am Bahnhof Courville-sur-Eure nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben. 
 

de à ¼

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure. Les voyageurs descendant dans cette gare sont invités à se diriger vers l'avant du train. 
 

fr ç à

Es posible que en la estación de Courville-sur-Eure las puertas de este tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en esta estación que se dirijan a la parte delantera del tren. 
 

es Ð É

The doors on this train may open away from the platform at Courville-sur-Eure station. Passengers alighting from the train at this station are asked to proceed to the front of the train. 
 

en ê ã

È possibile che in stazione a Courville-sur-Eure le porte di questo treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in questa stazione a recarsi nella parte anteriore del treno. 
 

it Þ ×

Het is mogelijk dat de deuren van de trein in het station Courville-sur-Eure buiten het perron uitkomen. Reizigers die in dit station uitstappen, worden verzocht naar de voorkant van de trein te gaan. 
 

nlp¥ &QOM:Broadcast::1751805881572891235:LOC*ú ˜ý¬×ðÀ¶×*" OCESN865881F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ­ ® §

Der für den Zugverkehr zuständige Mitarbeiter ist abwesend und konnte nicht ersetzt werden; ohne ihn kann der Zugverkehr nicht sicher aufrechterhalten werden.

de ° ©

L'agent gérant la circulation des trains est absent et n'a pas pu être remplacé, la circulation des trains ne peut se faire en toute sécurité en son absence.

fr × Ð

El agente encargado de la gestión del tráfico ferroviario está ausente y no ha sido posible sustituirlo, por lo que el tráfico ferroviario no puede desarrollarse con total seguridad en su ausencia.

es ‚ |

The train dispatcher is absent and could not be replaced; train operations cannot be conducted safely in his absence.

en Æ ¿

L'addetto alla gestione del traffico ferroviario è assente e non è stato possibile sostituirlo; in sua assenza, il traffico ferroviario non può svolgersi in condizioni di sicurezza.

it ž —

De medewerker die het treinverkeer regelt, is afwezig en kon niet worden vervangen; zonder hem kan het treinverkeer niet veilig worden geregeld.

nlpð &QOM:Broadcast::4565827058224073682:LOC*Å à’­×È¡³×*" OCESN8879F0R¿  Ihr Zug hat Verspätungde  Votre train est retardéfr  El tren lleva retrasoes  Your train is delayeden # Il vostro treno ha un ritardoit  De trein heeft vertragingnlZÞ Ê Ã

   

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden, um die Fahrtbis nachPARIS Montparnasse zu gewährleisten.

de Ê Ã

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée afin d'assurer son parcours. à PARIS MONTPARNASSE.

fr Å ¾

   

Motivo: Movimiento social nacional que afecta al tráfico ferroviario. El horario de su TGV INOUI ha tenido que modificarse para garantizar su llegadaaParis Montparnasse.

es Ê Ã

   

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. The schedule for your TGV INOUI had to be adjusted to ensure it could complete its journeytoPARIS Montparnasse.

en Þ ×

   

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che ha causato disagi alla circolazione dei treni. L'itinerario del vostro TGV INOUI ha dovuto essere modificato per garantire l'arrivoaParis Montparnasse.

it Ë Ä

   

Oorzaak: nationale sociale beweging die het treinverkeer verstoort. Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast om de ritnaarParis Montparnasse te kunnen garanderen.

nlp÷8 &QOM:Broadcast::8132333115244205704:LOC*Ì8 œ“­×ðõµ×*" OCESN861114F*" OCESN860261F*" OCESN860260F*" OCESN16840F*" OCESN860262F*" OCESN860702F*" OCESN860701F*" OCESN860704F*" OCESN860703F*" OCESN861116F*" OCESN861115F*" OCESN860820F*" OCESN861359F*" OCESN860705F*" OCESN860707F*" OCESN860276F*" OCESN861123F*" OCESN861122F*" OCESN860154F*" OCESN860278F*" OCESN861125F*" OCESN860156F*" OCESN860272F*" OCESN860151F*" OCESN860274F*" OCESN861363F*" OCESN860152F*" OCESN860712F*" OCESN860836F*" OCESN860830F*" OCESN860716F*" OCESN860719F*" OCESN860718F*" OCESN861574F*" OCESN860001F*" OCESN861453F*" OCESN861573F*" OCESN861570F*" OCESN861572F*" OCESN860240F*" OCESN860800F*" OCESN424228R*" OCESN860005F*" OCESN861457F*" OCESN860247F*" OCESN861577F*" OCESN860125F*" OCESN424224R*" OCESN861579F*" OCESN860127F*" OCESN860808F*" OCESN860804F*" OCESN860133F*" OCESN861342F*" OCESN860011F*" OCESN424212R*" OCESN424211R*" OCESN860252F*" OCESN861461F*" OCESN861340F*" OCESN424213R*" OCESN860584F*" OCESN861552F*" OCESN860583F*" OCESN861551F*" OCESN860223F*" OCESN861554F*" OCESN860222F*" OCESN861432F*" OCESN860582F*" OCESN860581F*" OCESN860229F*" OCESN860228F*" OCESN860109F*" OCESN860225F*" OCESN861435F*" OCESN861556F*" OCESN861555F*" OCESN860227F*" OCESN860226F*" OCESN861436F*" OCESN860589F*" OCESN861557F*" OCESN860105F*" OCESN860232F*" OCESN860595F*" OCESN861321F*" OCESN860594F*" OCESN861562F*" OCESN861441F*" OCESN860234F*" OCESN857040F*" OCESN861323F*" OCESN861565F*" OCESN860233F*" OCESN861322F*" OCESN860591F*" OCESN860590F*" OCESN860593F*" OCESN861561F*" OCESN860592F*" OCESN861560F*" OCESN861329F*" OCESN860239F*" OCESN860235F*" OCESN861566F*" OCESN860238F*" OCESN861327F*" OCESN861569F*" OCESN860237F*" OCESN861568F*" OCESN860682F*" OCESN861411F*" OCESN860200F*" OCESN860207F*" OCESN861417F*" OCESN860206F*" OCESN860203F*" OCESN860202F*" OCESN860205F*" OCESN860204F*" OCESN861420F*" OCESN861422F*" OCESN860212F*" OCESN861421F*" OCESN860211F*" OCESN860218F*" OCESN861428F*" OCESN861309F*" OCESN860219F*" OCESN861423F*" OCESN861302F*" OCESN861305F*" OCESN424656R*" OCESN860215F*" OCESN424655R*" OCESN425012R*" OCESN860664F*" OCESN860666F*" OCESN857006F*" OCESN861404F*" OCESN861177F*" OCESN860520F*" OCESN860526F*" OCESN860525F*" OCESN860527F*" OCESN860521F*" OCESN861610F*" OCESN860524F*" OCESN861612F*" OCESN860529F*" OCESN857028F*" OCESN860531F*" OCESN860651F*" OCESN860537F*" OCESN860658F*" OCESN860536F*" OCESN860657F*" OCESN860659F*" OCESN860533F*" OCESN860532F*" OCESN860653F*" OCESN857016F*" OCESN861397F*" OCESN860860F*" OCESN861393F*" OCESN861395F*" OCESN860504F*" OCESN860746F*" OCESN860503F*" OCESN860745F*" OCESN860506F*" OCESN860747F*" OCESN860500F*" OCESN860741F*" OCESN860502F*" OCESN860744F*" OCESN860508F*" OCESN860509F*" OCESN860515F*" OCESN860636F*" OCESN860514F*" OCESN860635F*" OCESN860517F*" OCESN860516F*" OCESN860511F*" OCESN861600F*" OCESN860632F*" OCESN860510F*" OCESN860519F*" OCESN860639F*" OCESN861170F*" OCESN861172F*" OCESN861171F*" OCESN860165F*" OCESN861375F*" OCESN860286F*" OCESN860289F*" OCESN860161F*" OCESN861373F*" OCESN860284F*" OCESN860844F*" OCESN860605F*" OCESN860846F*" OCESN860604F*" OCESN860840F*" OCESN860722F*" OCESN860601F*" OCESN860600F*" OCESN860842F*" OCESN860607F*" OCESN860848F*" OCESN860608F*" OCESN861387F*" OCESN860297F*" OCESN861383F*" OCESN860293F*" OCESN860296F*" OCESN860295F*" OCESN860614F*" OCESN860613F*" OCESN860616F*" OCESN860615F*" OCESN860857F*" OCESN860610F*" OCESN860851F*" OCESN860733F*" OCESN860611F*" OCESN860853F*" OCESN860618F*" OCESN860617F*" OCESN861391F8R‰ Streikde  Mouvement socialfr  Movimiento sociales  Labour strikeen  Mobilitazione socialeit  Sociale bewegingnlZÜ æ ß

Aufgrund einesbranchenübergreifenden Streiks ist vom Mittwoch, dem 4. November, um 19:00 Uhr bis Freitag, dem 6. November 2026, um 08:00 Uhr in der Region Centre-Val de Loire mit Beeinträchtigungen zu rechnen. Wir empfehlen Ihnen, den Zugverkehr und Ihre Anschlüsse am Vortag ab 17:00 Uhr in der Rubrik „Fahrpläne“ oder über Ihre üblichen Informationskanäle zu überprüfen.

de å Þ

Des perturbations sont à prévoir du mercredi 04 novembre à 19h00 au vendredi 06 novembre 2026 à 08h00 sur la Région Centre Val de Loire en raison d'un mouvement social interprofessionnel. Nous vous invitons à vérifier la circulation de vos trains et correspondances dans votre rubrique Fiches horaires ou sur vos canaux d'information habituels la veille à partir de 17h00.

fr ï è

Se prevén alteraciones del servicio desde el miércoles 4 de noviembre a las 19:00 hasta el viernes 6 de noviembre de 2026 a las 08:00 en la región de Centre-Val de Loire debido a un Movimiento social. Le recomendamos que consulte la circulación de sus trenes y conexiones en la sección «Horarios» o en sus canales de información habituales a partir de las 17:00 horas del día anterior.

es Ð É

Disruptions are expected from Wednesday, November 4, at 7:00 p.m. through Friday, November 6, 2026, at 8:00 a.m. in the Centre-Val de Loire region due to across-sector labour strike. We encourage you to check the status of your trains and connections in the “Timetables� section or through your usual information channels starting at 5:00 p.m. the day before.

en Î Ç

Si prevedono disagi da mercoledì 4 novembre alle ore 19:00 a venerdì 6 novembre 2026 alle ore 08:00 nella regione Centro-Valle della Loira a causa di una mobilitazione sociale. Vi invitiamo a verificare la circolazione dei treni e dei collegamenti nella sezione «Orari» o sui vostri canali di informazione abituali il giorno prima a partire dalle ore 17:00.

it ò ë

Van woensdag 4 november om 19.00 uur tot vrijdag 6 november 2026 om 08.00 uur zijn er verstoringen te verwachten in de regio Centre-Val de Loire als gevolg van eensectoroverschrijdende sociale beweging. Wij raden u aan om de dienstregeling van uw treinen en aansluitende treinen de dag ervoor vanaf 17.00 uur te controleren in de rubriek Dienstregelingen of via uw gebruikelijke informatiekanalen.

nlp‰ &QOM:Broadcast::5092123179707020208:LOC*Þ ¬ ­×¬Ù³×*" OCESN861417F*" OCESN861441F*" OCESN861411F*" OCESN861421F*" OCESN861457F*" OCESN861423F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ· X R

Derzeit liegt eine Signalstörung vor, die den Bahnverkehr beeinträchtigt.

de W Q

Une panne de signalisation est en cours et perturbe le trafic ferroviaire.

fr o i

Se está produciendo una avería de la señalización que está afectando al tráfico ferroviario.

es G A

A signalling failure is currently disrupting rail traffic.

en k e

Si sta verificando un guasto nel segnalamento che sta causando disagi al traffico ferroviario.

it [ U

Er is momenteel een signaalstoring, waardoor het treinverkeer wordt verstoord.

nlp‘ %QOM:Broadcast::313463499540997883:LOC*ç ¸¦­×¬è³×*" OCESN8884F0R¿  Ihr Zug hat Verspätungde  Votre train est retardéfr  El tren lleva retrasoes  Your train is delayeden # Il vostro treno ha un ritardoit  De trein heeft vertragingnlZ€ Ø Ñ

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden, um die Fahrt zu gewährleisten. Die Abfahrt in Nantes verzögert sich.

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise gebührenfrei zu verschieben oder eine vollständige Erstattung Ihres Fahrscheins zu beantragen.

de ç à

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée afin d'assurer son parcours. Son départ est différé au départ de NANTES.

Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr È Á

Motivo: movimiento social nacional que afecta al tráfico ferroviario. Ha sido necesario modificar el itinerario de su TGV INOUI para garantizar su recorrido. Su salida desde Nantes se ha retrasado.

Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es Á º

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. The schedule for your TGV INOUI has had to be adjusted to ensure it can complete its route. Its departure from Nantes has been delayed.

You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.

en ò ë

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che sta causando disagi alla circolazione dei treni. Il percorso del vostro TGV INOUI ha dovuto essere modificato per garantire il servizio. La partenza da Nantes è posticipata.

Ha la possibilità di posticipare il viaggio senza alcun costo aggiuntivo oppure di richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it ´ ­

Oorzaak: een landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort. Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast om de rit te kunnen garanderen. Het vertrek vanuit Nantes is uitgesteld.

U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlpë %QOM:Broadcast::373373803210444975:LOC*Á ”²­×ðÖ·×*" OCESN44413R*" OCESN44415R*" OCESN830406F*" OCESN830405F*" OCESN830448F*" OCESN830403F*" OCESN830409F*" OCESN830407F*" OCESN44410R*" OCESN44411R*" OCESN830446F*" OCESN830401F*" OCESN830417F*" OCESN830414F*" OCESN830419F*" OCESN830418F*" OCESN830452F*" OCESN830450F*" OCESN830413F*" OCESN830412F*" OCESN830411F*" OCESN830410F*" OCESN830428F*" OCESN830427F*" OCESN830426F*" OCESN830425F*" OCESN830429F*" OCESN830420F*" OCESN830424F*" OCESN830423F*" OCESN830422F*" OCESN830421F*" OCESN830438F*" OCESN830437F*" OCESN830436F*" OCESN830431F*" OCESN830430F*" OCESN830435F*" OCESN830434F*" OCESN830433F*" OCESN830432F0RÀ # âš ï¸� Weitere Informationen:de  âš ï¸� Plus d'infos :fr  âš ï¸� Más información:es  âš ï¸� More info:en # âš ï¸� Maggiori informazioni:it  âš ï¸� Meer informatie:nlZ‹ ¯ ¨

🟠Mittwoch, 4. November, um 12:00 Uhr: Der Verkehr zwischen Mulhouse und Belfortist aufgrundunerwarteter Bauarbeitenbeeinträchtigt. Es ist mit Verspätungen von 5bis 10Minuten zu rechnen.⌛ Das Ende der Beeinträchtigungen ist für Freitag 6 November gegen 16:00 Uhr. 

📲 Echtzeit-Informationen auf der TER-Websiteoder in der Mobilitäts-App Ihrer Wahl.

de ¾ ·

🟠 mercredi 4 novembre à 12h00 : Les circulations sont perturbées entre Mulhouse et Belfort en raison de travaux inopinés. Des retards de 5 à 10 minutes sont à prévoir.⌛La fin des perturbations est prévue le vendredi 6 novembre vers 16h00. 

📲 Informations en temps réel sur le site TER Grand Est ou sur l'application de mobilité de votre choix.

fr º ³

🟠Miércoles, 4 de noviembre, alas 12:00 h: El tráfico se veafectadoentre Mulhouse y Belfortdebido a obras imprevistas. Se prevén retrasos de entre 5y 10minutos.⌛ Se prevé que las alteraciones finalicen viernes 6 noviembre alrededor delas 16:00. 

📲 Información en tiempo real en la página web de TER Grand Esto en la aplicación de movilidad que prefieras.

es ” �

🟠Wednesday, November 4, at12:00p.m.: Service isdisruptedbetween Mulhouse and Belfortdue tounexpected construction work. Expect delays of 5to 10minutes.⌛The disruptions are expected to end Friday 6 November around4:00 p.m. 

📲 Real-time information is available on the TER Grand Est siteor via the mobility app of your choice.

en ‘ Š

🟠Mercoledì 4 novembre alleore 12:00: Il traffico èperturbatotra Mulhouse e Belforta causa di lavori imprevisti. Sono previsti ritardi da 5a 10minuti.⌛ La fine dei disagi è prevista per venerdì 6 novembre versole 16:00. 

📲 Informazioni in tempo reale sul Sito TER Grand Esto sull’app di mobilità di vostra scelta.

it ­ ¦

🟠woensdag 4 november om12.00 uur: Het verkeer tussen Mulhouse en Belfortondervindthinder door onverwachte wegwerkzaamheden. Er moet rekening worden gehouden met vertragingen van 5tot 10minuten.⌛De verstoringen zullen naar verwachting vrijdag 6 november rond16.00 uur. 

📲 Real-time informatie op de TER websiteof via de mobiliteitsapp van uw keuze.

nlp„ &QOM:Broadcast::2711583217912889527:LOC*Ù ¸µ­× §±×*" OCESN866604F*" OCESN453403R*" OCESN866606F*" OCESN866409F*" OCESN866607F*" OCESN866609F*" OCESN867256F*" OCESN867212F*" OCESN867257F*" OCESN866400F*" OCESN867259F*" OCESN866601F*" OCESN866602F*" OCESN866449F*" OCESN456240R*" OCESN866650F*" OCESN866616F*" OCESN866617F*" OCESN866619F*" OCESN866651F*" OCESN454462R*" OCESN867104F*" OCESN866413F*" OCESN866655F*" OCESN866612F*" OCESN866657F*" OCESN866416F*" OCESN866614F*" OCESN866658F*" OCESN866380F*" OCESN866382F*" OCESN867110F*" OCESN866461F*" OCESN866462F*" OCESN866463F*" OCESN456511R*" OCESN456514R*" OCESN867234F*" OCESN866343F*" OCESN866301F*" OCESN866620F*" OCESN866621F*" OCESN866347F*" OCESN867239F*" OCESN867240F*" OCESN866474F*" OCESN455613R*" OCESN867201F*" OCESN866355F*" OCESN866312F*" OCESN866435F*" OCESN866358F*" OCESN866314F*" OCESN866316F*" OCESN867208F*" OCESN867250F*" OCESN867252F*" OCESN866362F*" OCESN867254F*" OCESN866484F*" OCESN866363F*" OCESN455684R8R$ " Conditions météorologiquesfrZ ¿ ¸

La circulation des trains pourrait être perturbée le jeudi 5 novembre. Motif : Conditions météorologiques.

Un épisode de givre risque de retarder certaines circulations sur la région Nouvelle Aquitaine. Nous vous recommandons d'être vigilant lors de vos déplacements en gare et sur les quais

frp– &QOM:Broadcast::1981507816089403319:LOC*ë ¼¼­×̰²×*" OCESN879732F*" OCESN879736F0R¢  Weitere Informationen:de  Plus d'information:fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� h b

Aufgrund der starken Niederschläge lassen die Verkehrsbedingungen den Zugverkehr nicht zu.

de x r

En raison des fortes précipitations, les conditions de circulation ne permettent pas au train de circuler.

fr s m

Debido a las fuertes precipitaciones, las condiciones de circulación no permiten que el tren circule.

es Y S

Due to heavy rainfall, traffic conditions do not allow the train to operate.

en i c

A causa delle forti piogge, le condizioni del traffico non consentono al treno di circolare.

it l f

Vanwege de hevige regenval zijn de verkeersomstandigheden zodanig dat de trein niet kan rijden.

nlp� &QOM:Broadcast::1710865488261050693:LOC*Ö ¸Ä­×´”´×*" OCESN8450F0R� F @Gelöschte Haltestelle(n): Poitiers, Futuroscope, Châtelleraultde D >Arrêt(s) supprimé(s) : Poitiers, Futuroscope, Châtelleraultfr ? 9Paradas suprimidas: Poitiers, Futuroscope, Châtelleraultes < 6Stops cancelled: Poitiers, Futuroscope, Châtelleraulten > 8Fermate eliminate: Poitiers, Futuroscope, Châtelleraultit A ;Verwijderde halte(s): Poitiers, Futuroscope, ChâtelleraultnlZž ½ ¶

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt.

Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden, um den Zugverkehr aufrechtzuerhalten.

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise gebührenfrei zu verschieben oder eine vollständige Erstattung Ihres Fahrscheins zu beantragen.

de ½ ¶

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains.

La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée afin d'assurer sa circulation.

Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr ¢ ›

Causa: movimiento social nacional que afecta al tráfico de trenes.

Se ha tenido que modificar el horario de su TGV INOUI para garantizar su circulación.

Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es „ ý

Reason: A nationwide labour strike disrupting train service.

The schedule for your TGV INOUI had to be adjusted to ensure it could run.

You have the option to reschedule your trip at no charge or receive a full refund for your ticket.

en Õ Î

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che ha causato disagi alla circolazione dei treni.

La circolazione del vostro TGV INOUI ha dovuto subire alcune modifiche per garantire il servizio.

Ha la possibilità di posticipare il viaggio senza alcun costo aggiuntivo o di richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it — �

Oorzaak: landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort.

Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast om de dienstregeling te kunnen garanderen.

U kunt uw reis kosteloos verzetten of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlp” %QOM:Broadcast::703698652353583679:LOC*ê ¸Ä­×´”´×*" OCESN8447F0R¿  Ihr Zug hat Verspätungde  Votre train est retardéfr  El tren lleva retrasoes  Your train is delayeden # Il vostro treno ha un ritardoit  De trein heeft vertragingnlZƒ ó ì

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt.

Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden, um die Fahrt zu gewährleisten. Die Abfahrt vom Bahnhof Paris Montparnasse verzögert sich.

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise gebührenfrei zu verschieben oder eine vollständige Erstattung Ihres Fahrscheins zu beantragen.

de ø ñ

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains.

La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée afin d'assurer son parcours. Son départ est différé au départ de PARIS MONTPARNASSE.

Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr Ô Í

Motivo: movimiento social nacional que afecta al tráfico de trenes.

Se ha tenido que modificar el horario de su TGV INOUI para garantizar su recorrido. Su salida desde Paris Montparnasse se ha retrasado.

Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es Ó Ì

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service.

The schedule for your TGV INOUI has had to be adjusted to ensure it can complete its route. Its departure from Paris Montparnasse has been delayed.

You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.

en š “

Motivo: mobilitazione sociale a livello nazionale che sta causando disagi alla circolazione dei treni.

La circolazione del vostro TGV INOUI ha dovuto subire alcune modifiche per garantire il percorso previsto. La partenza da Paris Montparnasse è posticipata.

Ha la possibilità di posticipare il suo viaggio senza costi aggiuntivi o di richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it Å ¾

Oorzaak: een landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort.

Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast om de rit te kunnen garanderen. Het vertrek vanaf Paris Montparnasse is uitgesteld.

U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlp† &QOM:Broadcast::7926611415387010873:LOC*Û ¸Ä­×´”´×*" OCESN8477F0RÒ G ABitte beachten Sie, dass einige Bahnhöfe nicht angefahren werdende / )Attention, certaines gares non desserviesfr ; 5Atención: algunas estaciones no cuentan con servicioes / )Please note: Some stations are not serveden 2 ,Attenzione: alcune stazioni non sono serviteit 4 .Let op: sommige stations worden niet aangedaannlZá Œ …

Achtung, einige Bahnhöfe werden nicht angefahren 

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden und hat als Ausnahmesituation eine Endstation am Bahnhof Bordeaux Saint-Jean.

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise kostenlos zu verschieben oder sich die Erstattung des Fahrpreises vollständig zu lassen.

de ƒ ü

Attention, certaines gares non desservies 

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée avec un terminus exceptionnel en gare de BORDEAUX SAINT-JEAN.

Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.

fr ‚ û

Atención: algunas estaciones no tienen servicio 

Motivo: movimiento social nacional que afecta al tráfico ferroviario. El recorrido de su TGV INOUI ha tenido que modificarse, con una estación terminal excepcional en la estación de Burdeos Saint-Jean.

Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.

es Ê Ã

Please note: Some stations are not being served 

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. The route of your TGV INOUI has been adjusted to end at Bordeaux Saint-Jean Terminus station.

You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.

en ” �

Attenzione: alcune stazioni non sono servite 

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che sta causando disagi alla circolazione dei treni. Il percorso del vostro TGV INOUI ha dovuto essere modificato con un capolinea straordinario alla stazione di Bordeaux Saint-Jean.

È possibile posticipare il viaggio senza costi aggiuntivi oppure richiedere il rimborso integrale del biglietto.

it à Ù

Let op: sommige stations worden niet aangedaan 

Oorzaak: een landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort. Het traject van uw TGV INOUI moest worden aangepast met een uitzonderlijk eindstation in het station Bordeaux Saint-Jean.

U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.

nlpó %QOM:Broadcast::849524028714425321:LOC*É ¸Ä­×´”´×*" OCESN8478F*" OCESN8500F0RÊ  Nationale Streikbewegungde  Mouvement social nationalfr Movimiento social nacionales  National Labour Strikeen % Mobilitazione sociale nazionaleit Nationale sociale bewegingnlZÇ € ù

Der Zug hält nicht an bestimmten Bahnhöfen.

Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. 
Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden. Er fährt ausnahmsweise vom Bahnhof Bordeaux Saint-Jean ab. 
Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise kostenlos zu verschieben oder sich die Erstattung des Fahrpreises vollständig zu lassen. 

de ’ ‹

Votre train ne dessert pas certaines gares.

Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. 
La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée. Il partira exceptionnellement de la gare de BORDEAUX SAINT-JEAN. 
Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport. 

fr € ù

El tren no para en algunas estaciones.

Motivo: un movimiento social nacional que afecta al tráfico de los trenes. 
Se ha tenido que modificar el itinerario de su TGV INOUI. Salirá, de forma excepcional, de la estación de Burdeos Saint-Jean. 
Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete. 

es ù ò

The train does not stop at certain stations.

Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. 
The schedule for your TGV INOUI has had to be adjusted. It will depart, as a one-time exception, from the Bordeaux Saint-Jean station. 
You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket. 

en ³ ¬

Il vostro treno non effettua fermate in alcune stazioni.

Motivo: mobilitazione sociale nazionale che sta causando disagi alla circolazione dei treni. 
L'itinerario del vostro TGV INOUI ha dovuto essere modificato. Partirà eccezionalmente dalla stazione di Bordeaux Saint-Jean. 
Ha la possibilità di posticipare il viaggio senza alcun costo aggiuntivo o di richiedere il rimborso integrale del biglietto. 

it ÷ ð

De trein stopt niet bij bepaalde stations.

Oorzaak: een landelijke sociale beweging die het treinverkeer verstoort. 
Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast. De trein vertrekt bij wijze van uitzondering vanaf het station Bordeaux Saint-Jean. 
U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen. 

nlpý &QOM:Broadcast::4744247949920948109:LOC*Ò �ɭפã°×*" OCESN835624F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ… { u

Die Besatzung an Bord ist nicht vollständig, um die Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten.

de e _

L'équipe à bord n'est pas complète pour assurer la sécurité tout au long du voyage.

fr m g

La tripulación a bordo no está al completo para garantizar la seguridad durante todo el viaje.

es X R

The crew on board is not large enough to ensure safety throughout the trip.

en i c

L'equipaggio a bordo non è al completo per garantire la sicurezza durante tutto il viaggio.

it k e

De bemanning aan boord is niet compleet om de veiligheid gedurende de hele reis te waarborgen.

nlpÀ &QOM:Broadcast::3003087340968981630:LOC*• øË­×ÐíÜ×*" OCESN859273F*" OCESN859123F8R+ ) #Positionnement rame 859273 / 859123frZ¯ ¬ ¥

La rame du 859273, à destination de Pornic, se situe en queue de train.

La rame du 859123, à destination de St-Gilles, se situe en tête de train.

frpÍ &QOM:Broadcast::4949192121821514973:LOC*¢ ðÌ­×ÔæÚ×*" OCESN859105F*" OCESN859255F8R� / )Positionierung des Ruders 859255 / 859105de ) #Positionnement rame 859255 / 859105fr ( "Posición del remo 859255 / 859105es % Rowing Position 859255 / 859105en 1 +Posizionamento della remata 859255 / 859105it - 'Positie van de roeispan 859255 / 859105nlZ× Ì Å

Der Zug mit der Nummer 859255, das Reiseziel ist Pornic, befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 859105, als Reiseziel St-Gilles, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¨ ¡

La rame du 859255, à destination de Pornic, se situe en tête de train.

La rame du 859105, à destination de St-Gilles, se situe en queue de train.

fr ´ ­

El vagón con número 859255, con destino a Pornic, se encuentra en la cabeza del tren.

El tren 859105, con destino a St-Gilles, se encuentra al final del tren.

es ¦ Ÿ

Train 859255, with the destination of Pornic, is at the front of the train.

Train 859105, with destination St-Gilles, is at the rear of the train.

en © ¢

Il convoglio 859255, con destinazione Pornic, si trova in testa al treno.

Il convoglio 859105, con destinazione St-Gilles, si trova in coda al treno.

it Î Ç

De wagon met nummer 859255, met bestemming Pornic, bevindt zich aan het begin van de trein.

De trein met nummer 859105, met bestemming St-Gilles, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp¢ &QOM:Broadcast::4415149310060376701:LOC*÷ ¬Í­×ŒöÛ×*" OCESN857312F*" OCESN857712F8R’ / )Positionierung des Ruders 857312 / 857712de ) #Positionnement rame 857312 / 857712fr . (Posicionamiento del tren 857312 / 857712es " Row Position 857312 / 857712en 1 +Posizionamento della remata 857312 / 857712it - 'Positie van de roeispan 857312 / 857712nlZ© µ ®

Der Zug 857312 mit Reiseziel Le Mans befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 857712, das Reiseziel Rennes, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¦ Ÿ

La rame du 857312, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857712, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

fr ³ ¬

El vagón del 857312, con destino a Le Mans, se encuentra en la parte delantera del tren.

El tren 857712, con destino a Rennes, se encuentra al final del tren.

es ¡ š

Train 857312, with the destination Le Mans, is at the front of the train.

Train 857712, with destination Rennes, is at the rear of the train.

en §  

Il convoglio 857312, con destinazione Le Mans, si trova in testa al treno.

Il convoglio 857712, con destinazione Rennes, si trova in coda al treno.

it Á º

De trein 857312, met bestemming Le Mans, bevindt zich aan het begin van de trein.

De trein met nummer 857712, met bestemming Rennes, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp… &QOM:Broadcast::8001076953358017363:LOC*Ú ¬Í­×ŒïÚ×*" OCESN857302F*" OCESN857702F8R’ / )Positionierung des Ruders 857302 / 857702de ) #Positionnement rame 857302 / 857702fr . (Posicionamiento del remo 857302 / 857702es " Oar Position 857302 / 857702en 1 +Posizionamento della remata 857302 / 857702it - 'Positie van de roeispan 857302 / 857702nlZŒ µ ®

Der Zug 857302 mit Reiseziel Le Mans befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 857702, das Reiseziel Rennes, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¦ Ÿ

La rame du 857302, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857702, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

fr ¯ ¨

El vagón 857302, con destino a Le Mans, se encuentra en la parte delantera del tren.

El tren 857702, con destino a Rennes, se encuentra al final del tren.

es ¡ š

Train 857302, with the destination Le Mans, is at the front of the train.

Train 857702, with destination Rennes, is at the rear of the train.

en ª £

Il convoglio 857302, con la destinazione Le Mans, si trova in testa al treno.

Il convoglio 857702, con destinazione Rennes, si trova in coda al treno.

it ¥ ž

De trein 857302, met bestemming Le Mans, rijdt vooraan in de trein.

Trein 857702, met bestemming Rennes, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlpº &QOM:Broadcast::7000174323672982497:LOC*� èÍ­×Ìñ·×*" OCESN857320F*" OCESN857720F8R+ ) #Positionnement rame 857320 / 857720frZ© ¦ Ÿ

La rame du 857320, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857720, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

frpº &QOM:Broadcast::9211385453148462980:LOC*� ¤Î­×ÌæÜ×*" OCESN857320F*" OCESN857720F8R+ ) #Positionnement rame 857320 / 857720frZ© ¦ Ÿ

La rame du 857320, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857720, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

frp£ &QOM:Broadcast::3669034809143506977:LOC*ø àέ×ìžÝ×*" OCESN857324F*" OCESN857724F8R• / )Positionierung des Ruders 857324 / 857724de ) #Positionnement rame 857324 / 857724fr . (Posicionamiento del tren 857324 / 857724es % Rowing Position 857324 / 857724en 1 +Posizionamento della remata 857324 / 857724it - 'Positie van de roeispan 857324 / 857724nlZ§ Æ ¿

Der Zug mit der Nummer 857324, das Reiseziel Le Mans, befindet sich an der Spitze des Zuges.

Der Zug mit der Nummer 857724, das Reiseziel Rennes, befindet sich am Ende des Zuges.

de ¦ Ÿ

La rame du 857324, à destination de Le Mans, se situe en tête de train.

La rame du 857724, à destination de Rennes, se situe en queue de train.

fr ª £

El vagón del 857324, con destino a Le Mans, se encuentra en la cabeza del tren.

El tren 857724, con destino a Rennes, se encuentra al final del tren.

es ¥ ž

Train 857324, with the destination Le Mans, is at the front of the train.

Train 857724, with the destination Rennes, is at the rear of the train.

en §  

Il convoglio 857324, con destinazione Le Mans, si trova in testa al treno.

Il convoglio 857724, con destinazione Rennes, si trova in coda al treno.

it ³ ¬

De trein 857324, met bestemming Le Mans, bevindt zich aan het begin van de trein.

Trein 857724, met bestemming Rennes, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp÷ &QOM:Broadcast::5020627057890187455:LOC*Ì ØÏ­×ÀîÀ×*" OCESN859191F*" OCESN859243F8R• / )Positionierung des Ruders 859243 / 859191de ) #Positionnement rame 859243 / 859191fr . (Posicionamiento del remo 859243 / 859191es % Rowing Position 859243 / 859191en 1 +Posizionamento della remata 859243 / 859191it - 'Positie van de roeispan 859243 / 859191nlZû Î Ç

Der Zug mit der Nummer 859243, das Reiseziel ist Pornic, befindet sich an der Spitze des Zuges.

 Der Zug mit der Nummer 859191, zum Reiseziel St-Gilles, befindet sich am Ende des Zuges.

de ª £

La rame du 859243, à destination de Pornic, se situe en tête de train.

 La rame du 859191, à destination de St-Gilles, se situe en queue de train.

fr Ë Ä

El vagón con número 859243, con destino a Pornic, se encuentra en la cabeza del tren.

 El tren con número de serie 859191, con destino a St-Gilles, se encuentra al final del tren.

es ¨ ¡

Train 859243, with the destination of Pornic, is at the front of the train.

 Train 859191, with destination St-Gilles, is at the rear of the train.

en ® §

Il convoglio 859243, con destinazione Pornic, si trova in testa al treno.

 Il convoglio n. 859191, con destinazione St-Gilles, si trova in coda al treno.

it Ð É

De wagon met nummer 859243, met bestemming Pornic, bevindt zich aan het begin van de trein.

 De trein met nummer 859191, met bestemming St-Gilles, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlpÓ &QOM:Broadcast::1221995830080257631:LOC*¨ ”Эרå½×*" OCESN859293F*" OCESN859145F8R� / )Positionierung des Ruders 859293 / 859145de ) #Positionnement rame 859293 / 859145fr ( "Posición del remo 859293 / 859145es % Rowing Position 859293 / 859145en 2 ,Posizionamento della squadra 859293 / 859145it - 'Positie van de roeispan 859293 / 859145nlZÜ Î Ç

Der Zug mit der Nummer 859293, das Reiseziel ist Pornic, befindet sich an der Spitze des Zuges. 

Der Zug mit der Nummer 859145, als Reiseziel St-Gilles, befindet sich am Ende des Zuges.

de ® §

La rame du 859293, à destination de Pornic, se situe en tête de train. 

La rame du 859145, à destination de St-Gilles, se situe en queue de train.

fr ¶ ¯

El vagón con número 859293, con destino a Pornic, se encuentra en la cabeza del tren. 

El tren 859145, con destino a St-Gilles, se encuentra al final del tren.

es ¨ ¡

Train 859293, with the destination of Pornic, is at the front of the train. 

Train 859145, with destination St-Gilles, is at the rear of the train.

en ® §

Il convoglio 859293, con destinazione Pornic, si trova in testa al treno. 

Il convoglio n. 859145, con destinazione St-Gilles, si trova in coda al treno.

it  »

De trein met nummer 859293, met bestemming Pornic, bevindt zich aan het begin van de trein. 

Trein 859145, met bestemming St-Gilles, bevindt zich aan het einde van de trein.

nlp� &QOM:Broadcast::5876327396258476550:LOC*â ”Э×´”´×*" OCESN17376F*" OCESN17410F*" OCESN17418F*" OCESN458060R*" OCESN879715F*" OCESN458064R*" OCESN876601F*" OCESN879712F*" OCESN879711F*" OCESN458068R*" OCESN458981R*" OCESN467973R*" OCESN458067R*" OCESN467971R*" OCESN458069R*" OCESN467970R*" OCESN458864R*" OCESN876607F*" OCESN879719F*" OCESN458867R*" OCESN879716F*" OCESN458869R*" OCESN876604F*" OCESN17365F*" OCESN881471F*" OCESN17364F*" OCESN17369F*" OCESN17402F*" OCESN17368F*" OCESN17406F*" OCESN881479F*" OCESN879724F*" OCESN879723F*" OCESN876611F*" OCESN458850R*" OCESN457005R*" OCESN17361F*" OCESN879727F*" OCESN17352F*" OCESN17353F*" OCESN881463F*" OCESN881467F*" OCESN876546F*" OCESN876425F*" OCESN876424F*" OCESN876542F*" OCESN876421F*" OCESN876420F*" OCESN458967R*" OCESN876429F*" OCESN876427F*" OCESN876428F*" OCESN879704F*" OCESN458031R*" OCESN879703F*" OCESN876432F*" OCESN458034R*" OCESN876433F*" OCESN876431F*" OCESN879708F*" OCESN879707F*" OCESN458819R*" OCESN86994F*" OCESN879760F*" OCESN86996F*" OCESN86992F*" OCESN879759F*" OCESN876404F*" OCESN879756F*" OCESN458021R*" OCESN876402F*" OCESN879755F*" OCESN458024R*" OCESN86987F*" OCESN876400F*" OCESN879752F*" OCESN458025R*" OCESN86989F*" OCESN458028R*" OCESN458027R*" OCESN876409F*" OCESN458029R*" OCESN876407F*" OCESN458944R*" OCESN876408F*" OCESN876405F*" OCESN876406F*" OCESN17447F*" OCESN879772F*" OCESN458090R*" OCESN458092R*" OCESN458094R*" OCESN876414F*" OCESN458096R*" OCESN879768F*" OCESN876412F*" OCESN879767F*" OCESN876534F*" OCESN876413F*" OCESN458013R*" OCESN876410F*" OCESN876532F*" OCESN879764F*" OCESN458014R*" OCESN458894R*" OCESN458896R*" OCESN458016R*" OCESN458019R*" OCESN458811R*" OCESN876416F*" OCESN17435F*" OCESN879740F*" OCESN17439F*" OCESN458081R*" OCESN880614F*" OCESN879736F*" OCESN458085R*" OCESN86969F*" OCESN880615F*" OCESN879735F*" OCESN467998R*" OCESN458000R*" OCESN458002R*" OCESN879732F*" OCESN458089R*" OCESN458881R*" OCESN458001R*" OCESN876620F*" OCESN879731F*" OCESN458004R*" OCESN467993R*" OCESN458003R*" OCESN86967F*" OCESN458006R*" OCESN458885R*" OCESN458802R*" OCESN458889R*" OCESN17423F*" OCESN879751F*" OCESN86983F*" OCESN881410F*" OCESN86985F*" OCESN17427F*" OCESN881414F*" OCESN880603F*" OCESN880602F*" OCESN879748F*" OCESN879747F*" OCESN467987R*" OCESN879743F8RH F @Mouvement social national interprofessionnel du 05 novembre 2026frZ‘ Ž ‡

En raison d'un mouvement social national interprofessionnel, le trafic des trains sera perturbé le jeudi 05 novembre 2026 sur la région. L'information est disponible sur vos canaux habituels la veille à partir de 17h.

frpÇ %QOM:Broadcast::644607903040396085:LOC*� ôñ­×´”´×*" OCESN842406F*" OCESN844915F*" OCESN843228F8Rx  BESUCHERZAHLEN3de  AFFLUENCE3fr  AFLUENCIA3es  ATTENDANCE3en  AFFLUENZA3it  BEZOEKERSAANTAL3nlZØ V P

Dieser Zug verkehrt heute mit einer reduzierten Anzahl an Sitzplätzen. 

de N H

Ce train circule aujourd'hui avec un nombre réduit de places. 

fr E ?

El tren circula hoy con un número reducido de plazas. 

es P J

This train is currently operating with a reduced number of seats. 

en H B

Oggi questo treno circola con un numero ridotto di posti. 

it K E

Deze trein rijdt vandaag met een beperkt aantal zitplaatsen. 

nlpƒ& &QOM:Broadcast::6406701713074172825:LOC*Ø% ìò­×¬þÃ×*" OCESN858049F*" OCESN858003F*" OCESN858004F*" OCESN858020F*" OCESN858025F*" OCESN858026F*" OCESN858023F*" OCESN858024F*" OCESN858018F*" OCESN858016F*" OCESN858017F*" OCESN858098F*" OCESN858011F*" OCESN858099F*" OCESN858097F*" OCESN858015F*" OCESN858007F*" OCESN858008F*" OCESN858005F*" OCESN858006F*" OCESN858009F*" OCESN858043F*" OCESN858044F*" OCESN858041F*" OCESN858042F*" OCESN858048F*" OCESN858045F*" OCESN858046F*" OCESN858040F*" OCESN858039F*" OCESN858029F*" OCESN858027F*" OCESN858028F0 Râ T NBaumaßnahmen: Linie 1: Nantes – Le Croisic – vom 9. bis 20. November 2026de H BTravaux : Ligne 1 : Nantes - Le Croisic - Du 9 au 20 novembre 2026fr M GObras: Línea 1: Nantes - Le Croisic - Del 9 al 20 de noviembre de 2026es K EConstruction: Line 1: Nantes – Le Croisic – November 9–20, 2026en F @Lavori: Linea 1: Nantes - Le Croisic - Dal 9 al 20 novembre 2026it \ VWegwerkzaamheden: Spoorlijn 1: Nantes - Le Croisic - Van 9 tot en met 20 november 2026nlZŒ ¢ ›

Baumaßnahmen: Linie 1: Nantes – Le Croisic – Vom 9. bis 20. November 2026

Aufgrund von Bauarbeiten werden einige Ihrer Züge zwischen Saint-Nazaire und Le Croisic durch Busse ersetzt. Informieren Sie sich auf dem Fahrplanaushang der Linie 1. Ihre Fahrpläne sind auf derTER-Website,beiSNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps auf dem neuesten Stand.

de � ‰

Travaux : Ligne 1 : Nantes - Le Croisic - Du 9 au 20 novembre 2026

En raison de travaux, certains de vos trains seront remplacés par des autocars entre Saint-Nazaire et Le Croisic. Consultez l'affiche info trafic Ligne 1. Vos horaires sont à jour sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr ñ ê

Obras: La línea 1: Nantes - Le Croisic - Del 9 al 20 de noviembre de 2026

Debido a obras, algunos de los trenes serán sustituidos por autobuses entre Saint-Nazaire y Le Croisic. Consulta el cartel informativo de tráfico de la línea 1. Los horarios están actualizados en la página webde TER Pays de La Loire, enSNCF Connect o en tus aplicaciones de movilidad.

es ½ ¶

Construction: Line 1: Nantes – Le Croisic – November 9–20, 2026

Due to construction, some of your trains will be replaced by buses between Saint-Nazaire and Le Croisic. Check the Line 1 service update poster. Your schedules are up to date on theTER Pays de La Loire site,SNCF Connect, or your transit apps.

en Ë Ä

Lavori: Linea 1: Nantes - Le Croisic - Dal 9 al 20 novembre 2026

A causa di lavori, alcuni treni saranno sostituiti da autobus tra Saint-Nazaire e Le Croisic. Consultate il manifesto informativo sul traffico della Linea 1. Gli orari sono aggiornati sul sitoTER Pays de La Loire, suSNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it Ï È

Wegwerkzaamheden: Spoorlijn 1: Nantes - Le Croisic - Van 9 tot en met 20 november 2026

Vanwege werkzaamheden worden sommige treinen tussen Saint-Nazaire en Le Croisic vervangen door bussen. Raadpleeg de verkeersinformatieposter voor spoorlijn 1. De dienstregeling is bijgewerkt op deTER website,SNCF Connect of uw mobiliteitsapps.

nlpÀ' &QOM:Broadcast::7021402138724265271:LOC*•' ìò­×¬þÃ×*" OCESN858049F*" OCESN858003F*" OCESN858004F*" OCESN858020F*" OCESN858025F*" OCESN858026F*" OCESN858023F*" OCESN858024F*" OCESN858018F*" OCESN858016F*" OCESN858017F*" OCESN858098F*" OCESN858011F*" OCESN858099F*" OCESN858097F*" OCESN858015F*" OCESN858007F*" OCESN858008F*" OCESN858005F*" OCESN858006F*" OCESN858009F*" OCESN858043F*" OCESN858044F*" OCESN858041F*" OCESN858042F*" OCESN858048F*" OCESN858045F*" OCESN858046F*" OCESN858040F*" OCESN858039F*" OCESN858029F*" OCESN858027F*" OCESN858028F0 Râ T NBaumaßnahmen: Linie 1: Nantes – Le Croisic – vom 9. bis 20. November 2026de H BTravaux : Ligne 1 : Nantes - Le Croisic - Du 9 au 20 novembre 2026fr M GObras: Línea 1: Nantes - Le Croisic - Del 9 al 20 de noviembre de 2026es K EConstruction: Line 1: Nantes – Le Croisic – November 9–20, 2026en F @Lavori: Linea 1: Nantes - Le Croisic - Dal 9 al 20 novembre 2026it \ VWegwerkzaamheden: Spoorlijn 1: Nantes - Le Croisic - Van 9 tot en met 20 november 2026nlZÉ ½ ¶

Baumaßnahmen: Linie 1: Nantes – Le Croisic – Vom 9. bis 20. November 2026

Aufgrund von Bauarbeiten werden einige Ihrer Züge zwischen Saint-Nazaire und Le Croisic durch Busse ersetzt. Informieren Sie sich auf dem Fahrplanaushang der Linie 1. Ihre Fahrpläne sind auf derTER-Website,beiSNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps auf dem neuesten Stand.

de Æ ¿

Travaux : Ligne 1 : Nantes - Le Croisic - Du 9 au 20 novembre 2026

En raison de travaux, certains de vos trains seront remplacés par des autocars entre Saint-Nazaire et Le Croisic. Consultez l'affiche info trafic Ligne 1. Vos horaires sont à jour sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilités.

fr ‰ ‚

Obras: Línea 1: Nantes - Le Croisic - Del 9 al 20 de noviembre de 2026

Debido a obras, algunos de sus trenes serán sustituidos por autobuses entre Saint-Nazaire y Le Croisic. Consulte el cartel informativo de tráfico de La línea 1. Los horarios están actualizados en la página webde TER Pays de La Loire, enSNCF Connect o en sus aplicaciones de movilidad.

es Ø Ñ

Construction: Line 1: Nantes – Le Croisic – November 9–20, 2026

Due to construction, some of your trains will be replaced by buses between Saint-Nazaire and Le Croisic. Check the Line 1 service update poster. Your schedules are up to date on theTER Pays de La Loire site,SNCF Connect, or your transit apps.

en æ ß

Lavori: Linea 1: Nantes - Le Croisic - Dal 9 al 20 novembre 2026

A causa di lavori, alcuni treni saranno sostituiti da autobus tra Saint-Nazaire e Le Croisic. Consultate il volantino informativo sul traffico della Linea 1. Gli orari sono aggiornati sul sitoTER Pays de La Loire, suSNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it í æ

Wegwerkzaamheden: Spoorlijn 1: Nantes - Le Croisic - Van 9 tot en met 20 november 2026

Vanwege werkzaamheden worden sommige treinen tussen Saint-Nazaire en Le Croisic vervangen door bussen. Raadpleeg de verkeersinformatieposter voor De spoorlijn 1. De dienstregeling is bijgewerkt op deTER website,SNCF Connect of uw mobiliteitsapps.

nlpœ &QOM:Broadcast::1965863999103519445:LOC*ñ €ø­×¤ž³×*" OCELO859568F8R!  Info confort train 859568frZ§ ¤ �

Votre train 859568 Nantes 19h10 Nort-sur-Erdre 19h47 circule, ce jour, avec moins de places assises que prévues. Merci de votre compréhension.

frp‚ %QOM:Broadcast::594402199503698650:LOC*Ø üÿ­×€ï°×*" OCESN17604F0R  Capacité réduite.frZ• ’ ‹

La composition du train n°17604 du 05/11 a été adaptée, entraînant une réduction du nombre de places à bord.

Afin de voyager dans de meilleures conditions, nous vous recommandons de privilégier un autre train dans la mesure du possible.

Nous vous remercions pour votre compréhension et nous excusons pour la gêne occasionnée.

frp… &QOM:Broadcast::7458617507845961895:LOC*Ú °�®×ôÙ°×*" OCESN886607F0R  Capacité réduite.frZ– “ Œ

La composition du train n°886607 du 05/11 a été adaptée, entraînant une réduction du nombre de places à bord.

Afin de voyager dans de meilleures conditions, nous vous recommandons de privilégier un autre train dans la mesure du possible.

Nous vous remercions pour votre compréhension et nous excusons pour la gêne occasionnée.

frp­ &QOM:Broadcast::6496772688888964573:LOC*‚ Ì”®×ˆ’´×*" OCESN8687F*" OCESN8720F*" OCESN8347F*" OCESN8864F*" OCESN8701F*" OCESN8306F*" OCESN8439F*" OCESN8419F*" OCESN8827F*" OCESN8391F*" OCESN8360F*" OCESN8393F*" OCESN8394F*" OCESN8340F*" OCESN8880F0R   Der Zug wird gelöschtde  Train suppriméfr  El tren suprimidoes  Train Cancelleden ! Il treno è stato eliminatoit  Trein verwijderdnlZÚ » ´

Bitte sehen Sie in Ihren E-Mails nach, um weitere Informationen zu erhalten.

Grund: Ein branchenübergreifender Streik beeinträchtigt den Verkehr der TGV-Züge INOUI.

de ­ ¦

Nous vous invitons à consulter vos mails pour plus d'informations.

Cause : un mouvement social interprofessionnel perturbe la circulation des TGV INOUI.

fr Ë Ä

Os invitamos a consultar vuestro correo electrónico para obtener más información.

Motivo: un movimiento social interprofesional está afectando al servicio de los trenes TGV INOUI.

es ‰ ‚

Please check your email for more information.

Reason: A cross-industry labour strike is disrupting TGV INOUI service.

en Ö Ï

Vi invitiamo a controllare la vostra posta elettronica per ulteriori informazioni.

Motivo: una mobilitazione sociale interprofessionale sta causando disagi alla circolazione dei treni TGV INOUI.

it ¶ ¯

Wij verzoeken u uw e-mails te raadplegen voor meer informatie.

Oorzaak: een sectoroverschrijdende sociale beweging verstoort het verkeer van de TGV INOUI-treinen.

nlpÙ &QOM:Broadcast::7460862622664587880:LOC*® Ì”®×˜ì°×*" OCESN8863F0RÒ G ABitte beachten Sie, dass einige Bahnhöfe nicht angefahren werdende / )Attention, certaines gares non desserviesfr ; 5Atención: algunas estaciones no cuentan con servicioes / )Please note: Some stations are not serveden 2 ,Attenzione: alcune stazioni non sono serviteit 4 .Let op: sommige stations worden niet aangedaannlZ´ Ê Ã

 Bitte sehen Sie in Ihren E-Mails nach, um weitere Informationen zu erhalten.

Grund: Ein branchenübergreifender Streik beeinträchtigt den Verkehr der TGV INOUI-Züge.

de ¼ µ

 Nous vous invitons à consulter vos mails pour plus d'informations.

Cause : un mouvement social interprofessionnel perturbe la circulation des TGV INOUI.

fr Ú Ó

 Os invitamos a consultar vuestro correo electrónico para obtener más información.

Motivo: un movimiento social interprofesional está afectando al servicio de los trenes TGV INOUI.

es ˜ ‘

 Please check your email for more information.

Reason: A cross-industry labour strike is disrupting TGV INOUI service.

en å Þ

 Vi invitiamo a controllare la vostra posta elettronica per ulteriori informazioni.

Motivo: una mobilitazione sociale interprofessionale sta causando disagi alla circolazione dei treni TGV INOUI.

it Å ¾

 Wij verzoeken u uw e-mails te raadplegen voor meer informatie.

Oorzaak: een sectoroverschrijdende sociale beweging verstoort het verkeer van de TGV INOUI-treinen.

nlp� &QOM:Broadcast::5262401062356149100:LOC*ä Ⱥ®×د±×*" OCESN834353F*" OCESN834357F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ… { u

Die Besatzung an Bord ist nicht vollständig, um die Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten.

de e _

L'équipe à bord n'est pas complète pour assurer la sécurité tout au long du voyage.

fr m g

La tripulación a bordo no está al completo para garantizar la seguridad durante todo el viaje.

es X R

The crew on board is not large enough to ensure safety throughout the trip.

en i c

L'equipaggio a bordo non è al completo per garantire la sicurezza durante tutto il viaggio.

it k e

De bemanning aan boord is niet compleet om de veiligheid gedurende de hele reis te waarborgen.

nlpí &QOM:Broadcast::1014460692306101968:LOC*Â ðñ®×´”´×*" OCESN19951F*" OCESN19970F*" OCESN19933F*" OCESN19932F*" OCESN19953F*" OCESN19975F*" OCESN19952F*" OCESN19974F*" OCESN19915F*" OCESN19959F*" OCESN19914F*" OCESN19958F*" OCESN19912F*" OCESN19956F*" OCESN19919F*" OCESN19918F*" OCESN19938F*" OCESN19909F*" OCESN19962F*" OCESN19900F*" OCESN19922F*" OCESN19966F*" OCESN19941F*" OCESN19963F*" OCESN19904F*" OCESN19903F*" OCESN19946F*" OCESN19901F*" OCESN19945F*" OCESN19967F*" OCESN19906F*" OCESN19928F*" OCESN19905F*" OCESN19927F8RH Ascqde Ascqfr Ascqes Ascqen Ascqit AscqnlZ¡ ÷ ð

 Ascq: Der Fahrkartenschalter am Bahnhof ist amDonnerstag, dem 5. November, für den Verkauf geschlossen. Sie können Ihre Fahrkarte im Vorverkauf auf der TER-Website oder über Ihre üblichen Vertriebskanäle erwerben.

de ð é

 Ascq : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

fr ú ó

 Ascq: la taquilla de la estación permanecerá cerrada al público eljueves 5 de noviembre. Puede adquirir su billete por adelantado en la página web de TER Hauts-de-France o a través de sus canales de venta habituales.

es ï è

 Ascq: The ticket window at the train station will be closed for ticket sales onThursday, November 5. You can purchase your ticket in advance on the TER Hauts-de-France site or through your usual sales channels.

en í æ

 Ascq: la biglietteria della stazione rimarrà chiusa al pubblicogiovedì 5 novembre. È possibile acquistare il biglietto in anticipo sul Sito TER Hauts-de-France o tramite i consueti canali di distribuzione.

it Ò Ë

 Ascq: het loket op het station is opdonderdag 5 november gesloten voor kaartverkoop. U kunt uw vervoersbewijs vooraf kopen via de TER website of via uw gebruikelijke verkoopkanalen.

nlpï &QOM:Broadcast::1784004791315208544:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835813F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Pouxeux et St Nabord . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpÑ &QOM:Broadcast::2260839759729354332:LOC*¦ ðñ®×´”´×*&" OCESN841244F*StopArea:OCE87343004*&" OCESN841244F*StopArea:OCE87286575*&" OCESN841244F*StopArea:OCE87286625*&" OCESN841244F*StopArea:OCE87286567*&" OCESN841244F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841244F*StopArea:OCE87286641*&" OCESN841244F*StopArea:OCE873431038R²  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait  Rijtuig buiten het perronnlZÄ ¨ ¡

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Lesquin nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¨ ¡

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Lesquin. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr “ Œ

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Lesquin. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es Œ …

Please be advised that the last coaches of this train will not pull up to the platformat Lesquin Station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en � –

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Lesquin. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¦ Ÿ

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station van Lesquin zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpï &QOM:Broadcast::3307003328504060513:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835828F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à St Nabord et Pouxeux . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpï &QOM:Broadcast::3652462521117302993:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835833F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Pouxeux et St Nabord . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpî %QOM:Broadcast::430812869973763187:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835830F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à St Nabord et Pouxeux . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpï &QOM:Broadcast::4349145116896920927:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835816F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à St Nabord et Pouxeux . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpï &QOM:Broadcast::4676834393473205562:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835829F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Pouxeux et St Nabord . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpó &QOM:Broadcast::5080222421992269851:LOC*È ðñ®×´”´×*" OCESN837579F8R  Voitures hors quai:frZ„ � ú

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Belleville et Vandières . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpï &QOM:Broadcast::6265697704587085064:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835806F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à St Nabord et Pouxeux . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpï &QOM:Broadcast::7282879728314255001:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835827F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Pouxeux et St Nabord . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpà &QOM:Broadcast::8132364474438456373:LOC*µ ðñ®×´”´×*" OCESN837504F8R  Voitures hors quai:frZñ î ç

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Champigneulles. Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est cette gare.

frpï &QOM:Broadcast::8159444521122770078:LOC*Ä ðñ®×´”´×*" OCESN835835F8R  Voitures hors quai:frZ€ ý ö

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Pouxeux et St Nabord . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frp÷ &QOM:Broadcast::9075344523586281803:LOC*Ì ðñ®×´”´×*" OCESN835802F8R  Voitures hors quai:frZˆ … þ

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à St Nabord, Eloyes et Pouxeux . Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est l'une de ces gares.

frpÞ %QOM:Broadcast::993418710716464994:LOC*´ ðñ®×´”´×*" OCESN835076F8R  Voitures hors quai:frZð í æ

🔔 Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas accueillies à quai à Varangéville. Pour votre sécurité, merci de vous positionner à l'avant du train si votre destination est cette gare.

frpŠº &QOM:Broadcast::3908578354160339627:LOC*Þ¹ ðñ®×´”´×*" OCESN841503F*" OCESN843924F*" OCESN841502F*" OCESN843925F*" OCESN841505F*" OCESN841504F*" OCESN843923F*" OCESN841507F*" OCESN843928F*" OCESN841506F*" OCESN841509F*" OCESN843926F*" OCESN841508F*" OCESN843920F*" OCESN843921F*" OCESN841501F*" OCESN841500F*" OCESN843914F*" OCESN843911F*" OCESN843912F*" OCESN843917F*" OCESN843918F*" OCESN843915F*" OCESN843916F*" OCESN843919F*" OCESN843704F*" OCESN843705F*" OCESN842616F*" OCESN843702F*" OCESN843703F*" OCESN842614F*" OCESN843708F*" OCESN843709F*" OCESN843706F*" OCESN843707F*" OCESN842618F*" OCESN439361R*" OCESN843700F*" OCESN841520F*" OCESN843701F*" OCESN842612F*" OCESN842610F*" OCESN439366R*" OCESN841514F*" OCESN841513F*" OCESN842605F*" OCESN841516F*" OCESN842602F*" OCESN841515F*" OCESN841518F*" OCESN842608F*" OCESN841517F*" OCESN842606F*" OCESN841519F*" OCESN841510F*" OCESN842600F*" OCESN841512F*" OCESN841511F*" OCESN43406R*" OCESN841701F*" OCESN43405R*" OCESN841700F*" OCESN841703F*" OCESN43407R*" OCESN841702F*" OCESN43402R*" OCESN841705F*" OCESN43401R*" OCESN841704F*" OCESN43404R*" OCESN841707F*" OCESN43403R*" OCESN848581F*" OCESN848582F*" OCESN848584F*" OCESN43400R*" OCESN848575F*" OCESN848573F*" OCESN843903F*" OCESN843900F*" OCESN843901F*" OCESN843906F*" OCESN843904F*" OCESN843905F*" OCESN843908F*" OCESN843909F*" OCESN841712F*" OCESN841714F*" OCESN841713F*" OCESN841716F*" OCESN841715F*" OCESN841717F*" OCESN841710F*" OCESN842439F*" OCESN19951F*" OCESN844618F*" OCESN844617F*" OCESN842437F*" OCESN842438F*" OCESN844615F*" OCESN19711F*" OCESN19953F*" OCESN19952F*" OCESN842431F*" OCESN19959F*" OCESN844610F*" OCESN842432F*" OCESN19716F*" OCESN19958F*" OCESN19956F*" OCESN843524F*" OCESN842435F*" OCESN842436F*" OCESN843522F*" OCESN19719F*" OCESN844612F*" OCESN842434F*" OCESN19718F*" OCESN844853F*" OCESN842428F*" OCESN844607F*" OCESN843518F*" OCESN842429F*" OCESN844606F*" OCESN842426F*" OCESN843516F*" OCESN842427F*" OCESN844604F*" OCESN19702F*" OCESN19701F*" OCESN844609F*" OCESN19941F*" OCESN844608F*" OCESN842420F*" OCESN843510F*" OCESN19946F*" OCESN19704F*" OCESN843750F*" OCESN19945F*" OCESN842424F*" OCESN844603F*" OCESN843514F*" OCESN842425F*" OCESN844601F*" OCESN843512F*" OCESN842423F*" OCESN19707F*" OCESN844600F*" OCESN843308F*" OCESN847908F*" OCESN843309F*" OCESN847909F*" OCESN843306F*" OCESN843307F*" OCESN842218F*" OCESN19933F*" OCESN847904F*" OCESN19932F*" OCESN847905F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN843300F*" OCESN847900F*" OCESN843301F*" OCESN842212F*" OCESN842210F*" OCESN847903F*" OCESN843304F*" OCESN843305F*" OCESN842216F*" OCESN843302F*" OCESN843303F*" OCESN19938F*" OCESN844633F*" OCESN843550F*" OCESN842208F*" OCESN842206F*" OCESN19922F*" OCESN842200F*" OCESN844620F*" OCESN842440F*" OCESN842441F*" OCESN842204F*" OCESN842202F*" OCESN19928F*" OCESN844623F*" OCESN19927F*" OCESN844816F*" OCESN844815F*" OCESN844814F*" OCESN844813F*" OCESN844819F*" OCESN844818F*" OCESN844817F*" OCESN19915F*" OCESN19914F*" OCESN19912F*" OCESN844812F*" OCESN19919F*" OCESN844811F*" OCESN19918F*" OCESN843723F*" OCESN844810F*" OCESN843720F*" OCESN843721F*" OCESN19909F*" OCESN843715F*" OCESN843716F*" OCESN844803F*" OCESN843713F*" OCESN844802F*" OCESN843714F*" OCESN19900F*" OCESN843719F*" OCESN843717F*" OCESN843718F*" OCESN19904F*" OCESN19903F*" OCESN19901F*" OCESN843711F*" OCESN844801F*" OCESN844800F*" OCESN843712F*" OCESN19906F*" OCESN843710F*" OCESN19905F*" OCESN843506F*" OCESN842418F*" OCESN843749F*" OCESN843504F*" OCESN842415F*" OCESN844835F*" OCESN843508F*" OCESN842419F*" OCESN844830F*" OCESN842410F*" OCESN842652F*" OCESN842650F*" OCESN843502F*" OCESN844834F*" OCESN842414F*" OCESN842656F*" OCESN844833F*" OCESN843500F*" OCESN842411F*" OCESN844832F*" OCESN842412F*" OCESN842654F*" OCESN844831F*" OCESN842648F*" OCESN842406F*" OCESN844827F*" OCESN842407F*" OCESN844826F*" OCESN842646F*" OCESN842404F*" OCESN844825F*" OCESN842405F*" OCESN844824F*" OCESN842408F*" OCESN844829F*" OCESN844828F*" OCESN841550F*" OCESN842640F*" OCESN841551F*" OCESN842644F*" OCESN844823F*" OCESN844822F*" OCESN842403F*" OCESN842642F*" OCESN844821F*" OCESN844820F*" OCESN842401F*" OCESN847607F*" OCESN847608F*" OCESN847609F*" OCESN842156F*" OCESN847603F*" OCESN843245F*" OCESN847604F*" OCESN842154F*" OCESN847605F*" OCESN843243F*" OCESN846510F*" OCESN843008F*" OCESN842158F*" OCESN848932F*" OCESN842160F*" OCESN847850F*" OCESN844100F*" OCESN846520F*" OCESN842164F*" OCESN842162F*" OCESN846508F*" OCESN846507F*" OCESN846502F*" OCESN843234F*" OCESN846501F*" OCESN843235F*" OCESN846500F*" OCESN843232F*" OCESN843233F*" OCESN846506F*" OCESN843238F*" OCESN847831F*" OCESN846505F*" OCESN843239F*" OCESN847832F*" OCESN846504F*" OCESN843236F*" OCESN846503F*" OCESN843237F*" OCESN848922F*" OCESN842152F*" OCESN843241F*" OCESN843242F*" OCESN842150F*" OCESN843240F*" OCESN847629F*" OCESN844115F*" OCESN848956F*" OCESN847625F*" OCESN847867F*" OCESN844114F*" OCESN847626F*" OCESN844113F*" OCESN848958F*" OCESN847627F*" OCESN844112F*" OCESN848959F*" OCESN844119F*" OCESN848952F*" OCESN847863F*" OCESN844118F*" OCESN848953F*" OCESN847622F*" OCESN844117F*" OCESN848954F*" OCESN847623F*" OCESN844116F*" OCESN848955F*" OCESN848960F*" OCESN847871F*" OCESN848961F*" OCESN847631F*" OCESN847873F*" OCESN844122F*" OCESN846542F*" OCESN844121F*" OCESN846541F*" OCESN844120F*" OCESN846540F*" OCESN844109F*" OCESN847618F*" OCESN847619F*" OCESN844104F*" OCESN846524F*" OCESN847856F*" OCESN844103F*" OCESN842168F*" OCESN847615F*" OCESN846523F*" OCESN844102F*" OCESN846522F*" OCESN842166F*" OCESN846521F*" OCESN847859F*" OCESN847852F*" OCESN844108F*" OCESN847610F*" OCESN844107F*" OCESN848942F*" OCESN847854F*" OCESN844106F*" OCESN846526F*" OCESN847612F*" OCESN847855F*" OCESN844105F*" OCESN842170F*" OCESN847860F*" OCESN848950F*" OCESN848951F*" OCESN847620F*" OCESN844111F*" OCESN842174F*" OCESN844110F*" OCESN842172F*" OCESN16372F*" OCESN16370F*" OCESN843209F*" OCESN16364F*" OCESN842118F*" OCESN843207F*" OCESN843208F*" OCESN16368F*" OCESN16366F*" OCESN842112F*" OCESN843201F*" OCESN843202F*" OCESN842110F*" OCESN847804F*" OCESN842116F*" OCESN843205F*" OCESN843206F*" OCESN842114F*" OCESN843203F*" OCESN843204F*" OCESN844540F*" OCESN841271F*" OCESN16354F*" OCESN842108F*" OCESN16352F*" OCESN16358F*" OCESN16356F*" OCESN841253F*" OCESN842102F*" OCESN841252F*" OCESN842100F*" OCESN841254F*" OCESN842106F*" OCESN842104F*" OCESN46006R*" OCESN46007R*" OCESN46004R*" OCESN46005R*" OCESN46003R*" OCESN16350F*" OCESN46001R*" OCESN843229F*" OCESN847827F*" OCESN847829F*" OCESN843223F*" OCESN843224F*" OCESN843221F*" OCESN847826F*" OCESN843222F*" OCESN843227F*" OCESN847820F*" OCESN843228F*" OCESN843225F*" OCESN843226F*" OCESN843230F*" OCESN843231F*" OCESN843218F*" OCESN843219F*" OCESN847818F*" OCESN848908F*" OCESN843212F*" OCESN843213F*" OCESN848902F*" OCESN843210F*" OCESN843211F*" OCESN843216F*" OCESN843217F*" OCESN847810F*" OCESN843214F*" OCESN843215F*" OCESN848900F*" OCESN843220F*" OCESN841901F*" OCESN841900F*" OCESN841903F*" OCESN841902F*" OCESN841905F*" OCESN841904F*" OCESN849628F*" OCESN848538F*" OCESN847449F*" OCESN849627F*" OCESN848539F*" OCESN849629F*" OCESN848534F*" OCESN847445F*" OCESN849623F*" OCESN848535F*" OCESN847446F*" OCESN849626F*" OCESN848536F*" OCESN847447F*" OCESN849625F*" OCESN848537F*" OCESN848541F*" OCESN849630F*" OCESN848542F*" OCESN849633F*" OCESN848543F*" OCESN847454F*" OCESN848544F*" OCESN847450F*" OCESN848540F*" OCESN847451F*" OCESN841907F*" OCESN841906F*" OCESN841909F*" OCESN841908F*" OCESN847438F*" OCESN848527F*" OCESN847439F*" OCESN848528F*" OCESN848529F*" OCESN847434F*" OCESN849613F*" OCESN848523F*" OCESN847435F*" OCESN848525F*" OCESN848526F*" OCESN847441F*" OCESN848530F*" OCESN848533F*" OCESN847444F*" OCESN847440F*" OCESN841921F*" OCESN841920F*" OCESN841923F*" OCESN841922F*" OCESN841925F*" OCESN841924F*" OCESN848556F*" OCESN841910F*" OCESN841912F*" OCESN841911F*" OCESN841914F*" OCESN841913F*" OCESN841916F*" OCESN841915F*" OCESN848549F*" OCESN848545F*" OCESN848546F*" OCESN848547F*" OCESN848548F*" OCESN848553F*" OCESN848554F*" OCESN848551F*" OCESN841918F*" OCESN841917F*" OCESN841919F*" OCESN847405F*" OCESN844137F*" OCESN847406F*" OCESN844136F*" OCESN847407F*" OCESN844135F*" OCESN846555F*" OCESN847408F*" OCESN844134F*" OCESN847401F*" OCESN847402F*" OCESN844139F*" OCESN847887F*" OCESN844138F*" OCESN844140F*" OCESN847411F*" OCESN844141F*" OCESN439504R*" OCESN844126F*" OCESN846546F*" OCESN847878F*" OCESN844125F*" OCESN846545F*" OCESN844124F*" OCESN846544F*" OCESN844123F*" OCESN846543F*" OCESN848963F*" OCESN844129F*" OCESN846549F*" OCESN847633F*" OCESN844128F*" OCESN846548F*" OCESN847634F*" OCESN847876F*" OCESN844127F*" OCESN846547F*" OCESN847877F*" OCESN843281F*" OCESN844133F*" OCESN846553F*" OCESN844132F*" OCESN844131F*" OCESN846551F*" OCESN844130F*" OCESN847427F*" OCESN849606F*" OCESN847428F*" OCESN847429F*" OCESN849608F*" OCESN849607F*" OCESN847423F*" OCESN848512F*" OCESN849604F*" OCESN847426F*" OCESN849603F*" OCESN847430F*" OCESN847432F*" OCESN847433F*" OCESN849610F*" OCESN847416F*" OCESN847417F*" OCESN848506F*" OCESN847419F*" OCESN848502F*" OCESN847414F*" OCESN847415F*" OCESN848504F*" OCESN847420F*" OCESN847421F*" OCESN848510F*" OCESN847422F*" OCESN848511F*" OCESN843804F*" OCESN843802F*" OCESN843808F*" OCESN843806F*" OCESN843800F*" OCESN841404F*" OCESN844915F*" OCESN844913F*" OCESN841406F*" OCESN844912F*" OCESN841408F*" OCESN844919F*" OCESN844918F*" OCESN844917F*" OCESN844916F*" OCESN844911F*" OCESN841400F*" OCESN841402F*" OCESN843820F*" OCESN844904F*" OCESN843814F*" OCESN844903F*" OCESN844902F*" OCESN843812F*" OCESN844901F*" OCESN844908F*" OCESN843818F*" OCESN844907F*" OCESN844906F*" OCESN843816F*" OCESN844905F*" OCESN844900F*" OCESN843810F*" OCESN841822F*" OCESN841821F*" OCESN842910F*" OCESN841824F*" OCESN841823F*" OCESN841826F*" OCESN841825F*" OCESN841827F*" OCESN841820F*" OCESN841811F*" OCESN842901F*" OCESN841810F*" OCESN842902F*" OCESN841813F*" OCESN842900F*" OCESN841812F*" OCESN842905F*" OCESN841815F*" OCESN842906F*" OCESN841814F*" OCESN842903F*" OCESN841817F*" OCESN841816F*" OCESN842904F*" OCESN842909F*" OCESN841819F*" OCESN841818F*" OCESN842907F*" OCESN842908F*" OCESN841602F*" OCESN841601F*" OCESN841603F*" OCESN841600F*" OCESN842318F*" OCESN841228F*" OCESN842319F*" OCESN841227F*" OCESN842317F*" OCESN841229F*" OCESN19834F*" OCESN19832F*" OCESN19831F*" OCESN842310F*" OCESN841220F*" OCESN19837F*" OCESN842311F*" OCESN841222F*" OCESN19835F*" OCESN841221F*" OCESN842314F*" OCESN841224F*" OCESN842315F*" OCESN841223F*" OCESN842312F*" OCESN841226F*" OCESN842313F*" OCESN841225F*" OCESN842307F*" OCESN841217F*" OCESN842308F*" OCESN841216F*" OCESN842305F*" OCESN841219F*" OCESN842306F*" OCESN841218F*" OCESN19823F*" OCESN842309F*" OCESN19820F*" OCESN19827F*" OCESN843872F*" OCESN842300F*" OCESN843870F*" OCESN841211F*" OCESN19824F*" OCESN841210F*" OCESN842303F*" OCESN841213F*" OCESN842304F*" OCESN841212F*" OCESN842301F*" OCESN841215F*" OCESN19828F*" OCESN842302F*" OCESN841214F*" OCESN841249F*" OCESN19812F*" OCESN19811F*" OCESN19816F*" OCESN844511F*" OCESN841242F*" OCESN19815F*" OCESN844510F*" OCESN843664F*" OCESN841241F*" OCESN841244F*" OCESN843662F*" OCESN841243F*" OCESN844515F*" OCESN841246F*" OCESN19819F*" OCESN843668F*" OCESN841245F*" OCESN844513F*" OCESN841248F*" OCESN844512F*" OCESN843666F*" OCESN841247F*" OCESN841251F*" OCESN841250F*" OCESN844508F*" OCESN841239F*" OCESN842329F*" OCESN844507F*" OCESN841238F*" OCESN844506F*" OCESN843658F*" OCESN844505F*" OCESN844509F*" OCESN844500F*" OCESN843652F*" OCESN841231F*" OCESN841230F*" OCESN843650F*" OCESN841233F*" OCESN842320F*" OCESN841232F*" OCESN19809F*" OCESN844504F*" OCESN843656F*" OCESN841235F*" OCESN19808F*" OCESN844503F*" OCESN841234F*" OCESN844502F*" OCESN843654F*" OCESN841237F*" OCESN19806F*" OCESN844501F*" OCESN841236F*" OCESN843660F*" OCESN841240F*" OCESN841426F*" OCESN843606F*" OCESN841428F*" OCESN843604F*" OCESN843608F*" OCESN843840F*" OCESN841420F*" OCESN841422F*" OCESN843602F*" OCESN841424F*" OCESN843600F*" OCESN841414F*" OCESN844923F*" OCESN844922F*" OCESN841410F*" OCESN844921F*" OCESN844920F*" OCESN841412F*" OCESN841206F*" OCESN841205F*" OCESN841208F*" OCESN843868F*" OCESN841207F*" OCESN841209F*" OCESN843862F*" OCESN841200F*" OCESN843860F*" OCESN841202F*" OCESN843866F*" OCESN841201F*" OCESN841204F*" OCESN843864F*" OCESN841203F*" OCESN843858F*" OCESN844948F*" OCESN843616F*" OCESN844947F*" OCESN843856F*" OCESN843614F*" OCESN844703F*" OCESN843618F*" OCESN843850F*" OCESN841430F*" OCESN843854F*" OCESN843612F*" OCESN844702F*" OCESN841432F*" OCESN843852F*" OCESN843610F*" OCESN844700F*" OCESN849907F*" OCESN849908F*" OCESN849903F*" OCESN843124F*" OCESN848814F*" OCESN849902F*" OCESN843125F*" OCESN843364F*" OCESN843122F*" OCESN849904F*" OCESN843123F*" OCESN843128F*" OCESN848810F*" OCESN843129F*" OCESN849901F*" OCESN843126F*" OCESN849900F*" OCESN843127F*" OCESN843131F*" OCESN843132F*" OCESN843130F*" OCESN843119F*" OCESN848806F*" OCESN46569R*" OCESN842266F*" OCESN848802F*" OCESN843113F*" OCESN843114F*" OCESN842264F*" OCESN848804F*" OCESN843111F*" OCESN843112F*" OCESN843117F*" OCESN843118F*" OCESN842268F*" OCESN848800F*" OCESN843115F*" OCESN843116F*" OCESN842270F*" OCESN843362F*" OCESN843120F*" OCESN843363F*" OCESN843121F*" OCESN843360F*" OCESN843361F*" OCESN46567R*" OCESN46568R*" OCESN46565R*" OCESN46566R*" OCESN46563R*" OCESN46564R*" OCESN46562R*" OCESN846419F*" OCESN849929F*" OCESN849928F*" OCESN846414F*" OCESN849925F*" OCESN846413F*" OCESN846412F*" OCESN849927F*" OCESN846411F*" OCESN848838F*" OCESN849921F*" OCESN846417F*" OCESN846416F*" OCESN849923F*" OCESN848834F*" OCESN849922F*" OCESN46570R*" OCESN46571R*" OCESN849930F*" OCESN846421F*" OCESN46576R*" OCESN46574R*" OCESN46572R*" OCESN848828F*" OCESN849918F*" OCESN849917F*" OCESN843135F*" OCESN846402F*" OCESN843136F*" OCESN846401F*" OCESN848826F*" OCESN843133F*" OCESN846400F*" OCESN849915F*" OCESN843134F*" OCESN848820F*" OCESN843139F*" OCESN848822F*" OCESN849912F*" OCESN843137F*" OCESN849911F*" OCESN843138F*" OCESN848830F*" OCESN843140F*" OCESN435450R*" OCESN843141F*" OCESN19751F*" OCESN79043R*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN842475F*" OCESN843564F*" OCESN842476F*" OCESN79047R*" OCESN844411F*" OCESN842473F*" OCESN843562F*" OCESN844410F*" OCESN842474F*" OCESN843321F*" OCESN847925F*" OCESN842479F*" OCESN843568F*" OCESN842477F*" OCESN843566F*" OCESN847920F*" OCESN842478F*" OCESN842482F*" OCESN842483F*" OCESN842481F*" OCESN843570F*" OCESN843319F*" OCESN19742F*" OCESN847919F*" OCESN844409F*" OCESN19741F*" OCESN79050R*" OCESN844408F*" OCESN843317F*" OCESN844407F*" OCESN19740F*" OCESN843318F*" OCESN847916F*" OCESN19744F*" OCESN847917F*" OCESN19743F*" OCESN847918F*" OCESN843311F*" OCESN842222F*" OCESN844401F*" OCESN847911F*" OCESN843554F*" OCESN843312F*" OCESN847912F*" OCESN844400F*" OCESN842220F*" OCESN843552F*" OCESN843310F*" OCESN847914F*" OCESN843315F*" OCESN844405F*" OCESN843558F*" OCESN843316F*" OCESN844404F*" OCESN843313F*" OCESN843556F*" OCESN843314F*" OCESN844402F*" OCESN842471F*" OCESN843560F*" OCESN842472F*" OCESN842470F*" OCESN16471F*" OCESN19730F*" OCESN843108F*" OCESN19970F*" OCESN843109F*" OCESN19735F*" OCESN19975F*" OCESN19974F*" OCESN843102F*" OCESN842256F*" OCESN847945F*" OCESN843103F*" OCESN19737F*" OCESN843100F*" OCESN842254F*" OCESN19736F*" OCESN843101F*" OCESN843106F*" OCESN843107F*" OCESN843104F*" OCESN842258F*" OCESN843105F*" OCESN842262F*" OCESN843110F*" OCESN842260F*" OCESN16460F*" OCESN19720F*" OCESN19962F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16450F*" OCESN16451F*" OCESN19966F*" OCESN16456F*" OCESN79032R*" OCESN16457F*" OCESN16454F*" OCESN19963F*" OCESN16455F*" OCESN842486F*" OCESN19728F*" OCESN847933F*" OCESN842487F*" OCESN79036R*" OCESN842484F*" OCESN19726F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN842485F*" OCESN19725F*" OCESN19967F*" OCESN79034R*" OCESN16459F*" OCESN842488F*" OCESN847931F*" OCESN842489F*" OCESN19729F*" OCESN847932F*" OCESN79038R*" OCESN842490F*" OCESN842493F*" OCESN842252F*" OCESN842491F*" OCESN842250F*" OCESN844059F*" OCESN844060F*" OCESN844067F*" OCESN844051F*" OCESN841800F*" OCESN841802F*" OCESN841801F*" OCESN841804F*" OCESN841803F*" OCESN841806F*" OCESN841805F*" OCESN30776F*" OCESN841808F*" OCESN841807F*" OCESN841809F*" OCESN844080F*" OCESN844068F*" OCESN849946F*" OCESN849942F*" OCESN849944F*" OCESN849950F*" OCESN849951F*" OCESN849939F*" OCESN846425F*" OCESN849936F*" OCESN846424F*" OCESN849935F*" OCESN846423F*" OCESN848848F*" OCESN846422F*" OCESN849937F*" OCESN846429F*" OCESN848842F*" OCESN846428F*" OCESN849931F*" OCESN846427F*" OCESN848844F*" OCESN849934F*" OCESN846426F*" OCESN848850F*" OCESN849940F*" OCESN846430F*" OCESN843162F*" OCESN849961F0RÊ L FNationale branchenübergreifende Streik am Donnerstag, dem 5. Novemberde G AMouvement social national interprofessionnel du jeudi 05 novembrefr K EMovimiento social nacional interprofesional del jueves 5 de noviembrees F @National Interprofessional Labour Strike on Thursday, November 5en O IMobilitazione sociale nazionale interprofessionale di giovedì 5 novembreit K ENationale interprofessionele sociale beweging op donderdag 5 novembernlZÎ Ó Ì

Donnerstag, 5. November:
Ein branchenübergreifender landesweiter Streik beeinträchtigt den TER-Verkehr in der Region Hauts-de-France am Donnerstag, dem 5. November, erheblich. 
Freitag, 6. November:
Der TER-Verkehr in der Region Hauts-de-France bleibt weiterhin beeinträchtigt und wird im Laufe des Vormittags am Freitag, dem 6. November, schrittweise wieder aufgenommen. 

Wir empfehlen Ihnen, den Fahrplan Ihrer Züge und Anschlüsse am Vortag ab 17:00 Uhr auf der TER-Website, über SNCF Connect oder eine andere Mobilitäts-App zu überprüfen.

de ¤ �

Jeudi 05 novembre:
Un mouvement social national interprofessionnel perturbe fortement le trafic TER sur le territoire Hauts-de-France le jeudi 05 novembre. 
Vendredi 6 novembre:
Le trafic des TER Hauts-de-France restera perturbé et reprendra progressivement au cours de la matinée du vendredi 6 novembre. 

Nous vous invitons à vérifier la circulation de vos trains et correspondances la veille à partir de 17h00 sur le site TER Hauts-de-France, SNCF Connect ou toute autre application de mobilité.

fr ˆ �

Jueves, 5 de noviembre:
Un movimiento social nacional interprofesional perturba gravemente el tráfico de los trenes TER en la región de Hauts-de-France el jueves 5 de noviembre. 
Viernes, 6 de noviembre:
El servicio de los trenes TER de Hauts-de-France seguirá viéndose afectado y se restablecerá progresivamente a lo largo de la mañana del viernes 6 de noviembre. 

Te recomendamos que compruebes el estado del tráfico de tus trenes y trenes de enlace el día anterior a partir de las 17:00 h en la página web de TER Hauts-de-France, en SNCF Connect o en cualquier otra aplicación de movilidad.

es ¢ ›

Thursday, November 5:
A nationwide, cross-sector labour strike is causing major disruptions to TER service in the Hauts-de-France region on Thursday, November 5. 
Friday, November 6:
TER service in the Hauts-de-France region will remain disrupted and will gradually resume during the morning of Friday, November 6. 

We encourage you to check the status of your trains and connecting trains the day before, starting at 5:00 p.m., on the TER Hauts-de-France site, SNCF Connect, or any other transit app.

en Ü Õ

Giovedì 5 novembre:
Una mobilitazione sociale nazionale interprofessionale sta causando gravi disagi al traffico dei treni TER nella regione Hauts-de-France giovedì 5 novembre. 
Venerdì 6 novembre:
Il traffico dei treni TER della regione Hauts-de-France rimarrà perturbato e riprenderà gradualmente nel corso della mattinata di venerdì 6 novembre. 

Vi invitiamo a verificare la circolazione dei vostri treni e dei collegamenti il giorno prima a partire dalle ore 17:00 sul sito TER Hauts-de-France, su SNCF Connect o su qualsiasi altra app di mobilità.

it ¿ ¸

Donderdag 5 november:
Een nationale, sectoroverschrijdende sociale beweging zorgt op donderdag 5 november voor ernstige verstoringen van het TER-verkeer in de regio Hauts-de-France. 
Vrijdag 6 november:
Het TER-verkeer in Hauts-de-France blijft verstoord en zal in de loop van de ochtend van vrijdag 6 november geleidelijk weer op gang komen. 

Wij raden u aan om de dag ervoor vanaf 17.00 uur de dienstregeling van uw treinen en aansluitende treinen te controleren op de TER website, via SNCF Connect of een andere mobiliteitsapp.

nlpÜd &QOM:Broadcast::5217462289264721538:LOC*±d ¬ò®×´”´×*" OCESN862565F*" OCESN858066F*" OCESN859275F*" OCESN862566F*" OCESN858063F*" OCESN859274F*" OCESN862563F*" OCESN858064F*" OCESN859273F*" OCELO859508F*" OCELO859509F*" OCESN862562F*" OCESN858067F*" OCESN859277F*" OCESN862560F*" OCESN858061F*" OCESN859272F*" OCESN858062F*" OCESN862568F*" OCELO859504F*" OCELO859505F*" OCELO859747F*" OCELO859506F*" OCELO859507F*" OCELO859749F*" OCESN859028F*" OCELO859500F*" OCELO859502F*" OCELO859503F*" OCELO859745F*" OCESN858054F*" OCESN859023F*" OCESN859265F*" OCESN858055F*" OCESN859022F*" OCESN858052F*" OCESN859020F*" OCESN859262F*" OCESN858058F*" OCESN859269F*" OCESN858059F*" OCESN858056F*" OCESN859025F*" OCESN862570F*" OCESN858057F*" OCESN859024F*" OCESN859266F*" OCELO859614F*" OCELO859615F*" OCELO859610F*" OCELO859611F*" OCELO859612F*" OCELO859613F*" OCESN860122F*" OCESN860002F*" OCELO859607F*" OCELO859608F*" OCESN862540F*" OCELO859609F*" OCESN858080F*" OCESN860126F*" OCESN860128F*" OCESN860006F*" OCELO859603F*" OCELO859604F*" OCELO859605F*" OCELO859606F*" OCELO859600F*" OCELO859601F*" OCELO859602F*" OCESN858076F*" OCESN860012F*" OCESN862554F*" OCESN858077F*" OCESN858074F*" OCESN858075F*" OCESN858078F*" OCESN858079F*" OCESN858072F*" OCESN858073F*" OCESN858070F*" OCESN859281F*" OCESN858263F*" OCESN859474F*" OCESN859352F*" OCESN859110F*" OCESN857051F*" OCESN859472F*" OCESN858382F*" OCESN857052F*" OCESN858020F*" OCESN858025F*" OCESN859114F*" OCESN858026F*" OCESN858268F*" OCESN859477F*" OCESN859113F*" OCESN858023F*" OCESN858386F*" OCESN859354F*" OCESN858024F*" OCESN859475F*" OCESN860108F*" OCESN75000R*" OCESN75001R*" OCESN859108F*" OCESN858018F*" OCESN859349F*" OCESN859348F*" OCESN858016F*" OCESN858258F*" OCESN859469F*" OCESN859347F*" OCESN859105F*" OCESN858017F*" OCESN859100F*" OCESN857284F*" OCESN858011F*" OCESN858253F*" OCESN858374F*" OCESN857282F*" OCESN860112F*" OCESN859104F*" OCESN858015F*" OCESN858012F*" OCESN859102F*" OCESN857286F*" OCESN857280F*" OCESN860114F*" OCESN463682R*" OCESN858007F*" OCESN858008F*" OCESN858005F*" OCESN858006F*" OCESN859457F*" OCESN858009F*" OCESN859254F*" OCESN862500F*" OCESN859373F*" OCESN859131F*" OCESN859252F*" OCESN858289F*" OCESN859256F*" OCESN859255F*" OCESN862502F*" OCESN859129F*" OCESN859007F*" OCESN859127F*" OCESN859006F*" OCESN859122F*" OCESN859363F*" OCESN859121F*" OCESN863721F*" OCESN858273F*" OCESN858394F*" OCESN859126F*" OCESN859125F*" OCESN858276F*" OCESN859123F*" OCESN862516F*" OCESN858392F*" OCESN863722F*" OCESN858029F*" OCESN859118F*" OCESN859117F*" OCESN858027F*" OCESN858028F*" OCELO859573F*" OCELO859571F*" OCELO859572F*" OCELO859562F*" OCELO859563F*" OCESN857708F*" OCELO859564F*" OCELO859565F*" OCELO859560F*" OCELO859561F*" OCESN464041R*" OCESN857700F*" OCESN464040R*" OCELO859566F*" OCELO859567F*" OCELO859568F*" OCELO859569F*" OCESN857702F*" OCELO859551F*" OCELO859793F*" OCELO859552F*" OCELO859794F*" OCELO859553F*" OCESN858905F*" OCELO859795F*" OCELO859554F*" OCELO859796F*" OCELO859790F*" OCELO859791F*" OCELO859550F*" OCELO859792F*" OCELO859559F*" OCESN463061R*" OCELO859555F*" OCESN858903F*" OCELO859797F*" OCELO859556F*" OCELO859798F*" OCELO859557F*" OCESN858901F*" OCELO859799F*" OCESN463181R*" OCELO859558F*" OCESN858900F*" OCESN859199F*" OCESN859198F*" OCESN859075F*" OCESN859070F*" OCESN859074F*" OCESN859073F*" OCESN859072F*" OCESN859071F*" OCELO859782F*" OCELO859784F*" OCELO859785F*" OCELO859780F*" OCESN860190F*" OCELO859786F*" OCELO859787F*" OCELO859788F*" OCELO859789F*" OCESN860198F*" OCESN858091F*" OCELO859772F*" OCELO859773F*" OCELO859774F*" OCELO859770F*" OCELO859779F*" OCELO859775F*" OCELO859776F*" OCELO859777F*" OCELO859778F*" OCESN862587F*" OCESN862585F*" OCESN463029R*" OCESN463037R*" OCELO859760F*" OCELO859761F*" OCELO859762F*" OCELO859763F*" OCELO859769F*" OCESN860171F*" OCESN463030R*" OCELO859764F*" OCELO859765F*" OCELO859766F*" OCELO859767F*" OCESN463019R*" OCESN463026R*" OCELO859750F*" OCELO859751F*" OCELO859510F*" OCELO859752F*" OCESN463027R*" OCELO859757F*" OCELO859758F*" OCELO859759F*" OCELO859511F*" OCELO859753F*" OCELO859754F*" OCELO859755F*" OCELO859756F*" OCESN857530F*" OCESN858860F*" OCESN857529F*" OCESN857523F*" OCESN858855F*" OCESN857524F*" OCESN858854F*" OCESN857521F*" OCESN858853F*" OCESN857522F*" OCESN858852F*" OCESN857406F*" OCESN857527F*" OCESN858859F*" OCESN857528F*" OCESN858858F*" OCESN857404F*" OCESN857405F*" OCESN857526F*" OCESN858856F*" OCESN858850F*" OCESN857518F*" OCESN858849F*" OCESN857633F*" OCESN858721F*" OCESN857516F*" OCESN858847F*" OCESN857514F*" OCESN857515F*" OCESN857311F*" OCESN858400F*" OCESN857671F*" OCESN858881F*" OCESN857424F*" OCESN858877F*" OCESN857303F*" OCESN858876F*" OCESN857304F*" OCESN858875F*" OCESN857301F*" OCESN857665F*" OCESN858874F*" OCESN857302F*" OCESN857307F*" OCESN857429F*" OCESN857426F*" OCESN857305F*" OCESN857306F*" OCESN857427F*" OCESN857541F*" OCESN858872F*" OCESN858871F*" OCESN858866F*" OCESN857414F*" OCESN858865F*" OCESN857653F*" OCESN858864F*" OCESN857539F*" OCESN857657F*" OCESN858868F*" OCESN857608F*" OCESN857728F*" OCESN857607F*" OCESN857963F*" OCESN857720F*" OCESN857604F*" OCESN858814F*" OCESN857605F*" OCESN857965F*" OCESN857724F*" OCESN857960F*" OCESN857716F*" OCESN858806F*" OCESN857958F*" OCESN857959F*" OCESN858800F*" OCESN857952F*" OCESN857953F*" OCESN857950F*" OCESN857951F*" OCESN857956F*" OCESN857712F*" OCESN858802F*" OCESN857954F*" OCESN857630F*" OCESN857507F*" OCESN857629F*" OCESN857501F*" OCESN857622F*" OCESN857502F*" OCESN857621F*" OCESN859805F*" OCESN857506F*" OCESN857504F*" OCESN857625F*" OCESN859802F*" OCESN858827F*" OCESN857610F*" OCESN858705F*" OCESN858824F*" OCESN858703F*" OCESN859430F*" OCESN859671F*" OCESN859670F*" OCESN857256F*" OCESN858224F*" OCESN859311F*" OCESN859432F*" OCESN859310F*" OCESN857496F*" OCESN859431F*" OCESN857254F*" OCESN858222F*" OCESN859306F*" OCESN859669F*" OCESN859305F*" OCESN859668F*" OCESN859426F*" OCESN858217F*" OCESN859304F*" OCESN858214F*" OCESN859667F*" OCESN859425F*" OCESN859303F*" OCESN859666F*" OCESN859424F*" OCESN859309F*" OCESN859429F*" OCESN859428F*" OCESN858219F*" OCESN859665F*" OCESN859423F*" OCESN858454F*" OCESN857003F*" OCESN859301F*" OCESN859422F*" OCESN859300F*" OCESN859663F*" OCESN859421F*" OCESN857001F*" OCESN859662F*" OCESN859420F*" OCESN858453F*" OCESN863702F*" OCESN858205F*" OCESN857479F*" OCESN859658F*" OCESN859416F*" OCESN858206F*" OCESN859657F*" OCESN859415F*" OCESN858203F*" OCESN857477F*" OCESN859656F*" OCESN859414F*" OCESN858204F*" OCESN859413F*" OCESN859418F*" OCESN859659F*" OCESN859417F*" OCESN859331F*" OCESN859452F*" OCESN857152F*" OCESN857274F*" OCESN857151F*" OCESN858003F*" OCESN857156F*" OCESN858004F*" OCESN859455F*" OCESN857278F*" OCESN859454F*" OCESN857276F*" OCESN859328F*" OCESN859326F*" OCESN857027F*" OCESN859325F*" OCESN857262F*" OCESN857021F*" OCESN858231F*" OCESN857260F*" OCESN858350F*" OCESN859324F*" OCESN858476F*" OCESN859323F*" OCESN858356F*" OCESN859322F*" OCESN858474F*" OCESN857023F*" OCESN859321F*" OCESN858475F*" OCESN463738R*" OCESN463737R*" OCESN463741R*" OCESN857017F*" OCESN858227F*" OCESN859316F*" OCESN858228F*" OCESN857499F*" OCESN858225F*" OCESN857258F*" OCESN858226F*" OCESN858229F*" OCESN857691F*" OCESN857453F*" OCESN857454F*" OCESN857333F*" OCESN857452F*" OCESN463730R*" OCESN463732R*" OCESN463731R*" OCESN857446F*" OCESN858899F*" OCESN857325F*" OCESN858414F*" OCESN857326F*" OCESN858415F*" OCESN857444F*" OCESN858897F*" OCESN857323F*" OCESN857324F*" OCESN857329F*" OCESN858418F*" OCESN858416F*" OCESN858417F*" OCESN857442F*" OCESN858895F*" OCESN857443F*" OCESN857322F*" OCESN857440F*" OCESN857441F*" OCESN857320F*" OCESN858403F*" OCESN857315F*" OCESN858404F*" OCESN857433F*" OCESN857312F*" OCESN858402F*" OCESN857439F*" OCESN858407F*" OCESN858408F*" OCESN857679F*" OCESN857438F*" OCESN858406F*" OCESN859650F*" OCESN859654F*" OCESN859412F*" OCESN858322F*" OCESN858202F*" OCESN859653F*" OCESN859652F*" OCESN859651F*" OCESN857111F*" OCESN859405F*" OCESN859404F*" OCESN858798F*" OCESN859403F*" OCESN859409F*" OCESN857109F*" OCESN859408F*" OCESN859406F*" OCESN858439F*" OCESN858425F*" OCESN858304F*" OCESN857697F*" OCESN858423F*" OCESN858424F*" OCESN858429F*" OCESN858308F*" OCESN858427F*" OCESN858428F0RÀ K ENationale branchenübergreifende Streik amDonnerstag, den 5. Novemberde F @Mouvement social national interprofessionnel le jeudi 5 novembrefr I CMovimiento social nacional interprofesional eljueves 5 de noviembrees E ?National Interprofessional Labour Strike onThursday, November 5en K EMobilitazione sociale nazionale interprofessionalegiovedì 5 novembreit J DNationale interprofessionele sociale beweging opdonderdag 5 novembernlZõ ã Ü

Landesweite branchenübergreifende StreikamDonnerstag, dem 5. November. Auf einigen Linien in der Region kommt es zu Verkehrsbeeinträchtigungen. Informieren Sie sich über die aktuellen Fahrpläne auf der TER-Website,beiSNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps.

de � †

Mouvement social national interprofessionnel le jeudi 5 novembre. Le trafic est perturbé sur certaines lignes de la région. Vérifiez vos horaires sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilité.

fr º ³

Movimiento social nacional interprofesionaleljueves 5 de noviembre. El tráfico se ve afectado en algunas líneas de la región. Consulta los horarios en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect o en tus aplicaciones de movilidad.

es ‘ Š

A nationwide, cross-sector labour strikeonThursday, November 5. Service is disrupted on some lines in the region. Check your schedules on the TER Pays de La Loire site ,SNCF Connect, or your transit apps.

en Å ¾

Giovedì 5 novembreè previstauna mobilitazione sociale nazionale interprofessionale. Il traffico ferroviario subirà disagi su alcune linee della regione. Verificate gli orari sul Sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it ã Ü

Nationale, sectoroverschrijdende sociale bewegingopdonderdag 5 november. Het verkeer ondervindt hinder op bepaalde spoorlijnen in de regio. Controleer uw dienstregeling op de TER website ,viaSNCF Connect of via uw mobiliteitsapps.

nlpàd &QOM:Broadcast::6321790850738700861:LOC*µd ¬ò®×´”´×*" OCESN862565F*" OCESN858066F*" OCESN859275F*" OCESN862566F*" OCESN858063F*" OCESN859274F*" OCESN862563F*" OCESN858064F*" OCESN859273F*" OCELO859508F*" OCELO859509F*" OCESN862562F*" OCESN858067F*" OCESN859277F*" OCESN862560F*" OCESN859272F*" OCESN858061F*" OCESN858062F*" OCESN862568F*" OCELO859504F*" OCELO859505F*" OCELO859747F*" OCELO859506F*" OCELO859507F*" OCELO859749F*" OCESN859028F*" OCELO859500F*" OCELO859502F*" OCELO859503F*" OCELO859745F*" OCESN858054F*" OCESN859265F*" OCESN859023F*" OCESN858055F*" OCESN859022F*" OCESN858052F*" OCESN859262F*" OCESN859020F*" OCESN858058F*" OCESN859269F*" OCESN858059F*" OCESN858056F*" OCESN862570F*" OCESN859025F*" OCESN859266F*" OCESN859024F*" OCESN858057F*" OCELO859614F*" OCELO859615F*" OCELO859610F*" OCELO859611F*" OCELO859612F*" OCELO859613F*" OCESN860122F*" OCESN860002F*" OCELO859607F*" OCESN862540F*" OCELO859608F*" OCELO859609F*" OCESN858080F*" OCESN860126F*" OCESN860128F*" OCESN860006F*" OCELO859603F*" OCELO859604F*" OCELO859605F*" OCELO859606F*" OCELO859600F*" OCELO859601F*" OCELO859602F*" OCESN858076F*" OCESN860012F*" OCESN862554F*" OCESN858077F*" OCESN858074F*" OCESN858075F*" OCESN858078F*" OCESN858079F*" OCESN858072F*" OCESN858073F*" OCESN858070F*" OCESN859281F*" OCESN858263F*" OCESN859474F*" OCESN859352F*" OCESN859110F*" OCESN857051F*" OCESN858382F*" OCESN859472F*" OCESN857052F*" OCESN858020F*" OCESN858025F*" OCESN858268F*" OCESN858026F*" OCESN859477F*" OCESN859114F*" OCESN858386F*" OCESN858023F*" OCESN859113F*" OCESN859354F*" OCESN858024F*" OCESN859475F*" OCESN860108F*" OCESN75000R*" OCESN75001R*" OCESN858018F*" OCESN859108F*" OCESN859349F*" OCESN859348F*" OCESN858258F*" OCESN858016F*" OCESN859469F*" OCESN859347F*" OCESN858017F*" OCESN859105F*" OCESN859100F*" OCESN857284F*" OCESN858374F*" OCESN858253F*" OCESN858011F*" OCESN857282F*" OCESN860112F*" OCESN859104F*" OCESN858015F*" OCESN858012F*" OCESN859102F*" OCESN857286F*" OCESN857280F*" OCESN860114F*" OCESN463682R*" OCESN858007F*" OCESN858008F*" OCESN858005F*" OCESN858006F*" OCESN859457F*" OCESN858009F*" OCESN859254F*" OCESN862500F*" OCESN859252F*" OCESN859373F*" OCESN859131F*" OCESN858289F*" OCESN859256F*" OCESN859255F*" OCESN862502F*" OCESN859129F*" OCESN859007F*" OCESN859006F*" OCESN859127F*" OCESN859122F*" OCESN859363F*" OCESN863721F*" OCESN859121F*" OCESN858394F*" OCESN858273F*" OCESN859126F*" OCESN859125F*" OCESN858276F*" OCESN859123F*" OCESN862516F*" OCESN858392F*" OCESN863722F*" OCESN858029F*" OCESN859118F*" OCESN858027F*" OCESN859117F*" OCESN858028F*" OCELO859573F*" OCELO859571F*" OCELO859572F*" OCELO859562F*" OCELO859563F*" OCESN857708F*" OCELO859564F*" OCELO859565F*" OCELO859560F*" OCELO859561F*" OCESN464041R*" OCESN464040R*" OCESN857700F*" OCELO859566F*" OCELO859567F*" OCELO859568F*" OCELO859569F*" OCESN857702F*" OCELO859551F*" OCELO859793F*" OCELO859552F*" OCELO859794F*" OCELO859553F*" OCELO859795F*" OCESN858905F*" OCELO859554F*" OCELO859796F*" OCELO859790F*" OCELO859791F*" OCELO859550F*" OCELO859792F*" OCELO859559F*" OCESN463061R*" OCELO859555F*" OCELO859797F*" OCESN858903F*" OCELO859556F*" OCELO859798F*" OCELO859557F*" OCELO859799F*" OCESN858901F*" OCESN463181R*" OCELO859558F*" OCESN858900F*" OCESN859199F*" OCESN859198F*" OCESN859075F*" OCESN859070F*" OCESN859074F*" OCESN859073F*" OCESN859072F*" OCESN859071F*" OCELO859782F*" OCELO859784F*" OCELO859785F*" OCELO859780F*" OCESN860190F*" OCELO859786F*" OCELO859787F*" OCELO859788F*" OCELO859789F*" OCESN860198F*" OCESN858091F*" OCELO859772F*" OCELO859773F*" OCELO859774F*" OCELO859770F*" OCELO859779F*" OCELO859775F*" OCELO859776F*" OCELO859777F*" OCELO859778F*" OCESN862587F*" OCESN862585F*" OCESN463029R*" OCELO859760F*" OCESN463037R*" OCELO859761F*" OCELO859762F*" OCELO859763F*" OCELO859769F*" OCESN860171F*" OCESN463030R*" OCELO859764F*" OCELO859765F*" OCELO859766F*" OCELO859767F*" OCESN463019R*" OCESN463026R*" OCELO859750F*" OCELO859751F*" OCELO859510F*" OCESN463027R*" OCELO859752F*" OCELO859757F*" OCELO859758F*" OCELO859759F*" OCELO859511F*" OCELO859753F*" OCELO859754F*" OCELO859755F*" OCELO859756F*" OCESN857530F*" OCESN858860F*" OCESN857529F*" OCESN857523F*" OCESN858855F*" OCESN857524F*" OCESN858854F*" OCESN857521F*" OCESN858853F*" OCESN857522F*" OCESN858852F*" OCESN857527F*" OCESN857406F*" OCESN858859F*" OCESN857528F*" OCESN858858F*" OCESN857404F*" OCESN857526F*" OCESN857405F*" OCESN858856F*" OCESN858850F*" OCESN857518F*" OCESN858849F*" OCESN857633F*" OCESN858721F*" OCESN857516F*" OCESN858847F*" OCESN857514F*" OCESN857515F*" OCESN857311F*" OCESN858400F*" OCESN857671F*" OCESN858881F*" OCESN857303F*" OCESN857424F*" OCESN858877F*" OCESN857304F*" OCESN858876F*" OCESN857301F*" OCESN858875F*" OCESN857302F*" OCESN857665F*" OCESN858874F*" OCESN857307F*" OCESN857429F*" OCESN857305F*" OCESN857426F*" OCESN857306F*" OCESN857427F*" OCESN857541F*" OCESN858872F*" OCESN858871F*" OCESN858866F*" OCESN857414F*" OCESN858865F*" OCESN857653F*" OCESN858864F*" OCESN857539F*" OCESN857657F*" OCESN858868F*" OCESN857608F*" OCESN857728F*" OCESN857607F*" OCESN857963F*" OCESN857720F*" OCESN857604F*" OCESN858814F*" OCESN857605F*" OCESN857965F*" OCESN857724F*" OCESN857960F*" OCESN857716F*" OCESN858806F*" OCESN857958F*" OCESN857959F*" OCESN858800F*" OCESN857952F*" OCESN857953F*" OCESN857950F*" OCESN857951F*" OCESN857956F*" OCESN857712F*" OCESN858802F*" OCESN857954F*" OCESN857630F*" OCESN857507F*" OCESN857629F*" OCESN857501F*" OCESN857622F*" OCESN857502F*" OCESN857621F*" OCESN859805F*" OCESN857506F*" OCESN857504F*" OCESN859802F*" OCESN857625F*" OCESN858827F*" OCESN857610F*" OCESN858705F*" OCESN858703F*" OCESN858824F*" OCESN859430F*" OCESN859671F*" OCESN859670F*" OCESN858224F*" OCESN857256F*" OCESN859311F*" OCESN859432F*" OCESN859310F*" OCESN857496F*" OCESN859431F*" OCESN858222F*" OCESN857254F*" OCESN859306F*" OCESN859669F*" OCESN859305F*" OCESN859668F*" OCESN859426F*" OCESN858217F*" OCESN859304F*" OCESN859667F*" OCESN859425F*" OCESN858214F*" OCESN859303F*" OCESN859666F*" OCESN859424F*" OCESN859309F*" OCESN859429F*" OCESN859428F*" OCESN858219F*" OCESN859665F*" OCESN859423F*" OCESN858454F*" OCESN857003F*" OCESN859301F*" OCESN859422F*" OCESN859300F*" OCESN859663F*" OCESN859421F*" OCESN857001F*" OCESN859662F*" OCESN859420F*" OCESN858453F*" OCESN863702F*" OCESN859658F*" OCESN857479F*" OCESN859416F*" OCESN858205F*" OCESN859657F*" OCESN859415F*" OCESN858206F*" OCESN859656F*" OCESN857477F*" OCESN859414F*" OCESN858203F*" OCESN859413F*" OCESN858204F*" OCESN859418F*" OCESN859659F*" OCESN859417F*" OCESN859331F*" OCESN859452F*" OCESN857152F*" OCESN857274F*" OCESN857151F*" OCESN858003F*" OCESN857156F*" OCESN858004F*" OCESN859455F*" OCESN857278F*" OCESN859454F*" OCESN857276F*" OCESN859328F*" OCESN859326F*" OCESN857027F*" OCESN859325F*" OCESN857262F*" OCESN857021F*" OCESN858231F*" OCESN857260F*" OCESN858350F*" OCESN859324F*" OCESN858476F*" OCESN859323F*" OCESN858356F*" OCESN859322F*" OCESN858474F*" OCESN857023F*" OCESN859321F*" OCESN858475F*" OCESN463738R*" OCESN463737R*" OCESN463741R*" OCESN857017F*" OCESN858227F*" OCESN859316F*" OCESN858228F*" OCESN857499F*" OCESN858225F*" OCESN858226F*" OCESN857258F*" OCESN858229F*" OCESN857691F*" OCESN857453F*" OCESN857333F*" OCESN857454F*" OCESN857452F*" OCESN463730R*" OCESN463732R*" OCESN463731R*" OCESN857325F*" OCESN857446F*" OCESN858414F*" OCESN858899F*" OCESN857326F*" OCESN858415F*" OCESN857323F*" OCESN857444F*" OCESN858897F*" OCESN857324F*" OCESN857329F*" OCESN858418F*" OCESN858416F*" OCESN858417F*" OCESN857442F*" OCESN858895F*" OCESN857322F*" OCESN857443F*" OCESN857440F*" OCESN857320F*" OCESN857441F*" OCESN858403F*" OCESN857315F*" OCESN858404F*" OCESN857312F*" OCESN857433F*" OCESN858402F*" OCESN857439F*" OCESN858407F*" OCESN858408F*" OCESN857679F*" OCESN857438F*" OCESN858406F*" OCESN859650F*" OCESN858322F*" OCESN859654F*" OCESN859412F*" OCESN859653F*" OCESN858202F*" OCESN859652F*" OCESN857111F*" OCESN859651F*" OCESN859405F*" OCESN859404F*" OCESN858798F*" OCESN859403F*" OCESN857109F*" OCESN859409F*" OCESN859408F*" OCESN859406F*" OCESN858439F*" OCESN858304F*" OCESN858425F*" OCESN857697F*" OCESN858423F*" OCESN858424F*" OCESN858308F*" OCESN858429F*" OCESN858427F*" OCESN858428F0RÀ K ENationale branchenübergreifende Streik amDonnerstag, den 5. Novemberde F @Mouvement social national interprofessionnel le jeudi 5 novembrefr I CMovimiento social nacional interprofesional eljueves 5 de noviembrees E ?National Interprofessional Labour Strike onThursday, November 5en K EMobilitazione sociale nazionale interprofessionalegiovedì 5 novembreit J DNationale interprofessionele sociale beweging opdonderdag 5 novembernlZù á Ú

Landesweiter branchenübergreifender StreikamDonnerstag, 5. November. Auf einigen Linien in der Region kommt es zu Verkehrsbeeinträchtigungen. Informieren Sie sich über die aktuellen Fahrpläne auf der TER-Website,beiSNCF Connect oder in Ihren Mobilitäts-Apps.

de Œ …

Mouvement social national interprofessionnel le jeudi 5 novembre . Le trafic est perturbé sur certaines lignes de la région. Vérifiez vos horaires sur site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilité.

fr Æ ¿

Movimiento social nacional interprofesionaleljueves 5 de noviembre. El tráfico ferroviario se ve afectado en algunas líneas de la región. Consulta los horarios en la página web de TER Pays de La Loire, en SNCF Connect o en tus aplicaciones de movilidad.

es Œ …

National cross-sector labour strikeonThursday, November 5. Service is disrupted on some lines in the region. Check your schedules on the TER Pays de La Loire site ,SNCF Connect, or your transit apps.

en Å ¾

Giovedì 5 novembreè previstauna mobilitazione sociale nazionale interprofessionale. Il traffico ferroviario subirà disagi su alcune linee della regione. Verificate gli orari sul sito TER Pays de La Loire, su SNCF Connect o sulle vostre app di mobilità.

it ã Ü

Nationale interprofessionele sociale bewegingopdonderdag 5 november. Het treinverkeer op sommige spoorlijnen in de regio ondervindt hinder. Controleer uw dienstregeling op de TER website ,viaSNCF Connect of via uw mobiliteitsapps.

nlp¤ &QOM:Broadcast::2232999753448597204:LOC*ù €Ž¯×´”´×*&" OCESN847832F*StopArea:OCE87276329*&" OCESN847832F*StopArea:OCE87276378*&" OCESN847832F*StopArea:OCE87276691*&" OCESN847832F*StopArea:OCE872763528R´  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures hors quaifr  Coche fuera del andénes  Coaches off platformen  Vagone fuori banchinait ! Rijtuigen buiten het perronnlZ� ³ ¬

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Villers-Saint-Paul nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ´ ­

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Villers-Saint-Paul . Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr ž —

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Villers-Saint-Paul. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a esta estación. Gracias por su comprensión.

es ¡ š

Please be advised that the last coaches / cars of this train will not pull up to the platformatthe Villers-Saint-Paul station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en ¨ ¡

Vi informiamo che gli ultimi vagoni di questo treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Villers-Saint-Paul. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ­ ¦

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station Villers-Saint-Paul zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpë %QOM:Broadcast::440588240754596854:LOC*Á ¼�¯× §±×*" OCESN865613F8R  Arrêt supplémentairefrZú ÷ ð

Nous avons été dans l'obligation de supprimer un train précédent au vôtre. Pour assurer le transport de nos voyageurs, votre train effectuera un arrêt supplémentaire le 05/11 en gare de : Lamonzie, Gardonne, St-antoine, Lamothe. Un léger retard est à prévoir à l'arrivée.

TER Nouvelle-Aquitaine vous remercie de votre compréhension. 

frp» &QOM:Broadcast::3507333968959830453:LOC*� œ¡¯×œÄ´×*" OCESN865015F0RL J DIndisponibilité d'un matériel : Votre TER du 06/11 sera supprimé.frZ› ˜ ‘

Indisponibilité d'un matériel : Votre TER du 06/11 sera supprimé.

Bus de substitution mis en place.  

Rendez-vous sur votre site TER Nouvelle-Aquitaine, sur SNCF Connect ou toute autre application de mobilité. 

Merci de votre compréhension.

frpµ &QOM:Broadcast::3684008344412677435:LOC*Š œû¯×äó×*" OCESN891002F*" OCESN891003F*" OCESN891004F*" OCESN891005F*" OCESN891000F*" OCESN891001F0RÊ " Streichung einer Verbindung.de  Suppression de desserte.fr  Supresión de una línea.es  Service Discontinuation.en  Sospensione del servizio.it " Afschaffing van een buslijn.nlZ¼ ç à

Ausnahmsweise werden die TER-Züge Nr.891000, 891001, 891002, 891003, 891004, 891005 den BahnhofChampagne-sur-Seine nicht anfahren. 

Wir bitten um Ihr Verständnis für die damit verbundenen Unannehmlichkeiten.

de û ô

Exceptionnellement, suite à une grève extérieure à sncf, les trains TER n°891000, 891001, 891002, 891003, 891004, 891005 ne desserviront pas la gare de Champagne-sur-Seine. 

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

fr ü õ

De forma excepcional, debido auna huelga externa en la SNCF, los trenes TER n.º891000, 891001, 891002, 891003, 891004, 891005 no pasarán por la estación deChampagne-sur-Seine. 

Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.

es á Ú

As an exception, due to a Non-SNCF strike, TER trains No.891000, 891001, 891002, 891003, 891004, 891005 will not stop at theChampagne-sur-Seine station. 

We apologize for any inconvenience this may cause.

en í æ

Eccezionalmente, a causa diuno sciopero esterno a SNCF, i treni TER n.891000, 891001, 891002, 891003, 891004, 891005 non effettueranno fermate alla stazione diChampagne-sur-Seine. 

Ci scusiamo per il disagio causato.

it þ ÷

Bij wijze van uitzondering, als gevolg vaneen staking die niet SNCF betreft, zullen de TER-treinen nr.891000, 891001, 891002, 891003, 891004, 891005 niet stoppen bij het station vanChampagne-sur-Seine. 

Onze excuses voor het ongemak.

nlpû &QOM:Broadcast::2766912828957101561:LOC*Ð Àþ¯×€ï°×*" OCESN879515F8R¢ Y SReisende mit Reiseziel Saint-Chamas werden im vorderen Teil des Zugs untergebracht.de V PPlacement à l'avant du train pour les voyageurs à destination de Saint-Chamas.fr ] WLos pasajeros con destino a Saint-Chamas deben situarse en la parte delantera del tren.es R LPassengers traveling to Saint-Chamas should board at the front of the train.en g aI viaggiatori diretti a Saint-Chamas sono pregati di accomodarsi nella parte anteriore del treno.it Q KReizigers met bestemming Saint-Chamas worden vooraan in de trein geplaatst.nlZ„ ô í

  Eine oder mehrere Türen Ihres TER ZOU879515 werden am Bahnhof Saint-Chamas nicht am Bahnsteig anhalten. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen möchten, werden gebeten, im vorderen Teil des Zugs einzusteigen.

de á Ú

  Une ou plusieurs portes de votre TER ZOU 879515 ne seront pas arrêtées à quai en gare de Saint-Chamas. Les voyageurs à destination de cette gare sont priés de monter à l'avant du train.

fr ì å

  Una o varias puertas de su tren TER ZOU879515 no se detendrán en el andén de la estación de Saint-Chamas. Se ruega a los pasajeros con destino a esta estación que suban por la parte delantera del tren.

es Ð É

  One or more doors on your TER ZOU879515 will not stop at the platform at Saint-Chamas Station. Passengers traveling to this station are asked to board at the front of the train.

en ç à

  Una o più porte del vostro TER ZOU879515 non si apriranno alla banchina della stazione di Saint-Chamas. I viaggiatori diretti a questa stazione sono pregati di salire nella parte anteriore del treno.

it ú ó

  Een of meerdere deuren van uw TER ZOU879515 zullen in het station van Saint-Chamas niet tegen het perron worden geplaatst. Reizigers met bestemming dit station worden verzocht aan de voorkant van de trein in te stappen.

nlpä &QOM:Broadcast::1698192853503775016:LOC*¹ Àþ¯×øÁ²×*" OCESN402776R*" OCESN43842R*" OCESN43841R*" OCESN832629F*" OCESN832625F*" OCESN832626F*" OCESN832627F*" OCESN832628F*" OCESN832621F*" OCESN832622F*" OCESN832623F*" OCESN832624F*" OCESN832783F*" OCESN832620F*" OCESN832757F*" OCESN832636F*" OCESN832758F*" OCESN832637F*" OCESN832759F*" OCESN832638F*" OCESN832639F*" OCESN832753F*" OCESN832632F*" OCESN832754F*" OCESN832633F*" OCESN832755F*" OCESN832634F*" OCESN832756F*" OCESN832635F*" OCESN832750F*" OCESN832751F*" OCESN832630F*" OCESN832752F*" OCESN832631F*" OCESN832770F*" OCESN832607F*" OCESN832608F*" OCESN832609F*" OCESN832603F*" OCESN832769F*" OCESN832604F*" OCESN832605F*" OCESN832606F*" OCESN832643F*" OCESN832765F*" OCESN832644F*" OCESN832766F*" OCESN832602F*" OCESN832760F*" OCESN832761F*" OCESN832640F*" OCESN832762F*" OCESN832641F*" OCESN832763F*" OCESN832642F*" OCESN832780F*" OCESN832781F*" OCESN832618F*" OCESN832619F*" OCESN832614F*" OCESN832615F*" OCESN832616F*" OCESN832617F*" OCESN832859F*" OCESN832610F*" OCESN832775F*" OCESN832611F*" OCESN832776F*" OCESN832612F*" OCESN832777F*" OCESN832613F*" OCESN832778F*" OCESN832771F*" OCESN832772F*" OCESN832774F0R= ; 5Occupation des voies par des manifestants à MulhousefrZ¡ ž —

jeudi 5 novembre à 05h00 : 

Les circulations sont interrompues à partir de 13h30 entre Mulhouse Gare Centrale et Mulhouse Dornach Tramtrain en raison de l' occupation des voies par des manifestants  à Mulhouse.

Les circulations TER entre Mulhouse et Kruth ne sont pas impactées

La reprise des circulations est estimée vers 16h00.

Informations en temps réel sur le site TER Grand Est, SNCF Connect ou l'application de mobilité de votre choix.

frpØ &QOM:Broadcast::1626791400066757749:LOC*­ üþ¯×ð·¹×*" OCESN876220F*" OCESN876250F*" OCESN870002F*" OCESN870317F*" OCESN872709F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::5375268178194422481:LOC*å üþ¯×ðÚ¾×*" OCESN872736F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp³ %QOM:Broadcast::573497476626728386:LOC*‰ üþ¯×ð·¹×*" OCESN870059F*" OCESN872414F*" OCESN870014F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::5903690557223670448:LOC*å üþ¯×ðÚ¾×*" OCESN872736F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::7961933854697132828:LOC*å üþ¯×ð·¹×*" OCESN871211F8R{ Ganzzugde  Train completfr  El tren completoes  Full trainen  Treno completoit  Volledige treinnlZÁ $ 

Der Zug ist ausgebucht.

de  

Train complet.

fr  

El tren completo.

es  

The train is full.

en  

Treno completo.

it  

De trein is vol.

nlp� &QOM:Broadcast::1324968920954356277:LOC*ò ¼†°×°é°×*" OCESN834353F0R§  Der Zug ist gelöscht.de  Train supprimé.fr  El tren suprimido.es  Train canceled.en " Il treno è stato eliminato.it  De trein verwijderd.nlZ¡ ã Ü

Der Zug Fluo834353ab Metzum 07:47 Uhrmit Reiseziel Sarrebourgwird gelöscht.

Bitte nutzen Sie den Zug Fluo834355mit Abfahrt um 09: 17 Uhr.

Die SNCF und TER Grand Est danken Ihnen für Ihr Verständnis.

de ÷ ð

Le train Fluo 834353 origine Metz départ à 07h47 à destination de Sarrebourg est supprimé.

Merci d'emprunter le train Fluo 834355 départ à 09h17.

SNCF et TER Grand Est vous remercient de votre compréhension.

fr ê ã

El tren Fluo834353con origen en Metz, salida a las 07:47y destino en Sarrebourgha sido suprimido.

Por favor, utilice el tren Fluo834355, con salida a las 09:17.

SNCF y TER Grand Est agradecen su comprensión.

es ò ë

The Fluo834353train from Metz, scheduled to depart at 7:47 a.m.for Sarrebourg, has been cancelled.

Please take the Fluo834355train, which departs at 9: 17 a.m.

SNCF and TER Grand Est thank you for your understanding.

en ù ò

Il treno Fluo834353in partenza da Metzalle 07: 47con destinazione Sarrebourgè stato eliminato.

Si prega di utilizzare il treno Fluo834355con partenza alle ore 09:17.

SNCF e TER Grand Est vi ringraziano per la comprensione.

it à Ù

De trein Fluo834353vanuit Metz, met vertrek om 07.47 uurnaar Sarrebourg, is verwijderd.

Gelieve de Fluo-trein834355te nemen, die om 09.17 uur vertrekt.

SNCF en TER Grand Est danken u voor uw begrip.

nlp¤ &QOM:Broadcast::6564596086938778694:LOC*ù ¼†°×ðޱ×*" OCESN834368F0R§  Der Zug ist gelöscht.de  Train supprimé.fr  El tren suprimido.es  Train canceled.en " Il treno è stato eliminato.it  De trein verwijderd.nlZ¨ î ç

Der Zug Fluo834368ab Sarrebourgmit Abfahrt um 09:07 Uhrals Reiseziel Metzist gelöscht.

Bitte nutzen Sie den Zug Fluo834362mit Abfahrt um 10: 36 Uhr.

Die SNCF und TER Grand Est danken Ihnen für Ihr Verständnis.

de ÷ ð

Le train Fluo 834368 origine Sarrebourg départ à 09h07 à destination de Metz est supprimé.

Merci d'emprunter le train Fluo 834362 départ à 10h36.

SNCF et TER Grand Est vous remercient de votre compréhension.

fr Ú Ó

El tren Fluo834368, con origen en Sarrebourg, salida a las 09:07y destino a Metz.

Por favor, utilice el tren Fluo834362, con salida a las 10:36.

SNCF y TER Grand Est agradecen su comprensión.

es ý ö

The Fluo834368train from Sarrebourg, scheduled to depart at 9:07a.m. with the destination Metz, has been cancelled.

Please take the Fluo834362train, departing at 10: 36 a.m.

SNCF and TER Grand Est appreciate your understanding.

en ù ò

Il treno Fluo834368in partenza da Sarrebourgalle 09: 07con destinazione Metzè stato eliminato.

Si prega di utilizzare il treno Fluo834362con partenza alle ore 10:36.

SNCF e TER Grand Est vi ringraziano per la comprensione.

it á Ú

De trein Fluo834368vanuit Sarrebourg, met vertrek om 09.07 uurnaar Metz, is verwijderd.

Gelieve de Fluo-trein834362te nemen, die om 10. 36 uur vertrekt.

SNCF en TER Grand Est danken u voor uw begrip.

nlpü &QOM:Broadcast::3386238963895347754:LOC*Ñ ø†°×ÌÞ°×*" OCESN23729F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ… { u

Die Besatzung an Bord ist nicht vollständig, um die Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten.

de e _

L'équipe à bord n'est pas complète pour assurer la sécurité tout au long du voyage.

fr m g

La tripulación a bordo no está al completo para garantizar la seguridad durante todo el viaje.

es X R

The crew on board is not large enough to ensure safety throughout the trip.

en i c

L'equipaggio a bordo non è al completo per garantire la sicurezza durante tutto il viaggio.

it k e

De bemanning aan boord is niet compleet om de veiligheid gedurende de hele reis te waarborgen.

nlpü &QOM:Broadcast::8753143897324347596:LOC*Ñ ø†°×Üú°×*" OCESN23732F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ… { u

Die Besatzung an Bord ist nicht vollständig, um die Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten.

de e _

L'équipe à bord n'est pas complète pour assurer la sécurité tout au long du voyage.

fr m g

La tripulación a bordo no está al completo para garantizar la seguridad durante todo el viaje.

es X R

The crew on board is not large enough to ensure safety throughout the trip.

en i c

L'equipaggio a bordo non è al completo per garantire la sicurezza durante tutto il viaggio.

it k e

De bemanning aan boord is niet compleet om de veiligheid gedurende de hele reis te waarborgen.

nlpé &QOM:Broadcast::8497909969083536863:LOC*¾ ´‡°×�í°×*" OCESN3604F0RÀ  Ihr Zug hat Verspätungde  Votre train est retardéfr  El tren lleva retrasoes  Your train has a delayen # Il vostro treno ha un ritardoit  Uw trein heeft vertragingnlZÖ È Á

   

Die Teams des Schienennetzbetreibers sind derzeit im Einsatz.

Ursache: Wartungsarbeitenzwischen Brive-la-Gaillardeund LIMOGES wurden später als geplant abgeschlossen.

de Ñ Ê

Les équipes du gestionnaire du réseau ferré sont en cours d'intervention.

Cause : opérations de maintenance terminées plus tard que prévu entre BRIVE LA GAILLARDE et LIMOGES.

fr Û Ô

   

Los equipos del gestor de la red ferroviaria están trabajando en ello.

Causa: las operaciones de mantenimientoentre Brive-la-Gaillardey LIMOGES han finalizado más tarde de lo previsto.

es ¾ ·

   

The rail network operator's crews are currently on the scene.

Cause: Maintenance workbetween Brive-la-Gaillardeand LIMOGES was completed later than expected.

en à ¼

   

Le squadre del gestore della rete ferroviaria stanno intervenendo.

Causa: lavori di manutenzione terminati più tardi del previstotra Brive-la-Gaillardee LIMOGES.

it Ï È

   

De teams van de spoorwegbeheerder zijn momenteel bezig met werkzaamheden.

Oorzaak: onderhoudswerkzaamhedentussen Brive-la-Gaillardeen LIMOGES zijn later dan gepland afgerond.

nlpâ &QOM:Broadcast::9184954496879335945:LOC*· Ü‘°×Ø‚±×*" OCESN848802F*" OCESN16350F*" OCESN848826F0RÕ % Störung an einem Bahnübergangde " Panne d'un passage à niveaufr Avería de un paso a niveles  Railway crossing failureen & Guasto di un passaggio a livelloit  Defecte spoorwegovergangnlZ• ¼ µ

🟠 Aus Sicherheitsgründen muss die Geschwindigkeit der Züge vorübergehend gedrosselt werden, wenn sie die gestörte Anlage im Bereich von Etaples und Boulogne passieren.

de À ¹

🟠 Par mesure de sécurité, la vitesse des trains doit être temporairement réduite au franchissement de l'installation en dérangement dans le secteur de Etaples et Boulogne

fr É Â

🟠 Por motivos de seguridad, se debe reducir temporalmente la velocidad de los trenes al pasar por la instalación que presenta un fallo de instalación en la zona de Etaples y Boulogne

es ¾ ·

🟠 As a safety precaution, train speeds must be temporarily reduced when passing through the section affected by the installation malfunction in the Etaples and Boulogne area

en Å ¾

🟠 Per motivi di sicurezza, la velocità dei treni deve essere temporaneamente ridotta al passaggio in prossimità dell'impianto in malfunzionamento nella zona di Etaples e Boulogne

it » ´

🟠 Uit veiligheidsoverwegingen moet de snelheid van de treinen tijdelijk worden verlaagd bij het passeren van de installatie storing in de omgeving van Etaples en Boulogne

nlpý &QOM:Broadcast::3534413986877994615:LOC*Ò Ô’°×Üܰ×*" OCESN891752F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ… { u

Die Besatzung an Bord ist nicht vollständig, um die Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten.

de e _

L'équipe à bord n'est pas complète pour assurer la sécurité tout au long du voyage.

fr m g

La tripulación a bordo no está al completo para garantizar la seguridad durante todo el viaje.

es X R

The crew on board is not large enough to ensure safety throughout the trip.

en i c

L'equipaggio a bordo non è al completo per garantire la sicurezza durante tutto il viaggio.

it k e

De bemanning aan boord is niet compleet om de veiligheid gedurende de hele reis te waarborgen.

nlp‹ &QOM:Broadcast::8033963685114383966:LOC*à Ì“°×´”´×*&" OCESN841803F*StopArea:OCE87286583*&" OCESN841803F*StopArea:OCE872860058R¯  Wagen nicht am Bahnsteigde  Voitures Hors Quaifr  Coche fuera del andénes  Cars Off Platformen  Vagone fuori banchinait  Rijtuig buiten het perronnlZÉ ¨ ¡

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die letzten Wagen dieses ZugsamBahnhof Orchies nicht am Bahnsteig halten werden. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, sich im vorderen Teil des Zugs aufzuhalten, wenn Sie diesen Bahnhof anfahren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¨ ¡

Nous vous informons que les dernières voitures de ce train ne seront pas reçues à quai dans la gare de Orchies. Pour votre sécurité, nous vous invitons à vous positionner à l'avant du train si vous vous rendez dans cette gare. Merci pour votre compréhension.

fr ” �

Les informamos de que los últimos coches del tren no se detendrán en el andéndela estación de Orchies. Por su seguridad, les recomendamos que se sitúen en la parte delantera del tren si se dirigen a dicha estación. Gracias por su comprensión.

es – �

Please be advised that the last coaches / cars of this train will not pull up to the Platformatthe Orchies station. For your safety, we ask that you move to the front of the train if you are traveling to this station. Thank you for your understanding.

en — �

Vi informiamo che gli ultimi vagoni del treno non accosteranno alla banchinanellastazione di Orchies. Per la vostra sicurezza, vi invitiamo a recarvi nella parte anteriore del treno se siete diretti a questa stazione. Grazie per la vostra comprensione.

it ¦ Ÿ

Wij willen u erop wijzen dat de laatste rijtuigen van deze trein niet op het perronvanhet station van Orchies zullen stoppen. Voor uw veiligheid verzoeken wij u zich naar de voorkant van de trein te begeven als u naar dit station reist. Hartelijk dank voor uw begrip.

nlp¸ &QOM:Broadcast::6581914923416857859:LOC*� Ä”°×´”´×*" OCESN844915F*" OCESN844919F*" OCESN841210F8R  AFFLUENCE3frZ® « ¤

Ce train circulera avec un nombre réduit de places. Pour votre sécurité et celle des autres voyageurs, nous vous recommandons d'emprunter un autre train.

frpŒ &QOM:Broadcast::3973865546091628902:LOC*á ´–°×´”´×*" OCESN851709F*" OCESN851708F*" OCESN851707F*" OCESN851705F*" OCESN851716F*" OCESN851714F*" OCESN851702F*" OCESN851701F*" OCESN851711F*" OCESN851710F0R: 8 2 05/11 Longueville-sur-Scie, Obstacle sur la voiefrZÜ Ù Ò

Trafic perturbé dans le secteur de Longueville-sur-Scie. Par mesure de sécurité, la vitesse des trains doit être temporairement réduite entre Saint-Aubin-sur-Scie et Auffay dans les deux sens de circulation, le temps d'effectuer les vérifications de sécurité nécessaires.

Motif : Obstacle sur la voie.

Le trafic restera perturbé jusqu'à 13h30

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

frpÏ &QOM:Broadcast::1453483339933730032:LOC*¤ ð–°×´”´×*" OCESN3308F*" OCESN3302F*" OCESN3334F*" OCESN852002F*" OCESN3330F*" OCESN3374F*" OCESN852026F*" OCESN3372F0R> < 6 05/11 Bernay, Travaux en cours sur le réseau ferréfrZË È Á

Trafic perturbé dans le secteur de Bernay. Par mesure de sécurité, la vitesse des trains doit être temporairement réduite entre Lisieux et Serquigny en direction de Paris, le temps d'effectuer les vérifications de sécurité nécessaires.

Motif : Travaux en cours sur le réseau ferré.

Le trafic restera perturbé jusqu'à 13h30

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

frpØ &QOM:Broadcast::4633286387349432951:LOC*­ ¬—°×Ðû±×*" OCESN891901F0Ræ 9 3Zug Mobigo891901amDonnerstag, 5. November: GELÖCHTde 8 2TRAIN Mobigo 891901 du jeudi 5 novembre : SUPPRIMEfr : 4Tren Mobigo891901deljueves 5 de noviembre: SUPRIMIDOes 8 2Mobigo Train891901onThursday, November 5: CANCELEDen ; 5IL TRENO Mobigo891901digiovedì 5 novembre: ELIMINATOit < 6TREIN Mobigo891901vandonderdag 5 november: GEANNULEERDnlZ� Ç À

Am Donnerstag, dem 5. November, wird der Zug „TRAIN Mobigo891901“gelöscht. Die nächsten Abfahrtszeiten finden Sie auf der Website von Mobigo, bei SNCF CONNECT oder in den digitalen Medien der SNCF. 

Wir bitten um Ihr Verständnis für die Unannehmlichkeiten.

de Ò Ë

jeudi 5 novembre, le TRAIN Mobigo 891901 est supprimé. Retrouvez les prochains départs sur le site TRAIN Mobigo, SNCF CONNECT ou les médias digitaux SNCF. 

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

fr ø ñ

El jueves 5 de noviembre el servicio del tren Mobigo891901está suprimido. Consulta las próximas salidas en la página web de TRAIN Mobigo, en SNCF CONNECT o en los canales digitales de la SNCF. 

Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.

es à Ù

On Thursday, November 5, the Mobigo Train891901has been cancelled. Check the Mobigo Train website, SNCF CONNECT, or SNCF’s digital media channels for upcoming departures. 

We apologize for any inconvenience this may cause.

en Ì Å

Giovedì 5 novembre, il treno Mobigo891901è eliminato. Potete consultare le prossime partenze sul sito TRAIN Mobigo, su SNCF CONNECT o sui canali digitali della SNCF. 

Ci scusiamo per il disagio causato.

it Î Ç

Op donderdag 5 november wordt de trein Mobigo891901verwijderd. Bekijk de volgende vertrektijden op de website van Mobigo, SNCF CONNECT of via de digitale kanalen van de SNCF. 

Onze excuses voor het ongemak.

nlpñ %QOM:Broadcast::968961641335271756:LOC*Ç ¬—°×ˆý°×*" OCESN855807F0Rü ( "Verspätete Rückgabe der Arbeitende ! Restitution tardive travauxfr " Entrega tardía de las obrases . (Delayed Return of Construction Materialsen ' !Ritardo nella consegna dei lavoriit 0 *Vertraagde oplevering van de werkzaamhedennlZ¡ ´ ­

Wartungsarbeiten am Streckennetz in Rennes wurden mit einer Verspätung abgeschlossen, was sich auf den Zugverkehr auswirkte.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

de ¨ ¡

Des travaux de maintenance du réseau à Rennes se sont terminés avec du retard impactant la circulation des trains.

Merci de votre compréhension.

fr ¯ ¨

Las obras de mantenimiento de la red en Rennes han finalizado con retraso, lo que ha afectado a la circulación de los trenes.

Gracias por su comprensión.

es � ‰

Network maintenance work in Rennes was completed with a delay that affected train service.

Thank you for your understanding.

en » ´

I lavori di manutenzione della rete ferroviaria a Rennes si sono conclusi con un ritardo che ha causato disagi alla circolazione dei treni.

Grazie per la comprensione.

it ¹ ²

De onderhoudswerkzaamheden aan het spoorwegnet in Rennes zijn met vertraging afgerond, wat gevolgen heeft gehad voor het treinverkeer.

Hartelijk dank voor uw begrip.

nlpÀC &QOM:Broadcast::7096320389597287469:LOC*•C ”š°×�‹±×*" OCESN3303F8Rß , &Zug Nr. 3303 vom 05.11.: Zugänderung.de 9 3Train n°3303 du 05/11 : modification de matériel.fr B Die Zugzusammensetzung Ihres Zuges Nr. 3303 vom05.11.mitReiseziel Cherbourg wurde geändert.

Die Sitzplatzverteilung an Bord kann von der ursprünglich vorgesehenen abweichen.

Wir bitten Sie, sich nach Möglichkeit an Ihren Wagen, Ihren Sitzplatz und Ihre Reiseklasse zu halten. 

Sollten Sie Schwierigkeiten haben, Ihren Sitzplatz zu erreichen,wenden Sie sich bitte an Ihren Zugchef. 

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten,
Das Team von SNCF NOMAD TRAIN

Bleiben Sie auf derNOMAD TRAIN-Website, über SNCF CONNECT oder eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns aufX@train_nomad.

de ¨ ¡

La composition de votre train n°3303  du 05/11 à destination de Cherbourg a été modifiée.

Le placement à bord peut-être différent de celui qui était initialement prévu.

Nous vous invitons à respecter votre voiture, votre numéro de place et votre classe de voyage, dans la mesure du possible. 

Si vous rencontrez des difficultés pour accéder à votre place, merci de vous adresser à votre chef de bord. 

Nous vous présentons nos excuses pour la gêne occasionnée,
L'équipe SNCF NOMAD TRAIN

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, SNCF CONNECT ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr Õ Î

Se ha modificado la composición de su tren n.º 3303 del5 de noviembrecon destinoa Cherburgo .

La asignación de asientos a bordo puede diferir de la prevista inicialmente.

Le rogamos que, en la medida de lo posible, respete su coche, su asiento y su clase de viaje. 

Si tiene dificultades para acceder a su asiento,diríjase al Jefe a bordo. 

Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas,
El equipo de SNCF NOMAD TRAIN

Manténgase informado a través de la página web deNOMAD TRAIN, SNCF CONNECT o cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es   ™

The train composition for TrainNo. 3303 onNovember 5, withDestination Cherbourg, has been changed.

Your seat assignment on board may differ from what was originally planned.

We ask that you stick to your coach / car, seat number, and travel class as much as possible. 

If you have difficulty accessing your seat,please speak with your train manager. 

We apologize for any inconvenience this may cause,
The SNCF NOMAD TRAIN team

Stay informed on theNOMAD TRAIN website, SNCF CONNECT, or any other mobility app.

Follow us onX@train_nomad.

en Ð É

La composizione del treno n. 3303 del5 novembrecon destinazione Cherbourg è stata modificata.

La disposizione dei posti a bordo potrebbe essere diversa da quella inizialmente prevista.

Vi invitiamo a rispettare, per quanto possibile, il vostro vagone, il numero di posto e la classe di viaggio. 

Se dovessero sorgere difficoltà nell’accedere al suo posto,vi preghiamo di rivolgervi al Capotreno. 

Ci scusiamo per il disagio causato,
Il team SNCF NOMAD TRAIN

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN, su SNCF CONNECT o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci suX@train_nomad.

it ¦ Ÿ

De samenstelling van uw treinnr. 3303 van5 novembernaar Cherbourg is gewijzigd.

De zitplaatsindeling aan boord kan afwijken van wat aanvankelijk was gepland.

Wij verzoeken u om, voor zover mogelijk, uw rijtuig, uw plaatsnummer en uw reisklasse te respecteren. 

Mocht u problemen ondervinden bij het bereiken van uw plaats,neem dan contact op met uw train manager. 

Onze excuses voor het ongemak,
Het SNCF NOMAD TRAIN-team

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN, SNCF CONNECT of een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlp³ &QOM:Broadcast::6658296974616122251:LOC*ˆ ”š°×´á°×*" OCESN855912F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ» Y S

Der Triebfahrzeugführer wartet auf die Abfahrtsgenehmigung, um loszufahren.

de H B

Le conducteur attend l'autorisation de départ pour partir.

fr > 8

El maquinista espera la autorización para salir.

es A ;

The train driver is waiting for permission to leave.

en O I

Il macchinista attende l'autorizzazione alla partenza per partire.

it @ :

De machinist wacht op toestemming om te vertrekken.

nlpÞ &QOM:Broadcast::2221997397253972494:LOC*³ К°×�‹±×*" OCESN17402F8R� W QReisende mit Reiseziel Meyrargues werden im vorderen Teil des Zugs untergebracht.de T NPlacement à l'avant du train pour les voyageurs à destination de Meyrargues.fr [ ULos pasajeros con destino a Meyrargues deben situarse en la parte delantera del tren.es P JPassengers traveling to Meyrargues should board at the front of the train.en X RI viaggiatori diretti a Meyrargues devono sedersi nella parte anteriore del treno.it U OReizigers met Meyrargues als bestemming moeten vooraan in de trein plaatsnemen.nlZû þ ÷

  Eine oder mehrere Türen Ihres TER ZOU17402 werden am Bahnhof Meyrargues nicht am Bahnsteig anhalten. Reisende, die ihr Reiseziel in diesem Bahnhof erreichen möchten, werden gebeten, im vorderen Teil des Zugs einzusteigen.

de Þ ×

  Une ou plusieurs portes de votre TER ZOU 17402 ne seront pas arrêtées à quai en gare de Meyrargues. Les voyageurs à destination de cette gare sont priés de monter à l'avant du train.

fr ä Ý

  Una o varias puertas de su TER ZOU17402 no se detendrán en el andén de la estación de Meyrargues. Se ruega a los pasajeros con destino a esta estación que suban por la parte delantera del tren.

es Í Æ

  One or more doors on your TER ZOU17402 will not stop at the platform at Meyrargues Station. Passengers traveling to this station are asked to board at the front of the train.

en ä Ý

  Una o più porte del vostro TER ZOU17402 non si apriranno alla banchina della stazione di Meyrargues. I viaggiatori diretti a questa stazione sono pregati di salire nella parte anteriore del treno.

it ø ñ

  Een of meerdere deuren van uw TER ZOU17402 zullen in het station van Meyrargues niet tegen het perron worden geplaatst. Reizigers met bestemming dit station worden verzocht aan de voorzijde van de trein in te stappen.

nlpˆ &QOM:Broadcast::8255742583002857262:LOC*Ý К°×øà°×*" OCESN891752F0R£ 2 , 891752: Außergewöhnliche Endstation Dijonde + % 891752 : Terminus Exceptionnel Dijonfr 3 - 891752: Estación terminal excepcional Dijones - ' 891752: Special Terminus station Dijonen , & 891752: Capolinea straordinario Dijonit . ( 891752: Uitzonderlijk eindstation DijonnlZ� ¨ ¡

 891752: Außergewöhnliche Endstation Dijon 

Reisende mit ReisezielLes Laumes – Alésiawerden gebeten, den train 891352, Abfahrt von Dijon in 08:22.

Die Haltestellen Velars, Lantenay, Mâlain, Blaisy-Bas, Verrey und Thenissey werden vom Zug 891352 angefahren.

de ¸ ±

 891752 : Terminus Exceptionnel Dijon 

Les voyageurs à destination de Les Laumes - Alésia sont invités à emprunter le train 891352, départ de Dijon à 08:22.

Les arrêts de Velars, Lantenay, Mâlain, Blaisy-Bas, Verrey et Thenissey seront desservis par le train 891352.

fr © ¢

 891752: Estación terminal excepcional Dijon 

Se ruega a los pasajeros con destino aLes Laumes - Alésiaque utilicen el train 891352, con salida desde Dijon de 08:22.

El tren 891352 realizará paradas en Velars, Lantenay, Mâlain, Blaisy-Bas, Verrey y Thenissey.

es ’ ‹

 891752: Special Terminus station Dijon 

Passengers traveling toLes Laumes - Alésiaare advised to take the train 891352, departing from Dijon at 08:22.

Train 891352 will stop at Velars, Lantenay, Mâlain, Blaisy-Bas, Verrey, and Thenissey.

en ª £

 891752: Capolinea straordinario Dijon 

I viaggiatori diretti aLes Laumes - Alésiasono invitati a utilizzare il train 891352, con partenza da Dijon da 08:22.

Le fermate di Velars, Lantenay, Mâlain, Blaisy-Bas, Verrey e Thenissey saranno servite dal treno 891352.

it ¹ ²

 891752: Uitzonderlijk eindstation Dijon 

Reizigers met als bestemmingLes Laumes - Alésiaworden verzocht gebruik te maken van de train 891352, vertrek vanuit Dijon naar 08:22.

De haltes Velars, Lantenay, Mâlain, Blaisy-Bas, Verrey en Thenissey worden bediend door trein 891352.

nlp¯ %QOM:Broadcast::604579650796816230:LOC*… Ü °×Ðå°×*" OCESN835804F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ¸ W Q

Der Zug muss anhalten, um Reisende aufzunehmen, deren Zug gelöscht wurde.

de k e

Le train doit s'arrêter pour prendre en charge des voyageurs dont le train a été supprimé.

fr ] W

El tren debe detenerse para recoger a los pasajeros cuyo tren ha sido suprimido.

es Q K

The train must stop to pick up passengers whose train was cancelled.

en a [

Il treno deve fermarsi per far salire i viaggiatori il cui treno è stato eliminato.

it [ U

De trein moet stoppen om reizigers op te halen van wie de trein is verwijderd.

nlp· &QOM:Broadcast::9077874685336975453:LOC*Œ Ä£°×ôÙ°×*" OCESN88714F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÀ � †

Um Ihre Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten, warten wir vor dem Abflug, bis das gesamte Team an Bords ist.

de “ Œ

Pour garantir votre sécurité tout au long du voyage, nous attendons l'arrivée de l'ensemble de l'équipe à bord avant le départ.

fr ‡ €

Para garantizar vuestra seguridad durante todo el viaje, esperamos a que todo el equipo esté a bordo antes de la salida.

es x r

To ensure your safety throughout the trip, we will wait until the entire team is on board before departure.

en Ž ‡

Per garantire la vostra sicurezza durante tutto il viaggio, attendiamo che l'intero equipaggio sia a bordo prima della partenza.

it ‚ |

Om uw veiligheid tijdens de hele reis te waarborgen, wachten we tot het hele team aan boord is voordat we vertrekken.

nlpË %QOM:Broadcast::572662179660908319:LOC*¡ €¤°×øƒ¶×*" OCESN862540F8RÒ : 4Das hintere Ende des Zugs ist für Reisende gesperrtde * $Queue du train fermée aux voyageursfr = 7La parte trasera del tren está cerrada a los pasajeroses ; 5The rear section of the train is closed to passengersen * $Coda del treno chiusa ai viaggiatoriit @ :Het achterste deel van de trein is gesloten voor reizigersnlZ¥ â Û

Langzug vom Typ REGIO 2N mit einer Kapazität von 1.170 Sitzplätzen. Der hintere Teil des Zugs ist bis zum Bahnhof Chartres für den Fahrgastverkehr gesperrt. Bitte begeben Sie sich zum vorderen Teil des Zugs. 

de Ø Ñ

Train long de type REGIO 2N d'une capacité de 1170 places. La partie arrière du train est fermée au service commercial, jusqu'à la gare de Chartres. Merci de vous diriger vers la tête du train. 

fr â Û

Tren largo del tipo REGIO 2N con una capacidad de 1.170 plazas. La parte trasera del tren está cerrada al servicio comercial hasta la estación de Chartres. Por favor, diríjanse a la parte delantera del tren. 

es  »

A long REGIO 2N-type train with a capacity of 1,170 seats. The rear section of the train is closed to passengers until Chartres Station. Please proceed to the front of the train. 

en Ë Ä

Treno lungo del tipo REGIO 2N con una capienza di 1.170 posti. La parte dietro al treno è chiusa al pubblico fino alla stazione di Chartres. Si prega di recarsi verso la testa del treno. 

it ê ã

Lange trein van het type REGIO 2N met een capaciteit van 1170 zitplaatsen. Het achteraan gelegen deel van de trein is voor passagiers gesloten tot aan het station van Chartres. Gelieve naar de kop van de trein te gaan. 

nlp� &QOM:Broadcast::8419788894134690684:LOC*â €¤°×ÀÀ³×*" OCESN23458F*" OCESN23336F*" OCESN23468F*" OCESN23157F*" OCESN23334F*" OCESN23476F*" OCESN23486F*" OCESN23161F8R  Train court.frZ¯ ¬ ¥

Votre train sera un train court.

Pour votre confort, nous vous invitons à emprunter un autre train.

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée, et soyez sûrs que nous faisons tout notre possible pour rétablir cette situation à la normale.

frp˜ &QOM:Broadcast::4654952831348515904:LOC*í €¤°×¤ã°×*" OCESN835624F0R§  Der Zug ist gelöscht.de  Train supprimé.fr  El tren suprimido.es  Train canceled.en " Il treno è stato eliminato.it  De trein verwijderd.nlZœ « ¤

Der Zug Fluo835624ab Nancy, Abfahrt um 07:35 Uhrmit Reiseziel Bar-le-Duc, ist gelöscht.

Die SNCF und TER Grand Est danken Ihnen für Ihr Verständnis.

de · °

Le train Fluo 835624 origine Nancy départ à 07H35 à destination de Bar Le Duc est supprimé.

SNCF et TER Grand Est vous remercient de votre compréhension.

fr ª £

El tren Fluo835624, con origen en Nancy, salida a las 07:35y destino en Bar-le-Duc, ha sido suprimido.

SNCF y TER Grand Est agradecen su comprensión.

es » ´

Train Fluo835624, originating in Nancyand scheduled to depart at 7: 35 a.m.for Bar-le-Duc, has been cancelled.

SNCF and TER Grand Est thank you for your understanding.

en ¨ ¡

Il treno Fluo835624in partenza da Nancyalle 07: 35e diretto a Bar-le-Ducè stato eliminato.

SNCF e TER Grand Est vi ringraziano per la comprensione.

it › ”

De trein Fluo835624, met vertrek om 07.35 uurvanuit Nancynaar Bar-le-Duc, is verwijderd.

SNCF en TER Grand Est danken u voor uw begrip.

nlpã &QOM:Broadcast::4032581889404140433:LOC*¸ ð¥°×�‹±×**StopArea:OCE875762078RÇ 0 *Bourges: Änderung der Verkaufsbedingungende 4 .Bourges : modification des conditions de ventefr 8 2Bourges: modificación de las condiciones de ventaes : 4Bourges: Changes to the Terms and Conditions of Saleen 3 -Bourges: modifica delle condizioni di venditait 2 ,Bourges: wijziging van de verkoopvoorwaardennlZÁ s m

Bourges

Die Schalter sind vormittags geschlossen. Der Verkauf ist nur an den Automaten möglich.

de [ U

Bourges

Guichets fermés le matin. Vente possible uniquement aux bornes.

fr � †

Bourges

Las taquillas permanecen cerradas por la mañana. Solo se pueden realizar compras en los terminales automáticos.

es ‚ |

Bourges

Ticketing counters are closed in the morning. Tickets can only be purchased at the self-service kiosks.

en b \

Bourges

Sportelli chiusi al mattino. Vendita possibile solo presso i terminali.

it t n

Bourges

De loketten zijn 's ochtends gesloten. Kaarten zijn alleen verkrijgbaar via de automaten.

nlpµ &QOM:Broadcast::5703976209909615838:LOC*Š 覰×´”´×*" OCESN847925F8R  AFFLUENCE3frZP N H

Ce train circule aujourd'hui avec un nombre réduit de places. 

frpÎ &QOM:Broadcast::4462036605225308191:LOC*£ ¤§°×Àö°×*" OCESN862466F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÖ a [

Aufgrund von Wartungsarbeiten müssen wir die übliche Fahrstrecke des Zugs ändern.

de a [

Une opération de maintenance nous oblige à modifier le parcours habituel du train.

fr c ]

Una operación de mantenimiento nos obliga a modificar el recorrido habitual del tren.

es M G

Due to maintenance work, we must change the Train's usual route.

en s m

A causa di un intervento di manutenzione, siamo costretti a modificare il percorso abituale del treno.

it e _

Vanwege onderhoudswerkzaamheden moeten we de gebruikelijke route van de trein aanpassen.

nlpê &QOM:Broadcast::1603286964657786927:LOC*¿ œ¨°×Ì’²×*" OCESN17435F8Rœ W QReisende mit Reiseziel Meyrargues werden im vorderen Teil des Zugs untergebracht.de T NPlacement à l'avant du train pour les voyageurs à destination de Meyrargues.fr [ ULos pasajeros con destino a Meyrargues deben situarse en la parte delantera del tren.es P JPassengers traveling to Meyrargues should board at the front of the train.en e _I viaggiatori diretti a Meyrargues sono pregati di accomodarsi nella parte anteriore del treno.it U OReizigers met Meyrargues als bestemming moeten vooraan in de trein plaatsnemen.nlZú þ ÷

  Eine oder mehrere Türen Ihres TER ZOU17435 werden am Bahnhof Meyrargues nicht am Bahnsteig angehalten. Reisende, die das Reiseziel dieses Bahnhofs erreichen möchten, werden gebeten, im vorderen Teil des Zugs einzusteigen.

de Þ ×

  Une ou plusieurs portes de votre TER ZOU 17435 ne seront pas arrêtées à quai en gare de Meyrargues. Les voyageurs à destination de cette gare sont priés de monter à l'avant du train.

fr ä Ý

  Una o varias puertas de su TER ZOU17435 no se detendrán en el andén de la estación de Meyrargues. Se ruega a los pasajeros con destino a esta estación que suban por la parte delantera del tren.

es Í Æ

  One or more doors on your TER ZOU17435 will not stop at the platform at Meyrargues Station. Passengers traveling to this station are asked to board at the front of the train.

en ä Ý

  Una o più porte del vostro TER ZOU17435 non si apriranno alla banchina della stazione di Meyrargues. I viaggiatori diretti a questa stazione sono pregati di salire nella parte anteriore del treno.

it ÷ ð

  Een of meerdere deuren van uw TER ZOU17435 zullen in het station van Meyrargues niet tegen het perron worden geplaatst. Reizigers met bestemming dit station worden verzocht aan de voorkant van de trein in te stappen.

nlpù &QOM:Broadcast::4214867174093995360:LOC*Î œ¨°×ÄŒ±×*" OCESN839716F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlpˆ &QOM:Broadcast::7895046444169989498:LOC*Ý œ¨°× Ü°×*" OCESN891002F*" OCESN891208F*" OCESN892600F*" OCESN891152F*" OCESN892001F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'informations:fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÈ  y

TER891002, 891152, 891208, 892001, 892600vom05.11. verspätet aus folgendem Grund:Störung an einem Bahnübergang.

de … 

TER 891002, 891152, 891208, 892001, 892600 du 05/11 retardé pour le motif suivant : Panne d'un passage à niveau.

fr — �

Los trenes TER891002, 891152, 891208, 892001 y 892600del5 de noviembresufren retrasos por el siguiente motivo:avería de un paso a nivel.

es { u

TER trains891002, 891152, 891208, 892001, and 892600onNovember 5were delayed due toa railway crossing failure.

en š “

I treni TER891002, 891152, 891208, 892001 e 892600del5 novembrehanno subito ritardi per il seguente motivo:guasto di un passaggio a livello.

it ˆ �

TER891002, 891152, 891208, 892001, 892600van05-11heeft vertraging opgelopen om de volgende reden:defecte spoorwegovergang.

nlpÌF &QOM:Broadcast::3909988070417413852:LOC*¡F ب°×à—²×*" OCESN3116F8RÒ  3116: verkürzte Fassungde 3116: composition réduitefr ! 3116: composición reducidaes  3116: Reduced Compositionen 3116: composizione ridottait ( "3116: vereenvoudigde samenstellingnlZ§D ¬ ¥

Nichtverfügbarkeit eines Zuges:Ihr Zug 3116zum Reiseziel Paris Saint-Lazare wird weniger Sitzplätze bieten als ursprünglich vorgesehen. IhreSitzplatznummer an Bord hat sich geändert. 

Bitte nehmen Sie unter Beachtung der auf Ihrer Fahrkarte angegebenen Klasse (1. oder 2. Klasse) Platz.

Bleiben Sie auf der WebsiteNOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns aufX@train_nomad.

de ³ ¬

Indisponibilité d'un matériel : votre train 3116 à destination de Paris Saint-Lazare proposera moins de places assises qu'initialement prévu. Votre numéro de place à bord est modifié. 

Nous vous invitons à vous installer en respectant la classe indiquée sur votre billet (1ère ou 2nde classe).

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr Õ Î

Debido a la indisponibilidad de equipos,el tren 3116con destino a Paris Saint-Lazare ofrecerá menos asientos de los previstos inicialmente.Se ha modificadosunúmero de asiento a bordo. 

Le rogamos que se siente respetando la clase indicada en su billete (1.ª o 2.ª clase).

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es ê ã

Due to equipment unavailability,your train 3116bound for Paris Saint-Lazare will have fewer seats available than originally planned. Yourseat number on board has been changed. 

Please take a seat in the class indicated on your ticket (1st or 2nd class).

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other transit app.

Follow us onX@train_nomad.

en ó ì

A causa dell'indisponibilità di un treno,il treno 3116diretto a Paris Saint-Lazare offrirà un numero di posti a sedere inferiore a quello inizialmente previsto. Ilnumero delsuoposto a bordo è stato modificato. 

Vi invitiamo a prendere posto rispettando la classe indicata sul vostro biglietto (1ª o 2ª classe).

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it „ ý

Bij onbeschikbaarheid van het materieel:uw trein 3116naar Paris Saint-Lazare zal minder zitplaatsen bieden dan aanvankelijk gepland. Uwstoelnummer aan boord is gewijzigd. 

Wij verzoeken u plaats te nemen in de klasse die op uw ticket staat aangegeven (1e of 2e klasse).

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlp°F &QOM:Broadcast::5777314186083170578:LOC*…F ب°× §±×*" OCESN3105F8RÔ & 3105: reduzierte Zusammensetzungde 3105: composition réduitefr ! 3105: composición reducidaes  3105: Reduced Compositionen 3105: composizione ridottait " 3105: beperkte samenstellingnlZ‰D Å ¾

Aufgrund der Nichtverfügbarkeit eines Zugessteht in Ihrem Zug 3105nach Le Havre weniger Sitzplätze zur Verfügung als ursprünglich vorgesehen. IhreSitzplatznummer an Bord hat sich geändert. 

Wir bitten Sie, einen Sitzplatz entsprechend der auf Ihrer Fahrkarte angegebenen Klasse (1. oder 2. Klasse) einzunehmen.

Bleiben Sie auf der WebsiteNOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns aufX@train_nomad.

de © ¢

Indisponibilité d'un matériel : votre train 3105 à destination de Le Havre proposera moins de places assises qu'initialement prévu. Votre numéro de place à bord est modifié. 

Nous vous invitons à vous installer en respectant la classe indiquée sur votre billet (1ère ou 2nde classe).

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr Ï È

Debido a la indisponibilidad de equipos,el tren 3105con destino a Le Havre dispondrá de menos asientos de los previstos inicialmente.Se ha modificadosunúmero de asiento a bordo. 

Le rogamos que se siente respetando la clase indicada en su billete (1.ª o 2.ª clase).

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es Û Ô

Due to equipment unavailability,your train 3105bound for Le Havre will have fewer seats available than originally planned. Yourseat number on board has changed. 

Please take a seat in the class indicated on your ticket (1st or 2nd class).

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other transit app.

Follow us onX@train_nomad.

en ç à

A causa di un'indisponibilità di un treno,il treno 3105diretto a Le Havre avrà un numero di posti a sedere inferiore a quello inizialmente previsto. Ilnumero delsuoposto a bordo è stato modificato. 

Vi invitiamo a prendere posto rispettando la classe indicata sul vostro biglietto (1ª o 2ª classe).

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it ø ñ

Bij onbeschikbaarheid van het materieel:uw trein 3105naar Le Havre zal minder zitplaatsen bieden dan aanvankelijk gepland. Uwplaatsnummer aan boord is gewijzigd. 

Wij verzoeken u plaats te nemen in de klasse die op uw ticket staat vermeld (1e of 2e klasse).

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlpå9 %QOM:Broadcast::866101054629646767:LOC*»9 ب°× §±×*" OCESN3106F8RÔ & 3106: reduzierte Zusammensetzungde 3106: composition réduitefr ! 3106: composición reducidaes  3106: Reduced Compositionen 3106: composizione ridottait " 3106: beperkte samenstellingnlZ¿7 œ •

Nichtverfügbarkeit eines Zuges:Ihr Zug 3106zum Reiseziel Paris Saint-Lazare wird weniger Sitzplätze bieten als ursprünglich vorgesehen. IhreSitzplatznummer an Bord hat sich geändert. 

Bitte nehmen Sie unter Beachtung der auf Ihrer Fahrkarte angegebenen Klasse (1. oder 2. Klasse) Platz.

Bleiben Sie auf der WebsiteNOMAD TRAIN oder über eine andere Mobilitäts-App auf dem Laufenden.

Folgen Sie uns aufX@train_nomad.

de £ œ

Indisponibilité d'un matériel : votre train 3106 à destination de Paris Saint-Lazare proposera moins de places assises qu'initialement prévu. Votre numéro de place à bord est modifié. 

Nous vous invitons à vous installer en respectant la classe indiquée sur votre billet (1ère ou 2nde classe).

Restez informés sur le site NOMAD TRAIN, ou sur toute autre application de mobilité.

Suivez-nous sur  X@train_nomad.

fr Ì Å

Debido a la indisponibilidad de equipos,el tren 3106con destino a Paris Saint-Lazare ofrecerá menos plazas sentadas de las previstas inicialmente.Se ha modificadosunúmero de asiento a bordo. 

Le rogamos que se siente respetando la clase indicada en su billete (1.ª o 2.ª clase).

Mantente informado en la web deNOMAD TRAIN o en cualquier otra aplicación de movilidad.

Síguenos en X@train_nomad.

es Ö Ï

Due to equipment unavailability,your train 3106bound for Paris Saint-Lazare will have fewer seats available than originally planned. Yourseat number on board has changed. 

Please take a seat in the class indicated on your ticket (1st or 2nd class).

Stay informed on theNOMAD TRAIN website or through any other mobility app.

Follow us onX@train_nomad.

en ã Ü

A causa dell'indisponibilità di un treno,il treno 3106diretto a Paris Saint-Lazare offrirà un numero di posti a sedere inferiore a quello inizialmente previsto.Il numero delsuoposto a bordo è stato modificato. 

Vi invitiamo a prendere posto rispettando la classe indicata sul vostro biglietto (1ª o 2ª classe).

Rimanete aggiornati sul sitoNOMAD TRAIN o su qualsiasi altra app di mobilità.

Seguiteci su X@train_nomad.

it é â

Onbeschikbaarheid van het materieel:uw trein 3106naar Paris Saint-Lazare biedt minder zitplaatsen dan aanvankelijk gepland. Uwplaatsnummer aan boord is gewijzigd. 

Wij verzoeken u plaats te nemen in de klasse die op uw ticket staat vermeld (1e of 2e klasse).

Blijf op de hoogte via de website vanNOMAD TRAIN of via een andere mobiliteitsapp.

Volg ons op X@train_nomad.

nlp’ &QOM:Broadcast::1951214627864913771:LOC*ç Œª°×øà°×*" OCESN839601F*" OCESN839700F*" OCESN839711F*" OCESN839600F*" OCESN839710F*" OCESN840800F*" OCESN839783F*" OCESN839781F*" OCESN839709F*" OCESN839708F*" OCESN839707F*" OCESN839705F*" OCESN839716F*" OCESN839704F*" OCESN839714F*" OCESN839702F*" OCESN839602F*" OCESN839701F0R  Perturbation - RetardfrZp n h

Les opérations techniques prévues avant le départ demandent un délai supplémentaire en gare.

frpò &QOM:Broadcast::2814358067731274395:LOC*Ç Œª°×øà°×*" OCESN839600F*" OCESN839701F0R  Perturbation - RetardfrZp n h

Les opérations techniques prévues avant le départ demandent un délai supplémentaire en gare.

frpä &QOM:Broadcast::4928575552500347956:LOC*¹ Œª°×ðð°×*" OCESN839853F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZì w q

Der Triebfahrzeugführer musste anhalten, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

de f `

Le conducteur a dû s'arrêter pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

fr i c

El maquinista tuvo que detenerse para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

es W Q

The train driver had to stop to ensure a safe distance between the trains.

en b \

Il macchinista ha dovuto fermarsi per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

it a [

De machinist moest stoppen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

nlpª &QOM:Broadcast::1680950053894772325:LOC*ÿ ¨®°×ôÙ°×*" OCESN88714F0R§  Der Zug ist gelöscht.de  Train supprimé.fr  El tren suprimido.es  Train canceled.en " Il treno è stato eliminato.it  De trein verwijderd.nlZ¯ ½ ¶

Der Zug Fluo88714ab Luxemburgmit Abfahrt um 5: 44 Uhrals Reiseziel Metzwird gelöscht.

Bitte nehmen Sie den Zug Fluo88705, der um 6: 15 Uhr abfährt.             

de  »

Le train Fluo 88714 origine Luxembourg départ à 5h44 à destination de Metz est supprimé.

Merci d'emprunter le train Fluo 88705 départ à 6h15.             

fr Á º

El tren Fluo88714con origen en Luxemburgo, salida a las 5:44y destino a Metzha sido suprimido.

Por favor, utilice el tren Fluo88705, que sale a las 6:15.             

es Ü Õ

The Fluo88714train from Luxembourg, scheduled to depart at 5:44a.m. and with Metzas the destination, has been cancelled.

Please take the Fluo88705train, which departs at 6: 15 a.m.             

en Å ¾

Il treno Fluo88714in partenza da Lussemburgoalle 5: 44con destinazione Metzè stato eliminato.

Si prega di prendere il treno Fluo88705in partenza alle 6: 15.             

it ¼ µ

De trein Fluo88714, met vertrek om 5.44 uurvanuit Luxemburgnaar Metz, is verwijderd.

Neem alstublieft de Fluo-trein88705, die om 6. 15 uur vertrekt.             

nlp³ &QOM:Broadcast::7031212825265974733:LOC*ˆ ˜°°×¸è°×*" OCESN866462F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ» Y S

Der Triebfahrzeugführer wartet auf die Abfahrtsgenehmigung, um loszufahren.

de H B

Le conducteur attend l'autorisation de départ pour partir.

fr > 8

El maquinista espera la autorización para salir.

es A ;

The train driver is waiting for permission to leave.

en O I

Il macchinista attende l'autorizzazione alla partenza per partire.

it @ :

De machinist wacht op toestemming om te vertrekken.

nlp€ &QOM:Broadcast::1045580944868439241:LOC*Õ ¼³°×´”´×*" OCESN893055F0Rî ' !893055: Die Plätze sind begrenztde ( "893055 : les places sont limitéesfr & 893055: las plazas son limitadases  893055: Space is limiteden # 893055: i posti sono limitatiit , &893055: het aantal plaatsen is beperktnlZ½ › ”

Aufgrundeiner Zugänderung. 

Die Anzahl der Plätze in diesem Zug ist um 50% reduziert.

Zu Ihrem Komfort und soweit möglich bitten wir Sie, auf einen anderen Zug umzusteigen.

Wir bitten um Ihr Verständnis für die entstandenen Unannehmlichkeiten. 

de » ´

En raison d'une modification de matériel. 

Le nombre de places à bord de ce train est réduit de 50 %.

Pour votre confort et dans la mesure du possible, nous vous invitons à vous reporter sur un autre train.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée. 

fr © ¢

Debido auna modificación de equipos. 

El número de plazas a bordo del tren se ha reducido en un 50%.

Para su comodidad y en la medida de lo posible, le recomendamos que cambie a otro tren.

Le rogamos que acepte nuestras disculpas por las molestias ocasionadas. 

es Ž ‡

Due to a change of equipment. 

The number of seats on this train has been reduced by 50%.

For your comfort and whenever possible, we encourage you to take another Train.

Please accept our apologies for any inconvenience this may cause. 

en › ”

A causa diun cambio di treno. 

Il numero di posti a bordo del treno è ridotto del 50%.

Per il vostro comfort e, nella misura del possibile, vi invitiamo a optare per un altro treno.

Vi preghiamo di accettare le nostre scuse per il disagio causato. 

it ƒ ü

Vanwegeeen wijziging van het materieel. 

Het aantal zitplaatsen in de trein is met 50 %verminderd.

Voor uw comfort en voor zover mogelijk verzoeken wij u om op een andere trein over te stappen.

Onze excuses voor het ongemak. 

nlpú &QOM:Broadcast::2369437558286078582:LOC*Ï ¼³°×ÔŠ±×*" OCESN839601F*" OCESN839612F*" OCESN839600F*" OCESN839853F*" OCESN839852F*" OCESN839851F*" OCESN839607F*" OCESN839857F*" OCESN839602F0R  Perturbation - RetardfrZz x r

Les opérations techniques prévues avant le départ demandent un délai supplémentaire en gare de Reims.

frpé %QOM:Broadcast::915789664610344335:LOC*¿ ¼³°×ÔŠ±×*" OCESN839601F0R  Perturbation - RetardfrZz x r

Les opérations techniques prévues avant le départ demandent un délai supplémentaire en gare de Reims.

frpÄ &QOM:Broadcast::1491529601312365106:LOC*™ ø³°×øà°×*" OCESN838805F*" OCESN838806F*" OCESN838804F*" OCESN838807F*" OCESN838810F*" OCESN838808F0R  Perturbation - RetardfrZz x r

Les opérations techniques prévues avant le départ demandent un délai supplémentaire en gare de Givet.

frpê &QOM:Broadcast::5638115432368865447:LOC*¿ ø³°×øà°×*" OCESN838808F0R  Perturbation - RetardfrZz x r

Les opérations techniques prévues avant le départ demandent un délai supplémentaire en gare de Givet.

frp€ &QOM:Broadcast::8169837304289539574:LOC*Õ ø³°×´”´×*" OCESN893056F0Rî ' !893056: Die Plätze sind begrenztde ( "893056 : les places sont limitéesfr & 893056: las plazas son limitadases  893056: Space is limiteden # 893056: i posti sono limitatiit , &893056: het aantal plaatsen is beperktnlZ½ › ”

Aufgrundeiner Zugänderung. 

Die Anzahl der Plätze in diesem Zug ist um 50% reduziert.

Zu Ihrem Komfort und soweit möglich bitten wir Sie, auf einen anderen Zug umzusteigen.

Wir bitten um Ihr Verständnis für die entstandenen Unannehmlichkeiten. 

de » ´

En raison d'une modification de matériel. 

Le nombre de places à bord de ce train est réduit de 50 %.

Pour votre confort et dans la mesure du possible, nous vous invitons à vous reporter sur un autre train.

Nous vous prions d'accepter nos excuses pour la gêne occasionnée. 

fr © ¢

Debido auna modificación de equipos. 

El número de plazas a bordo del tren se ha reducido en un 50%.

Para su comodidad y en la medida de lo posible, le recomendamos que cambie a otro tren.

Le rogamos que acepte nuestras disculpas por las molestias ocasionadas. 

es Ž ‡

Due to a change of equipment. 

The number of seats on this train has been reduced by 50%.

For your comfort and whenever possible, we encourage you to take another Train.

Please accept our apologies for any inconvenience this may cause. 

en › ”

A causa diun cambio di treno. 

Il numero di posti a bordo del treno è ridotto del 50%.

Per il vostro comfort e, nella misura del possibile, vi invitiamo a optare per un altro treno.

Vi preghiamo di accettare le nostre scuse per il disagio causato. 

it ƒ ü

Vanwegeeen wijziging van het materieel. 

Het aantal zitplaatsen in de trein is met 50 %verminderd.

Voor uw comfort en voor zover mogelijk verzoeken wij u om op een andere trein over te stappen.

Onze excuses voor het ongemak. 

nlp„ &QOM:Broadcast::2234803923899951897:LOC*Ù ´´°×´”´×*" OCESN892001F0RØ 0 * 892001: Sonderendstation Laroche-Migennesde 6 0 892001 : Terminus Exceptionnel Laroche-Migennesfr > 8 892001: Estación terminal excepcional Laroche-Migenneses 8 2 892001: Special Terminus station Laroche-Migennesen 7 1 892001: Capolinea straordinario Laroche-Migennesit 9 3 892001: Uitzonderlijk eindstation Laroche-MigennesnlZ× { u

 892001: Sonderendstation Laroche-Migennes 

Wir bitten um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.

de z t

 892001 : Terminus Exceptionnel Laroche-Migennes 

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

fr „ ~

 892001: Estación terminal excepcional Laroche-Migennes 

Les pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.

es | v

 892001: Special Terminus station Laroche-Migennes 

We apologize for any inconvenience this may cause.

en l f

 892001: Capolinea straordinario Laroche-Migennes 

Ci scusiamo per il disagio causato.

it i c

 892001: Uitzonderlijk eindstation Laroche-Migennes 

Onze excuses voor het ongemak.

nlpÒ &QOM:Broadcast::6592975276055297772:LOC*§ ð´°×ÌÞ°×*" OCESN871853F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÚ Y S

Der Zugführer muss vor der Abfahrt eine Pannenbehebung am Zug durchführen.

de k e

L'agent de conduite doit réaliser une procédure de dépannage sur le train avant le départ.

fr l f

El maquinista debe llevar a cabo un procedimiento de reparación en el tren antes de la salida.

es V P

The train conductor must perform a pre-departure inspection of the train.

en g a

L'agente di bordo deve eseguire una procedura di controllo del treno prima della partenza.

it a [

De machinist moet vóór het vertrek een onderhoudsprocedure aan de trein uitvoeren.

nlpŸ &QOM:Broadcast::5660739166747130928:LOC*ô ¤¶°×äê°×*" OCESN872633F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ§ W Q

Der ursprünglich geplante Zug muss für die weitere Fahrt ersetzt werden.

de W Q

Le train initialement prévu doit être remplacé pour la suite du voyage.

fr W Q

El tren previsto inicialmente deberá sustituirse para el resto del viaje.

es [ U

The train originally scheduled must be replaced for the remainder of the trip.

en ^ X

Il treno inizialmente previsto dovrà essere sostituito per il resto del viaggio.

it ] W

De oorspronkelijk geplande trein moet voor het verdere traject worden vervangen.

nlp¸ &QOM:Broadcast::6054605098510011476:LOC*� ¤¶°×Ôì°×*" OCESN858856F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÀ � †

Um Ihre Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten, warten wir vor dem Abflug, bis das gesamte Team an Bords ist.

de “ Œ

Pour garantir votre sécurité tout au long du voyage, nous attendons l'arrivée de l'ensemble de l'équipe à bord avant le départ.

fr ‡ €

Para garantizar vuestra seguridad durante todo el viaje, esperamos a que todo el equipo esté a bordo antes de la salida.

es x r

To ensure your safety throughout the trip, we will wait until the entire team is on board before departure.

en Ž ‡

Per garantire la vostra sicurezza durante tutto il viaggio, attendiamo che l'intero equipaggio sia a bordo prima della partenza.

it ‚ |

Om uw veiligheid tijdens de hele reis te waarborgen, wachten we tot het hele team aan boord is voordat we vertrekken.

nlp’ &QOM:Broadcast::6803604888865087155:LOC*ç Ø·°×”ô°×*" OCESN8602F0RÂ  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZý ™ ’

Grund: An Ihrem Zug wurdenin Brest Wartungsarbeiten durchgeführt.

Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

de œ •

Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à BREST.

Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

fr � –

Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen Brest.

Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

es ø ñ

Reason: The train underwent maintenancein Brest.

To better understand how this incident was handled, please click on:Train breakdown

en ™ ’

Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Brest.

Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

it ˆ �

Oorzaak: de trein heeftin Brest een onderhoudsbeurt ondergaan.

Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

nlpù &QOM:Broadcast::1241063908031111118:LOC*Î „º°×´á°×*" OCESN858308F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlp˜ &QOM:Broadcast::2477455744682358796:LOC*í „º°×¼º±×*" OCESN5300F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZƒ š “

Grund: An Ihrem Zug wurdenin Saumur Wartungsarbeiten durchgeführt.

Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

de � –

Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à SAUMUR.

Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

fr ž —

Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen Saumur.

Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

es ù ò

Reason: The Train underwent maintenancein Saumur.

To better understand how this incident was handled, please click on:Train breakdown

en š “

Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Saumur.

Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

it ‰ ‚

Oorzaak: de trein heeftin Saumur een onderhoudsbeurt ondergaan.

Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

nlp³ %QOM:Broadcast::978332906572265589:LOC*‰ Àº°×à—²×*" OCESN862425F0R- + %Le REMI862425, est terminus Chartres.frZ³ ° ©

Le REMI862425, départ 16h09 de Paris, est terminus Chartres. La rame assure le REMI862545, départ 17h31 de Chartres, à destination de Nogent. Restez à bord.

frpù &QOM:Broadcast::2319300334982747720:LOC*Î üº°×Äß°×*" OCESN844106F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlp— &QOM:Broadcast::7375470089951747559:LOC*ì üº°×øà°×*" OCESN8900F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZ‚ š “

Grund: An Ihrem Zug wurdenin Nantes Wartungsarbeiten durchgeführt.

Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

de � –

Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à NANTES.

Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

fr ž —

Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen Nantes.

Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

es ø ñ

Reason: The Train underwent maintenancein Nantes.

To learn more about how this incident was handled, please click on:Train breakdown

en š “

Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Nantes.

Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

it ‰ ‚

Oorzaak: de trein heeftin Nantes een onderhoudsbeurt ondergaan.

Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

nlp’ &QOM:Broadcast::8131757429383377419:LOC*ç üº°×°ø°×*" OCESN862559F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZš Ž ‡

Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

de c ]

Le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

fr t n

El maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

es \ V

The train driver had to slow down to ensure a safe distance between the trains.

en d ^

Il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

it h b

De machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

nlpŸ &QOM:Broadcast::1386922789563068780:LOC*ô ô»°×èñ°×*" OCEEA848416F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ§ W Q

Der ursprünglich geplante Zug muss für die weitere Fahrt ersetzt werden.

de W Q

Le train initialement prévu doit être remplacé pour la suite du voyage.

fr W Q

El tren previsto inicialmente deberá sustituirse para el resto del viaje.

es [ U

The train originally scheduled must be replaced for the remainder of the trip.

en ^ X

Il treno inizialmente previsto dovrà essere sostituito per il resto del viaggio.

it ] W

De oorspronkelijk geplande trein moet voor het verdere traject worden vervangen.

nlp¯ &QOM:Broadcast::2980168521606486087:LOC*„ 켰פã°×*" OCESN833202F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ· X R

Derzeit liegt eine Signalstörung vor, die den Bahnverkehr beeinträchtigt.

de W Q

Une panne de signalisation est en cours et perturbe le trafic ferroviaire.

fr o i

Se está produciendo una avería de la señalización que está afectando al tráfico ferroviario.

es G A

A signalling failure is currently disrupting rail traffic.

en k e

Si sta verificando un guasto nel segnalamento che sta causando disagi al traffico ferroviario.

it [ U

Er is momenteel een signaalstoring, waardoor het treinverkeer wordt verstoord.

nlp’ &QOM:Broadcast::4864582067321911990:LOC*ç ì¼°×´á°×*" OCESN861420F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZš Ž ‡

Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

de c ]

Le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

fr t n

El maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

es \ V

The train driver had to slow down to ensure a safe distance between the trains.

en d ^

Il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

it h b

De machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

nlpä &QOM:Broadcast::6732304947339161980:LOC*¹ 켰רê°×*" OCESN886706F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZì w q

Der Triebfahrzeugführer musste anhalten, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

de f `

Le conducteur a dû s'arrêter pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

fr i c

El maquinista tuvo que detenerse para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

es W Q

The train driver had to stop to ensure a safe distance between the trains.

en b \

Il macchinista ha dovuto fermarsi per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

it a [

De machinist moest stoppen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

nlp¨ &QOM:Broadcast::8848400462113865024:LOC*ý ¨½°×Àß±×*" OCESN849907F*" OCESN849918F*" OCESN849917F*" OCESN849928F*" OCESN849908F*" OCESN849903F*" OCESN849904F*" OCESN849915F*" OCESN849901F*" OCESN849912F*" OCESN849911F*" OCESN849922F*" OCESN849961F8R  Gare ferméefrZè å Þ

Soissons : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

frp� &QOM:Broadcast::5347813852854008932:LOC*ä ¨½°×˜ì°×*" OCESN894406F*" OCESN894411F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ… { u

Die Besatzung an Bord ist nicht vollständig, um die Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten.

de e _

L'équipe à bord n'est pas complète pour assurer la sécurité tout au long du voyage.

fr m g

La tripulación a bordo no está al completo para garantizar la seguridad durante todo el viaje.

es X R

The crew on board is not large enough to ensure safety throughout the trip.

en i c

L'equipaggio a bordo non è al completo per garantire la sicurezza durante tutto il viaggio.

it k e

De bemanning aan boord is niet compleet om de veiligheid gedurende de hele reis te waarborgen.

nlp� &QOM:Broadcast::3039687740450110838:LOC*ò  ¾°×°¥±×*" OCESN3624F0RÂ  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZˆ x r

Grund: Ein Mitglied des Zugpersonals hat bei seinem vorherigen Einsatzin Brive-la-Gaillarde Verspätung .

de ~ x

Cause : un membre de l'équipage de votre train est retardé sur sa mission précédente à BRIVE-LA-GAILLARDE .

fr z t

Motivo: un miembro de la tripulación del tren se ha retrasado en su servicio anterioren Brive-la-Gaillarde.

es € z

Reason: A member of your train's crew is experiencing a delay from their previous assignmentin Brive-la-Gaillarde.

en Œ …

Motivo: un membro del personale del vostro treno ha subito un ritardo durante la sua precedente missionea Brive-la-Gaillarde.

it ~ x

Reden: een bemanningslid van uw trein heeft vertraging opgelopen tijdens zijn vorige ritnaar Brive-la-Gaillarde.

nlpù &QOM:Broadcast::6848271161782925043:LOC*Î ܾ°×Øä°×*" OCESN831406F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlpø &QOM:Broadcast::6897468683773123379:LOC*Í ܾ°×ˆŒ±×*" OCESN17944F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlp… &QOM:Broadcast::7071706177921150636:LOC*Ú ܾ°×€ï°×*" OCESN868651F0R" Information perturbation :frZ� Œ …

Plus de renseignements : TER Nouvelle Aquitaine /  SNCF Connect

La densité du trafic sature les voies en gare

frpø &QOM:Broadcast::3991267243622067558:LOC*Í ˜¿°×Ì©±×*" OCESN96504F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlp� &QOM:Broadcast::2347991743637991085:LOC*å �À°×¼�±×*" OCESN5908F0RP N HPorte hors quai au train 5908 ou élément fermé au service commercial.frZo m g

Les voyageurs sont invités à monter dans l'élément de tête, ouvert au service commercial. 

frp‘ %QOM:Broadcast::777565347597854172:LOC*ç �À°×˜ì°×*" OCESN895851F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZš Ž ‡

Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

de c ]

Le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

fr t n

El maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

es \ V

The train driver had to slow down to ensure a safe distance between the trains.

en d ^

Il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

it h b

De machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

nlp’ &QOM:Broadcast::1215948330763819477:LOC*ç øÂ°×Œ„±×*" OCESN892300F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZš Ž ‡

Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

de c ]

Le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

fr t n

El maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

es \ V

The train driver had to slow down to ensure a safe distance between the trains.

en d ^

Il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

it h b

De machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

nlpú0 &QOM:Broadcast::1448929821421070292:LOC*Ï0 øÂ°×´”´×*" OCESN844816F*" OCESN844815F*" OCESN844814F*" OCESN844813F*" OCESN844819F*" OCESN844818F*" OCESN844817F*" OCESN844137F*" OCESN844136F*" OCESN844135F*" OCESN844134F*" OCESN844812F*" OCESN844811F*" OCESN844139F*" OCESN844138F*" OCESN844853F*" OCESN844141F*" OCESN844803F*" OCESN844923F*" OCESN844802F*" OCESN844126F*" OCESN844125F*" OCESN844124F*" OCESN844123F*" OCESN844922F*" OCESN844801F*" OCESN844921F*" OCESN844129F*" OCESN844800F*" OCESN844920F*" OCESN844128F*" OCESN844127F*" OCESN844133F*" OCESN844132F*" OCESN844131F*" OCESN844130F*" OCESN844915F*" OCESN844913F*" OCESN844912F*" OCESN844835F*" OCESN844919F*" OCESN844918F*" OCESN844917F*" OCESN844916F*" OCESN844115F*" OCESN844830F*" OCESN844114F*" OCESN844113F*" OCESN844112F*" OCESN844119F*" OCESN844911F*" OCESN844834F*" OCESN844118F*" OCESN844833F*" OCESN844117F*" OCESN844832F*" OCESN844116F*" OCESN844831F*" OCESN844122F*" OCESN844121F*" OCESN844120F*" OCESN844904F*" OCESN844948F*" OCESN844827F*" OCESN844903F*" OCESN844826F*" OCESN844902F*" OCESN844825F*" OCESN844109F*" OCESN844901F*" OCESN844824F*" OCESN844908F*" OCESN844907F*" OCESN844906F*" OCESN844829F*" OCESN844905F*" OCESN844828F*" OCESN844104F*" OCESN844103F*" OCESN844102F*" OCESN844108F*" OCESN844823F*" OCESN844107F*" OCESN844822F*" OCESN844106F*" OCESN844821F*" OCESN844105F*" OCESN844820F*" OCESN844111F*" OCESN844110F0R½ U O05.11, 07:03 UhrLille–HazebrouckLangsamfahrt wegen mangelnder Schienenhaftungde J D05/11 07h03 Lille-Hazebrouck Ralentissement par manque d'adhérencefr G A05/11 07:03Lille-HazebrouckRalentización por falta de adherenciaes A ;11/05 7:03a.m.Lille-HazebrouckSlow-down due to lack of gripen I C05/11 ore 07:03Lille-HazebrouckRallentamento causa binari scivolosiit A ;05-11 07:03Lille-Hazebrouck Vertraging door gebrek aan gripnlZ¦ Î Ç

Verkehrsbehinderungenauf der Linie Lille–Hazebrouck  

  • Grund:Langsamfahrt wegen mangelnder Schienenhaftungim Bereich Nieppe

Wenn nach starken Regenfällen oder starkem Wind Laub auf die Gleise fällt, wird es von den Rädern der Züge zermalmt. Es bildet einen Film, der an den Schienen haftet und so die Haftung der Räder verringert.

 Der Zugverkehr dürfte am Donnerstag, dem 5., gegen 12:00 Uhrschrittweise wieder aufgenommen werden. Um die einzelnen Schritte bei der Behebung einer solchen Verkehrsstörung nachzuvollziehen, klicken Sie auf diesen Link:Infografik

de ½ ¶

Ralentissement des circulations sur la ligne Lille-Hazebrouck  

  • Motif : Ralentissement par manque d'adhérence dans le secteur de Nieppes

Lorsque les feuilles mortes tombent sur les rails après de fortes pluies ou des vents forts, elles sont écrasées sous les roues des trains. Elles constituent une pellicule qui adhère au rail réduisant ainsi l'adhérence des roues.

 La circulation devrait reprendre progressivement jeudi 5 vers 12h00   Pour comprendre les étapes du traitement d'un incident de ce type, cliquez sur ce lien : Infographie

fr ° ©

Retrasos en el tráficode la línea Lille-Hazebrouck  

  • Motivo:Ralentización por falta de adherenciaen el tramo de Nieppe

Cuando las hojas caídas se acumulan sobre las vías tras fuertes lluvias o vientos intensos, quedan aplastadas bajo las ruedas de los trenes. Forman una capa que se adhiere al carril, lo que reduce la adherencia de las ruedas.

 Se prevé que el tráfico se reanude progresivamente el jueves 5hacia las 12:00 h. Para comprender las etapas de la gestión de un incidente de tráfico, haz clic en este enlace:Infografía

es ù ò

Delayson the Lille-Hazebrouck line  

  • Reason:Slow-down due to lack of gripin the Nieppe area

When fallen leaves land on the tracks after heavy rain or strong winds, they are crushed under the train wheels. They form a film that adheres to the rails, thereby reducing the train wheels’ traction.

 Service is expected to resume gradually on Thursday, the 5th, around 12:00p.m. To understand the steps involved in handling a traffic incident of this type, click on this link:Infographic

en ž —

Rallentamenti del trafficosulla Linea Lille-Hazebrouck  

  • Motivo:rallentamento causa binari scivolosinel tratto di Nieppe

Quando le foglie morte cadono sui binari dopo forti piogge o venti intensi, vengono schiacciate dalle ruote dei treni. Formano così una pellicola che aderisce al binario, riducendo l'aderenza delle ruote.

 La circolazione dovrebbe riprendere gradualmente giovedì 5verso le ore 12:00.Per comprendere le fasi di gestione di un incidente di circolazione di questo tipo, clicca su questo link:Infografica

it  »

Verkeersvertragingenop de spoorlijn Lille-Hazebrouck  

  • Reden:Vertraging door gebrek aan gripin de buurt van Nieppe

Wanneer er na hevige regenval of harde wind dode bladeren op de rails vallen, worden deze door de wielen van de treinen verpletterd. Ze vormen een laagje dat aan de rails blijft kleven, waardoor de grip van de wielen afneemt.

 Het treinverkeer zal naar verwachting donderdag 5rond 12.00 uurgeleidelijk weer op gang komen. Klik op deze link voor meer informatie over de stappen die worden genomen bij een dergelijk verkeersincident:Infographic

nlp¨ &QOM:Broadcast::5358770435606503418:LOC*ý øÂ°×Œ„±×*" OCESN892300F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'informations:fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ° } w

TER892300vom05.11.hat aus folgendem Grund Verspätung:Schwierigkeiten bei der Verkehrssteuerung im Schienennetz.

de  y

TER 892300 du 05/11 retardé pour le motif suivant : Difficulté de gestion du trafic sur le réseau ferré.

fr ˜ ‘

El TER892300del5 de noviembreha sufrido un retraso por el siguiente motivo:dificultades en la gestión del tráfico en la red ferroviaria.

es s m

TER892300on11/5was delayed for the following reason:Difficulties managing traffic on the rail network.

en ˜ ‘

Il treno TER892300del5 novembreha subito un ritardo per il seguente motivo:difficoltà nella gestione del traffico sulla rete ferroviaria.

it ‚ |

TER892300van05-11heeft vertraging opgelopen om de volgende reden:problemen met het verkeersbeheer op het spoorwegnet.

nlpË &QOM:Broadcast::5876391063235784348:LOC*  ´Ã°×ôüµ×*" OCESN862506F8R× P JWagen nicht am Bahnsteig in den Bahnhöfen Courville-sur-Eure und Epernon.de C =Voiture hors-quai en gare de Courville-sur-Eure et d'Epernon.fr O ICoche fuera del andén en las estaciones de Courville-sur-Eure y Epernon.es J DCoaches off platform at the Courville-sur-Eure and Epernon stations.en N HVagone fuori banchina nelle stazioni di Courville-sur-Eure e di Epernon.it Q KRijtuig buiten het perron op de stations van Courville-sur-Eure en Epernon.nlZŸ ‘ Š

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen in den Bahnhöfen Courville-sur-Eure und Epernon nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesen Bahnhöfen aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben.

de Ç À

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure et d'Epernon. Les voyageurs descendant dans ces gares sont invités à se diriger vers l'avant du train.

fr í æ

Es posible que en las estaciones de Courville-sur-Eure y Epernon las puertas del tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en estas estaciones que se dirijan hacia la parte delantera del tren.

es Ý Ö

This train may have doors that do not align with the platform at Courville-sur-Eure and Epernon stations. Passengers alighting from the train at these stations are asked to proceed to the front of the train.

en õ î

È possibile che in questa stazione di Courville-sur-Eure e di Epernon alcune porte del treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in queste stazioni a recarsi nella parte anteriore del treno.

it ö ï

Het is mogelijk dat bij deze trein de deuren in de stations Courville-sur-Eure en Epernon niet op gelijke hoogte met het perron staan. Reizigers die in deze stations uitstappen, worden verzocht naar de voorkant van de trein te gaan.

nlp� &QOM:Broadcast::3652259633849210272:LOC*Ö ´Ã°×Ðô°×*" OCESN6690F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZì R L

Grund: Schwierigkeiten beim Zusammenstellen des Zugsin SAINT ETIENNE.

de R L

Cause : difficultés lors de la formation du train à SAINT ETIENNE.

fr Q K

Motivo: dificultades durante la formación del trenen SAINT ETIENNE.

es I C

Reason: difficulties during train formationin SAINT ETIENNE.

en P J

Motivo: difficoltà durante la formazione del trenoa SAINT ETIENNE.

it R L

Oorzaak: problemen bij het samenstellen van de treinin SAINT ETIENNE.

nlp÷ &QOM:Broadcast::1349997566969337570:LOC*Ì ðð×ðõµ×*" OCESN862502F8RÅ 3 -Wagen nicht am Bahnsteig am Bahnhof Courvillede - 'Voitures hors-quai en gare de Courvillefr 9 3Coche fuera del andén en la estación de Courvillees , &Cars off platform at Courville Stationen 6 0Vagoni fuori banchina alla stazione di Courvilleit > 8Rijtuigen buiten het perron op het station van CourvillenlZÝ ƒ ü

Bei diesem Zug besteht die Möglichkeit, dass die Türen am Bahnhof Courville-sur-Eure nicht bündig mit dem Bahnsteig abschließen. Reisende, die an diesem Bahnhof aussteigen, werden gebeten, sich zum vorderen Teil des Zuges zu begeben. 
 

de à ¼

Ce train risque de présenter des portes hors-quai en gare de Courville-sur-Eure. Les voyageurs descendant dans cette gare sont invités à se diriger vers l'avant du train. 
 

fr ã Ü

Es posible que en la estación de Courville-sur-Eure las puertas del tren queden fuera del andén. Se ruega a los pasajeros que vayan a bajar en esta estación que se dirijan a la parte delantera del tren. 
 

es Ð É

The doors on this train may open away from the platform at Courville-sur-Eure station. Passengers alighting from the train at this station are asked to proceed to the front of the train. 
 

en ê ã

È possibile che in stazione a Courville-sur-Eure le porte di questo treno non siano allineate con la banchina. Si invitano i viaggiatori che scendono in questa stazione a recarsi nella parte anteriore del treno. 
 

it è á

Het is mogelijk dat de deuren van deze trein in het station Courville-sur-Eure buiten het perron uitkomen. Reizigers die in dit station uitstappen, worden verzocht zich naar de voorkant van de trein te begeven. 
 

nlp¦ &QOM:Broadcast::1170956972469507422:LOC*û ¬Ä°×컲×*" OCESN4758F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZ‘ w q

Grund: Ein Mitglied des Zugpersonals hat bei seinem vorherigen Einsatzin MARSEILLE-ST-CHARLES Verspätung.

de  y

Cause : un membre de l'équipage de votre train est retardé sur sa mission précédente à MARSEILLE-ST-CHARLES.

fr { u

Motivo: un miembro de la tripulación del tren se ha retrasado en su servicio anterioren MARSEILLE-ST-CHARLES.

es � {

Reason: A member of your Train's crew is experiencing a delay from their previous assignmentat MARSEILLE-ST-CHARLES.

en � ˆ

Motivo: un membro dell'equipaggio del vostro treno ha subito un ritardo durante la sua precedente missionea MARSIGLIA-ST-CHARLES.

it � {

Oorzaak: een bemanningslid van uw trein heeft vertraging opgelopen tijdens zijn vorige ritnaar MARSEILLE-ST-CHARLES.

nlpö $QOM:Broadcast::16731323603796011:LOC*Í èİ×Ð’±×*" OCESN17516F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

de ± ª

Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

fr ­ ¦

El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

es à ¼

The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

en Í Æ

Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

it ª £

De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

nlp‡ &QOM:Broadcast::3785496529633084991:LOC*Ü èİ×ðÿ°×*" OCESN892300F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� ~ x

Laub und Nässe auf den Gleisen erfordern aus Sicherheitsgründen eine Verringerung der Geschwindigkeit des Zugs.

de � †

Les feuilles mortes et l'humidité sur les voies imposent la réduction de la vitesse des trains pour des raisons de securité.

fr  y

Las hojas caídas y la humedad en las vías obligan a reducir la velocidad de los trenes por motivos de seguridad.

es n h

Fallen leaves and moisture on the tracks require trains to reduce their speed for safety reasons.

en € z

Le foglie cadute e l'umidità sui binari impongono una riduzione della velocità dei treni per motivi di sicurezza.

it ˆ �

Door de gevallen bladeren en de vochtigheid op de sporen moeten de treinen om veiligheidsredenen hun snelheid verminderen.

nlpö &QOM:Broadcast::1742238436686805143:LOC*Ë ¤Å°× áµ×*" OCESN865871F0R  TER 865871 du 06/11/26frZƒ € ù

Le Ter n° 865871   Monsempron-Libos 06:31 Agen 07:16  circulant le 06/11/26 

est supprimé

Report possible sur le Ter n° 865873   à 07:58

Plus de renseignements : TER Nouvelle Aquitaine /  SNCF Connect

frp� &QOM:Broadcast::8161267400765766900:LOC*Ö ¤Å°×à�±×*" OCESN6692F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZì R L

Grund: Schwierigkeiten beim Zusammenstellen des Zugsin SAINT ETIENNE.

de R L

Cause : difficultés lors de la formation du train à SAINT ETIENNE.

fr Q K

Motivo: dificultades durante la formación del trenen SAINT ETIENNE.

es I C

Reason: difficulties during train formationin SAINT ETIENNE.

en P J

Motivo: difficoltà durante la formazione del trenoa SAINT ETIENNE.

it R L

Oorzaak: problemen bij het samenstellen van de treinin SAINT ETIENNE.

nlp¿ &QOM:Broadcast::4622590061736026023:LOC*” àŰ×´”´×*" OCESN841703F*" OCESN841702F*" OCESN841705F*" OCESN841704F*" OCESN841707F*" OCESN439361R*" OCESN439366R*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN841712F*" OCESN16453F*" OCESN16450F*" OCESN841714F*" OCESN16451F*" OCESN841713F*" OCESN16456F*" OCESN841716F*" OCESN16457F*" OCESN841715F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN841717F*" OCESN16458F*" OCESN16459F*" OCESN841710F*" OCESN16471F0R& $ Perturbation publiée à 07:31frZ� Œ …

Interruption des circulations sur la ligne Aulnoye-Aymeries-Busigny (K13, P62) jusque 10h. Motif : Panne d'une installation du réseau ferré dans le secteur de Landrecies.

    Certains trains empruntent un autre itinéraire et par conséquent le temps de parcours peut être allongé. Pour comprendre les étapes du traitement d'un incident de ce type, cliquez sur ce lien : Infographie

    frpÒ &QOM:Broadcast::3465522441963643683:LOC*§ œÆ°×˜Ý°×*" OCESN891406F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÚ Y S

    Der Zugführer muss vor der Abfahrt eine Pannenbehebung am Zug durchführen.

    de k e

    L'agent de conduite doit réaliser une procédure de dépannage sur le train avant le départ.

    fr l f

    El maquinista debe llevar a cabo un procedimiento de reparación en el tren antes de la salida.

    es V P

    The train conductor must perform a pre-departure inspection of the train.

    en g a

    L'agente di bordo deve eseguire una procedura di controllo del treno prima della partenza.

    it a [

    De machinist moet vóór het vertrek een onderhoudsprocedure aan de trein uitvoeren.

    nlpƒ &QOM:Broadcast::6857863922896262212:LOC*Ø œÆ°×ìßµ×*" OCESN868302F0R  TER 868302 du 06/11/26frZ� � †

    Le Ter n° 868302   Saint-Yrieix 06:33 Limoges Bénédictins 07:13  circulant le 06/11/26 

    est supprimé

    Report possible sur le Ter n° 868304   à 07:35

    Plus de renseignements : TER Nouvelle Aquitaine /  SNCF Connect

    frpà &QOM:Broadcast::1458382090127592826:LOC*˜ ØÆ°×´”´×*" OCESN894406F0Rç = 7Der Zug Mobigo894406amDonnerstag, 5. November: GELÖCHTde 8 2TRAIN Mobigo 894406 du jeudi 5 novembre : SUPPRIMEfr : 4Tren Mobigo894406deljueves 5 de noviembre: Suprimidoes 8 2Mobigo Train894406onThursday, November 5: CANCELEDen 8 2TRENO Mobigo894406digiovedì 5 novembre: ELIMINATOit < 6TREIN Mobigo894406vandonderdag 5 november: GEANNULEERDnlZ‡ Ç À

    Am Donnerstag, dem 5. November, wird der Zug „TRAIN Mobigo894406“gelöscht. Die nächsten Abfahrtszeiten finden Sie auf der Website von Mobigo, bei SNCF CONNECT oder in den digitalen Medien der SNCF. 

    Wir bitten um Ihr Verständnis für die Unannehmlichkeiten.

    de Ò Ë

    jeudi 5 novembre, le TRAIN Mobigo 894406 est supprimé. Retrouvez les prochains départs sur le site TRAIN Mobigo, SNCF CONNECT ou les médias digitaux SNCF. 

    Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

    fr ë ä

    El jueves 5 de noviembre el tren Mobigo894406está suprimido. Consulta las próximas salidas en la página web de TRAIN Mobigo, en SNCF CONNECT o en los canales digitales de la SNCF. 

    Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.

    es × Ð

    On Thursday, November 5, the Mobigo TRAIN894406has been cancelled. Check the Mobigo TRAIN website, SNCF CONNECT, or SNCF’s digital media for upcoming departures. 

    We apologize for any inconvenience this may cause.

    en Ì Å

    Giovedì 5 novembre, il treno Mobigo894406è eliminato. Potete consultare le prossime partenze sul sito TRAIN Mobigo, su SNCF CONNECT o sui canali digitali della SNCF. 

    Ci scusiamo per il disagio causato.

    it Î Ç

    Op donderdag 5 november wordt de trein Mobigo894406verwijderd. Bekijk de volgende vertrektijden op de website van Mobigo, SNCF CONNECT of via de digitale kanalen van de SNCF. 

    Onze excuses voor het ongemak.

    nlp¥ &QOM:Broadcast::5948955322655410508:LOC*ú ŒÈ°×œä°×* " OCESN63F0RÒ G ABitte beachten Sie, dass einige Bahnhöfe nicht angefahren werdende / )Attention, certaines gares non desserviesfr ; 5Atención: algunas estaciones no cuentan con servicioes / )Please note: Some stations are not serveden 2 ,Attenzione: alcune stazioni non sono serviteit 4 .Let op: sommige stations worden niet aangedaannlZ‚ ‰ ‚

    Ursache: Verlangsamung der Geschwindigkeit des Zugs aufgrund einer Störung auf dem Gleisbei Saint-Quentin.

        

    de � {

    Cause : ralentissement de la vitesse du train en raison d’un dérangement affectant la voie à SAINT - QUENTIN .

    fr x r

    Causa: reducción de la velocidad del tren debido a una avería en la víaen Saint-Quentin.

        

    es e _

    Cause: The train slowed down due to a track disruption in Saint-Quentin.

        

    en � ˆ

    Causa: rallentamento della velocità del treno a causa di un guasto che ha interessato il binarioa Saint-Quentin.

        

    it } w

    Oorzaak: de snelheid van de trein is verlaagd vanwege een storing op het spoorbij Saint-Quentin.

        

    nlpø &QOM:Broadcast::7453674712940604653:LOC*Í ŒÈ°×œä°×* " OCESN50F0R‚ / )Verkehrsbeeinträchtigungenseit 07:00 Uhrde # Trafic perturbé depuis 07h00fr - 'Tráfico con alteracionesdesdelas 07:00es . (Traffic has been disruptedsince7:00 a.m.en ' !Traffico perturbatodalleore 07:00it " Verkeershindersinds07.00 uurnlZ¥  »

    Die Teams des Bahnnetzbetreibers sind derzeit im Einsatz.

    Ursache: Geschwindigkeitsbegrenzung des Zugs aufgrund einer Störung auf dem Gleisbei Saint-Quentin.

        

    de Õ Î

    Les équipes du gestionnaire du réseau ferré sont en cours d'intervention.

    Cause : ralentissement de la vitesse du train en raison d’un dérangement affectant la voie à SAINT - QUENTIN .

    fr Õ Î

    Los equipos del gestor de la red ferroviaria están trabajando en el lugar.

    Causa: reducción de la velocidad del tren debido a una avería que afecta a la víaen Saint-Quentin.

        

    es ­ ¦

    The rail network operator's crews are currently on the scene.

    Cause: The train has slowed down due to a track disruptionin Saint-Quentin.

        

    en à ¼

    Le squadre del gestore della rete ferroviaria stanno intervenendo.

    Causa: rallentamento del treno a causa di un guasto che interessa il binarioa Saint-Quentin.

        

    it · °

    De teams van de spoorwegbeheerder zijn momenteel ter plaatse.

    Oorzaak: De trein rijdt langzamer vanwege een storing op het spoorbij Saint-Quentin.

        

    nlp‡ &QOM:Broadcast::4894936576205565156:LOC*Ü ÈȰרê°×*" OCESA881110F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� y s

    Der Zugführer muss eine technische Überprüfung des Zugs durchführen, bevor er die Fahrt fortsetzen darf.

    de s m

    L'agent de conduite doit réaliser une vérification technique sur le train avant de pouvoir repartir.

    fr k e

    El maquinista debe realizar una revisión técnica del tren antes de poder reanudar la marcha.

    es j d

    The driver must perform a technical inspection of the train before being allowed to continue.

    en d ^

    Il macchinista deve effettuare un controllo tecnico sul treno prima di poter ripartire.

    it ^ X

    De machinist moet de trein technisch controleren voordat hij weer kan vertrekken.

    nlp¡ %QOM:Broadcast::645062178996120303:LOC*÷ ÈȰ×ÌÞ°×*" OCESN23729F0R§  Der Zug ist gelöscht.de  Train supprimé.fr  El tren suprimido.es  Train canceled.en " Il treno è stato eliminato.it  De trein verwijderd.nlZ§ à Ù

    Der Zug Fluo23729ab Metzum 07:38Uhr mit Reiseziel Forbachwird gelöscht.

    Bitte nehmen Sie den Zug Fluo88831, der um 08:38 Uhr abfährt.

    Die SNCF und TER Grand Est danken Ihnen für Ihr Verständnis.

    de ò ë

    Le train Fluo 23729 origine Metz départ à 07:38 à destination de Forbach est supprimé.

    Merci d'emprunter le train Fluo 88831 départ à 08h38.

    SNCF et TER Grand Est vous remercient de votre compréhension.

    fr é â

    El tren Fluo23729, con origen en Metz, salida a las 07:38y destino en Forbach, ha sido suprimido.

    Por favor, utilice el tren Fluo88831, con salida a las 08:38.

    SNCF y TER Grand Est agradecen su comprensión.

    es þ ÷

    The Fluo23729train from Metz, scheduled to depart at 7:38a.m. and with the destination Forbach, has been cancelled.

    Please take the Fluo88831train, departing at 8: 38 a.m.

    SNCF and TER Grand Est thank you for your understanding.

    en ï è

    Il treno Fluo23729in partenza da Metzalle 07:38con destinazione Forbachè stato eliminato.

    Si prega di utilizzare il treno Fluo88831in partenza alle 08: 38.

    SNCF e TER Grand Est vi ringraziano per la comprensione.

    it í æ

    De trein Fluo23729, afkomstig uit Metz, met vertrek om 07:38 uuren bestemming Forbach, is verwijderd.

    Gelieve de Fluo-trein88831te nemen, die om 08.38 uur vertrekt.

    SNCF en TER Grand Est danken u voor uw begrip.

    nlp£ &QOM:Broadcast::6825662265184732950:LOC*ø ÈȰ×€ï°×*" OCESN855206F0R' % Votre TER 855206 est supprimé.frZ¨ ¥ ž

    Votre TER 855206 est supprimé.

    Motif suppression : une panne d'un autre train perturbe la circulation des trains

     Nous vous invitons à emprunter le train 857658 départ de Rennes à 7h44 (mêmes arrêts).

    Pour plus d'infos, appelez au N° vert 0 800 880 562.

    frpÄ &QOM:Broadcast::8074220034179533491:LOC*™ ÈȰ×´”´×*" OCESN894411F0Rç = 7Der Zug Mobigo894411amDonnerstag, 5. November: GELÖCHTde 8 2TRAIN Mobigo 894411 du jeudi 5 novembre : SUPPRIMEfr : 4Tren Mobigo894411deljueves 5 de noviembre: Suprimidoes 8 2Mobigo Train894411onThursday, November 5: CANCELEDen 8 2TRENO Mobigo894411digiovedì 5 novembre: ELIMINATOit < 6TREIN Mobigo894411vandonderdag 5 november: GEANNULEERDnlZˆ Ç À

    Am Donnerstag, dem 5. November, wird der Zug „TRAIN Mobigo894411“gelöscht. Die nächsten Abfahrtszeiten finden Sie auf der Website von Mobigo, bei SNCF CONNECT oder in den digitalen Medien der SNCF. 

    Wir bitten um Ihr Verständnis für die Unannehmlichkeiten.

    de Ò Ë

    jeudi 5 novembre, le TRAIN Mobigo 894411 est supprimé. Retrouvez les prochains départs sur le site TRAIN Mobigo, SNCF CONNECT ou les médias digitaux SNCF. 

    Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

    fr ë ä

    El jueves 5 de noviembre el tren Mobigo894411está suprimido. Consulta las próximas salidas en la página web de TRAIN Mobigo, en SNCF CONNECT o en los canales digitales de la SNCF. 

    Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.

    es ß Ø

    On Thursday, November 5, the TRAIN Mobigo894411service has been cancelled. Check the TRAIN Mobigo website, SNCF CONNECT, or SNCF’s digital media for upcoming departures. 

    We apologize for any inconvenience this may cause.

    en Å ¾

    Giovedì 5 novembre, il treno Mobigo894411è eliminato. Consultate le prossime partenze sul sito TRAIN Mobigo, su SNCF CONNECT o sui canali digitali della SNCF. 

    Ci scusiamo per il disagio causato.

    it Î Ç

    Op donderdag 5 november wordt de trein Mobigo894411verwijderd. Bekijk de volgende vertrektijden op de website van Mobigo, SNCF CONNECT of via de digitale kanalen van de SNCF. 

    Onze excuses voor het ongemak.

    nlpí &QOM:Broadcast::1090403893449480583:LOC* „ɰ׸÷°×*" OCESN892601F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZõ O I

    Längerer Halt, um ein Rangiermanöver im Bahnhof zu ermöglichen.

    de U O

    Arrêt prolongé pour permettre la réalisation d'une manœuvre en gare.

    fr ] W

    Parada prolongada para permitir la realización de una maniobra en la estación.

    es B <

    Extended stop to allow for a maneuver at the station.

    en W Q

    Fermata prolungata per consentire l'esecuzione di una manovra in stazione.

    it O I

    Langdurige stop om een manoeuvre in het station mogelijk te maken.

    nlp¢ &QOM:Broadcast::1340014023463990666:LOC*÷ Àɰ×�‹±×*" OCESN855219F0R' % Votre TER 855219 est supprimé.frZ§ ¤ �

    Votre TER 855219 est supprimé.

    Motif suppression : une panne d'un autre train perturbe la circulation des trains

     Nous vous invitons à emprunter le train 857657 départ de Laval à 8h02 (mêmes arrêts).

    Pour plus d'infos, appelez au N° vert 0 800 880 562.

    frpë &QOM:Broadcast::3668255959185732967:LOC*À Àɰ×À”±×*" OCESN5908F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZõ O I

    Längerer Halt, um ein Rangiermanöver im Bahnhof zu ermöglichen.

    de U O

    Arrêt prolongé pour permettre la réalisation d'une manœuvre en gare.

    fr ] W

    Parada prolongada para permitir la realización de una maniobra en la estación.

    es B <

    Extended stop to allow for a maneuver at the station.

    en W Q

    Fermata prolungata per consentire l'esecuzione di una manovra in stazione.

    it O I

    Langdurige stop om een manoeuvre in het station mogelijk te maken.

    nlpÊ &QOM:Broadcast::4577427520843904280:LOC*Ÿ Àɰט™±×*" OCESN860211F0R2 0 *Mer : circulation à contre sens au 860211frZÄ Á º

    Mer : Attention, modification de voies. Le train 860211, destination Tours, circule exceptionnellement voie 2. Pour votre sécurité, veuillez emprunter les passages conseillés.

    frpŸ &QOM:Broadcast::2643428257410310966:LOC*ô ¸Ê°×�‹±×*" OCESN857657F*" OCESN857658F0Rõ * $Außerplanmäßiger Halt im Bahnhof.de " Arrêt exceptionnel en gare.fr & Parada especial en la estación.es & Exceptional stop at the station.en ( "Fermata straordinaria in stazione.it ) #Uitzonderlijke stop op het station.nlZà ð é

    Aufgrund einer Zugstörung zwischen Châteaubourg und Rennes muss der Zug einen außerplanmäßigen Halt im Bahnhof Les Lacseinlegen, um Reisende aufzunehmen, deren Zug gelöscht wurde.

    Vielen Dank für Ihr Verständnis.

    de ü õ

    Suite à la panne d'un train entre Châteaubourg et Rennes, le train doit effectuer un arrêt exceptionnel en gare(s) de Les Lacs  pour prendre en charge des voyageurs dont le train a été supprimé.

    Merci de votre compréhension.

    fr ù ò

    A raíz de una avería de un tren entre Châteaubourg y Rennes, el tren deberá realizar una parada especial en la(s) estación(es) de Les Lacspara recoger a los pasajeros cuyo tren ha sido suprimido.

    Gracias por su comprensión.

    es ß Ø

    Due to a train breakdown between Châteaubourg and Rennes, the train will make an exceptional stop at Les Lacsstation(s) to pick up passengers whose train was cancelled.

    Thank you for your understanding.

    en û ô

    A seguito di un guasto al treno tra Châteaubourg e Rennes, il treno dovrà effettuare una fermata straordinaria in stazione a Les Lacsper far salire i viaggiatori il cui treno è stato eliminato.

    Grazie per la vostra comprensione.

    it ò ë

    Als gevolg van een defecte trein tussen Châteaubourg en Rennes moet de trein een uitzonderlijke stop maken op het station van Les Lacsom reizigers op te halen van wie de trein is verwijderd.

    Hartelijk dank voor uw begrip.

    nlpÌ &QOM:Broadcast::2057562369734873366:LOC*¡ ôʰפã°×*" OCESN839701F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÔ S M

    Vor der Abfahrt des Zugs muss ein Rangiervorgang durchgeführt werden.

    de K E

    Une manœuvre doit être réalisée avant le départ du train.

    fr F @

    Hay que realizar una maniobra antes de que salga el tren.

    es C =

    A maneuver must be performed before the Train departs.

    en Q K

    Prima della partenza del treno è necessario effettuare una manovra.

    it P J

    Voordat de trein vertrekt, moet er een manoeuvre worden uitgevoerd.

    nlp® &QOM:Broadcast::6360062260297007112:LOC*ƒ °Ë°×Àç°×*" OCESN9261F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZ™ _ Y

    Grund: Schwierigkeiten bei der Zusammenstellung des Zugsin Paris – Gare de Lyon.

    de Y S

    Cause : difficultés lors de la formation du train à PARIS - GARE DE LYON.

    fr W Q

    Motivo: dificultades durante la formación del trenen PAR�S Gare de Lyon.

    es N H

    Reason: difficulties during train formationat Paris Gare de Lyon.

    en X R

    Motivo: difficoltà durante la formazione del trenoa PARIGI - Gare de Lyon.

    it X R

    Oorzaak: problemen bij het samenstellen van de treinin Parijs Gare de Lyon.

    nlpü) &QOM:Broadcast::5688754223868955527:LOC*Ñ) ¨Ì°×´”´×*" OCESN859306F*" OCESN859305F*" OCESN858798F*" OCESN859304F*" OCESN859303F*" OCESN859354F0Rñ 9 3 05.11,Chalonnes,Störung an einem Bahnübergangde ? 9 05/11, Chalonnes, Dérangement d'un passage à niveaufr = 7 5 de noviembre,Chalonnes,Avería en un paso a niveles = 7 November 5,Chalonnes,Problem at a railroad crossingen 9 3 05/11,Chalonnes,Guasto a un passaggio a livelloit : 4 05-11,Chalonnes,Storing bij een spoorwegovergangnlZÜ% Þ ×

    Auf der Linie Cholet–Angers–Saumur kommt es in beiden Fahrtrichtungen zuVerkehrsbehinderungen.

    Ursache:Störung an einem Bahnübergang inChalonnes.

    Den Ablauf des Vorfalls finden Sie hier.

    Unsere technischen Teams sind bereits vor Ort.

    Die Wiederaufnahme des Verkehrs wird voraussichtlich um 09: 30 Uhr erfolgen.

    Bitte überprüfen Sie Ihre Fahrpläne auf derTER-Website, beiSNCF Connectoder inIhren Mobilitäts-Apps.

    de ˜ ‘

    Le trafic est ralenti dans les deux sens de circulation, sur la ligne Cholet Angers Saumur.

    Cause : Dérangement d'un passage à niveau à Chalonnes.

    Retrouvez la procédure de l'incident ici.

    Nos équipes techniques sont en cours d'intervention.

    Reprise du trafic estimée pour 09h30.

    Vérifiez vos horaires  sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilité.

    fr à ¼

    El tráfico circulacon dificultadesen ambos sentidos de la línea Cholet-Angers-Saumur.

    Causa:avería en un paso a nivel enChalonnes.

    Consulta aquí el desarrollo del incidente.

    Nuestros equipos técnicos están trabajando en ello.

    Se prevé que el tráfico se reanude a las 09:30.

    Consulta tus horarios en la página webde TER Pays de La Loire, enSNCF Connecto entus aplicaciones de movilidad.

    es × Ð

    Traffic ismoving slowlyin both directions on the Cholet–Angers–Saumur line.

    Cause:A malfunction at a railroad crossing inChalonnes.

    Find details on the incident here.

    Our technical teams are currently on the scene.

    Service is expected to resume at 9:30 a.m.

    Check your schedules on theTER Pays de La Loire site,SNCF Connect,oryour transit apps.

    en î ç

    Il traffico èrallentatoin entrambe le direzioni sulla Linea Cholet-Angers-Saumur.

    Causa:guasto a un passaggio a livello aChalonnes.

    Qui potete trovare la cronologia dell'incidente.

    I nostri team tecnici stanno intervenendo.

    La ripresa del traffico è prevista per le 09:30.

    Verificate gli orari sul sitoTER Pays de La Loire, suSNCF Connectosulle vostre app di mobilità.

    it Ì Å

    Het verkeer verloopttraagin beide rijrichtingen op de spoorlijn Cholet-Angers-Saumur.

    Oorzaak:storing bij een spoorwegovergang inChalonnes.

    Bekijk hier het verloop van het incident.

    Onze technische teams zijn ter plaatse om het probleem op te lossen.

    Het verkeer zal naar verwachting om 09.30 uur weer op gang komen.

    Controleer uw dienstregeling op deTER website, viaSNCF Connectof inuw mobiliteitsapps.

    nlpä &QOM:Broadcast::5729313175806576556:LOC*¹ ¨Ì°×¬â°×*" OCESN844901F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZì w q

    Der Triebfahrzeugführer musste anhalten, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

    de f `

    Le conducteur a dû s'arrêter pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

    fr i c

    El maquinista tuvo que detenerse para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

    es W Q

    The train driver had to stop to ensure a safe distance between the trains.

    en b \

    Il macchinista ha dovuto fermarsi per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

    it a [

    De machinist moest stoppen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

    nlpü) &QOM:Broadcast::8351582628462186508:LOC*Ñ) ¨Ì°×´”´×*" OCESN859306F*" OCESN859305F*" OCESN858798F*" OCESN859304F*" OCESN859303F*" OCESN859354F0Rñ 9 3 05.11,Chalonnes,Störung an einem Bahnübergangde ? 9 05/11, Chalonnes, Dérangement d'un passage à niveaufr = 7 5 de noviembre,Chalonnes,Avería en un paso a niveles = 7 November 5,Chalonnes,Problem at a railroad crossingen 9 3 05/11,Chalonnes,Guasto a un passaggio a livelloit : 4 05-11,Chalonnes,Storing bij een spoorwegovergangnlZÜ% Þ ×

    Auf der Linie Cholet–Angers–Saumur kommt es in beiden Fahrtrichtungen zuVerkehrsbehinderungen.

    Ursache:Störung an einem Bahnübergang inChalonnes.

    Den Ablauf des Vorfalls finden Sie hier.

    Unsere technischen Teams sind bereits vor Ort.

    Die Wiederaufnahme des Verkehrs wird voraussichtlich um 09: 30 Uhr erfolgen.

    Bitte überprüfen Sie Ihre Fahrpläne auf derTER-Website, beiSNCF Connectoder inIhren Mobilitäts-Apps.

    de ˜ ‘

    Le trafic est ralenti dans les deux sens de circulation, sur la ligne Cholet Angers Saumur.

    Cause : Dérangement d'un passage à niveau à Chalonnes.

    Retrouvez la procédure de l'incident ici.

    Nos équipes techniques sont en cours d'intervention.

    Reprise du trafic estimée pour 09h30.

    Vérifiez vos horaires  sur le site TER Pays de La Loire, SNCF Connect ou vos applications de mobilité.

    fr à ¼

    El tráfico circulacon dificultadesen ambos sentidos de la línea Cholet-Angers-Saumur.

    Causa:avería en un paso a nivel enChalonnes.

    Consulta aquí el desarrollo del incidente.

    Nuestros equipos técnicos están trabajando en ello.

    Se prevé que el tráfico se reanude a las 09:30.

    Consulta tus horarios en la página webde TER Pays de La Loire, enSNCF Connecto entus aplicaciones de movilidad.

    es × Ð

    Traffic ismoving slowlyin both directions on the Cholet–Angers–Saumur line.

    Cause:A malfunction at a railroad crossing inChalonnes.

    Find details on the incident here.

    Our technical teams are currently on the scene.

    Service is expected to resume at 9:30 a.m.

    Check your schedules on theTER Pays de La Loire site,SNCF Connect,oryour transit apps.

    en î ç

    Il traffico èrallentatoin entrambe le direzioni sulla Linea Cholet-Angers-Saumur.

    Causa:guasto a un passaggio a livello aChalonnes.

    Qui potete trovare la cronologia dell'incidente.

    I nostri team tecnici stanno intervenendo.

    La ripresa del traffico è prevista per le 09:30.

    Verificate gli orari sul sitoTER Pays de La Loire, suSNCF Connectosulle vostre app di mobilità.

    it Ì Å

    Het verkeer verloopttraagin beide rijrichtingen op de spoorlijn Cholet-Angers-Saumur.

    Oorzaak:storing bij een spoorwegovergang inChalonnes.

    Bekijk hier het verloop van het incident.

    Onze technische teams zijn ter plaatse om het probleem op te lossen.

    Het verkeer zal naar verwachting om 09.30 uur weer op gang komen.

    Controleer uw dienstregeling op deTER website, viaSNCF Connectof inuw mobiliteitsapps.

    nlpÜ &QOM:Broadcast::5492208757820140777:LOC*± ä̰ׄö°×*" OCESN844603F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZä ¯ ¨

    Eine Störung im Netz unseres Stromversorgers beeinträchtigt derzeit den Zugverkehr. Der Zugverkehr wird wieder aufgenommen, sobald die Umstände dies zulassen.

    de » ´

    Un incident sur le réseau de notre fournisseur électrique perturbe actuellement la circulation des trains. La circulation reprendra dès que les conditions le permettront.

    fr à ¼

    Un incidente en la red de nuestro proveedor de electricidad está afectando actualmente al tráfico de trenes. El servicio se reanudará tan pronto como las condiciones lo permitan.

    es ˜ ‘

    An incident on our electricity provider's network is currently disrupting train service. Service will resume as soon as conditions permit.

    en Ë Ä

    Un guasto alla rete del nostro fornitore di energia elettrica sta attualmente causando disagi alla circolazione dei treni. Il servizio riprenderà non appena le condizioni lo consentiranno.

    it  »

    Door een storing in het netwerk van onze elektriciteitsleverancier ondervindt het treinverkeer momenteel hinder. Het treinverkeer wordt hervat zodra de omstandigheden dat toelaten.

    nlpì &QOM:Broadcast::4003833473331521299:LOC*Á ˜Î°×ÔŠ±×*" OCESN839711F*" OCESN839710F*" OCESN839720F*" OCESN840800F*" OCESN839709F*" OCESN839708F*" OCESN839719F*" OCESN839707F*" OCESN839705F*" OCESN839716F*" OCESN839704F*" OCESN839714F*" OCESN839701F0R  Perturbation - RetardfrZ£   ™

    La circulation de votre train FLUO est perturbée sur votre ligne, en raison de la présence d'animaux sur la voie. Des retards sont à prévoir.

    frpÕ &QOM:Broadcast::4208490598720043167:LOC*ª ˜Î°×¨ê°×*" OCESN12510F*" OCESN9810F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZ¯   ™

    Grund: An Ihrem Zug wurdenin Lille Europe Wartungsarbeiten durchgeführt.

    Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

    de £ œ

    Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à LILLE EUROPE.

    Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

    fr ¤ �

    Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen Lille Europa.

    Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

    es ÿ ø

    Reason: The Train underwent maintenanceat Lille Europe.

    To better understand how this incident was handled, please click on:Train breakdown

    en   ™

    Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Lille Europa.

    Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

    it — �

    Oorzaak: aan de trein zijn onderhoudswerkzaamheden uitgevoerdin Lille Europe.

    Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

    nlpî &QOM:Broadcast::7029727038294519463:LOC*à ˜Î°×ÔŠ±×*" OCESN839707F*" OCESN839710F*" OCESN839704F*" OCESN839714F*" OCESN839701F*" OCESN839709F0R  Perturbation - RetardfrZ£   ™

    La circulation de votre train FLUO est perturbée sur votre ligne, en raison de la présence d'animaux sur la voie. Des retards sont à prévoir.

    frpã &QOM:Broadcast::9006757310600827337:LOC*¸ ˜Î°×¨ê°×*" OCESN6702F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZÎ M G

    Grund: Schwierigkeiten beim Zusammenstellen des Zugsin Mulhouse.

    de M G

    Cause : difficultés lors de la formation du train à MULHOUSE.

    fr L F

    Motivo: dificultades durante la formación del trenen Mulhouse.

    es D >

    Reason: difficulties during train formationin Mulhouse.

    en K E

    Motivo: difficoltà durante la formazione del trenoa Mulhouse.

    it M G

    Oorzaak: problemen bij het samenstellen van de treinin Mulhouse.

    nlp¤ &QOM:Broadcast::1640408438925150400:LOC*ù �ϰ×Ðû±×*" OCESN849907F*" OCESN849918F*" OCESN849917F*" OCESN849928F*" OCESN849908F*" OCESN849903F*" OCESN849915F*" OCESN849921F*" OCESN849912F*" OCESN849911F*" OCESN849922F*" OCESN849961F*" OCESN849930F8R  Gare ferméefrZä á Ú

    Laon : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

    frp• &QOM:Broadcast::6785638911648424998:LOC*ê �ϰ×Ðû±×*" OCESN847607F*" OCESN847608F*" OCESN847609F*" OCESN847603F*" OCESN847867F*" OCESN847626F*" OCESN847605F*" OCESN847804F*" OCESN847863F*" OCESN848512F*" OCESN847618F*" OCESN847818F*" OCESN847856F*" OCESN847615F*" OCESN848506F*" OCESN847859F*" OCESN847610F*" OCESN847633F*" OCESN847612F*" OCESN847810F*" OCESN847855F*" OCESN847860F*" OCESN848510F*" OCESN848511F*" OCESN46006R*" OCESN46005R8R  Gare ferméefrZí ê ã

    Orry-la-Ville : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

    frpä &QOM:Broadcast::4243549491030432344:LOC*¹ ˆÐ°×¨ê°×*" OCESN847856F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZì w q

    Der Triebfahrzeugführer musste anhalten, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

    de f `

    Le conducteur a dû s'arrêter pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

    fr i c

    El maquinista tuvo que detenerse para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

    es W Q

    The train driver had to stop to ensure a safe distance between the trains.

    en b \

    Il macchinista ha dovuto fermarsi per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

    it a [

    De machinist moest stoppen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

    nlp¯ %QOM:Broadcast::720673099340561820:LOC*… ˆÐ°×€ï°×*" OCESN17970F*" OCESN96504F*" OCESN401921R*" OCESN17942F*" OCESN883651F*" OCESN401922R*" OCESN17972F*" OCESN401923R*" OCESN17940F*" OCESN883657F*" OCESN33620R*" OCESN883600F*" OCESN17944F*" OCESN883606F*" OCESN33613R*" OCESN96552F*" OCESN96550F*" OCESN401918R*" OCESN96500F*" OCESN458903R*" OCESN96554F0R  Trafic interrompu.frZæ ã Ü

    Lignes Lyon - Annecy / Lyon - Genève. Trafic interrompu dans les 2 sens de circulation. Panne d'une installation en gare près de CULOZ.

    Nous mettons tout en oeuvre pour rétablir la circulation au plus vite.

    La reprise progressive du trafic est prévue vers 09h00.

    Plus d'informations sur  le site TER AURA ou SNCF Connect..

    Merci pour votre compréhension.

    frpÌ &QOM:Broadcast::8655351955678147323:LOC*¡ ˆÐ°×´”´×*" OCESN847607F0R( & Suppression TER avec report TERfrZQ O I

    Ce TER est supprimé. Report TER C10 Paris Nord 09h06 Creil 09h40

    frpÑ &QOM:Broadcast::3224863829560416928:LOC*¦ ¼Ñ°×Ìí°×*" OCESN3614F0Rú . (Verkehrsbeeinträchtigungenseit00:00 Uhrde # Trafic perturbé depuis 00:00fr % Tráfico afectadodesdelas 00:00es / )Traffic has been disruptedsince12:00 a.m.en ' !Traffico perturbatodalle ore00:00it " Verkeershindersinds00:00 uurnlZ„ Ó Ì

    Die Teams des Schienennetzbetreibers sind derzeit im Einsatz.

    Ursache: Geschwindigkeitsbegrenzung des Zugs aufgrund einer Störung auf dem Gleiszwischen Issoudun und Vierzon.

        

    de × Ð

    Les équipes du gestionnaire du réseau ferré sont en cours d'intervention.

    Cause : ralentissement de la vitesse du train en raison d'un incident affectant la voie entre ISSOUDUN  et VIERZON .

    fr ß Ø

    Los equipos del gestor de la red ferroviaria están trabajando en el lugar.

    Causa: reducción de la velocidad del tren debido a un incidente que afecta a la víaentre Issoudun y Vierzon.

        

    es Õ Î

    The rail network operator's crews are currently on the scene.

    Cause: The train is traveling at reduced speed due to an incident affecting the trackbetween Issoudun and Vierzon.

        

    en Ó Ì

    Le squadre del gestore della rete ferroviaria stanno intervenendo.

    Causa: rallentamento del treno a causa di un incidente che ha interessato il binariotra Issoudun e Vierzon.

        

    it Á º

    De teams van de spoorwegbeheerder zijn momenteel ter plaatse.

    Oorzaak: de trein rijdt langzamer vanwege een incident op het spoortussen Issoudun en Vierzon.

        

    nlp� &QOM:Broadcast::5090505146240769173:LOC*å ¼Ñ°×´ð°×*" OCESN3904F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZš Ž ‡

    Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

    de c ]

    Le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

    fr t n

    El maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

    es \ V

    The train driver had to slow down to ensure a safe distance between the trains.

    en d ^

    Il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

    it h b

    De machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

    nlp­: &QOM:Broadcast::5844417875772537833:LOC*‚: øÑ°×´”´×*" OCESN839407F0RŠ & Reduzierung der Sitzplatzanzahl.de - 'Réduction du nombre de places assises.fr ) #Reducción del número de asientos.es ' !Reduction in the number of seats.en - 'Riduzione del numero di posti a sedere.it . (Vermindering van het aantal zitplaatsen.nlZÎ7 Î Ç

    Ihr Zug Fluo839407, Abfahrtsort Paris Est Abfahrtsort 17h12 und mit Ziel Troyes fährt aufgrund von Nichtverfügbarkeiten eines Zuges mit einer reduzierten Sitzplatzanzahl.

    Fahrgäste in den Wagen 1 bis 6 behalten ihre Reservierung. Fahrgäste in den Wagen 11 bis 16 können in die Wagen 1 bis 6 einsteigen, ohne Garantie auf einen Sitzplatz, oder in die folgenden Fluo-Züge, ebenfalls ohne Garantie auf einen Sitzplatz.

    Sollten Sie sich entscheiden, Ihre Reise zu stornieren, bitten wir Sie, sich über unser hier verfügbares Formular an das TER-Kundenzentrum zu wenden. Bitte bewahren Sie Ihren ursprünglichen Fahrschein sowie diese Benachrichtigung auf.

    Reisende, die im Besitz einer Fahrkarte der 1. Klasse sind und gezwungen sind, in der 2. Klasse zu reisen, können dasselbe Formular ebenfalls nutzen, um die Erstattung der Preisdifferenz zu beantragen.

    Das Team von SNCF Voyages dankt Ihnen für Ihr Verständnis.

    Alle Informationen in Echtzeit finden Sie auf den Websites oder in den Mobilitäts-Apps Ihrer Wahl.

    de Ô Í

    Votre train Fluo 839407 origine Paris Est départ 17h12 et à destination de Troyes circule avec un nombre de places réduit en raison d'une indisponibilité de matériel.

    Les clients des voitures 1 à 6 conservent leur réservation. Les clients des voitures 11 à 16 peuvent monter dans les voitures 1 à 6, sans garantie de place assise ; ou dans les trains Fluo suivant sans garantie de place assise.

    Si vous faites le choix d'annuler votre déplacement, nous vous invitons à contacter le Centre de Relation Clients TER via notre formulaire disponible ici. Pensez à conserver votre titre de transport initial ainsi que ce message de recontact.

    Les voyageurs titulaires d'un billet 1ʳᵉ classe et contraints de voyager en 2�ᵈᵉ classe peuvent également utiliser ce même formulaire pour demander le remboursement de la différence de prix.

    L'équipe SNCF Voyages vous remercie de votre compréhension.

    Retrouvez toutes les informations en temps réel sur les sites ou les applications de mobilité de votre choix.

    fr � –

    El tren Fluo839407con origen Paris Est de salida 17h12 y con destino a Troyes circula con un número reducido de plazas debido a la indisponibilidad de equipos.

    Los pasajeros de los coches del 1 al 6 conservan su reserva. Los pasajeros de los coches del 11 al 16 pueden subir a los coches del 1 al 6, sin garantía de asiento; o a los siguientes trenes Fluo, sin garantía de asiento.

    Si decide cancelar su viaje, le invitamos a ponerse en contacto con el Centro de Atención al Cliente de TER a través de nuestro formulario disponible aquí. Recuerde conservar su billete original, así como este mensaje de respuesta.

    Los pasajeros con un billete de 1.ª clase que se vean obligados a viajar en 2.ª clase también pueden utilizar este mismo formulario para solicitar el reembolso de la diferencia de precio.

    El equipo de SNCF Voyages le agradece su comprensión.

    Encuentre toda la información en tiempo real en las páginas web o aplicaciones de movilidad que prefiera.

    es ¦ Ÿ

    Your Fluo train839407, originating Paris Est departure 17h12 and destination Troyes is operating with a reduced number of seats due to equipment unavailability.

    Passengers in coaches 1 through 6 will retain their reservations. Passengers in coaches 11 through 16 may board coaches 1 through 6, with no guarantee of a seat; or board the next Fluo train, with no guarantee of a seat.

    If you choose to cancel your trip, please contact the TER Customer Service Center using the form available here. Be sure to keep your original ticket as well as this follow-up message.

    Passengers holding a 1st-class ticket who are forced to travel in 2nd class may also use this same form to request a refund for the price difference.

    The SNCF Voyages team thanks you for your understanding.

    Find all the real-time information on the travel websites or apps of your choice.

    en Î Ç

    Il vostro treno Fluo839407in partenza da Paris Est di partenza 17h12 e con destinazione Troyes circola con un numero ridotto di posti a sedere a causa dell’indisponibilità di un treno.

    I passeggeri dei vagoni da 1 a 6 mantengono la propria prenotazione. I passeggeri dei vagoni da 11 a 16 possono salire sui vagoni da 1 a 6, senza garanzia di posto a sedere, oppure sui treni Fluo successivi, sempre senza garanzia di posto a sedere.

    Se decidete di annullare il vostro viaggio, vi invitiamo a contattare il Centro di Assistenza Clienti TER tramite il nostro modulo disponibile qui. Ricordatevi di conservare il vostro titolo di viaggio originale e il presente messaggio di ricalo.

    I viaggiatori in possesso di un biglietto di 1ª classe e costretti a viaggiare in 2ª classe possono utilizzare lo stesso modulo per richiedere il rimborso della differenza di prezzo.

    Il team di SNCF Voyages vi ringrazia per la comprensione.

    Trovate tutte le informazioni in tempo reale sui siti o sulle app di mobilità di vostra scelta.

    it ‰ ‚

    Uw Fluo-trein839407, vertrek Paris Est vertrek 17h12 en met bestemming Troyes rijdt met een beperkt aantal zitplaatsen vanwege de onbeschikbaarheid van het materieel.

    Reizigers in de rijtuigen 1 tot en met 6 behouden hun reservering. Reizigers in de rijtuigen 11 tot en met 16 kunnen in de rijtuigen 1 tot en met 6 stappen, zonder garantie op een zitplaats; of in de volgende Fluo-treinen, eveneens zonder garantie op een zitplaats.

    Als u ervoor kiest uw reis te annuleren, verzoeken wij u contact op te nemen met het TER-klantenservicecentrum via ons formulier dat hier beschikbaar is. Bewaar uw oorspronkelijke vervoersbewijs en dit bericht goed.

    Reizigers met een 1e-klas-kaartje die genoodzaakt zijn om in de 2e klas te reizen, kunnen hetzelfde formulier gebruiken om een vergoeding voor het prijsverschil aan te vragen.

    Het team van SNCF Voyages dankt u voor uw begrip.

    Bekijk alle realtime-informatie op de websites of mobiliteitsapps van uw keuze.

    nlp¸ &QOM:Broadcast::7816128152177991973:LOC*� ´Ò°×´ÿ°×*" OCESN848541F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÀ � †

    Um Ihre Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten, warten wir vor dem Abflug, bis das gesamte Team an Bords ist.

    de “ Œ

    Pour garantir votre sécurité tout au long du voyage, nous attendons l'arrivée de l'ensemble de l'équipe à bord avant le départ.

    fr ‡ €

    Para garantizar vuestra seguridad durante todo el viaje, esperamos a que todo el equipo esté a bordo antes de la salida.

    es x r

    To ensure your safety throughout the trip, we will wait until the entire team is on board before departure.

    en Ž ‡

    Per garantire la vostra sicurezza durante tutto il viaggio, attendiamo che l'intero equipaggio sia a bordo prima della partenza.

    it ‚ |

    Om uw veiligheid tijdens de hele reis te waarborgen, wachten we tot het hele team aan boord is voordat we vertrekken.

    nlpŠ %QOM:Broadcast::318032984319513221:LOC*à ðÒ°×°‡±×*" OCESN844603F*" OCESN844606F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

    Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

    de ± ª

    Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

    fr ­ ¦

    El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

    es à ¼

    The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

    en Í Æ

    Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

    it ª £

    De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

    nlpÞ &QOM:Broadcast::3902695211987074300:LOC*³ ðÒ°×°‡±×*" OCESN844603F*" OCESN844606F0R& $ Perturbation publiée à 08:00frZÒ Ï È

    Ralentissement des circulations dans les deux sens sur la ligne Dunkerque-Calais Ville Panne d'une installation du réseau ferré dans le secteur de Gravelines.

      Par mesure de sécurité, la vitesse des trains doit être temporairement réduite au franchissement de l'installation en dérangement.

      Le retour à la normale est prévu à partir de 09h30. Pour comprendre les étapes du traitement d'un incident de ce type, cliquez sur ce lien : Infographie

      frp’ &QOM:Broadcast::4943488882382485546:LOC*ç ðÒ°×€ï°×*" OCESN8072F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZý ™ ’

      Grund: An Ihrem Zug wurdenin Laval Wartungsarbeiten durchgeführt.

      Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

      de œ •

      Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à LAVAL.

      Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

      fr � –

      Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen Laval.

      Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

      es ø ñ

      Reason: The train underwent maintenancein Laval.

      To better understand how this incident was handled, please click on:Train breakdown

      en ™ ’

      Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Laval.

      Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

      it ˆ �

      Oorzaak: de trein heeftin Laval een onderhoudsbeurt ondergaan.

      Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

      nlp³ &QOM:Broadcast::7201911520809912907:LOC*ˆ ðÒ°×Ôݰ×*" OCESN831702F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ» Y S

      Der Triebfahrzeugführer wartet auf die Abfahrtsgenehmigung, um loszufahren.

      de H B

      Le conducteur attend l'autorisation de départ pour partir.

      fr > 8

      El maquinista espera la autorización para salir.

      es A ;

      The train driver is waiting for permission to leave.

      en O I

      Il macchinista attende l'autorizzazione alla partenza per partire.

      it @ :

      De machinist wacht op toestemming om te vertrekken.

      nlpá &QOM:Broadcast::2324725956902039629:LOC*¶ ¬Ó°×œ‚±×*" OCESN844103F*" OCESN844815F*" OCESN844903F*" OCESN844901F*" OCESN844111F*" OCESN844107F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� ~ x

      Laub und Nässe auf den Gleisen erfordern aus Sicherheitsgründen eine Verringerung der Geschwindigkeit des Zugs.

      de � †

      Les feuilles mortes et l'humidité sur les voies imposent la réduction de la vitesse des trains pour des raisons de securité.

      fr  y

      Las hojas caídas y la humedad en las vías obligan a reducir la velocidad de los trenes por motivos de seguridad.

      es n h

      Fallen leaves and moisture on the tracks require trains to reduce their speed for safety reasons.

      en € z

      Le foglie cadute e l'umidità sui binari impongono una riduzione della velocità dei treni per motivi di sicurezza.

      it ˆ �

      Door de gevallen bladeren en de vochtigheid op de sporen moeten de treinen om veiligheidsredenen hun snelheid verminderen.

      nlpù &QOM:Broadcast::3727561694429002633:LOC*Î ¬Ó°×„ç°×*" OCESN841211F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

      Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

      de ± ª

      Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

      fr ­ ¦

      El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

      es à ¼

      The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

      en Í Æ

      Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

      it ª £

      De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

      nlp� &QOM:Broadcast::6352091629870936163:LOC*å ¬Ó°×Ôû°×*" OCESN3410F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZš Ž ‡

      Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügen zu gewährleisten.

      de c ]

      Le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains.

      fr t n

      El maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenes.

      es \ V

      The train driver had to slow down to ensure a safe distance between the trains.

      en d ^

      Il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i treni.

      it h b

      De machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinen te waarborgen.

      nlpù &QOM:Broadcast::9041327489676610788:LOC*Î èÓ°×ðÿ°×*" OCESN841214F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

      Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

      de ± ª

      Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

      fr ­ ¦

      El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

      es à ¼

      The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

      en Í Æ

      Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

      it ª £

      De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

      nlp² &QOM:Broadcast::1114167151679912273:LOC*‡ ¤Ô°×´ð°×*" OCESN7621F0R¸ 7 1Seit 7: 40 Uhr kommt es zu Verkehrsbehinderungen.de ( "Le trafic est ralenti depuis 7h40.fr 9 3El tráfico circula con dificultadesdesde las 7:40.es 4 .Traffic has been moving slowlysince 7: 40 a.m.en + %Il traffico è rallentatodalle 7: 40.it 5 /Het verkeer loopt sinds 7. 40 uur vertragingop.nlZ§ { u

         

      Ursache: Störung an einem anderen Zug auf der Linie, die den Zugverkehrin MASSY beeinträchtigt.

      de c ]

      Cause : panne d'un autre train sur la ligne affectant la circulation à MASSY.

      fr c ]

         

      Motivo: avería de otro tren en la línea que afecta al tráficoen MASSY.

      es f `

         

      Reason: Breakdown of another train on the line is affecting servicein MASSY.

      en p j

         

      Motivo: guasto di un altro treno sulla linea che ha causato disagi al trafficoa MASSY.

      it ƒ }

         

      Oorzaak: uitval van een andere trein op de spoorlijn, waardoor het treinverkeerbij MASSY wordt gehinderd.

      nlpé &QOM:Broadcast::2441325733830187356:LOC*¾ ¤Ô°×´ð°×*" OCESN7669F0RÂ  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZÔ N H

      Grund: Schwierigkeiten beim Zusammenstellen des Zugsin Tourcoing.

      de N H

      Cause : difficultés lors de la formation du train à TOURCOING.

      fr M G

      Motivo: dificultades durante la formación del trenen Tourcoing.

      es E ?

      Reason: difficulties during train formationin Tourcoing.

      en L F

      Motivo: difficoltà durante la formazione del trenoa Tourcoing.

      it N H

      Oorzaak: problemen bij het samenstellen van de treinin Tourcoing.

      nlp  &QOM:Broadcast::6191068165576973235:LOC*õ ¤Ô°×¤ˆ²×*" OCESN16452F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN841704F*" OCESN16454F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZä ¯ ¨

      Eine Störung im Netz unseres Stromversorgers beeinträchtigt derzeit den Zugverkehr. Der Zugverkehr wird wieder aufgenommen, sobald die Umstände dies zulassen.

      de » ´

      Un incident sur le réseau de notre fournisseur électrique perturbe actuellement la circulation des trains. La circulation reprendra dès que les conditions le permettront.

      fr à ¼

      Un incidente en la red de nuestro proveedor de electricidad está afectando actualmente al tráfico de trenes. El servicio se reanudará tan pronto como las condiciones lo permitan.

      es ˜ ‘

      An incident on our electricity provider's network is currently disrupting train service. Service will resume as soon as conditions permit.

      en Ë Ä

      Un guasto alla rete del nostro fornitore di energia elettrica sta attualmente causando disagi alla circolazione dei treni. Il servizio riprenderà non appena le condizioni lo consentiranno.

      it  »

      Door een storing in het netwerk van onze elektriciteitsleverancier ondervindt het treinverkeer momenteel hinder. Het treinverkeer wordt hervat zodra de omstandigheden dat toelaten.

      nlpÛ %QOM:Broadcast::687322880024685066:LOC*± ¤Ô°×襲×*" OCESN862555F0RA ? 9Le REMI862555, changement de rame à Nogent pour Le Mans.frZH F @

      Le REMI862555, changement de rame à Nogent pour Le Mans.

      frp’ &QOM:Broadcast::2029390342909030736:LOC*ç œÕ°×”’±×*" OCESN2801F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZý L F

      Grund: Verspäteter Abschluss der Wartungsarbeitenin Paris Est.

      de U O

      Cause : opérations de maintenance terminées tardivement à PARIS EST.

      fr g a

      Motivo: las operaciones de mantenimientoen París Este se prolongaron más de lo previsto.

      es E ?

      Reason: Maintenance workat Paris Est was completed late.

      en M G

      Motivo: lavori di manutenzione terminati in ritardoa Parigi Est.

      it W Q

      Oorzaak: onderhoudswerkzaamheden die te laat waren afgerondin Parijs Oost.

      nlpÑ &QOM:Broadcast::3925458768137912039:LOC*¦ ØÕ°×èñ°×*" OCESN4092F0R¾ 7 1Seit 8: 00 Uhr kommt es zu Verkehrsbehinderungen.de ) #Le trafic est ralenti depuis 08h00.fr : 4El tráfico circula con dificultadesdesde las 08:00.es 4 .Traffic has been moving slowlysince 8: 00 a.m.en / )Il traffico è rallentatodalle ore 08:00.it 5 /Het verkeer loopt sinds 08.00 uur vertragingop.nlZÀ } w

         

      Ursache: Eine Störung an einem anderen Zug auf der Linie beeinträchtigt den Zugverkehrin Rennes.

      de e _

      Cause : panne d'un autre train sur la ligne affectant la circulation à RENNES .

      fr d ^

         

      Causa: avería de otro tren en la línea que afecta al tráficoen Rennes.

      es h b

         

      Reason: Breakdown of another train on the line is affecting servicein Rennes.

      en ~ x

         

      Motivo: guasto di un altro treno sulla linea che ha causato disagi al traffico ferroviarioa Rennes.

      it ‡ €

         

      Oorzaak: uitval van een andere trein op de spoorlijn, waardoor het treinverkeerin Rennes wordt verstoord .

      nlp’ &QOM:Broadcast::5774993939979325982:LOC*ç ”Ö°×Ôì°×*" OCESN2707F0RÂ  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZý L F

      Grund: Verspäteter Abschluss der Wartungsarbeitenin Paris Est.

      de U O

      Cause : opérations de maintenance terminées tardivement à PARIS EST.

      fr g a

      Motivo: las operaciones de mantenimientoen París Este se prolongaron más de lo previsto.

      es E ?

      Reason: Maintenance workat Paris Est was completed late.

      en M G

      Motivo: lavori di manutenzione terminati in ritardoa Parigi Est.

      it W Q

      Oorzaak: onderhoudswerkzaamheden die te laat waren afgerondin Parijs Oost.

      nlpù &QOM:Broadcast::6758520719113377187:LOC*Î ”Ö°×Ôݰ×*" OCESN830805F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

      Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

      de ± ª

      Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

      fr ­ ¦

      El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

      es à ¼

      The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

      en Í Æ

      Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

      it ª £

      De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

      nlp  &QOM:Broadcast::6221824990067550641:LOC*õ ÐÖ°×´”´×*" OCESN16364F*" OCESN16368F*" OCESN847607F*" OCESN847608F*" OCESN16366F*" OCESN847609F*" OCESN848538F*" OCESN847603F*" OCESN848539F*" OCESN847605F*" OCESN848537F*" OCESN848541F*" OCESN848542F*" OCESN848543F*" OCESN848544F*" OCESN848581F*" OCESN848582F*" OCESN848540F*" OCESN848584F*" OCESN16354F*" OCESN16352F*" OCESN16358F*" OCESN16356F*" OCESN848527F*" OCESN848528F*" OCESN848529F*" OCESN848523F*" OCESN847633F*" OCESN848525F*" OCESN847634F*" OCESN848526F*" OCESN848530F*" OCESN848575F*" OCESN848533F*" OCESN848573F*" OCESN46006R*" OCESN46007R*" OCESN46005R*" OCESN16350F*" OCESN847629F*" OCESN847625F*" OCESN847626F*" OCESN847627F*" OCESN848512F*" OCESN848556F*" OCESN847622F*" OCESN847623F*" OCESN847631F*" OCESN847618F*" OCESN847619F*" OCESN848549F*" OCESN847615F*" OCESN848545F*" OCESN847610F*" OCESN848546F*" OCESN848547F*" OCESN847612F*" OCESN848548F*" OCESN848553F*" OCESN848510F*" OCESN848554F*" OCESN848511F*" OCESN847620F*" OCESN848551F*" OCESN16372F*" OCESN16370F0R& $ Perturbation publiée à 08:08frZ¡ ž —

      Ralentissement des circulations sur la ligne Paris-Nord - Amiens (C10, C11, C12, K10, K11, K16) jusque 10h30. Motif : Panne d'une installation du réseau ferré en gare de Creil.

         Pour comprendre les étapes du traitement d'un incident de ce type, cliquez sur ce lien : Infographie

        frpž %QOM:Broadcast::734793839862142006:LOC*ô ÐÖ°×èž±×*" OCESN7611F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZŠ W Q

        Grund: Schwierigkeiten beim Zusammenstellen des Zugsin Paris Montparnasse.

        de W Q

        Cause : difficultés lors de la formation du train à PARIS-MONTPARNASSE.

        fr V P

        Motivo: dificultades durante la formación del trenen Paris Montparnasse.

        es N H

        Reason: difficulties during train formationat Paris Montparnasse.

        en U O

        Motivo: difficoltà durante la formazione del trenoa Paris Montparnasse.

        it W Q

        Oorzaak: problemen bij het samenstellen van de treinop Paris Montparnasse.

        nlp» &QOM:Broadcast::7376648673788087102:LOC*� ÐÖ°×èñ°×*" OCESN8441F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZ¦ µ ®

           

        Grund: Der Triebfahrzeugführer musste die Geschwindigkeit verringern, um den Sicherheitsabstand zwischen den Zügenin PARIS – Montparnasse einzuhalten.

        de Œ …

        Cause : le conducteur a dû ralentir pour garantir la distance de sécurité entre les trains à PARIS - MONTPARNASSE.

        fr Ÿ ˜

           

        Motivo: el maquinista tuvo que reducir la velocidad para garantizar la distancia de seguridad entre los trenesen Paris Montparnasse.

        es „ ~

           

        Reason: The train driver had to slow down to ensure a safe distance between trainsat PARIS - MONTPARNASSE.

        en � ‰

           

        Motivo: il macchinista ha dovuto rallentare per garantire la distanza di sicurezza tra i trenia PARIS - MONTPARNASSE.

        it   ™

           

        Oorzaak: de machinist moest vaart minderen om de veiligheidsafstand tussen de treinenop het traject PARIS Montparnasse te waarborgen.

        nlp… &QOM:Broadcast::3372911124380359917:LOC*Ú Œ×°×´”´×*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN849628F*" OCESN849627F*" OCESN847804F*" OCESN849629F*" OCESN847925F*" OCESN849623F*" OCESN847887F*" OCESN849626F*" OCESN847920F*" OCESN849625F*" OCESN849630F*" OCESN849633F*" OCESN847919F*" OCESN847916F*" OCESN847917F*" OCESN847918F*" OCESN847878F*" OCESN847911F*" OCESN847912F*" OCESN847914F*" OCESN849613F*" OCESN847831F*" OCESN847832F*" OCESN847876F*" OCESN847877F*" OCESN16471F*" OCESN46001R*" OCESN847908F*" OCESN847909F*" OCESN847827F*" OCESN847905F*" OCESN847829F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN847867F*" OCESN847945F*" OCESN849608F*" OCESN847826F*" OCESN849607F*" OCESN847903F*" OCESN439361R*" OCESN847863F*" OCESN847820F*" OCESN847871F*" OCESN847873F*" OCESN849610F*" OCESN439366R*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN16457F*" OCESN847818F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN847856F*" OCESN847933F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN847859F*" OCESN16459F*" OCESN847810F*" OCESN847931F*" OCESN847932F*" OCESN847860F8R  Gare ferméefrZó ð é

        Pont-Sainte-Maxence : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

        frpì &QOM:Broadcast::8208124544221500371:LOC*Á Œ×°×œó°×*" OCESN2356F0R¢  Der Zug ist gelöschtde  Train suppriméfr  El tren suprimidoes  Train Cancelleden ! Il treno è stato eliminatoit  De trein verwijderdnlZ÷ € ù

           

        Grund: Materialmangel aufgrund von Wartungsarbeiten inSTRASBOURG

        Der TGV 2356 ist gelöscht; Fahrgäste werden gebeten, den TGV 9576 zu nutzen.
        Fahrgäste des TGV 2356 ab Colmar werden gebeten, den TER 96218 mit Abfahrt um 10:06 Uhr und Ankunft in Strasbourg um 10:39 Uhr zu nutzen und anschließend in den TGV 9576 umzusteigen.

        de å Þ

        Cause : manque de matériel en raison d'opérations de maintenance  à STRASBOURG

        Le TGV 2356 est supprimé, les clients sont invités à emprunter le TGV 9576.
        Les clients du TGV 2356 depuis Colmar sont invités à emprunter le TER 96218 avec un départ 10h06, arrivée à Strasbourg 10h39 puis TGV 9576.

        fr ‰ ‚

           

        Motivo: falta de material debido a trabajos de mantenimiento enSTRASBURG

        El TGV 2356 ha sido suprimido; se recomienda a los pasajeros que utilicen el TGV 9576.
        Se recomienda a los pasajeros del TGV 2356 con origen en Colmar que tomen el TER 96218, con salida a las 10:06 y llegada a Strasbourg a las 10:39, y que luego tomen el TGV 9576.

        es â Û

           

        Reason: lack of rolling stock due to maintenance work inSTRASBOURG

        TGV 2356 has been canceled; passengers are advised to take TGV 9576.
        Passengers on TGV 2356 from Colmar are advised to take TER 96218, departing at 10:06 a.m. and arriving in Strasbourg at 10:39 a.m., and then transfer to TGV 9576.

        en � ‰

           

        Motivo: mancanza di materiale rotabile a causa di interventi di manutenzione aSTRASBURG

        Il TGV 2356 è eliminato; i passeggeri sono invitati a prendere il TGV 9576.
        I passeggeri del TGV 2356 in partenza da Colmar sono invitati a prendere il TER 96218 con partenza alle 10:06 e arrivo a Strasbourg alle 10:39, per poi proseguire con il TGV 9576.

        it … þ

           

        Oorzaak: gebrek aan materieel als gevolg van onderhoudswerkzaamheden inSTRASBOURG

        TGV 2356 is verwijderd; reizigers worden verzocht de TGV 9576 te nemen.
        Reizigers van de TGV 2356 vanuit Colmar worden verzocht de TER 96218 te nemen, die om 10.06 uur vertrekt en om 10.39 uur in Strasbourg aankomt, en vervolgens de TGV 9576 te nemen.

        nlpœ %QOM:Broadcast::384788469714394121:LOC*ò È×°×´”´×*" OCESN847927F*" OCESN847928F*" OCESN849628F*" OCESN849627F*" OCESN849629F*" OCESN847925F*" OCESN849623F*" OCESN849626F*" OCESN847887F*" OCESN847920F*" OCESN849625F*" OCESN849630F*" OCESN849633F*" OCESN847919F*" OCESN847916F*" OCESN847917F*" OCESN847918F*" OCESN847878F*" OCESN847911F*" OCESN847912F*" OCESN847914F*" OCESN849613F*" OCESN847831F*" OCESN847876F*" OCESN847877F*" OCESN16471F*" OCESN46001R*" OCESN847908F*" OCESN847909F*" OCESN847905F*" OCESN847829F*" OCESN847906F*" OCESN847907F*" OCESN847867F*" OCESN847945F*" OCESN849608F*" OCESN849607F*" OCESN847903F*" OCESN439361R*" OCESN847863F*" OCESN847820F*" OCESN847871F*" OCESN849610F*" OCESN847873F*" OCESN439366R*" OCESN16460F*" OCESN16452F*" OCESN16453F*" OCESN16451F*" OCESN16456F*" OCESN16457F*" OCESN847818F*" OCESN16454F*" OCESN16455F*" OCESN847856F*" OCESN847933F*" OCESN847935F*" OCESN16458F*" OCESN847859F*" OCESN16459F*" OCESN847931F*" OCESN847932F*" OCESN847860F8R  Gare ferméefrZå â Û

        Noyon : le guichet de la gare est fermé à la vente le jeudi 5 novembre. Votre titre de transport est disponible à l'achat en avance sur le site TER Hauts de France ou sur vos canaux de distribution habituels.

        frp� %QOM:Broadcast::431366856389316757:LOC*ã „ذ×”ô°×*" OCESN9561F0R  Ihr Zug hat Verspätung.de  Votre train est retardé.fr  El tren lleva retraso.es  Your train is delayed.en ! Il suo treno è in ritardo.it De trein heeft vertraging.nlZù œ •

        Grund: An Ihrem Zug wurdenin Paris Est Wartungsarbeiten durchgeführt.

        Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

        Der TGV 2363 ist gelöscht: Fahrgäste werden gebeten, den TGV 2407 bis Strasbourg zu nutzen.
        Fahrgäste des TGV 2363, die nach Colmar reisen müssen, werden gebeten, den TER 96217 zu nehmen, der um 10:51 Uhr in Strasbourg abfährt.

        de ¤ �

        Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à PARIS EST.

        Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

        Le TGV 2363 est supprimé : les clients sont invités à emprunter le TGV 2407 jusqu'à Strasbourg.
        Les clients du TGV 2363 qui doivent se rendre à Colmar, sont invités à emprunter le TER 96217 avec un départ 10h51 depuis Strasbourg.

        fr £ œ

        Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen París Este.

        Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

        El TGV 2363 ha sido suprimido: se invita a los pasajeros a tomar el TGV 2407 hasta Strasbourg.
        Se recomienda a los pasajeros del TGV 2363 que deban desplazarse a Colmar que tomen el TER 96217, con salida a las 10:51 desde Strasbourg.

        es æ ß

        Reason: The Train underwent maintenanceat Paris Est.

        To better understand how this incident is being handled, please click on:Train breakdown

        TGV 2363 has been canceled: passengers are advised to take TGV 2407 to Strasbourg.
        Passengers on TGV 2363 who need to travel to Colmar are advised to take TER 96217, departing at 10:51 a.m. from Strasbourg.

        en ‘ Š

        Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Parigi Est.

        Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

        Il TGV 2363 è stato eliminato: i passeggeri sono invitati a prendere il TGV 2407 fino a Strasbourg.
        I passeggeri del TGV 2363 diretti a Colmar sono invitati a prendere il TER 96217 con partenza alle 10:51 da Strasbourg.

        it � †

        Oorzaak: aan de trein zijn onderhoudswerkzaamheden uitgevoerdin Parijs Oost.

        Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

        De TGV 2363 is verwijderd: reizigers worden verzocht de TGV 2407 naar Strasbourg te nemen.
        Reizigers van de TGV 2363 die naar Colmar moeten, worden verzocht de TER 96217 te nemen, die om 10.51 uur vanuit Strasbourg vertrekt.

        nlpî &QOM:Broadcast::9222150138044253411:LOC*à „ذ×”ô°×*" OCESN2363F0R¢  Der Zug ist gelöschtde  Train suppriméfr  El tren suprimidoes  Train Cancelleden ! Il treno è stato eliminatoit  De trein verwijderdnlZù œ •

        Grund: An Ihrem Zug wurdenin Paris Est Wartungsarbeiten durchgeführt.

        Um mehr über die Bewältigung dieses Vorfalls zu erfahren, klicken Sie bitte auf:Eine Zugstörung

        Der TGV 2363 ist gelöscht: Fahrgäste werden gebeten, den TGV 2407 bis Strasbourg zu nutzen.
        Fahrgäste des TGV 2363, die nach Colmar reisen müssen, werden gebeten, den TER 96217 zu nehmen, der um 10:51 Uhr in Strasbourg abfährt.

        de ¤ �

        Cause : votre train a fait l'objet d'une intervention de maintenance à PARIS EST.

        Pour mieux comprendre la gestion de cet incident, veuillez cliquer sur : panne de train

        Le TGV 2363 est supprimé : les clients sont invités à emprunter le TGV 2407 jusqu'à Strasbourg.
        Les clients du TGV 2363 qui doivent se rendre à Colmar, sont invités à emprunter le TER 96217 avec un départ 10h51 depuis Strasbourg.

        fr £ œ

        Motivo: el tren ha sido objeto de una intervención de mantenimientoen París Este.

        Para comprender mejor cómo se ha gestionado este incidente, haz clic en:avería de un tren

        El TGV 2363 ha sido suprimido: se invita a los pasajeros a tomar el TGV 2407 hasta Strasbourg.
        Se recomienda a los pasajeros del TGV 2363 que deban desplazarse a Colmar que tomen el TER 96217, con salida a las 10:51 desde Strasbourg.

        es æ ß

        Reason: The Train underwent maintenanceat Paris Est.

        To better understand how this incident is being handled, please click on:Train breakdown

        TGV 2363 has been canceled: passengers are advised to take TGV 2407 to Strasbourg.
        Passengers on TGV 2363 who need to travel to Colmar are advised to take TER 96217, departing at 10:51 a.m. from Strasbourg.

        en ‘ Š

        Motivo: il vostro treno è stato sottoposto a un intervento di manutenzionea Parigi Est.

        Per comprendere meglio la gestione di questo incidente, clicca su:guasto al treno

        Il TGV 2363 è stato eliminato: i passeggeri sono invitati a prendere il TGV 2407 fino a Strasbourg.
        I passeggeri del TGV 2363 diretti a Colmar sono invitati a prendere il TER 96217 con partenza alle 10:51 da Strasbourg.

        it � †

        Oorzaak: aan de trein zijn onderhoudswerkzaamheden uitgevoerdin Parijs Oost.

        Klik hier voor meer informatie over de afhandeling van dit incident:een defecte trein

        De TGV 2363 is verwijderd: reizigers worden verzocht de TGV 2407 naar Strasbourg te nemen.
        Reizigers van de TGV 2363 die naar Colmar moeten, worden verzocht de TER 96217 te nemen, die om 10.51 uur vanuit Strasbourg vertrekt.

        nlpð &QOM:Broadcast::1298831594658883572:LOC*Å Àذר˲×*" OCESN8807F0R™  Zugverspätungde  Train retardéfr  El tren con retrasoes  Delayed Trainen  Treno in ritardoit # De trein heeft een vertragingnlZ„ ø ñ

        Grund: Landesweiter Streik, der den Zugverkehr beeinträchtigt. 
        Der Fahrplan Ihres TGV INOUI musste angepasst werden, um die Fahrt zu gewährleisten. Die Abfahrt vom Bahnhof Paris Montparnasse verzögert sich.

        Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise gebührenfrei zu verschieben oder eine vollständige Erstattung Ihres Fahrscheins zu beantragen.
         

        de ü õ

        Cause : mouvement social national perturbant la circulation des trains. 
        La circulation de votre TGV INOUI a dû être adaptée afin d'assurer son parcours. Son départ est différé au départ de PARIS MONTPARNASSE.

        Vous avez la possibilité de reporter votre voyage sans frais ou de procéder au remboursement intégral de votre titre de transport.
         

        fr Ù Ò

        Motivo: movimiento social nacional que afecta al tráfico de trenes. 
        Se ha tenido que modificar el horario de su TGV INOUI para garantizar su recorrido. Su salida desde Paris Montparnasse se ha retrasado.

        Tiene la posibilidad de aplazar su viaje sin coste alguno o de solicitar el reembolso íntegro de su billete.
         

        es Ø Ñ

        Reason: A nationwide labour strike is disrupting train service. 
        The schedule for your TGV INOUI has had to be adjusted to ensure it can complete its route. Its departure from Paris Montparnasse has been delayed.

        You have the option to reschedule your trip at no charge or to receive a full refund for your ticket.
         

        en ˆ �

        Motivo: mobilitazione sociale nazionale che ostacola la circolazione dei treni. 
        La circolazione del vostro TGV INOUI ha dovuto subire alcune modifiche per garantire il percorso previsto. La partenza da Paris Montparnasse è posticipata.

        Ha la possibilità di posticipare il suo viaggio senza costi aggiuntivi o di richiedere il rimborso integrale del biglietto.
         

        it Å ¾

        Oorzaak: nationale sociale beweging die het treinverkeer verstoort. 
        Het reisschema van uw TGV INOUI moest worden aangepast om de rit te kunnen garanderen. Het vertrek vanaf Paris Montparnasse is uitgesteld.

        U kunt uw reis kosteloos uitstellen of een Vergoeding voor uw vervoersbewijs ontvangen.
         

        nlpü &QOM:Broadcast::3973568229225591159:LOC*Ñ üذ×Àûµ×*" OCESN868601F0R  TER 868601 du 06/11/26frZ‰ † ÿ

        Le Ter n° 868601   Ussel 06:13 Limoges Bénédictins 08:12  circulant le 06/11/26 

        est supprimé

        Report possible sur le Ter n° 868607   à 08:14

        Plus de renseignements : TER Nouvelle Aquitaine /  SNCF Connect

        frpù &QOM:Broadcast::4963077099899130252:LOC*Î üذ×ðá°×*" OCESN894408F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZ� × Ð

        Der Zug, der Ihre Fahrt übernehmen soll, kommt zunächst von einem anderen Reiseziel. Da es zu einer Verspätung bei seiner Ankunft kommt, verschiebt sich dadurch auch seine Abfahrt auf Ihrer Strecke.

        de ± ª

        Le train qui doit assurer votre trajet arrive d'abord d'une autre destination. Son arrivée étant retardée, cela décale également son départ sur votre trajet.

        fr ­ ¦

        El tren que debe realizar tu trayecto llega primero desde otro destino. Al producirse un retraso en su llegada, esto también retrasa su salida en tu trayecto.

        es à ¼

        The train that is scheduled to take you on your trip is first arriving from another destination. Since there is a delay in its arrival, this also delays its departure for your trip.

        en Í Æ

        Il treno che dovrebbe effettuare il vostro viaggio arriva prima da un'altra destinazione. Poiché il suo arrivo è in ritardo, anche la sua partenza per il vostro tragitto subisce un ritardo.

        it ª £

        De trein waarmee u reist, komt eerst vanuit een andere bestemming aan. Omdat de aankomst vertraging heeft, loopt ook het vertrek voor uw reis vertraging op.

        nlpµ %QOM:Broadcast::790200017686941749:LOC*‹ ¸Ù°×œó°×*" OCESN3904F0R£  Weitere Informationen:de  Plus d'information :fr  Más información:es  More information:en  Maggiori informazioni:it  Meer informatie:nlZÀ � †

        Um Ihre Sicherheit während der gesamten Reise zu gewährleisten, warten wir vor dem Abflug, bis das gesamte Team an Bords ist.

        de “ Œ

        Pour garantir votre sécurité tout au long du voyage, nous attendons l'arrivée de l'ensemble de l'équipe à bord avant le départ.

        fr ‡ €

        Para garantizar vuestra seguridad durante todo el viaje, esperamos a que todo el equipo esté a bordo antes de la salida.

        es x r

        To ensure your safety throughout the trip, we will wait until the entire team is on board before departure.

        en Ž ‡

        Per garantire la vostra sicurezza durante tutto il viaggio, attendiamo che l'intero equipaggio sia a bordo prima della partenza.

        it ‚ |

        Om uw veiligheid tijdens de hele reis te waarborgen, wachten we tot het hele team aan boord is voordat we vertrekken.

        nlp